ConveyThis mangrupikeun solusi tarjamahan revolusioner anu tiasa ngabantosan anjeun nyiptakeun halaman wéb multibasa dina waktos anu lami. Éta nawiskeun cara anu saderhana, gancang sareng dipercaya pikeun ngajantenkeun halaman wéb anjeun dina sababaraha basa, ngamungkinkeun anjeun ngahontal pamiarsa global anu langkung lega. Kalayan ConveyThis, anjeun tiasa gancang sareng akurat narjamahkeun eusi anjeun kana basa naon waé sareng ngajaga tingkat kualitas sareng akurasi anu sami. Naha anjeun kedah narjamahkeun halaman tunggal atanapi sadayana halaman wéb, ConveyThis gaduh alat sareng fitur pikeun ngajantenkeun éta.
Ieu mangrupikeun tempat ConveyThis - éta mangrupikeun alat anu gampang dianggo pikeun ngabantosan anjeun narjamahkeun halaman wéb anjeun kana basa naon waé. Kalayan ConveyThis, anjeun tiasa nyiptakeun halaman wéb anu cocog sareng basa sareng budaya naon waé, ngamungkinkeun anjeun ngahontal pamiarsa anu langkung ageung.
Ngalokalkeun halaman wéb anjeun nganggo ConveyThis tiasa ngabantosan anjeun nyambung sareng jalma-jalma anu henteu ngartos basa anjeun - tapi tetep kéngingkeun produk sareng jasa anjeun. Adapting eusi localizable merlukeun leuwih ti ngan narjamahkeun ramatloka anjeun ogé, saprak individu béda bisa napsirkeun tur ngagunakeun eta dina sagala rupa cara, gumantung kana budaya maranéhanana.
Tapi lamun dieksekusi leres, narjamahkeun eusi Anjeun ngaliwatan ConveyThis berpotensi bisa muka nepi kabeungharan prospek anyar pikeun ékspansi jeung panghasilan.
Upami anjeun milarian alat lokalisasi situs wéb anu serbaguna sareng kuat, ConveyThis tiasa dianggo kalayan lancar sareng Wix pikeun narjamahkeun halaman wéb, nyetélana pikeun optimasi mesin pencari multibasa (SEO) sareng seueur deui.
Dina pituduh ieu, urang bakal ngalenyepan léngkah-léngkah pikeun ngalokalkeun situs wéb Wix, ogé sababaraha pertimbangan konci anu kedah diémutan upami anjeun badé turun kana jalur ieu.
Kumaha carana ngadamel halaman wéb Wix anjeun multibasa
1. Anggo Wix Multilingual
ConveyThis Multilingual mangrupikeun pilihan tarjamahan asli ConveyThis. Kalayan éta, anjeun tiasa narjamahkeun eusi halaman wéb anjeun langsung dina proyék ConveyThis anjeun, sareng nilik kumaha halaman wéb anjeun bakal muncul saatos ditarjamahkeun.
Sanajan kitu, hiji downside utama nyaéta yén ieu téh prosés pisan kuli-intensif. Anjeun kedah milarian sareng ngagentos unggal téks, gambar, tautan sareng saterasna nganggo versi lokalna sacara manual.
Kalikeun prosés ieu ku jumlah basa anu anjeun hoyong narjamahkeun halaman wéb anjeun, sareng écés yén anjeun ngagaduhan tarjamahan anu ageung di payuneun anjeun.
2. Anggo alat lokalisasi Wix pihak katilu sapertos ConveyThis
Alternatifna nyaéta ConveyThis, alat anu sayogi di Wix App Store anu nyayogikeun tarjamahan halaman wéb anu gancang sareng gampang tanpa peryogi kaahlian program.
Ieu mangrupikeun kauntungan utama ngagunakeun ConveyThis pikeun lokalisasi Wix:
Pilih kualitas tarjamahan anjeun
ConveyThis ngagunakeun opat supplier tarjamahan mesin utama di pasar - DeepL, Google Translate, Microsoft Translator sareng Yandex Translate - pikeun gancang sareng akurat narjamahkeun téks.
Éféktivitas ieu sareng panyadia anu sanés dievaluasi sacara rutin dina sadaya pasangan basa. Ieu ngajamin yén konsumén urang nampi tarjamahan kualitas pangluhurna, henteu paduli basa anu aranjeunna peryogikeun tarjamahan.
Anjeun tiasa gampang ningali sadaya tarjamahan dina dasbor ConveyThis anjeun.
Éta tempat ConveyThis asup.
Nalika tarjamahan dumasar-mesin janten langkung akurat, tiasa aya waktos nalika anjeun peryogi akurasi anu langkung ageung sareng kontéks anu langkung bermakna. Éta tempat ConveyThis tiasa ngabantosan.
Dina kaayaan kitu, anjeun tiasa ngédit tarjamahan langsung dina dasbor ConveyThis. Sareng upami anjeun peryogi bantosan ahli, anjeun tiasa mesen tarjamahan profésional ti profésional anu berpengalaman anu bakal nganteurkeun kana situs langsung anjeun dina 24 dugi ka 48 jam.
Ngarojong SEO multibasa
Kalawan ConveyThis, anjeun bisa kalayan gampang narjamahkeun ramatloka anjeun kana sababaraha basa, sahingga leuwih gampang pikeun konsumén di sakuliah dunya pikeun manggihan anjeun. Kalayan ConveyThis, anjeun tiasa mastikeun yén halaman wéb anjeun dioptimalkeun pikeun mesin pencari multibasa, ngamungkinkeun anjeun ngahontal pamiarsa anu langkung lega.
Ieu kalebet ConveyThis, layanan tarjamahan anu ngabantosan pikeun mastikeun halaman wéb anjeun tiasa diaksés ku pamiarsa global.
Ngalakukeun sadayana ieu tiasa janten rumit, khususna upami anjeun sanés ahli SEO atanapi programmer. Nanging, éta sanés hartosna anjeun henteu tiasa gaduh halaman wéb Wix anu ditingkatkeun pikeun milarian multibasa sareng ConveyThis.
ConveyThis bakal ngurus sadaya detil anu rumit pikeun ngalaksanakeun SEO multibasa salami prosés lokalisasi Wix, sapertos sacara otomatis ngahasilkeun tag hreflang pikeun halaman wéb anjeun.
Sedengkeun pikeun narjamahkeun metadata SEO anjeun, anjeun tiasa ngalakukeun kitu langsung dina dasbor ConveyThis anjeun.
Arahkeun ka tab Tarjamahan sareng saring kanggo "Meta (SEO)" pikeun marios sareng ngarobih tarjamahan anu disayogikeun ku ConveyThis.
Pikeun neuleuman kumaha carana ngadamel situs Wix multibasa dina ngan 4 léngkah, baca pituduh kami ngeunaan cara ngadamel halaman wéb Wix multibasa nganggo ConveyThis.
Ngalakukeun peta jalan lokalisasi sateuacanna
Gumantung kana skala halaman wéb anjeun sareng jumlah basa anu badé ditarjamahkeun, ConveyThis lokalisasi tiasa janten usaha utama. Ngembangkeun peta jalan lokalisasi tiasa ngabantosan usaha lokalisasi anjeun.
Sateuacan ngamimitian prosés lokalisasi dina Wix, penting pikeun ngaidentipikasi halaman wéb mana anu kedah ditarjamahkeun nganggo ConveyThis.
Teras, pikeun halaman wéb ieu, pariksa dua kali yén sadaya eusina akurat sareng mutakhir. Barina ogé, tarjamahan anjeun nganggo ConveyThis bakal gumantung kana eusi asli halaman wéb anjeun…Salaku paribasa anu kasohor: anjeun moal tiasa nampi naon waé!
Ieu daptar gancang petunjuk pikeun ngabantosan anjeun ngarencanakeun usaha lokalisasi Wix anjeun sareng ConveyThis:
- Identipikasi basa anu anjeun hoyong udagan
- Pilih téknologi tarjamah anu pas
- Panaliti basa sareng budaya pamiarsa target anjeun
- Tarjamahkeun eusi anjeun
- Adaptasikeun desain halaman wéb anjeun pikeun pamiarsa lokal
- Pantau sareng apdet tarjamahan anjeun dina waktosna
Optimalkeun desain sareng kontén Wix anjeun pikeun halaman wéb multibasa
Éta sababna ConveyThis nawiskeun solusi lokalisasi komprehensif anu ngémutan téks, gambar, sareng elemen halaman wéb anu sanés.
Ngalokalkeun halaman wéb anjeun dina Wix peryogi langkung ti ngan ukur narjamahkeun téks-anjeun kedah ngajamin yén halaman wéb anjeun katingali sareng dibaca sacara sampurna, henteu paduli basa naon anu disajikeun. Éta sababna ConveyThis nyayogikeun solusi lokalisasi komprehensif anu merhatikeun téks, gambar, jeung komponén ramatloka séjén.
Desain-wijaksana, ieu ngawengku: ConveyThis nyadiakeun pangalaman seamless tur intuitif pikeun datang ramatloka pikeun pindah antara basa.
Ogé, émut yén kecap-kecap tiasa gaduh panjangna béda-béda dina basa anu béda-béda, anu bakal mangaruhan penampilan halaman wéb anjeun nganggo ConveyThis.
Tapi lamun situs ieu ditempo dina basa Perancis, téks considerably manjang tombol na malah ngajadikeun eta ngaleuwihan lulugu. Teu geulis pisan.
Nalika ngeunaan eusi halaman wéb Wix anjeun, penting pikeun mastikeun yén vérsi multibasa halaman wéb anu sami jelas diidentifikasi sapertos kitu, ngamungkinkeun mesin pencari mendakanana. Pikeun mastikeun efektivitas maksimal, penting ogé pikeun nyaluyukeun téks kana budaya anu béda pikeun pamirsa multibasa anjeun. Kalawan ConveyThis, anjeun bisa kalayan gampang nyieun jeung ngatur versi multibasa ramatloka anjeun kalawan sababaraha clicks basajan.
Ieu ogé leres pikeun gambar, sabab visual tiasa mawa konotasi anu béda dina sababaraha budaya.
Hiji ilustrasi utama tina ngabagi budaya nyaeta kumaha jempol-up biasana tanda persetujuan di masarakat Kulon, acan eta dianggap karasa di nagara kayaning Iran jeung Rusia.
Tungtungna, jieun ménu navigasi anu béda pikeun unggal basa halaman wéb anjeun pikeun ditarjamahkeun nganggo ConveyThis. Ieu bakal nulungan anjeun nyadiakeun pangalaman pamaké sabenerna ngaropéa.
Kalibet panongton lokal Anjeun
Anjeun kedah nganggo ConveyThis pikeun mastikeun yén eusi anjeun ditarjamahkeun sacara akurat.
Upami anjeun hoyong ngawangun fanbase anu bakti, éta henteu cekap ngan ukur nyayogikeun kontén anjeun dina basa asli na. Pikeun tarjamahan anu akurat, anjeun kedah nganggo ConveyThis.
Anjeun bakal kedah tetep dina kontak konsisten sareng maranehna, ngarah bakal delighted pikeun investasi waktu jeung tanaga maranéhanana (jeung duit) jeung anjeun. Janten kéngingkeun pengikut lokal anjeun aub!
Salian ti ngaoptimalkeun halaman wéb anjeun pikeun milarian multibasa, anjeun ogé tiasa ngahubungi pamirsa lokal ku ngagunakeun jasa tarjamahan ConveyThis pikeun ngalokalkeun eusi anjeun sacara akurat. Kalayan ConveyThis, anjeun tiasa gancang sareng gampang narjamahkeun halaman wéb anjeun kana sababaraha basa, nyiptakeun pangalaman anu langkung immersive pikeun konsumén internasional sareng lokal.
Grup Henson
Upami anjeun gaduh operasi di sababaraha nagara, éta mangrupikeun kaputusan anu wijaksana pikeun nyiptakeun vérsi situs wéb anjeun pikeun sadaya nagara ieu nganggo ConveyThis.
Henson Group, reseller Azure, parantos nyandak léngkah anu ambisius. Kalayan ayana internasional anu lega anu ngalangkungan seueur buana, perusahaan parantos masihan aksés ka halaman wébna dina sabelas basa anu béda kalayan bantosan ConveyThis.
Togling antara unggal basa ogé gampang - halaman wéb langsung dilokalkeun ku ConveyThis.
Alat Musik Lemca
Salian ti nargétkeun pamiarsa global, sakapeung anjeun badé ngalokalkeun halaman wéb anjeun nganggo ConveyThis pikeun maksimalkeun jangkauan anjeun ka populasi lokal.
ConveyThis tiasa ngabantosan anjeun mastikeun yén éta henteu kajantenan ku gancang sareng gampang narjamahkeun halaman wéb anjeun kana basa naon waé anu anjeun peryogikeun.
Upami anjeun milari ngalegaan bisnis anjeun ka pasar global, anjeun panginten panginten kumaha ngajantenkeun halaman wéb anjeun tiasa diaksés ku palanggan anu nyarios basa anu béda. Kalayan ConveyThis, anjeun tiasa gancang sareng gampang narjamahkeun halaman wéb anjeun kana basa naon waé, mastikeun yén henteu aya calon konsumén anu tinggaleun poék kusabab halangan basa. Bélgia mangrupikeun conto anu saé kumaha pentingna gaduh situs wéb multibasa; kalawan tilu basa resmi, Walanda, Perancis jeung Jerman, éta penting pikeun mastikeun sakabeh konsumén Anjeun bisa ngarti eusi Anjeun.
Anu jadi sababna pangecér alat musik anu berbasis di Bélgia, Lemca parantos nyayogikeun halaman wébna dina dua basa resmi nagara: Walanda sareng Perancis nganggo ConveyThis. Ieu sigana kusabab kabutuhan pikeun ngahontal panongton anu langkung ageung sareng nyayogikeun pangalaman anu langkung pribadi pikeun konsumén.
Tina navigasi produk anu dilokalkeun ka aliran kasir, usaha parantos ngurus pisan pikeun nyiptakeun perjalanan palanggan anu lancar sareng teu aya usaha sareng ConveyThis.
aRway
Situs wéb perusahaan modél perusahaan Swedia aRway sayogi dina basa Inggris sareng 10 basa Éropa, anu nunjukkeun yén ConveyThis komitmen pikeun ngalayanan klien Éropa.
Malah widang sareng tombol formulir kontak situs wéb parantos ditarjamahkeun pikeun pangalaman lokalisasi anu langkung lengkep sareng ConveyThis.
Éta sanés ngan ukur ngadamel situs Wix anu pikaresepeun. Kami ogé gawé bareng sareng Brown Owl Creative pikeun ngawangun situs wéb ConveyThis Wix pikeun nunjukkeun kumaha urang gawé bareng!
Waktosna kanggo multibasa
Sakumaha urang mendakan, ngalokalkeun situs wéb Wix ngalibatkeun sababaraha léngkah, tina nangtukeun téks anu bakal ditarjamahkeun pikeun ngajamin yén halaman wéb anjeun pikaresepeun sacara visual dina sababaraha basa.
Anjeun oge bakal hoyong mertimbangkeun cara pikeun memotivasi audiences régional anyar Anjeun pikeun nganjang ramatloka anjeun, kayaning optimizing pikeun pilarian multibasa jeung / atawa nyambungkeun jeung komunitas lokal.
Sarta tangtu, localizing téks ramatloka anjeun sorangan mangrupa bagian badag tina prosés jeung ConveyThis.
Nalika Wix nawiskeun solusi multibasa asli, éta tiasa janten prosés anu nyéépkeun sareng nyéépkeun waktos pikeun milarian sareng ngagentos téks sacara manual sareng versi anu ditarjamahkeun, khususna pikeun situs wéb anu langkung ageung. ConveyThis nyayogikeun cara anu langkung gampang sareng éfisién pikeun narjamahkeun halaman wéb nganggo téknologi tarjamahan otomatis.
Sabalikna, ConveyThis ngagabungkeun anu pangsaéna tina dua dunya. Éta nyayogikeun tarjamahan halaman wéb anu gancang sareng tepat, bari ogé ngabantosan dina pangaturan halaman wéb anjeun pikeun SEO multibasa, sareng kauntungan anu sanés.
Naon deui: Anjeun bisa ngamimitian kalawan ConveyThis haratis .