Kumaha Nyiptakeun Wéb Dwibasa: Pitunjuk Léngkah-léngkah sareng ConveyThis

Diajar kumaha nyieun situs web bilingual kalawan pituduh hambalan-demi-hambalan ti ConveyThis, sahingga situs anjeun diaksés ku panongton lega.
Nepikeun demo ieu
Nepikeun demo ieu
Teu Dijudul 6 3

Website bilingual nujul kana sagala ramatloka nu ngagunakeun dua (bi) basa. Dina basa sejen, sagala ramatloka nu sadia dua basa katelah ramatloka bilingual. Ngabogaan situs wéb anu sayogi dina dua basa tiasa janten pangropéa kaulinan pikeun anjeun. Ieu kusabab halaman wéb dual bakal ngamungkinkeun ngahontal pasar anu ageung pisan sareng anjeun bakal tiasa ngajual sanés ngan ukur sacara lokal tapi ogé sacara internasional. Éta langkung sapertos anjeun nyobian ngagandakeun jangkauan sareng poténsi anjeun ayeuna nalika anjeun gaduh halaman wéb bilingual.

Kukituna, dina tulisan ieu kami bakal ngabahas alesan anjeun kedah gaduh halaman wéb bilingual sareng kumaha anjeun tiasa ngahontal ieu ku ngagunakeun solusi tarjamahan halaman wéb sapertos ConveyThis pikeun nyiptakeun sareng gaduh halaman wéb bilingual.

Naha anjeun kedah ngadamel sareng gaduh halaman wéb bilingual

Sanaos seueur alesan anu janten mangpaat gaduh halaman wéb bilingual, hayu urang difokuskeun dua ieu dina kursus tulisan ieu.

  1. Ngahontal anu sanés panyatur basa lokal anjeun di jero sareng di luar lokalitas anjeun:

Gagasan halaman wéb bilingual cocog pisan pikeun usaha anu langkung ageung sareng alit anu ayeuna nuju dijalankeun sacara internasional atanapi aya niat pikeun ngajalankeun sacara internasional.

Alesan pikeun ieu nyaéta yén internét diwangun sanés ngan ukur pangguna basa Inggris. Nyatana, sakitar 75% pangguna internét henteu nganggo basa Inggris salaku basa kahiji tapi basa Inggris mangrupikeun basa anu dianggo pikeun langkung ti satengahna internét.

Ku kituna bakal jadi lumrah mun boga ramatloka anjeun kin basa Inggris ogé dina basa populér séjén.

Ogé, upami anjeun aya di nagara dimana warga nyarios langkung ti hiji basa gaduh halaman wéb bilingual mangrupikeun pilihan anu saé. Upami urang nyandak Amérika Serikat sabagé conto umum, aya seuseueurna panyatur basa Inggris sareng basa Spanyol. Ayeuna bayangkeun gaduh halaman wéb anu dijalankeun dina dua basa éta. Gagasan bilingual sapertos kitu pasti bakal ningkatkeun calon pamiarsa anjeun ka tingkat anu wajar.

Biasana dianggap ku panyatur non-Inggris yén aranjeunna kirang dilayanan. Ku kituna anjeun tiasa nganggo kasempetan éta pikeun nyambung sareng manah jalma-jalma ieu sabab bakal gampang sayogi nyandak kasempetan anu ngamajukeun basana. Éta mangrupikeun salah sahiji alesan anjeun kedah nyandak halaman wéb anjeun ka tingkat bilingual.

  • Ningkatkeun merek anjeun:

Situs wéb anu sayogi dina langkung ti hiji basa nyarioskeun merek anjeun. Éta ngahartikeun merek anjeun salaku anu canggih, modern, pikaresepeun, sareng anu pikaresepeun.

Sakapeung, anu nganjang ka halaman wéb anjeun tiasa maca atanapi ngartos eusi halaman wéb anjeun dina basa asli (sebutkeun contona basa Inggris) tapi kanyataan yén anjeun parantos narjamahkeun halaman wéb anjeun kana basa haténa bakal ngajantenkeun aranjeunna langkung nyaman. surfing ramatloka anjeun sarta maranéhanana baris kasampak di dinya dina cara sapertos nu nembongkeun yen anjeun paduli aranjeunna. Ku sabab kitu aranjeunna bakal daék kalibet sareng halaman wéb anjeun.

Aya ogé poténsi pikeun ningkatkeun sareng ningkatkeun penjualan sabab seueur anu nganjang ka situs wéb anu gaduh basana langkung condong mésér tina situs wéb anu ditarjamahkeun sapertos kitu.

Kami parantos ngabahas dua (2) mangpaat nyiptakeun sareng ngahutang halaman wéb bilingual. Nanging, anjeun tiasa heran kumaha anjeun tiasa nyiptakeun halaman wéb bilingual. Nya, kabeneran pikeun anjeun aya solusi tarjamahan anu henteu ngan ukur ngabantosan anjeun solusi bilingual tapi ogé bakal ngabantosan halaman wéb anjeun ka tingkat internasional.

Solusi ramatloka bilingual katuhu

Teu jadi gampang pikeun manggihan solusi tarjamahan ramatloka katuhu. Nanging, nalika milarian solusi tarjamahan anu leres, aya sababaraha hal konci anu kedah dipilarian. Anjeun kedah mastikeun yén:

  • Solusi tarjamahan nyadiakeun kualitas nyaéta tarjamahan kedah akurat.
  • Solusi tarjamahan kedah saderhana dianggo tanpa kedah diajar sababaraha jinis kaahlian téknis.
  • Solusi tarjamahan kedah nawiskeun kalenturan ie kedah nawiskeun anjeun kamampuan pikeun ngagunakeun salah sahiji atanapi duanana tarjamahan mesin sareng manusa.
  • Solusi tarjamahan kedah cekap pisan. Éta kedah ngamungkinkeun anjeun ngagunakeun sareng ngatur waktos anjeun sacara efektif.

Tarjamahan anu berkualitas: solusi tarjamahan anu leres kedah tiasa narjamahkeun sadaya komponén halaman wéb anjeun tanpa aya reservasi. Sadaya eusi kalebet widget, ménu, produk, tulisan, tautan, sareng gambar kedah ditarjamahkeun ku solusi tarjamahan sapertos kitu.

Anjeun kedah ati-ati di dieu sabab ngan ukur sababaraha solusi tarjamahan halaman wéb anu sayogi ayeuna nyayogikeun jasa anu berkualitas. Anjeun moal hoyong anu nganjang ka halaman wéb anjeun hoyong ngalaman tarjamahan kualitas goréng atanapi rata-rata sapertos anu disayogikeun ku sababaraha solusi tarjamahan dimana anjeun bakal ngagaduhan bagian tina eusi anjeun anu henteu ditarjamahkeun.

Basajan ngagunakeun tarjamahan: solusi tarjamahan anu sesah tiasa nyababkeun masalah anu serius nalika nyobian ngagunakeunana. Solusi tarjamahan anu saé kedah gampang sareng saderhana dianggo supados anjeun henteu kedah miceunan waktos sareng artos pikeun nyetél éta.

Ogé, éta henteu kedah sesah pikeun nyetél kontén anjeun pikeun Search Engine Optimization. Ieu kusabab SEO bakal ngamungkinkeun para panyatur basa tiasa mendakan halaman wéb anjeun sayogi nalika nelepon inpormasi dina internét bari milarian. Ku alatan éta, anjeun bakal hoyong milih solusi tarjamah nu bakal mindful tina kecap konci nu dipaké dina duanana basa.

Solusi tarjamahan anu nawiskeun kalenturan: solusi tarjamahan anu saé kedah fleksibel pisan. Henteu paduli platform nyiptakeun situs wéb anu anjeun anggo, solusi tarjamahan halaman wéb sapertos kitu kedah dianggo saé. Paduli browser atawa alat nu datang anjeun condong nganjang ramatloka anjeun kalawan, éta kudu proffer solusi pangalusna.

Tarjamahan éfisién: nyobian ngadamel halaman wéb anu misah pikeun unggal basa anu anjeun tarjamahkeun tiasa nyéépkeun biaya sareng miceunan waktos. Anjeun bakal kedah dianggo relentlessly dina manajemen, desain, kreasi eusi, sarta hosting dua situs web.

Ngabogaan halaman wéb anu misah pikeun masing-masing dua basa ogé tiasa nyababkeun sémah anjeun kabingungan mikiran situs wéb anu mana anu asli. Pangalusna bet nyaéta gaduh solusi tarjamahan halaman wéb anu narjamahkeun halaman wéb anjeun kana basa naon waé anu dianggo langsung ku anjeun. Ieu bakal ngantep anjeun difokuskeun ngan ukur hiji situs.

Ngawangun halaman wéb multibasa nganggo ConveyThis

Solusi tarjamah multibasa anu tiasa ngabantosan anjeun ngadamel situs wéb bilingual nyaéta ConveyThis . Éta sadayana dina hiji solusi anu ngamungkinkeun anjeun nambihan basa anyar kana halaman wéb anjeun ku kituna sémah halaman wéb anjeun bakal ngagaduhan pilihan pikeun milih basa mana dina halaman wéb anjeun anu bakal dianggo. Éta ogé nyayogikeun kasempetan deteksi basa otomatis dimana basa pangunjung halaman wéb anjeun otomatis dideteksi sareng ngalihkeun halaman wéb anjeun kana éta.

Kalayan ConveyThis, anjeun tiasa narjamahkeun eusi sacara otomatis ogé nganggo jasa panarjamah profésional pikeun nyaluyukeun kaluaran tarjamahan. Tina dasbor anjeun dina platform, anjeun tiasa nyuhunkeun jasa penerjemah manusa. Upami anjeun nganggap éta anu pangsaéna, anjeun tiasa nganggo kombinasi tarjamahan manual sareng otomatis.

Salaku tambahan, ConveyThis nanganan tarjamahan halaman wéb anjeun sahingga nalika inpormasi dipilarian dina salah sahiji basa halaman wéb anjeun, halaman wéb anjeun bakal gampang dipendakan. Ieu ngandung harti yén éta ngaoptimalkeun halaman wéb anjeun pikeun SEO. Ieu bakal ngalegaan konsumén Anjeun ngahontal saloba leuwih bakal bisa meunangkeun sumberdaya ti ramatloka anjeun gampang jeung gancang. Ogé, anjeun bakal mendakan éta pikaresepeun pikeun terang yén ConveyThis diwangun supados cocog sareng sadaya CMS luhur (Content Management System). Gawéna sareng Weebly, Shopify, Wix, SquareSpace, WordPress, WooCommerce, sareng seueur anu sanésna. Éta ngajantenkeun halaman wéb anjeun anu ditarjamahkeun tiasa dianggo dina alat atanapi browser naon waé.

Teu Dijudul 3 5

ConveyThis narjamahkeun sadaya aspek halaman wéb anjeun. Bisa jadi blog, gambar, Tumbu, widget, homepage, ménu jsb Jeung lamun aya anu peryogi pikeun sagala adjustment dina naon tos ditarjamahkeun, anjeun salawasna bisa nyieun hiji adjustment tina platform Anjeun. Ngagunakeun ConveyThis, anjeun bakal manggihan yén aya kasempetan pikeun anjeun ngagunakeun tombol switcher basa. Tombol ieu ngamungkinkeun pamaké sareng pangunjung halaman wéb anjeun gampang ngalih antara basa tanpa kedah ngaliwat setrés ngagunakeun Google tarjamah.

Teu Dijudul 5 2

Nalika ngaklik salah sahiji basa, halaman wéb otomatis ngalih ka basa anu dipilih.

Ngagunakeun ConveyThis pikeun ramatloka anjeun cukup basajan tur gampang. Coba pasang sareng konpigurasikeun ConveyThis dina halaman wéb anjeun. Éta bakal narjamahkeun eusi wéb anjeun sacara otomatis. Nanging, upami anjeun henteu resep teuing sareng kaluaran, anjeun tiasa nyaluyukeun kana eusi anu ditarjamahkeun dina editor. Ngalakukeun sapertos bakal ngajantenkeun halaman wéb anjeun pikeun optimasi milarian. Panginten anjeun hoyong ningali kumaha tampilan halaman wéb anjeun saatos tarjamahan, anjeun tiasa nilik éta via Éditor Visual. Tina dasbor anjeun, anjeun nyauran nyiptakeun tim kolaborator sareng ogé nyewa penerjemah profésional.

Nyiptakeun halaman wéb bilingual tiasa sareng gampang nalika anjeun nganggo ConveyThis. Butuh kadali sadaya tarjamahan halaman wéb sareng padamelan manajemén sahingga anjeun bakal gaduh waktos sareng sumber pikeun museurkeun perhatian anjeun kana hal-hal sanés. Mimitian ramatloka bilingual kiwari ku ngagunakeun ConveyThis .

Leave a comment

Alamat surélék anjeun moal diterbitkeun. Widang diperlukeun ditandaan*