ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਸਥਾਨਕਕਰਨ ਦੀ ਚੋਣ ਕਿਵੇਂ ConveyThis ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਲਈ ਇੱਕ ਗੇਮ ਚੇਂਜਰ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ

ਜਾਣੋ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ConveyThis ਦੇ ਨਾਲ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਲੋਕਾਲਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਨਾ ਤੁਹਾਡੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਲਈ ਇੱਕ ਗੇਮ-ਚੇਂਜਰ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਗਲੋਬਲ ਸਫਲਤਾ ਲਈ AI-ਸੰਚਾਲਿਤ ਹੱਲਾਂ ਦੇ ਨਾਲ।
ਇਹ ਡੈਮੋ ਪਹੁੰਚਾਓ
ਇਹ ਡੈਮੋ ਪਹੁੰਚਾਓ
ਬਿਨਾਂ ਸਿਰਲੇਖ 5 3

ਕਈ ਵਾਰ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ ਅਤੇ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਦੇ ਸਥਾਨਕਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅੰਤਰ ਸਮਝਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮੁਸ਼ਕਲ ਆਉਂਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ, ਉਹ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਲਈ ਹਰੇਕ ਸ਼ਰਤਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਦੀ ਗਲਤੀ ਕਰਦੇ ਹਨ. ਹਾਲਾਂਕਿ ਅਸੀਂ ਭਰੋਸੇ ਨਾਲ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਕਿਸੇ ਵੈਬਸਾਈਟ ਨੂੰ ਸਥਾਨਕਕਰਨ ਕਰਨ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਕਦਮ ਅਨੁਵਾਦ ਹੈ, ਸਥਾਨਕਕਰਨ ਇਕੱਲੇ ਅਨੁਵਾਦ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਪਰੇ ਹੈ। ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਸਮੱਗਰੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਨਾਲੋਂ ਸਥਾਨਕਕਰਨ ਲਈ ਹੋਰ ਵੀ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਹੈ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਵੈਬਸਾਈਟ ਨੂੰ ਸਥਾਨਕ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਹੋਰ ਕੰਮ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ।

ਇਸ ਲੇਖ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਚਰਚਾ ਕਰਾਂਗੇ ਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਵੈਬਸਾਈਟ ਨੂੰ ਸਥਾਨਕ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਚੋਣ ਤੁਹਾਡੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਲਈ ਕਿਵੇਂ ਇੱਕ ਗੇਮ ਚੇਂਜਰ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਵਿੱਚ ਡੁਬਕੀ ਕਰੀਏ, ਆਓ ਪਹਿਲਾਂ ਇਹ ਜਾਣੀਏ ਕਿ ਸਥਾਨੀਕਰਨ ਦਾ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ।

ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਦਾ ਸਥਾਨਕਕਰਨ ਕੀ ਹੈ?

ਕਿਸੇ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਦੇ ਸਥਾਨਕਕਰਨ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ, ਉਤਪਾਦ, ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਟੀਚੇ ਵਾਲੇ ਸਮੂਹ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ, ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਅਤੇ ਪਿਛੋਕੜ ਦੇ ਮਿਆਰ ਨਾਲ ਮੇਲਣ ਜਾਂ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਕਰਨਾ। ਵੈੱਬ ਸਮੱਗਰੀ ਚਿੱਤਰ, ਤਸਵੀਰਾਂ, ਗ੍ਰਾਫਿਕਲ ਚਿੱਤਰ, ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ, ਉਪਭੋਗਤਾ ਅਨੁਭਵ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਸਮੂਹ ਦੇ ਸੁਆਦ ਅਤੇ ਲੋੜ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕੇ। ਇਸ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਨੂੰ ਅਜਿਹੀ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕੇਗਾ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਇਹ ਅਹਿਸਾਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਚਿੰਤਾਵਾਂ ਦਾ ਧਿਆਨ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਦਿਲਾਂ ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ ਭਾਸ਼ਾ ਅਤੇ ਢੰਗ ਨਾਲ ਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਇੱਕ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਸਥਾਨਿਕ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਵੱਲ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਧਿਆਨ ਖਿੱਚਣ ਲਈ ਵੈਬਸਾਈਟ ਦੇ ਵਿਜ਼ਿਟਰਾਂ ਦੇ ਨੈਤਿਕਤਾ, ਨਿਯਮਾਂ ਅਤੇ ਮੁੱਲਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਦਾ ਸਥਾਨੀਕਰਨ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਜਾਣੋ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ, ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਜਾਂ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਣ ਵਿੱਚ ਸਾਵਧਾਨ ਸੋਚ ਅਤੇ ਤਰਕਪੂਰਨ ਪਹੁੰਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਇਸ ਲਈ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਜੋ ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਉਸ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਅਤੇ ਨੈਤਿਕ ਪਿਛੋਕੜ ਦੇ ਕਾਰਨ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਇਲਾਕੇ ਲਈ ਇੱਕ ਹੋਰ ਸੰਪੂਰਨ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਇਸ ਲਈ ਜਦੋਂ ਵਿਜ਼ਟਰ ਤੁਹਾਡੀ ਵੈਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਘਰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਕਹਿਣਾ ਹੈ. ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਵੈਬਸਾਈਟ ਦੁਆਰਾ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. ਆਪਣੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਦਾ ਸਥਾਨੀਕਰਨ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੇਠ ਲਿਖਿਆਂ 'ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ:

  • ਅਨੁਵਾਦ: ਤੁਹਾਡੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਅਜਿਹੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਰੈਂਡਰ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਦੇ ਵਿਜ਼ਟਰ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਵਿੱਚ ਮੁਸ਼ਕਲ ਨਹੀਂ ਆ ਰਹੀ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਇਸ ਤੋਂ ਕਾਫ਼ੀ ਜਾਣੂ ਹਨ। ਇਸ ਲਈ, ਸਥਾਨੀਕਰਨ ਕਰਨ ਵੇਲੇ, ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਦਿਲ ਵਿੱਚ ਇਹ ਗੱਲ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਵੈਬਸਾਈਟ ਨੂੰ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ.
  • ਲੋਕੇਲ ਲਈ ਗ੍ਰਾਫਿਕਲ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟਾਂਤ ਅਤੇ ਪ੍ਰਸਤੁਤੀਆਂ ਨੂੰ ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਕਰਨਾ: ਮੂਲ ਸਮੱਗਰੀ 'ਤੇ ਮੌਜੂਦ ਸਾਰੀਆਂ ਗ੍ਰਾਫਿਕਲ ਆਈਟਮਾਂ ਦੀ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਸਮੀਖਿਆ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਟੀਚੇ ਦੇ ਸਥਾਨ ਲਈ ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਕੁਝ ਡਿਜ਼ਾਈਨਾਂ ਨੂੰ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਸਮੂਹ ਵਿੱਚ ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਵਜੋਂ ਦੇਖਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਕਿ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਸਲ ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।
  • ਇਹ ਸੁਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕਰੋ ਕਿ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਅਤੇ ਚਿੱਤਰ ਅਨੁਵਾਦਿਤ ਟੈਕਸਟ ਨੂੰ ਸਹੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ: ਤੁਹਾਡੇ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਅਤੇ ਟੈਕਸਟ ਮੁਫਤ ਅਤੇ ਅਨੁਸਾਰੀ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਨਹੀਂ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ।
  • ਜੋ ਜਾਣੂ ਅਤੇ ਸਥਾਨਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੈ ਉਸ ਦਾ ਪਾਲਣ ਕਰੋ: ਤੁਸੀਂ ਉਦਾਹਰਨਾਂ, ਦ੍ਰਿਸ਼ਟਾਂਤ, ਮੁਦਰਾਵਾਂ ਜਾਂ ਮਾਪਾਂ ਦੀਆਂ ਇਕਾਈਆਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੋਗੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਬਾਰੇ ਟੀਚਾ ਦਰਸ਼ਕ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਜਾਂ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹਨ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਵੀ ਇਹ ਗਲਤੀ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਸਥਾਨੀਕਰਨ ਪੂਰਾ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵੈਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਵਿਕਰੀ ਜਾਂ ਟੀਚਿਆਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਤ ਕਰੇਗਾ.
  • ਸਥਾਨਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜਾਣੇ ਜਾਂਦੇ ਫਾਰਮੈਟ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋ: ਜਦੋਂ ਨਾਮ, ਪਤੇ ਅਤੇ ਫ਼ੋਨ ਨੰਬਰਾਂ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਫਾਰਮੈਟਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦੇ ਹੋ ਜੋ ਟਾਰਗੇਟ ਸਮੂਹ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝ ਸਕਣ। ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਮਿਤੀ ਫਾਰਮੈਟ, ਪਤਾ ਫਾਰਮੈਟ ਅਤੇ ਫ਼ੋਨ ਫਾਰਮੈਟ ਵਰਤੋ।
  • ਇੱਕ ਹੋਰ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਬਾਰੇ ਪੜ੍ਹਨਾ ਅਤੇ ਸਿੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਲਾਕੇ ਵਿੱਚ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੀ ਸਵੀਕਾਰਯੋਗ ਹੈ। ਕੀ ਸਥਾਨਕ ਨਿਯਮ ਆਨਲਾਈਨ ਸਟੋਰਾਂ ਲਈ ਤੁਹਾਡੀ ਵਿਕਰੀ ਨੂੰ ਸੀਮਤ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ? ਕੀ ਸਥਾਨਕ ਅਥਾਰਟੀ ਨੇ ਆਪਣੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਜੋ ਮੈਂ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਦੇਣ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਉਸ 'ਤੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਪਾਬੰਦੀ ਲਗਾ ਦਿੱਤੀ ਹੈ? ਇਲਾਕੇ ਵਿੱਚ ਕਾਨੂੰਨੀ ਲੋੜਾਂ ਕੀ ਹਨ? ਇਹ ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸਵਾਲਾਂ 'ਤੇ ਸਥਾਨਕਕਰਨ ਦੌਰਾਨ ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ ਵਿਚਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

ਹੁਣ ਆਉ ਅਸੀਂ ਚਰਚਾ ਕਰੀਏ ਕਿ ਸਥਾਨਕਕਰਨ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਾਰਕੀਟ ਅਤੇ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਲਈ ਕਿਵੇਂ ਮਦਦ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਦਾ ਸਥਾਨਕਕਰਨ ਤੁਹਾਡੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਿਵੇਂ ਕਰਦਾ ਹੈ

ਲੇਖ ਦੇ ਇਸ ਭਾਗ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਚਾਰ (4) ਤਰੀਕਿਆਂ ਬਾਰੇ ਚਰਚਾ ਕਰਾਂਗੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਲੋਕਾਲਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ ਤੁਹਾਡੇ ਔਨਲਾਈਨ ਕਾਰੋਬਾਰ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦੀ ਮਦਦ ਅਤੇ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ।

1. ਵਧੇਰੇ ਆਵਾਜਾਈ ਪੈਦਾ ਕਰਨਾ

ਤੁਸੀਂ ਸਥਾਨਕਕਰਨ ਦੀ ਮਦਦ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਹੋਰ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਚਲਾ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਪੈਦਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਕਾਮਨ ਸੈਂਸ ਐਡਵਾਈਜ਼ਰੀ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, 72.4% ਦੇ ਗਲੋਬਲ ਖਪਤਕਾਰਾਂ ਨੇ ਦਿਖਾਇਆ ਹੈ ਕਿ ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਕਰਨ ਵੇਲੇ ਉਹ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀ ਬਜਾਏ ਆਪਣੀ ਸਥਾਨਕ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਆਨਲਾਈਨ ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਕਰਨਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਡੀ ਵੈਬਸਾਈਟ ਉੱਚ ਪੱਧਰੀ ਅਤੇ ਉਪਯੋਗੀ ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਖਾਸ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਦਰਸ਼ਕ ਤੁਹਾਡੀ ਵੈਬਸਾਈਟ ਨੂੰ ਤੂਫਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਹੋਣਗੇ. ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਰਾਹੀਂ ਦੁਨੀਆ ਦੀ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਅੱਸੀ ਫੀਸਦੀ (80%) ਆਬਾਦੀ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਜਿਹੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਨੂੰ 12 ਤੋਂ ਘੱਟ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਕਲਪਨਾ ਹੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਦੁਨੀਆਂ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤੀ ਗਈ ਵੈੱਬਸਾਈਟ, jw.org 'ਤੇ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਕਿੰਨੇ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਨੂੰ ਆਕਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ, ਜਿਸ ਦੀ ਵੈੱਬ ਸਮੱਗਰੀ ਨੌ ਸੌ (900) ਤੋਂ ਵੱਧ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਹੋਵੇਗੀ।

ਇਹ ਤੱਥ ਅਤੇ ਅੰਕੜੇ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ ਕਿ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਦੀ ਅਰਥਪੂਰਨ ਸੰਖਿਆ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣ ਦੇ ਟੀਚੇ ਲਈ ਭਾਵੇਂ ਵਪਾਰਕ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਜਾਂ ਹੋਰ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਸਥਾਨੀਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

2. ਸਥਾਨਕਕਰਨ ਉਸ ਦਰ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਿਸ 'ਤੇ ਲੋਕ ਤੁਹਾਡੇ ਉਤਪਾਦ ਖਰੀਦਦੇ ਹਨ

ਲੋਕ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜਿਸ ਬਾਰੇ ਉਹ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਜਾਣਦੇ ਹਨ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਸਾਂਝਾ ਆਧਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਇੱਕ ਸਥਾਨਕ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਅਨੁਭਵ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਦੱਸਣ ਲਈ ਭਰੋਸਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਹ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਅੰਤ 'ਤੇ ਹਨ। ਇੰਟਰਨੈਟ ਦੇ ਉਪਭੋਗਤਾ ਉਹਨਾਂ ਵੈਬਸਾਈਟਾਂ ਤੇ ਜਾਣ ਲਈ ਵਧੇਰੇ ਝੁਕਾਅ ਰੱਖਦੇ ਹਨ ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ, ਨੈਤਿਕ, ਵਪਾਰਕ ਅਤੇ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਮੁੱਲਾਂ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ। phrase.com ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, "78% ਔਨਲਾਈਨ ਖਰੀਦਦਾਰ ਸਥਾਨਕ ਸਟੋਰਾਂ 'ਤੇ ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸੰਭਾਵਨਾ ਰੱਖਦੇ ਹਨ। ਉਹ ਕਾਰੋਬਾਰ ਜੋ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਉਤਪਾਦਾਂ ਜਾਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੂੰ ਗੈਰ-ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਵੇਚਦੇ ਹਨ, ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ ਬਹੁਗਿਣਤੀ ਔਨਲਾਈਨ ਖਰੀਦਦਾਰਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਦਾ ਬਿਹਤਰ ਮੌਕਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜੇਕਰ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਏ ਸਥਾਨਕ ਹੈ।"

ਕੋਈ ਹੈਰਾਨੀ ਦੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ, ਤੁਹਾਡੀ ਵੈਬਸਾਈਟ ਨੂੰ ਸਥਾਨਕ ਬਣਾਉਣਾ ਨਾ ਸਿਰਫ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਪੰਨੇ 'ਤੇ ਲਿਆਏਗਾ ਬਲਕਿ ਅਚੇਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਖਰੀਦਣ ਦੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਫੈਸਲੇ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਤ ਕਰੇਗਾ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਲਈ ਵਧੇਰੇ ਝੁਕਾਅ ਵਾਲੇ ਹੋਣਗੇ। ਇਸ ਲਈ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਵਧੇਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਖਰੀਦ ਕੇ ਆਪਣੀ ਵਿਕਰੀ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਵੈਬਸਾਈਟ ਦਾ ਸਥਾਨੀਕਰਨ ਕਰਨਾ ਹੋਵੇਗਾ।

3. ਸਥਾਨਕਕਰਨ ਤੁਹਾਡੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਨੂੰ ਇੱਕ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਵਪਾਰ ਵਿੱਚ ਬਦਲਦਾ ਹੈ

ਅਤੀਤ ਵਿੱਚ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਕਾਰੋਬਾਰ ਗਲੋਬਲ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋਗੇ। ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਬ੍ਰਾਂਡ ਨੂੰ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਅੱਗੇ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਕਾਫ਼ੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ. ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਲਾਂ ਦੌਰਾਨ, ਸਥਾਨਕ ਪੱਧਰ ਤੋਂ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਜਾਣ ਲਈ ਵਧੇਰੇ ਸਮਾਂ, ਊਰਜਾ, ਨਿਵੇਸ਼ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਅਣਗਿਣਤ ਸਰੋਤਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇਗੀ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਅੱਜ ਇਹ ਇੱਕ ਵੱਖਰਾ ਮਾਮਲਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਵੈਬਸਾਈਟ ਨੂੰ ਸਥਾਨਕ ਬਣਾਉਣ ਦੇ ਸਧਾਰਨ ਕਾਰਜ ਨਾਲ, ਤੁਹਾਡਾ ਔਨਲਾਈਨ ਕਾਰੋਬਾਰ ਇੱਕ ਗਲੋਬਲ ਕਾਰੋਬਾਰ ਵਿੱਚ ਲਾਂਚ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕਾਫ਼ੀ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਦਿਲਚਸਪ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ, ਵੈਬਸਾਈਟ ਦਾ ਸਥਾਨਕਕਰਨ ਤੁਹਾਡੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਨੂੰ ਉੱਚ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਲੈ ਜਾਣ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਲਾਗਤ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਸਾਧਨ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਪਹਿਲਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਦੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀਕਰਨ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਦਾ ਇਹ ਕਾਫ਼ੀ ਕੁਸ਼ਲ, ਪ੍ਰਭਾਵੀ, ਲਾਭਕਾਰੀ ਅਤੇ ਵਿਹਾਰਕ ਤਰੀਕਾ ਹੈ ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਸਾਮਾਨ, ਸੇਵਾਵਾਂ ਅਤੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਵਿੱਚ ਸੋਧ ਅਤੇ ਸਮਾਯੋਜਨ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਦੋਂ ਇਹ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਗਾਹਕਾਂ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰੇ।

4. ਸਥਾਨੀਕਰਨ ਖੋਜ ਦਰਜਾਬੰਦੀ ਨੂੰ ਵਧਾਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਬਾਊਂਸ ਦਰ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ

ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਸਮੱਗਰੀ ਰੱਖਣ ਵੇਲੇ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਨਿਸ਼ਾਨੇ ਵਾਲੇ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਵਿਆਪਕ ਖੋਜ ਕਰੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਕੀ ਸੱਦਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ ਅਤੇ ਫਿਰ ਤੁਹਾਡੀ ਖੋਜ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਲਈ ਤੁਹਾਡੀ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਅਨੁਕੂਲਿਤ ਕਰੋ। ਇਹ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਨਿਸ਼ਚਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਹ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੋਗੇ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਨਫ਼ਰਤ ਕਰਨਗੇ ਜਾਂ ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਜਾਂ ਬੇਆਰਾਮ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨਗੇ। ਯਾਦ ਰੱਖੋ ਕਿ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਦਾ ਸਥਾਨਕਕਰਨ ਤੁਹਾਡੇ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਦੇ ਅਨੁਭਵ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਬਾਰੇ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ ਜੋ ਵੀ ਤੁਸੀਂ ਉੱਥੇ ਰੱਖ ਰਹੇ ਹੋ ਉਸ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਸੋਚਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਅਤੇ ਉਕਤ ਟੀਚੇ ਵਾਲੇ ਸਮੂਹ ਵਿੱਚ ਸੰਭਾਵੀ ਗਾਹਕਾਂ ਦੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕੇ। ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਅਜਿਹਾ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਬਾਊਂਸ ਦਰ (ਭਾਵ ਉਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਜੋ ਤੁਹਾਡੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਦੇ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਪੰਨੇ 'ਤੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਤੁਹਾਡੇ ਪੰਨੇ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿੰਦੇ ਹਨ) ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਜਾਵੇਗੀ। ਵਿਜ਼ਿਟਰ ਤੁਹਾਡੀ ਵੈਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਰਹਿਣਗੇ ਅਤੇ ਕਈ ਪੰਨਿਆਂ 'ਤੇ ਨੈਵੀਗੇਟ ਕਰਨਗੇ। ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਅਜਿਹਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਖੋਜ ਦਰਜਾਬੰਦੀ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਧ ਜਾਵੇਗੀ।

ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ, ਤੁਹਾਡੀ ਵੈਬਸਾਈਟ ਦਾ ਸਥਾਨੀਕਰਨ ਤੁਹਾਡੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਲਈ ਇੱਕ ਗੇਮ ਚੇਂਜਰ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਲੋਕਾਲਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ ਦੇ ਨਾਲ ਵਪਾਰਕ ਸਫਲਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਅੱਜ ਇੱਥੇ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਤੋਂ ਲੱਖਾਂ ਇੰਟਰਨੈਟ ਉਪਭੋਗਤਾ ਹਨ, ਜੋ ਕਿ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਵੈਬਸਾਈਟ ਦਾ ਸਥਾਨੀਕਰਨ ਕਰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਆਪਣੀ ਵੈਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਜਾਣ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਦਿਲ ਜਿੱਤ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਵਾਸਤਵ ਵਿੱਚ, ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਦਾ ਸਥਾਨਕਕਰਨ ਸਭ ਤੋਂ ਸਸਤਾ ਤਰੀਕਾ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਵੈੱਬਸਾਈਟਾਂ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਔਨਲਾਈਨ ਕਾਰੋਬਾਰ ਨੂੰ ਵਿਸ਼ਵ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਲੈ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਲੈਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਹੋਰ ਵਿਕਰੀਆਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰੇਗਾ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਤੁਹਾਡੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਲਈ ਵਧੇਰੇ ਆਮਦਨ ਪੈਦਾ ਕਰਨਾ।

ਉਪਰੋਕਤ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤੇ ਮੌਕਿਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਜੋ ਤੁਹਾਡੀ ਵੈਬਸਾਈਟ ਦਾ ਸਥਾਨਕਕਰਨ ਵਾਅਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇਸ ਸਮੇਂ ਆਪਣੀ ਵੈਬਸਾਈਟ ਸਥਾਨਕਕਰਨ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕੋਈ ਹੋਰ ਵਿਚਾਰ ਨਹੀਂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਸੋਚ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨਾ ਕੁਝ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਮੁੱਦੇ ਜਾਂ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਹੋਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਇਦ ਕੁਝ ਵੱਡੀ ਰਕਮ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੇਗੀ। ਖੈਰ, ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ConveyThis ' ਤੇ ਸਾਡੀ ਬਹੁਤ ਆਸਾਨ, ਸਰਲ, ਘੱਟ ਕੀਮਤ ਵਾਲੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਲੋਕਾਲਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਸੇਵਾ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਇਹ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਅਤੇ ਮੱਧਮ ਆਕਾਰ ਦੇ ਉਦਯੋਗਾਂ ਅਤੇ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਸੰਪੂਰਨ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਹੈ।

ਟਿੱਪਣੀਆਂ (2)

  1. ਗਲੋਬਲ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵੇਚਣ ਲਈ ਇੱਕ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਈ-ਕਾਮਰਸ ਗਾਈਡ - ConveyThis
    ਅਕਤੂਬਰ 5, 2020 ਜਵਾਬ

    [...] ਔਨਲਾਈਨ ਸਟੋਰ ਦੇ ਜ਼ਰੀਏ ਤੁਹਾਡੇ ਬਜ਼ਾਰ ਲਈ ਦਰਸ਼ਕ, ਤੁਹਾਡੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਦਾ ਸਥਾਨੀਕਰਨ ਕਰਨਾ ਸਭ ਤੋਂ ਅਗਲੀ ਅਤੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਚੀਜ਼ ਹੈ। ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਸੰਭਾਵੀ ਗਾਹਕਾਂ ਲਈ ਅਨੁਕੂਲ ਬਣਾਉਣਾ ਹੈ ਇਹ ਕਲਪਨਾ ਕਰਕੇ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੀ […]

  2. ਦਸ (10) ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਅਭਿਆਸ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਸਥਾਨਕਕਰਨ ਨੂੰ ਸਹੀ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨਗੇ। - ਇਸ ਨੂੰ ਪਹੁੰਚਾਓ
    5 ਨਵੰਬਰ, 2020 ਜਵਾਬ

    ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਸਥਾਨਕਕਰਨ ਅਭਿਆਸਾਂ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਲਈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਇਸ ਲੇਖ ਵਿੱਚ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਨਵੇਂ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਜਾਣਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਮਿਲ ਸਕੇ ਅਤੇ […]

ਇੱਕ ਟਿੱਪਣੀ ਛੱਡੋ

ਤੁਹਾਡਾ ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਲੋੜੀਂਦੇ ਖੇਤਰਾਂ ਨੂੰ ਚਿੰਨ੍ਹਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ*