ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ 30 ਸਤੰਬਰ ਇੱਕ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ਦਿਵਸ ਹੈ, ਸੰਸਾਰ ਭਰ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦਕਾਂ ਦੇ ਕੰਮ ਦਾ ਸਨਮਾਨ ਕਰਨ ਦਾ ਦਿਨ? ਦੁਨੀਆਂ ਵਿੱਚ 6,500 ਤੋਂ ਵੱਧ ਬੋਲੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਹਨ। ਭਾਸ਼ਾ ਦੀਆਂ ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਨਾ ਚੁਣੌਤੀਪੂਰਨ ਹੈ, ਇਸੇ ਕਰਕੇ ਅਨੁਵਾਦਕ ਅਤੇ ਦੁਭਾਸ਼ੀਏ ਇਸ ਨੂੰ ਆਸਾਨ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਅਨੁਵਾਦ ਪੇਸ਼ੇ ਦਾ ਸਾਰ ਉਹੀ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ - ਵੱਖ-ਵੱਖ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਤਰੀਕਿਆਂ ਅਤੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਪੱਧਰਾਂ 'ਤੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਦੇ ਆਦਾਨ-ਪ੍ਰਦਾਨ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਲਈ। ਇਹ ਬਿਲਕੁਲ ਉਹੀ ਹੈ ਜੋ ਅਸੀਂ ਹਰ ਸਮੇਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਇਸ ਗੱਲ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਕੀ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ - ਇੱਕ ਵੈਬਸਾਈਟ, ਇੱਕ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ, ਇੱਕ ਹਦਾਇਤ ਮੈਨੂਅਲ ਜਾਂ ਇੱਕ ਫਿਲਮ। |