ConveyThis ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಅನುವಾದದ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿ

ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಅನುವಾದವನ್ನು ನೀವು ಕೇಳಿದಾಗ, ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಏನು ಬರುತ್ತದೆ? ನಿಮ್ಮ ಉತ್ತರವು Google ಅನುವಾದ ಮತ್ತು ವೆಬ್ ಬ್ರೌಸರ್‌ನೊಂದಿಗೆ chrome ನಂತೆ ಏಕೀಕರಣವಾಗಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಅದರಿಂದ ದೂರವಿದ್ದೀರಿ. Google ಅನುವಾದವು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಮೊದಲ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಅನುವಾದವಲ್ಲ. ವಿಕಿಪೀಡಿಯಾದ ಪ್ರಕಾರ, "1954 ರಲ್ಲಿ ಅರವತ್ತಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ರಷ್ಯನ್ ವಾಕ್ಯಗಳನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ಗೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಅನುವಾದವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಜಾರ್ಜ್‌ಟೌನ್ ಪ್ರಯೋಗವು ಆರಂಭಿಕ ದಾಖಲಿತ ಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ."

ಇತ್ತೀಚಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ವಾಸ್ತವಿಕವಾಗಿ, ನೀವು ಎಲ್ಲಿಯಾದರೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರೆ, ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಅನುವಾದದ ಅಂಶಗಳಿವೆ ಎಂದು ನೀವು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, Facebook, Instagram ಮತ್ತು Twitter ನಂತಹ ಕೆಲವು ಜನಪ್ರಿಯ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮ ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಬ್ರೌಸರ್‌ಗಳು ಈಗ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ವಿವಿಧ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತಿವೆ.

ಸಂದರ್ಭಗಳು ಅಗತ್ಯವಿರುವಾಗ ಈ ಮಾರ್ಗವು ನಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಸಹಾಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ರಜೆಯ ಮೇಲೆ ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನಿಮಗೆ ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲದ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ನಿರ್ದೇಶನಗಳ ಅಗತ್ಯವಿದೆಯೇ? ನಿಮಗೆ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಅನುವಾದ ಯಂತ್ರದ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ (ಅಂದರೆ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್) ಅದು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಇನ್ನೊಂದು ಉದಾಹರಣೆಯೆಂದರೆ, ಅವರ ಮಾತೃಭಾಷೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯದು. ಅವರು ಚೈನೀಸ್ ಕಲಿಯಲು ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಅವರು ಒಂದು ಹಂತದಲ್ಲಿ ಅನುವಾದ ಯಂತ್ರದಿಂದ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.

ಈಗ, ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಅನುವಾದದ ಬಗ್ಗೆ ನಾವು ಸರಿಯಾದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆಯೇ ಎಂದು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಮುಖ್ಯ ಜಿಜ್ಞಾಸೆಯ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಅನುವಾದವು ಅದರ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿ ಅಪಾರ ಹೆಚ್ಚಳವನ್ನು ಕಾಣುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಬೃಹತ್ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಅನುವಾದ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವಲ್ಲಿ ಇದು ಒಂದು ಪ್ಲಸ್ ಆಗಿದೆ ಎಂಬುದು ಸತ್ಯ.

ಇಲ್ಲಿ ConveyThis ನಲ್ಲಿ, ನಾವು ಯಂತ್ರ ಭಾಷಾಂತರವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೇವೆ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಅನುವಾದ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ನಮ್ಮ ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್‌ನ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಅವರ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿನ ಭಾಷಾಂತರಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಇತರರಿಗಿಂತ ಉನ್ನತ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅನುವಾದಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗ ನಮ್ಮ ಶಿಫಾರಸು ಅಷ್ಟಕ್ಕೇ ಸೀಮಿತವಾಗಿಲ್ಲ.

ಅದನ್ನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡು, ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಅನುವಾದದೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಕೆಲವು ಪುರಾಣಗಳು ಅಥವಾ ಸುಳ್ಳುಗಳನ್ನು ಚರ್ಚಿಸೋಣ ಮತ್ತು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸೋಣ. ನಿಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನ ಸ್ಥಳೀಕರಣದಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಅನುವಾದವು ಹೇಗೆ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಸಹ ನಾವು ಚರ್ಚಿಸುತ್ತೇವೆ.

ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು, ನಿಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಅನುವಾದವನ್ನು ಬಳಸುವುದರ ಅರ್ಥವನ್ನು ನಾವು ತಿಳಿಸುತ್ತೇವೆ.

ನಿಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಾಗಿ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಅನುವಾದದ ಬಳಕೆ

ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಅನುವಾದವು ನಿಮ್ಮ ವಿಷಯಗಳ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ನಕಲು ಮತ್ತು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಅನುವಾದ ಯಂತ್ರಕ್ಕೆ ಅಂಟಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಅರ್ಥವಲ್ಲ, ನಂತರ ನೀವು ಅನುವಾದಿಸಿದ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ನಿಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗೆ ನಕಲಿಸಿ ಮತ್ತು ಅಂಟಿಸಿ. ಅದು ಎಂದಿಗೂ ಆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ಇದೇ ರೀತಿಯ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಅನುವಾದದ ಇನ್ನೊಂದು ವಿಧಾನವೆಂದರೆ ಬಳಕೆದಾರರು Google ಅನುವಾದ ಉಚಿತ ವಿಜೆಟ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿದಾಗ ಅದು ನಿಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗೆ ಬಹು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ ಎಂಬ ಅನಿಸಿಕೆ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಇದು ನಿಮ್ಮ ಮುಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಭಾಷಾ ಸ್ವಿಚರ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದರಿಂದ ಮತ್ತು ಸಂದರ್ಶಕರು ಅನುವಾದಿತ ಪುಟಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದರಿಂದ ಇದು ಸಾಧ್ಯ.

ಈ ವಿಧಾನಗಳಿಗೆ ಮಿತಿಯಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಕೆಲವು ಭಾಷೆಯ ಜೋಡಿಗಳಿಗೆ ಕಳಪೆ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ನೀಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಪದಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ಅನುವಾದ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು Google ಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಇದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಮಾರ್ಪಾಡು ಆಯ್ಕೆಯಿಲ್ಲದೆಯೇ Google ನಿಂದ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟ ಕಾರಣ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಅನುವಾದವನ್ನು ಬಳಸಲು ಇದು ಪರಿಪೂರ್ಣವಾದಾಗ

ನಿಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಹಲವು ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಭಾಷಾಂತರಿಸುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ನೀವು ಹೊಂದಿರುವಾಗ ಇದು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅಗಾಧ ಮತ್ತು ದಣಿದಿದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಿಮ್ಮ ವಿಷಯಗಳ ಸ್ಥಳೀಕರಣದ ಕುರಿತು ನೀವು ಯೋಚಿಸಿದಾಗ ನೀವು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಲು ಬಯಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಅಂತಹ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ನೀವು ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಳಿಸುವ ಪದಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೇಗೆ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತೀರಿ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಮರುಚಿಂತನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು. ಎಕ್ಸೆಲ್ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದು ಸೇರಿದಂತೆ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಇತರ ಸದಸ್ಯರ ನಡುವೆ ಕಾಲಕಾಲಕ್ಕೆ ಬರುವ ನಿರಂತರ ಸಂವಹನ ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಕಲ್ಪನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಏನು? ಅದೊಂದು ಸಂಪೂರ್ಣ ಶ್ರಮದಾಯಕ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ! ಇವೆಲ್ಲವೂ ಏಕೆ ನಿಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗೆ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಅನುವಾದದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಇದು ನಿಮಗೆ ಸಮಯ ಉಳಿತಾಯ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಅನುವಾದವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಸುಲಭ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

ಇಲ್ಲಿ, ನಾವು ಅನುವಾದ ಪರಿಹಾರದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವಾಗ, ನಾವು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ConveyThis ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತೇವೆ. ConveyThis ನಿಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಪತ್ತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಅನುವಾದಿಸುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಇದು ಈ ಅನನ್ಯ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಸಹ ನೀಡುತ್ತದೆ; ಅನುವಾದಿಸಿರುವುದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುವ ನಿಮ್ಮ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನೀವು ಮಾಡಿದ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ನೀವು ಸರಿಯಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಅನುವಾದಿಸಿರುವುದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸದೆಯೇ ಅನುವಾದಿಸಿದ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ನೀವು ಅನುಮತಿಸುವ ಸಂದರ್ಭಗಳಿವೆ.

ಇದನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಲು, ನಿಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಇಕಾಮರ್ಸ್ ಸ್ಟೋರ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಹಲವಾರು ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಪುಟಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಅನುವಾದದ ಮೂಲಕ ಮಾಡಿದ ಅನುವಾದ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನೀವು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೀರಿ ಏಕೆಂದರೆ ಅನುವಾದಿಸಿದ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು ಮತ್ತು ಹೇಳಿಕೆಯು ಪದಕ್ಕೆ ಪದವನ್ನು ನೀಡುವುದರಿಂದ ಅದು ಪರಿಪೂರ್ಣವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಶಿರೋಲೇಖ ಮತ್ತು ಪುಟ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು, ಅಡಿಟಿಪ್ಪಣಿ ಮತ್ತು ನ್ಯಾವಿಗೇಷನ್ ಬಾರ್ ಅನ್ನು ಅನುವಾದಿಸುವುದನ್ನು ವಿಮರ್ಶೆಯಿಲ್ಲದೆ ಸ್ವೀಕರಿಸಬಹುದು. ಅನುವಾದವು ನಿಮ್ಮ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಲು ಮತ್ತು ನೀವು ನೀಡುವದನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಲು ನೀವು ಬಯಸಿದರೆ ಮಾತ್ರ ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಬಹುದು. ಆಗ ಮಾತ್ರ ನೀವು ಅನುವಾದಿಸಿರುವುದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುವ ಮೂಲಕ ಮಾನವ ಭಾಷಾಂತರ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ.

ಇದು ತಕ್ಕಮಟ್ಟಿಗೆ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುವಂತೆ ಏನು ಮಾಡುತ್ತದೆ?

ಪುಟಗಳನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸದೆಯೇ ನಿಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಒಂದೇ ಪುಟದಲ್ಲಿ ತಕ್ಷಣದ ಪರಿಣಾಮದೊಂದಿಗೆ ಭಾಷಾಂತರಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಅನುವಾದ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ನಾವು ಒದಗಿಸುತ್ತೇವೆ. ಇತರ ಯಂತ್ರ ಭಾಷಾಂತರ ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್‌ಗಿಂತ ನಮ್ಮನ್ನು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿಸುವುದು ಏನೆಂದರೆ, ಅನುವಾದಿಸಿದ ವಿಷಯವನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸುವ ಆಯ್ಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಧ್ಯತೆಗಳನ್ನು ನಿಮಗೆ ನೀಡುವ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನ ಸ್ಥಳೀಕರಣವನ್ನು ವಾಸ್ತವೀಕರಿಸಲು ನಾವು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು.

ನಿಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ConveyThis ಅನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸಿದ ನಂತರ, ಪ್ರತಿ ಪದ, ಯಾವುದೇ ಚಿತ್ರ ಅಥವಾ ಗ್ರಾಫಿಕ್ಸ್, ಸೈಟ್ ಮೆಟಾಡೇಟಾ, ಅನಿಮೇಟೆಡ್ ವಿಷಯಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿ, ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಅನುವಾದಿಸಿದ ಮೊದಲ ಪದರವನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಅನುವಾದ ಯೋಜನೆಯ ಪ್ರಾರಂಭದಿಂದ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಅನುವಾದವನ್ನು ಬಳಸುವ ಮೂಲಕ ನಾವು ಈ ಸೇವೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಉತ್ತಮವಾದದ್ದನ್ನು ನೀಡಲು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ ಮತ್ತು ನಿಖರವಾದ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಭಾಷಾ ಅನುವಾದ ಪೂರೈಕೆದಾರರ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಅನುವಾದದ ಗುಣಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನಿಮಗೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ನೀವು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಬಹುದಾದ ಮೂರು ರೀತಿಯ ಅನುವಾದ ಗುಣಗಳಿವೆ. ನಾವು ನಿಮಗಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಮಾಡದಿದ್ದರೂ, ಈ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಭಾಷಾಂತರ ಫಾರ್ಮ್ ಹೇಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ConveyThis ಅನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಸುಗಮಗೊಳಿಸುವುದನ್ನು ಮಾತ್ರ ನಾವು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸುತ್ತೇವೆ. ಲಭ್ಯವಿರುವ ಮೂರು ಪರಿಹಾರ ರೂಪಗಳೆಂದರೆ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ, ಕೈಪಿಡಿ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಪರ ಅನುವಾದ.

ನಿಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನ ವಿಷಯವನ್ನು ನೀವು ಉತ್ಪಾದಿಸುವ ಅಥವಾ ನಮಗೆ ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. ನೀವು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿರುವುದು ನಿಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ConveyThis ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಅದು ಎಷ್ಟು ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ConveyThis ಅನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡುವಾಗ, ನಿಮ್ಮ ಅನುವಾದ ವರ್ಕ್‌ಫ್ಲೋ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಆಯೋಜಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಮಾತ್ರ ನೀವು ಯೋಚಿಸಬೇಕು.

ಅದರೊಂದಿಗೆ, ಪತ್ತೆಯಾದ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಭಾಗಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಕೆಲಸದ ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಅಂಶವನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗಿದೆ ಅಂದರೆ ನಿಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನ ಹಲವು ಸಂಖ್ಯೆಯ ಪದಗಳು, ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳು ಮತ್ತು ವಾಕ್ಯಗಳನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಮೊದಲ ಹಂತದ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಅನುವಾದ ಪದರದ ಮೂಲಕ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ ಅದು ಆಹ್ವಾನಿಸುವಂತಿದೆ ಆದರೆ ಸಹ ಭಾಷಾಂತರವನ್ನು ಹಸ್ತಚಾಲಿತವಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡಲಾದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯವನ್ನು ನಿಮಗೆ ಉಳಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಅವಕಾಶವು ಮಾನವ ಅನುವಾದಕರಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ದೋಷದ ಸಮಸ್ಯೆಯಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಉಳಿಸುತ್ತದೆ.

ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಅನುವಾದವು ಹೇಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ?

ಪೂರ್ವನಿಯೋಜಿತವಾಗಿ, ನಾವು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಅನುವಾದವನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಬಳಸಲು ಬಯಸದಿದ್ದರೆ ಅದನ್ನು ಬಳಸುವ ಅಥವಾ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಅನುವಾದವನ್ನು ಸ್ವಿಚ್ ಆಫ್ ಮಾಡುವ ನಿರ್ಧಾರವು ನಿಮಗೆ ಬಿಟ್ಟದ್ದು. ನೀವು ಈ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಅನುವಾದವನ್ನು ಬಳಸಲು ಬಯಸದಿದ್ದರೆ:

• ನಿಮ್ಮ ConveyThis ಡ್ಯಾಶ್‌ಬೋರ್ಡ್‌ಗೆ ಹೋಗಿ
• ಅನುವಾದ ಟ್ಯಾಬ್ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ
• ಆಯ್ಕೆಯ ಟ್ಯಾಬ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಅನುವಾದವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಬಯಸುವ ಭಾಷೆಯ ಜೋಡಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ
• ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಅನುವಾದವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವ ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ
• ನೀವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಿದ್ಧರಾದಾಗ ಮಾತ್ರ ನಿಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನ ಅನುವಾದವನ್ನು ಹಲವು ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ನೀವು ಸಿದ್ಧರಾಗಿರುವಿರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಸಹ ಸ್ವಿಚ್ ಆಫ್ ಮಾಡಬಹುದು.

ಇದನ್ನು ಮಾಡುವುದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಅನುವಾದಿಸಲಾದ ಯಾವುದೇ ವಿಷಯವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ನೀವು ಹಸ್ತಚಾಲಿತವಾಗಿ ಸಂಪಾದನೆಯನ್ನು ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದರೆ, ಅದು ನಿಮ್ಮ ಅನುವಾದ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ನಿಮ್ಮ ಹಸ್ತಚಾಲಿತವಾಗಿ ಸಂಪಾದಿಸಿದ ಅನುವಾದವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಮಾನವ ಅನುವಾದಕರ ಬಳಕೆ

ನಿಮ್ಮ ಅನುವಾದವನ್ನು ಉತ್ತಮಗೊಳಿಸಲು, ನೀವು ಮಾನವ ಅನುವಾದಕರ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸಬಹುದು. ನಿಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಅನುವಾದದಲ್ಲಿ ನೀವು ಬಿಡಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿಡಿ ಆದರೆ ಮತ್ತಷ್ಟು ಪರಿಷ್ಕರಣೆಗಾಗಿ ನೀವು ಅನುವಾದಿಸಿದ ವಿಷಯವನ್ನು ಹಸ್ತಚಾಲಿತವಾಗಿ ಸಂಪಾದಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬಹುದು. ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಬೇರೆಯವರಿಂದ ಹಸ್ತಚಾಲಿತ ಸಂಪಾದನೆಯನ್ನು ನೀವು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಈ ಅನುವಾದಕವನ್ನು ಸೇರಿಸಬಹುದು. ಕೇವಲ:

• ನಿಮ್ಮ ಡ್ಯಾಶ್‌ಬೋರ್ಡ್‌ನ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳ ಟ್ಯಾಬ್‌ಗೆ ಹೋಗಿ
• ನಂತರ ಟೀಮ್ ಟ್ಯಾಬ್ ಮೇಲೆ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.
• ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಸೇರಿಸಿ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ.

ನೀವು ಸೇರಿಸುತ್ತಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಆರಿಸಿ. ನೀವು ಅನುವಾದಕವನ್ನು ಆರಿಸಿದರೆ, ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಅನುವಾದಗಳ ಪಟ್ಟಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ದೃಶ್ಯ ಸಂಪಾದಕದಲ್ಲಿ ಸಂಪಾದಿಸಬಹುದು ಆದರೆ ನಿರ್ವಾಹಕರು ನಿಮ್ಮ ಅನುವಾದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು.

ವೃತ್ತಿಪರ ಅನುವಾದಕರ ಬಳಕೆ

ನಿಮ್ಮ ತಂಡದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಭಾಷಾಂತರವನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸುವುದರಿಂದ ನೀವು ತೃಪ್ತರಾಗದಿರಬಹುದು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ತಂಡದಲ್ಲಿ ಟಾರ್ಗೆಟ್ ಭಾಷೆಯ ಸ್ಥಳೀಯ ಸ್ಪೀಕರ್ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲದಿದ್ದಾಗ.

ಈ ರೀತಿಯ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ಸಂಭವಿಸಿದಾಗ, ConveyThis ನಿಮ್ಮ ಪಾರುಗಾಣಿಕಾದಲ್ಲಿದೆ. ವೃತ್ತಿಪರ ಅನುವಾದಕ್ಕಾಗಿ ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡುವ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ನಾವು ನಿಮಗೆ ನೀಡುತ್ತೇವೆ. ನಿಮ್ಮ ಡ್ಯಾಶ್‌ಬೋರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಇದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಎರಡು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್‌ಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ವೃತ್ತಿಪರ ಅನುವಾದಕರನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಡ್ಯಾಶ್‌ಬೋರ್ಡ್‌ಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

Conveythis ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಅನುವಾದದ ವರ್ಕ್‌ಫ್ಲೋ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ, ConveyThis ಮೂಲಕ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಅನುವಾದದ ಸಂಪೂರ್ಣ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ನೀವು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ನಾವು ನಿಮಗೆ ನೀಡುವ ಮೊದಲ ಪದರದಿಂದ, ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಹರಿವು ಹೇಗೆ ಇರಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ನೀವು ಮಾಡಬಹುದು. ನಿಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಅನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಅನುವಾದಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಡಲು ನೀವು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ತಂಡದ ಸದಸ್ಯರ ಮೂಲಕ ಕೆಲವು ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ನೀಡಬಹುದು ಅಥವಾ ಬಹುಶಃ ವೃತ್ತಿಪರ ಭಾಷಾಂತರಕಾರರಿಗೆ ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡಿ, ಎಲ್ಲವೂ ನಿಮ್ಮ ConveyThis ಡ್ಯಾಶ್‌ಬೋರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ. ಈ ಪ್ರಯೋಜನಗಳೊಂದಿಗೆ, ನಿಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಸ್ಥಳೀಕರಣ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್‌ಗೆ ConveyThis ಪರಿಪೂರ್ಣ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಈಗ ಅದನ್ನು ಬಳಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಸಮಯ!