Kepiye Cara Nerjemahake RSS lan Feed Produk XML? Cepet lan Gampang
Aja kuwatir, sanajan langkah-langkah ing ngisor iki katon rumit, nanging luwih gampang tinimbang sing sampeyan bayangake - sampeyan mung kudu nyalin lan nempel sawetara unsur.
- Pambuka: Kepiye carane bisa nerjemahake feed produk?
- Pandhuan langkah demi langkah kanggo nyetel terjemahan
- URL XML awal lan tujuane
- Tambahan saka komponen ConveyThis ing URL
- Gawan Kunci API
- Nambahake shortcode basa
- URL final lan implikasi
- Suntingan manual saka terjemahan sing gegandhengan
- Informasi tambahan kanggo proses terjemahan sing lancar
- Pikiran pungkasan: Pentinge deklarasi lan enkoding jinis file
Kaping pisanan, sampeyan butuh URL XML feed sampeyan, contone:
https://app.conveythis.com/feed/shopify_feed–your-website-product-feed.xmlKanggo nyambungake ConveyThis menyang feed lan nerjemahake saka basa Inggris menyang Denmark (umpamane), sampeyan kudu tindakake langkah ing ngisor iki:
- Antarane "HTTPS: //" lan "/feeds", tambahake "app.conveythis.com/" + "Kunci API sampeyan tanpa pub_" + "basa_saka kode" + "basa_kanggo kode"
Punika conto langkah demi langkah:
Feed asli:https://app.conveythis.com/feed/shopify_feed–your-website-product-feed.xml
a. Kaping pisanan, ayo nambah "app.conveythis.com" kaya kasebut ing ndhuwur, URL anyar bakal:
https://app.conveythis.com/feed/YOUR_API_KEY/SOURCE_LANGUAGE/TARGET_LANGUAGE/YOUR_DOMAIN/FULL_PATH/name_file.xml
b. Banjur, sampeyan bisa nambah kunci API tanpa "_pub". URL anyar bakal dadi, contone: https://app.conveythis.com/feed/YOUR_API_KEY/SOURCE_LANGUAGE/TARGET_LANGUAGE/YOUR_DOMAIN/FULL_PATH/name_file.xml
Kanggo langkah iki, elinga yen sampeyan kudu nggunakake kunci API. Ora bakal bisa digunakake karo kunci API sing ana ing artikel iki.Uga, yen sampeyan nggunakake WordPress, sampeyan kudu ngubungi kita ing [email protected] supaya kita bisa menehi sampeyan kunci API sing bener (beda karo sing ana ing setelan plugin ConveyThis)
c. Banjur, sampeyan bisa nambah basa asli lan kode cekak basa sing diterjemahake:
https://app.conveythis.com/feed/YOUR_API_KEY/SOURCE_LANGUAGE/TARGET_LANGUAGE/YOUR_DOMAIN/FULL_PATH/name_file.xml
Sampeyan bisa nggunakake shortcode sing ana ing kaca iki gumantung saka basa sing sampeyan atur
Pungkasane, sampeyan kudu duwe URL kaya iki: https://app.conveythis.com/feed/YOUR_API_KEY/SOURCE_LANGUAGE/TARGET_LANGUAGE/YOUR_DOMAIN/FULL_PATH/name_file.xml
Saiki, yen sampeyan ngunjungi URL iki, ConveyThis bakal kanthi otomatis nerjemahake isi feed lan nambah terjemahan menyang dhaptar Terjemahan.
Kepiye carane bisa ngowahi terjemahan sing gegandhengan kanthi manual?
Kaya sing kasebut ing ndhuwur, ngunjungi URL feed sing diterjemahake bakal ngasilake terjemahan sing gegandhengan kanthi otomatis lan ditambahake menyang dhaptar Terjemahan supaya sampeyan bisa ngowahi kanthi manual yen perlu.
Kanggo nemokake terjemahan kasebut, sampeyan bisa nggunakake saringan sing beda-beda (kayata panyaring URL) sing kasebut ing artikel iki: Filter-filter Panelusuran - Carane gampang nemokake terjemahan?
Elinga yen sampeyan ngowahi file asli, sampeyan mung kudu ngunjungi URL terjemahan kanggo nganyari terjemahan.
Informasi tambahan
ConveyThis nerjemahake sawetara tombol XML tartamtu minangka standar. Yen sampeyan ngerteni sawetara unsur sing ora diterjemahake, bisa uga mbutuhake sawetara pangaturan. Dadi, hubungi kita ing [email protected]
Yen file butuh sawetara wektu kanggo mbukak, bisa uga amarga bobote file asli. Ing kasus iki, sampeyan bisa nyoba kanggo dibagi dadi sawetara file lan tindakake proses ing ndhuwur.
Pungkasan, priksa manawa baris pisanan file asli sampeyan ngemot deklarasi jinis lan enkoding, contone: