Shopify Translate Checkout: Forbedre din kundeoplevelse med ConveyThis
Ingen kortoplysninger
Shopify Translate Betalingssider vil ikke blive registreret af ConveyThis, da de tilhører et andet domæne. Da disse sider hostes af Shopify selv, vil oversættelserne blive håndteret direkte på deres side.
Under alle omstændigheder vil din betaling automatisk blive oversat til de relaterede destinationssprog takket være en mekanisme, vi administrerer.
Hvordan installerer jeg ConveyThis?
Trin 1
For det første skal du gå til din onlinebutik > Temaer > Rediger sprog.
Trin #2
Vælg derefter det sprog, du vil oversætte:
Trin #3
Følg nedenstående trin for alle dine målsprog:
Hvis du ser dit målsprog på listen, behøver du ikke foretage dig noget.
Ellers skal du trykke på Andre sprog ... og vælge dit målsprog.
Trin #4
Gå til fanen Checkout & system , og giv din tilpassede oversættelse til det valgte sprog.
Trin #5
Til sidst skal du vælge dit originalsprog tilbage.
Oversættelse, langt mere end blot at kunne sprog, er en kompleks proces.
Ved at følge vores tips og bruge ConveyThis , vil dine oversatte sider få genklang hos dit publikum og føle sig hjemmehørende i målsproget.
Selvom det kræver indsats, er resultatet givende. Hvis du oversætter et websted, kan ConveyThis spare dig timer med automatisk maskinoversættelse.
Prøv ConveyThis gratis i 3 dage!