Hvordan kan vi hjælpe?
ConveyThis Ordliste
Hvorfor skal jeg bruge Ordlisten?
Maskinoversættelse er ikke altid så nøjagtig, som vi gerne vil. Det er derfor, vi skabte Ordliste feature. Det lader dig definere, hvordan specifikke ord skal oversættes, eller forhindre dem i overhovedet at blive oversat. Dette er især nyttigt for mærkenavne og andre udtryk, der skal forblive konsistente.
Bemærk: Funktionen Ordliste er kun tilgængelig på betalte planer.
Sådan bruger du Ordlisten
Følg disse trin for at få adgang til og konfigurere din ordliste:
-
Log ind på din ConveyThis Instrumentbræt.
-
Gå til Domæner.
-
Vælg det domæne, du vil redigere.
-
Open Content Customization.
-
Fra rullemenuen skal du vælge Ordliste.

Dette åbner siden, hvor du kan tilføje brugerdefinerede oversættelsesregler eller indstille ord til at forblive uoversatte.