Funkce vyloučení stránek: Přizpůsobení překladu webu pomocí ConveyThis
Zjistěte, jak efektivně vyloučit stránky z překladu pomocí funkce Page Exclusion a optimalizujte své vícejazyčné webové stránky snadno.
Žádné údaje o kartě
Pokud chcete vyloučit určité stránky z překladu, můžete použít nejnovější funkci vyloučení stránek, která to umožňuje.
Některé webové stránky mají dlouhé stránky s obchodními podmínkami, stránkami o ochraně osobních údajů a podobně, které z nějakého důvodu nechcete překládat do cizích jazyků .
Proč?
S největší pravděpodobností proto, aby se ušetřil nějaký počet slov, protože mnozí z vás raději zůstávají pod nízkými limity, které bezplatný tarif nabízí, a nechtějí dodržovat pravidla GDPR, pokud jde o prodej do Evropy.
Bez ohledu na to, jaké jsou vaše skutečné úmysly. Nyní můžete stránky legálně vyloučit z překladu (a také z počtu slov!) pomocí 4 různých metod:
Start
Konec
Obsahovat
Enqual
Jedná se o standardní regulární výrazy, takže pokud jste s nimi matně obeznámeni, byli byste schopni nastavit vyloučení stránky za méně než několik minut.
Samozřejmě existují i jiné způsoby, jak zabránit překládání stránek, ale to je téma jiných článků.
Shrňte tento příspěvek takto:
Jste připraveni začít?
Překlad, mnohem víc než jen znalost jazyků, je složitý proces.
Budete-li se řídit našimi tipy a používat ConveyThis, budou vaše přeložené stránky u vašeho publika rezonovat a budou se cítit jako domácí v cílovém jazyce.
I když to vyžaduje úsilí, výsledek je odměňující. Pokud překládáte web, ConveyThis vám může ušetřit hodiny díky automatickému strojovému překladu.
Vyzkoušejte ConveyThis zdarma po dobu 3 dnů!
CONVEYTHIS