Tampok sa Pagbubukod ng Pahina: Pagsasaayos ng Pagsasalin ng Iyong Website gamit ang ConveyThis
Tampok sa pagbubukod ng pahina: Iangkop ang pagsasalin ng iyong website gamit ang ConveyThis, na tinitiyak na may-katuturang nilalaman lamang ang isinasalin para sa iyong madla.
Kung gusto mong ibukod ang ilang partikular na page mula sa pagsasalin, maaari mong gamitin ang pinakabagong feature na pagbubukod ng page na nagbibigay-daan na gawin iyon.
Some websites have lengthy Terms and Conditions pages, Privacy pages and so on which for some reason you don’t want translated to foreign languages.
Bakit?
Malamang, para makatipid ng ilang wordcount dahil mas gusto ng marami sa inyo na manatili sa ilalim ng mababang limitasyon na inaalok ng libreng plan at ayaw sumunod sa mga panuntunan ng GDPR pagdating sa pagbebenta sa Europe.
Hindi alintana kung ano ang iyong tunay na intensyon. Maaari mo na ngayong legal na ibukod ang mga pahina mula sa pagsasalin (at bilang din ng mga salita!) gamit ang 4 na magkakaibang pamamaraan:
Magsimula
Tapusin
Naglalaman
Pantay
Ito ay mga karaniwang regular na expression, kaya kung malabo kang pamilyar sa kanila, magagawa mong i-setup ang pagbubukod ng page sa loob ng wala pang ilang minuto.
Siyempre, may iba pang mga paraan upang maiwasang maisalin ang mga pahina, ngunit ito ang paksa ng iba pang mga artikulo.
Handa nang Magsimula?
Ang pagsasalin, higit pa sa pag-alam sa mga wika, ay isang masalimuot na proseso.
Sa pamamagitan ng pagsunod sa aming mga tip at paggamit ng ConveyThis , ang iyong mga isinalin na pahina ay makikinig sa iyong madla, na nararamdamang katutubong sa target na wika.
Bagama't nangangailangan ito ng pagsisikap, ang resulta ay kapakipakinabang. Kung nagsasalin ka ng website, ang ConveyThis ay makakapagtipid sa iyo ng mga oras gamit ang automated machine translation.
Subukan ang ConveyThis nang libre sa loob ng 7 araw!
CONVEYTHIS