Funkcja wykluczania stron: dostosowywanie tłumaczenia witryny internetowej za pomocą ConveyThis
Funkcja wykluczania stron w ConveyThis pozwala precyzyjnie kontrolować, które strony Twojej witryny mają być tłumaczone.
Brak danych karty
Jeśli chcesz wykluczyć konkretne strony z tłumaczenia, możesz skorzystać z najnowszej funkcji wykluczania stron, która to umożliwia.
Niektóre witryny internetowe mają długie strony z regulaminem, zasadami i zasadami prywatności itp., których z jakiegoś powodu nie chcesz tłumaczyć na języki obce .
Dlaczego?
Najprawdopodobniej chodzi o to, aby zaoszczędzić trochę słów, gdyż wielu z Was woli zmieścić się w niskich limitach oferowanych w ramach bezpłatnego planu i nie chce przestrzegać przepisów RODO, jeśli chodzi o sprzedaż w Europie.
Niezależnie od Twoich prawdziwych intencji. Teraz możesz legalnie wykluczyć strony z tłumaczenia (i zliczania słów!) za pomocą 4 różnych metod:
Start
Koniec
Zawierać
Równać
Są to standardowe wyrażenia regularne. Jeśli znasz je chociaż trochę, będziesz w stanie skonfigurować wykluczanie stron w mniej niż kilka minut.
Oczywiście istnieją inne sposoby zapobiegania tłumaczeniu stron, ale to temat na inne artykuły.
Podsumuj ten post następująco:
Gotowy zacząć?
Tłumaczenie to proces znacznie bardziej złożony niż zwykła znajomość języków.
Dzięki naszym wskazówkom i użyciu ConveyThis przetłumaczone strony będą odpowiadać potrzebom odbiorców i będą sprawiać wrażenie rodzimych użytkowników języka docelowego.
Choć wymaga wysiłku, efekt jest satysfakcjonujący. Jeśli tłumaczysz stronę internetową, ConveyThis może zaoszczędzić Ci godzin dzięki automatycznemu tłumaczeniu maszynowemu.
Wypróbuj ConveyThis za darmo przez 3 dni!
CONVEYTHIS