Bii o ṣe le Ṣe Oju opo wẹẹbu Meji pẹlu ConveyThis
Ṣetan lati ṣe aaye rẹ ni ede meji bi?
Bii o ṣe le ṣe oju opo wẹẹbu ede meji kan
Awọn irinṣẹ ti iwọ yoo nilo:
- Lo olupilẹṣẹ oju opo wẹẹbu ede meji
- Lo eto iṣakoso akoonu
- Lo ohun elo itumọ
- Lo ohun elo SEO agbegbe kan
- Lo iṣẹ itumọ kan
- Lo Google Translate
Oju opo wẹẹbu ede meji jẹ ọkan ti o ni akoonu ni awọn ede meji. Fun apẹẹrẹ, oju opo wẹẹbu kan fun ile-iṣẹ ti n pese awọn iṣẹ ni awọn orilẹ-ede pupọ yoo fẹ ki oju-iwe ile rẹ han ni ede abinibi ti orilẹ-ede kọọkan. Awọn akoonu inu oju-iwe le jẹ itumọ ni lilo awọn irinṣẹ itumọ aladaaṣe tabi nipasẹ awọn onitumọ eniyan. Nkan yii yoo bo bii o ṣe le ṣẹda ati ṣetọju oju opo wẹẹbu bilingual ki o ko dara nikan ṣugbọn tun ṣe daradara.
Akole wẹẹbù bilingual
Lati bẹrẹ, iwọ yoo nilo lati mu eto iṣakoso akoonu (CMS) ati akọle oju opo wẹẹbu ti o ṣe atilẹyin awọn oju opo wẹẹbu ede meji. O le lo ọkan ninu awọn irinṣẹ wọnyi funrararẹ, ṣugbọn wọn munadoko julọ nigbati o ba ni idapo pẹlu awọn irinṣẹ miiran ninu ile-iṣọ rẹ. Eyi ni awọn yiyan oke:
Ohun elo itumọ. Eto yii yoo tumọ aaye rẹ laifọwọyi si ede miiran ni kete ti o ti ṣejade lori ayelujara. Ti o ba fẹ ṣe eyi pẹlu ọwọ, yoo gba igba diẹ — ati ni itara si aṣiṣe eniyan — ṣugbọn ti o ba ni oju opo wẹẹbu nla kan pẹlu awọn dosinni tabi awọn ọgọọgọrun awọn oju-iwe, iṣẹ itumọ adaṣe le ni oye diẹ sii fun fifipamọ akoko ati rii daju pe deede
Ohun elo SEO agbegbe kan. Ti a ba ran lọ ni deede, awọn ohun elo wọnyi yoo mu gbogbo oju-iwe lori oju opo wẹẹbu rẹ pọ si ki wọn jẹ iṣapeye ni pataki fun awọn wiwa ni ede orilẹ-ede miiran (fun apẹẹrẹ, “Awọn alabara ti o sọ Germani”). Wọn tun ṣe iranlọwọ fun Google ni oye kini awọn ede ti a lo laarin oju-iwe kọọkan ki awọn alejo lati awọn orilẹ-ede oriṣiriṣi le wọle si wọn daradara.
Awọn Itumọ Oju opo wẹẹbu, Dara fun ọ!
ConveyEyi jẹ ohun elo ti o dara julọ lati kọ awọn oju opo wẹẹbu Bi-lingual
Tumọ Aye X Rẹ
ConveyThis nfunni ni awọn itumọ ni awọn ede ti o ju 100 lọ, lati Afrikaans si Zulu
Pẹlu SEO ni Ọkàn
Awọn itumọ wa jẹ ẹrọ wiwa iṣapeye fun isunmọ okeokun
Ọfẹ lati gbiyanju
Eto idanwo ọfẹ wa jẹ ki o rii bii ConveyThis ṣe ṣiṣẹ daradara fun aaye rẹ
Akoonu Management System
Eto iṣakoso akoonu (CMS). Ọpa yii n gba ọ laaye lati ṣẹda ati gbejade akoonu ni awọn ede lọpọlọpọ laisi eyikeyi imọ ifaminsi ti o nilo. Diẹ ninu awọn CMS jẹ apẹrẹ pataki fun awọn oju opo wẹẹbu ede meji, lakoko ti awọn miiran le tunto pẹlu ọwọ ti wọn ko ba ṣe atilẹyin iṣẹ ṣiṣe lati inu apoti.
Irinṣẹ Itumọ ede pupọ
A multilingual SEO ọpa. Sọfitiwia yii le ṣe iranlọwọ fun ọ lati mu oju opo wẹẹbu rẹ pọ si fun awọn ẹrọ wiwa ni ede kọọkan. Eyi ṣe pataki nitori Google nlo awọn algorithm oriṣiriṣi lati pinnu ipo ti o da lori ibi ti awọn olumulo wa ati ede wo ni wọn sọ; ti aaye rẹ ko ba ni iṣapeye fun awọn iyatọ wọnyi, yoo ṣe aiṣedeede kọja awọn aala.
Kini idi ti a ṣẹda ConveyEyi?
Pada ni ọdun 2015 Mo fẹ lati ṣe aaye ayelujara Wodupiresi mi ni ede pupọ ati ṣafikun awọn ede tuntun meji bii Spani, Faranse, Russian ati Kannada ; Mo dojuko diẹ ninu iṣoro kan. Gbogbo awọn afikun Wodupiresi ti Mo gbiyanju lati fi sori ẹrọ jẹ ika ati kọlu oju opo wẹẹbu mi. Ohun itanna kan pato buru pupọ o fọ ile itaja WooCommerce mi jinna- paapaa lẹhin ti Mo ti fi sii o o wa bajẹ! Mo ti gbiyanju lati kan si atilẹyin ohun itanna, ṣugbọn ko gba idahun. Mo gbiyanju lati tun ara mi ṣe, ṣugbọn kii ṣe atunṣe. Mo ni ibanujẹ pupọ pe Mo pinnu lati ṣẹda ohun itanna WordPress multilingual tuntun ati jẹ ki o wa fun ọfẹ si awọn oju opo wẹẹbu kekere ati ṣe ọpọlọpọ awọn oju opo wẹẹbu Wodupiresi ni ọpọlọpọ awọn ede bi o ti ṣee! Bayi, awọn ConveyThis a bi!
SEO-iṣapeye awọn itumọ
Lati le jẹ ki aaye rẹ ni itara diẹ sii ati itẹwọgba si awọn ẹrọ wiwa bi Google, Yandex ati Bing, ConveyEyi tumọ awọn afi meta gẹgẹbi Awọn akọle , Awọn Koko-ọrọ ati Awọn Apejuwe . O tun ṣafikun tag hreflang , nitorinaa awọn ẹrọ wiwa mọ pe aaye rẹ ti tumọ awọn oju-iwe.
Fun awọn abajade SEO to dara julọ, a tun ṣafihan eto url subdomain wa, nibiti ẹya ti o tumọ si aaye rẹ (ni ede Sipeeni fun apẹẹrẹ) le dabi eyi: https://es.yoursite.com
Fun atokọ nla ti gbogbo awọn itumọ ti o wa, lọ si oju-iwe Awọn ede Atilẹyin !
Awọn olupin itumọ ti o yara ati Gbẹkẹle
A kọ awọn amayederun olupin ti o ni iwọn giga ati awọn eto kaṣe ti o pese awọn itumọ lẹsẹkẹsẹ si alabara ikẹhin rẹ. Niwọn igba ti gbogbo awọn itumọ ti wa ni ipamọ ati ṣiṣẹ lati ọdọ olupin wa, ko si awọn ẹru afikun si olupin aaye rẹ.
Gbogbo awọn itumọ ti wa ni ipamọ ni aabo ati pe kii yoo tan lọ si ẹgbẹ kẹta.
Ko si ifaminsi beere
ConveyEyi ti mu ayedero si ipele ti atẹle. Ko si koodu lile diẹ sii ti o nilo. Ko si awọn paṣipaarọ mọ pẹlu LSPs (olùpèsè ìtúmọ̀ èdè)nilo. Ohun gbogbo ni iṣakoso ni ibi aabo kan. Ṣetan lati gbe lọ ni bii iṣẹju mẹwa 10. Tẹ bọtini ni isalẹ fun awọn itọnisọna lori bi o ṣe le ṣepọ ConveyThis pẹlu oju opo wẹẹbu rẹ.