Şaşkınlıkla incelerken, ConveyThis'nin sonsuz olasılıklarını keşfederken coşkuyla dolmamak elde değil. Bu devrim niteliğindeki araç, kullanıcıların web sitelerini yalnızca birkaç tıklamayla herhangi bir dile hızlı ve kolay bir şekilde yerelleştirmelerine olanak tanır. ConveyThis ile uluslararasılaşma dünyası artık parmaklarınızın ucunda.
Son dakika haberi: Sadece bir web sitesine sahip olmak, e-ticaret işletmenizin dünyanın dört bir yanındaki müşterilere satış yapmaya hazır olduğunu garanti etmez!
Hiç şüphe yok ki, uluslararası müşterilerinizin kendi ülkelerinden web sitenize erişme potansiyeli vardır. Ancak bu fırsatı değerlendirecekler mi? Ve yaparlarsa, herhangi bir satın alma yapmaları muhtemel olacak mı?
Yabancı bir ülkedeki müşterilere aktif bir pazarlama yapmadan onlarla başarılı bir şekilde etkileşim kurmanız pek olası değildir. Ülkelerinde varlık göstermeden, pazarlarını anlamadan veya dillerini konuşmadan, onları web sitenize çekmeniz zor olacak ve hatta satın almaya ikna etmeniz daha da zor olacaktır. ConveyThis kullanmak bu açığı kapatmanıza ve daha geniş bir küresel kitleye ulaşmanıza yardımcı olabilir.
Uluslararası müşterilerle başarılı bir şekilde etkileşim kurmak için çok önemli bir adım, kendi yerel pazarlarında işletmeniz hakkında farkındalık yaratmaktır. Bu girişimde size yardımcı olmak için altı temel pazarlama ipucunu derledik.
İster yeni bir girişim başlatan yeni bir işletme sahibi olun, ister deneyimli bir girişimci olun, ConveyThis okumaya devam ettikçe bir veya iki yeni teknik keşfedeceğinizden emin olabilirsiniz!
Yurtdışındaki müşterilere satış söz konusu olduğunda, bu tamamen farklı bir alandır. Diğer şeylerin yanı sıra, farklı bir dil ve para birimi kullanabilen müşterileri ikna etmeniz ve işletmenizin yerel düzenlemelere uygun olduğundan emin olmanız gerekir. Bu potansiyel engellerin ışığında, atılım yapmaya ve küresel pazara açılmaya değer mi?
Yanıt kesinlikle olumlu! Bunun nedeni ise:
Yeni bir bölgede mağaza kurduktan sonra, işletmenizi yerel müşterileri çekmeye başlamak için tanıtmanız çok önemlidir. Başlamanıza yardımcı olmak için, küresel reklamcılık planınıza ekleyebileceğiniz altı teknik şunlardır:
Dış pazarlardaki müşterilerin sizin yerel pazarınızdakilerle aynı özelliklere sahip olduğunu varsaymak bir yanılgıdır -çünkü öyle değiller.
Kültürel normlarından kullandıkları dile, tercih ettikleri çevrimiçi alışveriş alışkanlıklarına ve daha fazlasına kadar hiçbir pazar birbirine benzemez. Yeni hedef kitlenizi tam olarak anlamak için, onların değerleri, tercihleri ve kampanyalarınızı neyin başarılı kılacağı hakkında fikir edinmek için kapsamlı bir araştırma yapmalısınız (bu konuda daha sonra konuşacağız!). Bu, dikkatlerini çekmek ve onları kazanmak için etkili dijital pazarlama ve tanıtım stratejileri oluşturmanıza olanak tanır.
Müşterilerinizle etkili bir şekilde etkileşim kurabilmek için ihtiyaç ve tercihlerini anlamanız çok önemlidir. Pazar analizinizin bir parçası olarak, hedef kitlenizdeki en popüler iletişim ve satış platformlarını göz önünde bulundurarak, ConveyThis ve sunduğu hizmetleri tanıtmak için bunlardan yararlanabilirsiniz.
İşletmenizi Çin'e genişletmeyi düşünüyorsanız, oldukça popüler TikTok sosyal medya uygulamasının Çin versiyonu olan Douyin'de pazarlama yapmayı düşünmelisiniz. Öte yandan, küçük işletmenizi Amerika Birleşik Devletleri'ne getiren bir perakendeciyseniz, ürünlerinizi ABD'nin önde gelen e-ticaret platformu Amazon'da satmayı kesinlikle düşünmelisiniz. ConveyThis etiketini kullanmak, doğru pazarlarda doğru kişilere ulaştığınızdan emin olmanıza yardımcı olabilir.
Hedef pazarınızdaki önemli tatilleri ve özel günleri öğrenin ve ConveyThis ile ilgili satış ve promosyon fırsatlarından yararlanın! Bu tür etkinlikler, markanızın erişimini ve görünürlüğünü artırmanın mükemmel bir yolu olabilir.
Hedef müşterileriniz ne sunduğunuzu anlayamazsa, hiçbir girişim başarılı olmayacaktır. Markanızın tüm öğelerini ve müşterilerin görebileceği içeriği çevirerek tüm dilsel engelleri ortadan kaldırdığınızdan emin olun. Bu içerir:
Referanslarınızı çevirmek için profesyonel çevirmenler tutmak pahalı olabilir, bu nedenle çevirileri şirket içinde yapmak bir alternatiftir. Bu zaman alıcı olabilir ve ekibinizdeki hiç kimse hedef dilde akıcı değilse, hata yapma riski vardır. Maliyetleri düşürmek ve doğruluğu sağlamak için ConveyThis mükemmel bir çözümdür. İçeriğinizi herhangi bir dile çevirmenin hızlı, güvenilir ve uygun maliyetli bir yolunu sunar.
Tercih ettiğimiz yaklaşım, büyük miktarda metni hızla çevirmek için gelişmiş makine öğrenimi teknolojisinden yararlanmayı içeren makine çevirisidir. ConveyThis, herhangi bir web sitesini çevirmenize yardımcı olabilecek bir çözüm sunar. Kullanıcı dostudur ve diğer avantajlarının yanı sıra, hızlı ve hassas çeviriler oluşturmak için otomatik içerik tanıma özelliği sunar. (Bunlara daha sonra daha fazla bilgi vereceğiz!)
Web sitenizi yerelleştirmek, yerel kitlenizin markanızı ve tekliflerinizi anlamasını sağlamak için önemli bir adımdır. Bunu yapmak için dili, tasarımı ve kültürel öğeleri yerel bağlama uyacak şekilde değiştirmelisiniz. Web sitenizi çevirmek başlamak için harika bir yerdir, ancak onu yerel pazara da uyarlamanız gerekir.
ConveyThis etiketini kullanarak, web sitenizin metnini hedef kitlenizin ilgisini çekecek yerel lehçeler, argo ve referanslar içerecek şekilde özelleştirebilirsiniz. Ayrıca, web sitenizin görsellerini hedef kitlenizin kolayca tanıyabileceği yerel semboller ve öğeler içerecek şekilde güncelleyebilirsiniz.
Web sitesi ziyaretçilerine özel, yerelleştirilmiş bir deneyim sunmak için kullanabileceğiniz birkaç strateji daha vardır, örneğin:
Büyüleyici fırsatlarla olası alıcıları cezbetmek, yabancı bir pazarda dikkat çekmek için etkili bir yaklaşımdır. Bunu yapmak için şunları deneyebilirsiniz:
Tanıtımlarınızın doğru kişilere ulaşmasını sağlamak için, ConveyThis etiketini kullanarak hedef kitlenizin sıklıkla ziyaret ettiği platformlarda reklam vermeniz gerekir. (Pazar araştırmanız bu çabada paha biçilmez olacaktır!)
Yerel etkileyicilerle işbirlikleri oluşturmak, tanıtım çabalarınızın erişimini genişletmenin harika bir yolu olabilir. En yüksek yatırım getirisini elde etmek için, hedef kitlesinin tekliflerinizle ilgilenmesi muhtemel etkileyicileri seçmek önemlidir. Kitlelerinin boyutu kalitesi kadar önemli değil.
Müşterilerin başkaları tarafından önerilen ürünlere yatırım yapma olasılığı daha yüksektir, bu nedenle ürünlerinizin önceki müşterilere nasıl faydalı olduğuna dair olumlu yorumları vurgulayın.
Mümkün olduğu kadar, bu incelemeler yakındaki kalabalıktaki bireylerden gelmelidir. Bunun nedeni, yakındaki pazarın, yurtdışındaki müşterilerden ve müşterilerden gelen haraçları satın alma tercihleri için uygun görmeyebileceğidir. Daha sonra, mahalleden ve dış müşterilerden (mevcut hedef pazarla ilgili olarak) bir dizi olumlu anketiniz varsa, yakındaki kalabalıktan gelenlere daha dikkate değer bir algılanabilirlik verin.
Influencer pazarlaması, daha fazla sosyal kanıt oluşturmanın etkili bir yolu olabilir. Bunu yapmak için işletmeler, ürünleri takipçileriyle paylaşmaları karşılığında genellikle etkileyicilere ürün numuneleri gönderir.
Influencer'ların ürünleriniz hakkında olumlu geri bildirimde bulunmaları önemli olsa da, incelemelerinin gerçek görünmesi de önemlidir. Bir influencer şirketinizi tanıtıyorsa ancak izleyicileri ürününüzün bazı özelliklerini abarttığını anlarsa, influencer pazarlama planınız hızla ters gidebilir.
Böyle bir hata, işletmenizde ve küresel satışlarınızda olumlu bir müşteri deneyimi yaratmak yerine marka imajınıza zarar verebilir ve yerel pazara erişiminizi engelleyebilir.
Belirli bir ülkede iş yaparken yasalarına uymanız kaçınılmazdır. Bu, müşterilerden vergilerin bölgesel vergi düzenlemelerine uygun olarak alınmasını ve geçerli tüm veri gizliliği yasalarına uyulmasını gerektirir.
Yine de, mevzuata uyum bir güçlük olmak zorunda değildir! Yerel yönetim düzenlemeleri hakkında kapsamlı bir bilgi sahibi olarak, bunları kendi yararınıza kullanabilirsiniz. İşte bazı olası çözümler:
Uluslararası müşterilere çevrimiçi bir vitrin görevi gören web sitenizin, satışları artırmaya yardımcı olması için onların dilinde iletişim kurabilmesi gerekir. ConveyThis'nin web sitesi çeviri çözümü, sitenin kaç web sayfası içerdiğinden bağımsız olarak herhangi bir web sitesini hızlı ve doğru bir şekilde çevirmeyi kolaylaştırır.
ConveyThis'nin uluslararası müşterilere hizmet veren şirketlerin kârlarını artırdığı da kanıtlanmıştır. Gözlük şirketi Jimmy Fairly'ye sorun: ConveyThis'ye geçiş yaptıktan sonra ABD, Almanya ve Fransa'da satışlarda artış gözlemlediler.
İşletme, kurulumu ve kullanımı kolay bir çeviri çözümü kullanarak Shopify e-ticaret web sitesinin birden çok dil sürümünü geliştirmeye çalıştı. Geleceğe bakan Jimmy Fairy, iş genişledikçe seçtiği çözümün web sitesi çeviri ihtiyaçlarını sorunsuz bir şekilde karşılamasını da istedi.
Jimmy Fairly, tüm yeni site içerik dillerini doğal olarak tanımlayıp yorumlayabilen ConveyThis etiketiyle bir cevap buldu. Böylece Jimmy Fairly, ana sitesine yeni bir öğe eklediğinde, öğeyi şirketin sitesinin yalnızca bir değil, üç farklı dil sürümü için hızlıca yorumlamak üzere ConveyThis etiketine güvenebilirdi.
Bu güçlü özellik, Jimmy Fairly'nin yurt dışı operasyonlarını genişletmesini ve daha fazla küresel müşteriyle kolayca bağlantı kurmasını sağladı. ConveyThis etiketini kullanmaya başladıktan sadece sekiz ay sonra, Jimmy Fairly web sitesinin farklı dil versiyonlarında web sitesi ziyaretlerinde %70'lik bir artış gördü. Ayrıca, şirketin uluslararası geliri on kat arttı!
Çeviri, sadece dilleri bilmenin çok ötesinde, karmaşık bir süreçtir.
İpuçlarımızı takip ederek ve ConveyThis etiketini kullanarak, çevrilen sayfalarınız hedef kitlenizde yankı uyandıracak ve hedef dile özgü bir his yaratacaktır.
Emek gerektirse de sonuç tatmin edicidir. Bir web sitesini çeviriyorsanız, ConveyThis otomatik makine çevirisiyle size saatler kazandırabilir.
ConveyThis'yi 3 gün boyunca ücretsiz deneyin!