ConveyThis ਨਾਲ ਅਨੁਵਾਦ ਤੋਂ ਪੰਨਿਆਂ ਅਤੇ ਭਾਗਾਂ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢੋ
1. ਛੱਡੇ ਗਏ ਪੰਨੇ
a ਬੇਦਖਲੀ ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋਏ URL ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢੋ
ਕਿਸੇ ਪੰਨੇ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢਣ ਲਈ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੇ ਬਾਹਰ ਕੀਤੇ ਪੰਨਿਆਂ 'ਤੇ ਜਾਓ
ਫਿਰ ਉਸ ਪੰਨੇ ਦਾ ਸੰਬੰਧਿਤ URL ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ ਜਿਸ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਬਾਹਰ ਕੱਢਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।
ਇੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਪੰਨਿਆਂ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੇਠ ਲਿਖੀਆਂ ਭੂਮਿਕਾਵਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ:
ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ - ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਸਾਰੇ ਪੰਨਿਆਂ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢੋ
ਅੰਤ - ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਸਾਰੇ ਪੰਨਿਆਂ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢੋ
ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ - ਉਹਨਾਂ ਸਾਰੇ ਪੰਨਿਆਂ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢੋ ਜਿੱਥੇ URL ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ
ਬਰਾਬਰ - ਇਕੱਲੇ ਪੰਨੇ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢੋ ਜਿੱਥੇ URL ਬਿਲਕੁਲ ਸਮਾਨ ਹੈ
* ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖੋ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੰਬੰਧਿਤ URL ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਪੰਨੇ https://example.com/blog/ ਲਈ /blog ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ
2. ਬਲਾਕਾਂ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢੋ
ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਦੇ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸਿਰਲੇਖ, ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਆਪਣੇ ਬਾਹਰ ਕੱਢੇ DIV ID ਪੰਨੇ 'ਤੇ ਜਾਓ।
3. ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ
ਅਨੁਵਾਦ ਨਿਯਮ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਨਹੀਂ ਰੋਕਦੇ ਹਨ; ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਇਹ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਵੈਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਕੁਝ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਖਾਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
ਆਪਣੇ ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਦੀ ਇਕਸਾਰਤਾ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣ ਲਈ, ConveyThis ਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਕਿਹੜੇ ਕੀਵਰਡ ਜਾਂ ਵਾਕਾਂਸ਼ ਦਾ ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਬਿਲਕੁਲ ਅਨੁਵਾਦ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ConveyThis ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਸਾਰੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ "ConveyThis" ਵਜੋਂ ਰਹਿਣ ਲਈ ਬ੍ਰਾਂਡ ਨਾਮ: "ConveyThis" ਨੂੰ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖੋ ਕਿ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਕੇਸ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਹੈ। ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, “ConveyThis” ≠ “CONVEYTHIS”