Shopify Translate Checkout : améliorez votre expérience client avec ConveyThis
Les pages Shopify Translate Checkout ne seront pas détectées par ConveyThis car elles appartiennent à un autre domaine. En effet, sachant que ces pages sont hébergées par Shopify lui-même, les traductions seront directement gérées de son côté. Dans tous les cas, votre commande sera automatiquement traduite dans les langues de destination associées grâce à un mécanisme que nous gérons.
Instruction
Comment installer ConveyThis ?
Étape 1
Tout d'abord, vous devez vous rendre dans votre boutique en ligne > Thèmes > Modifier les langues.
Étape 2
Choisissez ensuite la langue que vous souhaitez traduire :
Étape 3
Suivez les étapes ci-dessous pour toutes vos langues cibles :
Si vous voyez votre langue cible dans la liste, aucune action n'est nécessaire.
Sinon, appuyez sur Autres langues… et sélectionnez votre langue cible.
Étape 4
Accédez à l'onglet Paiement et système et indiquez votre traduction personnalisée pour la langue sélectionnée.
Étape # 5
Enfin, choisissez votre langue d'origine.