هل تحتاج إلى موقع متعدد اللغات؟
شوبيفاي لن يتم اكتشاف صفحات الخروج المترجمة بواسطة ConveyThis لأنها تنتمي إلى مجال آخر. وبالفعل، مع العلم أن هذه الصفحات تستضيفها Shopify نفسها، فسيتم التعامل مع الترجمات بشكل مباشر من جانبها.
في جميع الأحوال، سيتم ترجمة عملية الدفع الخاصة بك تلقائيًا إلى لغات الوجهة ذات الصلة بفضل آلية نديرها.
كيفية تثبيت ConveyThis؟
الخطوة 1
أولاً ، يجب عليك الانتقال إلى متجرك عبر الإنترنت> السمات> تحرير اللغات.

الخطوة 2
ثم اختر اللغة التي تريد ترجمتها:

الخطوه 3
اتبع الخطوات أدناه لجميع اللغات المستهدفة:
إذا رأيت لغتك المستهدفة في القائمة ، فلا داعي لاتخاذ أي إجراء.
وإلا ، فاضغط على لغات أخرى ... وحدد لغتك المستهدفة.

الخطوة رقم 4
انتقل إلى علامة التبويب Checkout & System وقم بتخصيص خدمة transtation المخصصة الخاصة بك للغة المحددة.

الخطوة رقم 5
أخيرًا ، اختر لغتك الأصلية مرة أخرى.

الترجمة ، أكثر بكثير من مجرد معرفة اللغات ، هي عملية معقدة.
من خلال اتباع نصائحنا واستخدامها ConveyThisسوف تلقى صفحاتك المترجمة صدى لدى جمهورك، وتشعر بأنها أصلية للغة الهدف.
رغم أن الأمر يتطلب جهدًا، إلا أن النتيجة مجزية. إذا كنت تترجم موقعًا إلكترونيًا، فيمكن لـ ConveyThis توفير ساعات لك باستخدام الترجمة الآلية.
جرب ConveyThis مجانًا لمدة 3 أيام!