Čtyři klíčové body pro optimalizaci výkonu vašeho vícejazyčného webu WordPress

Vícejazyčný web WordPress lze vytvořit velmi rychle pomocí správného pluginu. Jedna věc je zajistit, aby byl obsah vašeho webu k dispozici v různých jazycích, a druhá věc je optimalizovat jeho výkon, protože v důsledku vícejazyčného přístupu budete na webu očekávat velkou návštěvnost.

Když mluvíme o optimalizaci webových stránek, znamená to zajistit, aby vaše webové stránky vypadaly přirozeně, snadno použitelné a jednoduché pro uživatele nebo návštěvníky vašeho webu. Oprava konkrétních problémů souvisejících s vícejazyčnými webovými stránkami v srdci vám pomůže podniknout kroky k určitým prvkům. Takové akce, jako je zkrácení doby načítání webových stránek, pomoc návštěvníkům dostat se na správnou stránku bez dalšího zpoždění a udržování spolehlivé doby provozuschopnosti.

To je důvod, proč se tento článek zaměří na optimalizaci webových stránek. A abychom byli konkrétnější o tom, o čem se bude diskutovat, zaměříme se na čtyři (4) důležité způsoby, jak můžete zlepšit nebo lépe zvýšit výkon svého vícejazyčného webu WordPress. Nyní se pojďme vrhnout na každý z bodů.

1. Využijte lehký překladatelský plugin WordPress

Je podceněním říci, že překladatelský úkol vyžaduje málo práce, protože je třeba udělat hodně práce, aby bylo překladatelské dílo umístěno na správné místo. Pokud budete muset svůj web WordPress překládat ručně, nezůstanete jen u překladu, protože budete muset zajistit, aby byly vytvořeny podadresáře a/nebo domény pro každý z jazyků, do kterých se váš web překládá. A v každém z těchto podadresářů nebo subdomén budete muset začít s vytvořením celého webu a poté převést obsah do jazyka cílového publika.

Délka celého procesu překladu závisí na tom, jak široký je váš web a jak všestranní jste během procesu. Ve skutečnosti ruční překlady zaberou spoustu hodin, dnů, měsíců a dokonce let. A pokud se rozhodnete zaměstnat profesionální lidské překladatele, měli byste se připravit na to, že utratíte obrovské množství peněz.

Těmto problémům se však lze vyhnout, pokud používáte pluginy pro překlad WordPressu. S pomocí ConveyThis můžete propojit svůj web WordPress s platformou pomocí oficiálního pluginu. Odtud si můžete vybrat preferované jazyky, do kterých chcete svůj web přeložit. Takto ConveyThis funguje.

Hlavní výhodou ConveyThis je, že vaše překlady lze dobře spravovat pomocí vlastní platformy. Nabízí překlady pro vaše webové stránky s téměř okamžitým účinkem a zbaví vás předpokládané nálože práce, která by s tím byla spojena, pokud by se s nimi manipulovalo ručně. Proto je plugin označován jako odlehčený plugin.

I když je pravda, že ConveyThis používá strojový překlad jako základ jakéhokoli překladatelského projektu, přesto si ze svého řídicího panelu můžete objednat nebo požádat o služby překladatelů, kteří jsou profesionály, kteří vám pomohou s vaším překladatelským projektem. A také, pokud byste měli nějaký důvod svůj překlad upravit, máte právo jej kdykoli ručně upravit na svém webu.

Po několika průzkumech a srovnáních můžeme dospět ke správnému závěru, že ConveyThis plugin je pro vás tím správným řešením, abyste zajistili, že váš web WordPress bude vícejazyčný. Tento plugin není jen produktem nejvyšší kvality a nákladově efektivním, ale je nejlepší, pokud jde o optimalizaci a údržbu vašich webových stránek WordPress.

2. Zajistěte, aby byli návštěvníci přesměrováni na správný jazyk

Mnoho vícejazyčných webů nedokáže rozpoznat, že někteří návštěvníci jejich webů mají potíže s výběrem jazyka a dokonce někteří z návštěvníků nevěděli, že je vůbec možné číst obsah vašeho webu v jejich jazyce. Toto je možná situace, která může také nastat, když jako plugin používáte ConveyThis, i když na vašich webových stránkách umístí přepínač jazyků.

Chcete-li však návštěvníkům usnadnit, aby si rychle všimli tlačítka pro přepínání jazyků pro váš web, zkuste upravit zobrazení přepínače jazyků pomocí vlastního CSS a/nebo použít různá přednastavená nastavení, aby byl nejen atraktivní, ale i výrazný.

Dalším způsobem, jak zajistit, aby návštěvníci vašeho webu mohli mít web k dispozici ve svém vlastním jazyce, je použití takzvaného automatického přesměrování . To je schopnost vašeho webu vnímat nebo detekovat jazyk návštěvníků vašeho webu z jazyka, kterým návštěvníci procházejí. Nic však nebude automaticky přesměrováno, pokud ještě nepřekládáte své webové stránky do zvoleného jazyka. Pokud ale existuje verze webu v tomto jazyce, pak návštěvníky automaticky přesměruje na daný jazyk.

ConveyThis zajišťuje, že máte přístup k funkci automatického přesměrování. Tato úžasná funkce může panoramaticky zvýšit výkon vašeho vícejazyčného webu.

Myšlenka automatického přesměrování zlepší zapojení vašeho webu, protože vaši návštěvníci budou ochotni interagovat s vaším webem, protože je v jazyce, který si vybrali. A jaký je z toho výsledek? To povede ke snížení míry okamžitého opuštění vašeho webu. Díky dostupnosti přepínače jazyků je pravděpodobnější, že návštěvníci zůstanou na vašem webu a budou si užívat obsah vašeho webu ve svém jazyce s malým nebo žádným zpožděním.

3. Nechte si přeložit své produkty WooCommerce

Přidávání nových jazyků na web WooCommerce není jednoduchý úkol jako u překladu projektu WordPress. Provozování webu WooCommerce znamená, že budete mít několik produktových stránek, které je třeba přeložit, kromě několika dalších příspěvků a stránek.

K tomu je třeba vzít v úvahu mezinárodní marketingovou strategii vašeho webu WooCommerce. Pokud jde o vícejazyčnou optimalizaci pro vyhledávače, je zapotřebí rozsáhlý výzkum a rozsáhlé plánování.

Je pravda, že existuje mnoho překladatelských pluginů, které vám mohou pomoci s překladem vašich webových stránek, protože jsou kompatibilní s WooCommerce. Mohou vám pomoci při překladu stránek vašeho webu do nových jazyků, které chcete, ale jejich neschopnost zvládnout rozsáhlou knihovnu obsahu a špatně provedená optimalizace může mít nepříznivý dopad na výkon vašeho webu.

No, s ConveyThis se nemusíte bát. Je to perfektní platforma pro překladový projekt WooCommerce a jakékoli jiné platformy elektronického obchodu, např. BigCommerce. Stejně jako v případě překladu webu WordPress, který se provádí s téměř okamžitým účinkem, překlad stránek WooCommerce trvá téměř stejný proces a váš vícejazyčný web začne fungovat co nejdříve.

Je zajímavé, že vás bude zajímat, že s ConveyThis optimalizací webu by se váš web, který byl přeložen, pravděpodobně načetl rychleji než původní web. To také závisí na webhostingu, kterého používáte pro svůj web. Použití webhostingu, který se stará o rychlejší načítání webových stránek, určitě urychlí načítání vašich webových stránek, i když byly přeloženy do nového jazyka.

4. Vyberte poskytovatele hostingu WordPress, který má optimalizovaný výkon

Když vytvoříte vícejazyčný web, budujete platformu, která přitáhne publikum, které bude navštěvovat z celého světa. Jako způsob, jak zlepšit zážitek návštěvníků vašeho webu, bude nejlepší zvolit webhosting, který se zajímá a zajímá o špičkový výkon a nabízí mnoho umístění serverů.

Ideální bude využít služby webhostingové společnosti, která má fyzické lokality blíže cílovému publiku s ohledem na skutečnost, že čím více nového jazyka na svůj web přidáte, tím větší provoz bude na webu generován. To bude chtít mít vliv na výkon vašeho webu, zejména na tomto konkrétním serveru.

Důvěryhodný, výkonný a odolný webhostingový poskytovatel bude schopen tuto zvýšenou návštěvnost zvládnout a tím zabrání abnormálnímu výkonu, který by mohl v důsledku zvýšené návštěvnosti vzniknout. Typickým příkladem špičkového poskytovatele webhostingu pro WordPress je WP Engine. Ten se stará o téměř všechny základní věci, jako je údržba a optimalizace webových stránek WordPress.

 Pokud si chcete získat pozornost mezinárodního publika a udržet si ji, je nezbytné, abyste se ujistili, že váš vícejazyčný web je optimalizovaný. Je pravda, že není snadné vytvořit rozsáhlý web a udržovat ho v provozu. Nicméně nezůstanete bez pomoci. ConveyThis blog obsahuje aktuální informace, které si můžete prohlédnout a najít potřebné rady.

V tomto článku jsme se zaměřili na optimalizaci webových stránek. Rozsáhle jsme probrali čtyři (4) důležité způsoby, jak můžete zlepšit nebo ještě více vylepšit výkon vašeho vícejazyčného webu na WordPressu. To znamená, že můžete použít lehký plugin pro překlad WordPressu, jako je ConveyThis, zajistit, aby návštěvníci webu byli přesměrováni do správného jazyka, nechat si přeložit produkty WooCommerce a vybrat poskytovatele webhostingu, který je optimalizovaný pro výkon.