Případ použití: Úspěch BraytonLaw s ConveyThis
BraytonLaw.com
V neustále se globalizujícím světě se advokátní kanceláře potřebují spojit s klienty a potenciálními partnery z různých jazykových prostředí. Využití služeb překladu webových stránek může výrazně zlepšit dostupnost služeb advokátní kanceláře. Tento článek zkoumá případ použití implementace ConveyThis, předního řešení pro překlad webových stránek, na BraytonLaw.com, webových stránkách advokátní kanceláře Brayton Purcell LLP.
Pozadí
Brayton Purcell LLP se specializuje na soudní řízení za újmu na zdraví a neoprávněnou smrt, se silným zaměřením na nemoci související s azbestem. Integrace překladatelského řešení se stává prioritou, aby se zvýšila její globální stopa a uspokojila širší okruh klientů. ConveyThis nabízí intuitivní a efektivní způsob, jak toho dosáhnout.
Objektivní
- Rozšiřte dosah BraytonLaw.com na neanglicky mluvící klienty.
- Zjednodušte proces překladu webových stránek, aniž byste ohrozili estetiku nebo funkčnost webových stránek.


Kroky pro implementaci
-
Integrace:
- Zaregistrujte si ConveyThis účet a vyberte požadovaný plán předplatného.
- Nainstalujte si plugin ConveyThis nebo vložte Fragment kódu JavaScript poskytnutý ConveyThis na web BraytonLaw.com.
-
Konfigurace :
- Nastavte výchozí jazyk webu (např. angličtina).
- Vyberte cílové jazyky na základě cílového publika BraytonLaw.com, jako je španělština, francouzština, čínština atd.
-
Přizpůsobení:
- Upravte vzhled přepínače jazyků tak, aby odpovídal designu BraytonLaw.com.
- Rozhodněte se pro profesionální překladatelské služby nabízené ConveyThis pro vysoce důležité stránky, jako jsou „O nás“, „Služby“ a právní dokumenty.
-
Spustit a monitorovat:
- Aktivujte ConveyThis integraci na BraytonLaw.com.
- Sledujte interakce uživatelů a používejte analýzy, abyste pochopili, které jazyky jsou často vybírány .
Výhody
- Zvýšená dostupnost : Potenciální klienti z různých jazykových prostředí mohou přistupovat ke službám BraytonLaw.com a porozumět jim bez jazykových bariér.
- Vylepšená uživatelská zkušenost: ConveyThis nabízí plynulé přechody mezi jazyky bez přesměrování uživatelů na externí stránky, což zajišťuje bezproblémový provoz.
- Nákladově efektivní: Místo ručního překládání webových stránek se BraytonLaw.com může spolehnout na automatické překlady ConveyThis a investovat pouze do profesionálních překladů nezbytných stránek.
- Zvýšení SEO: ConveyThis optimalizuje přeložené stránky pro vyhledávače a pomáhá BraytonLaw.com dosáhnout vyššího hodnocení v neanglických vyhledávacích dotazech souvisejících s jejich právními znalostmi.
- Snadná údržba : Budoucí aktualizace obsahu webových stránek lze automaticky překládat, což zajišťuje konzistenci a snižuje administrativní úkoly.


Závěr
Pro právnické firmy, jako je Brayton Purcell LLP, již vícejazyčné webové stránky nejsou jen výhodou, ale nutností v dnešním globalizovaném světě. ConveyThis se svým snadným používáním a komplexními službami ukazuje jako neocenitelný nástroj pro BraytonLaw.com, který jí umožňuje oslovit globální publikum a zároveň si zachovat profesionální image.
Překlad, mnohem víc než jen znalost jazyků, je složitý proces.
Budete-li se řídit našimi tipy a používat ConveyThis, budou vaše přeložené stránky u vašeho publika rezonovat a budou se cítit jako domácí v cílovém jazyce.
I když to vyžaduje úsilí, výsledek je odměňující. Pokud překládáte web, ConveyThis vám může ušetřit hodiny díky automatickému strojovému překladu.
Vyzkoušejte ConveyThis zdarma po dobu 3 dnů!