Případ použití: Rozšiřte svůj globální dosah pomocí ConveyThis
Žádné údaje o kartě
NevadaFertilityInstitute.com
Centra pro léčbu neplodnosti, jako je Nevada Fertility Institute, se starají o široké spektrum pacientů. V dnešním kosmopolitním světě nejsou to jen místní, kdo vyhledává specializované služby; i zahraniční pacienti mohou zvažovat možnosti v zahraničí. Pro efektivní komunikaci s globálním publikem je nutná vícejazyčná přístupnost. Zde je podrobný pohled na to, jak může ConveyThis změnit pravidla hry pro NevadaFertilityInstitute.com.
Pozadí
Nevadský institut pro plodnost nabízí odborná řešení v oblasti plodnosti a pomáhá nespočtu jednotlivců a párů realizovat jejich sen o rodičovství. Pro rozšíření svého dosahu a nabízení bezproblémového zážitku potenciálním mezinárodním pacientům se překlad webových stránek stává prvořadým.
Objektivní
- Umožněte vícejazyčnou dostupnost webu NevadaFertilityInstitute.com, aby uspokojil širší mezinárodní klientelu.
- Zachovat soucitný a profesionální tón institutu i v překladech.
Kroky pro implementaci
-
Integrace :
- Zaregistrujte se u ConveyThis a vyberte si vhodný tarif na základě očekávané návštěvnosti a potřebného počtu jazyků.
- Vložte plugin ConveyThis nebo úryvek kódu JavaScript do webu NevadaFertilityInstitute.com.
-
Konfigurace :
- Určete angličtinu jako primární jazyk webu.
- Vyberte potenciální cílové jazyky s ohledem na populární mezinárodní regiony. Přemýšlejte o jazycích, jako je španělština, mandarínština, francouzština nebo arabština.
-
Přizpůsobení:
- Přizpůsobte vzhled přepínače jazyků tak, aby byl v souladu s designem webu.
- U citlivých částí využijte profesionální překlad ConveyThis, který zajistí přesnost a udržování empatické komunikace institutu.
-
Spustit a sledovat:
- Aktivujte integraci ConveyThis.
- Analyzujte uživatelské metriky, abyste určili nejpoužívanější jazyky a odpovídajícím způsobem upravili strategii.
Výhody
- Širší dosah pacientů : Institut se stává dostupným pro širokou škálu mezinárodních pacientů, kteří hledají kvalitní léčbu neplodnosti.
- Vylepšená uživatelská zkušenost : Hladké přepínání jazyků na místě zajišťuje, že pacienti dostanou požadované informace bez problémů.
- Nákladově efektivní řešení : Automatizované překlady šetří čas i rozpočet ve srovnání s ručními překlady.
- Výhody SEO: ConveyThis optimalizuje přeložené stránky a pomáhá institutu zařadit se do neanglických vyhledávacích dotazů souvisejících s léčbou neplodnosti.
- Aktuální obsah: ConveyThis zajišťuje, že veškeré aktualizace obsahu webu budou okamžitě přeloženy, přičemž je zachována rovnost mezi jazyky.
Závěr
V lékařské sféře je porozumění a empatie zásadní. ConveyThis zajišťuje, že Nevada Fertility Institute může sdělit své odborné znalosti a péči celosvětovému publiku, aniž by jazyk představoval bariéru. Otevřením svých digitálních dveří do světa je institut připraven být preferovanou volbou pro mezinárodní pacienty, kteří hledají špičkovou léčbu neplodnosti.
Překlad, mnohem víc než jen znalost jazyků, je složitý proces.
Budete-li se řídit našimi tipy a používat ConveyThis, budou vaše přeložené stránky u vašeho publika rezonovat a budou se cítit jako domácí v cílovém jazyce.
I když to vyžaduje úsilí, výsledek je odměňující. Pokud překládáte web, ConveyThis vám může ušetřit hodiny díky automatickému strojovému překladu.
Vyzkoušejte ConveyThis zdarma po dobu 3 dnů!