Logo
  • Produkt
    • Jak funguje ConveyThis
    • Kvalita překladu
    • Vícejazyčné SEO
    • Kontrola a spolupráce
    • Lokalizace webových stránek
    • obrázek menu
      Plán pro podniky
  • Integrace
    • obrázek menu
      Wordpress
    • obrázek menu
      Shopify
    • obrázek menu
      Wix
    • obrázek menu
      Webflow
    • obrázek menu
      Squarespace
    • obrázek menu
      Javascript
    • obrázek menu
      Viz Všechny integrace
  • Ceny
  • Podpěra, podpora
    • obrázek menu
      Často kladené otázky
    • obrázek menu
      Centrum nápovědy
    • obrázek menu
      Dokumentace API
  • Blog
Přihlásit se
Registrovat
  • Produkt
      Jak funguje ConveyThis
      Pochopte, jak je ConveyThis nejrychlejším a nejjednodušším nástrojem pro překlad webových stránek
      Kvalita překladu
      • Plná kontrola nad úpravami
      • Glosář
      • Překladatelské úkoly
      Vícejazyčné SEO
      • URL adresy vyhrazené pro daný jazyk
      • Překlad metadat
      • Tagy Hreflang
      • Překlad na straně serveru
      Integrace
      • Wordpress
      • Shopify
      • SquareSpace
      • Custom
      Kontrola a spolupráce
      • Vizuální editor
      • Výjimky z překladu
      • Export/import
      Lokalizace webových stránek
      • Překlad médií
      • Vlastní jazyky
      • Statistiky zobrazení stránek
      • Automatické přesměrování návštěvníků
      Podnikový plán: Bezpečný a oddaný
      obrázek menu
      Vytvořeno pro globální značky, které potřebují dedikované překladatelské servery v souladu s GDPR a plnou kontrolu nad svými daty
      Mluvte s týmy v Enterprise
  • Integrace
      obrázek menu
      Wordpress
      Integrace ConveyThis pluginu WordPress do vašich stránek je rychlá a snadná a WordPress není výjimkou.
      obrázek menu
      Shopify
      Integrace ConveyThis do vašeho webu je rychlá a snadná a Shopify není výjimkou.
      obrázek menu
      Wix
      Integrace ConveyThis Translate do jakékoli webové stránky je neuvěřitelně jednoduchá a rámec JavaScript není výjimkou.
      obrázek menu
      Webflow
      Integrace pluginu ConveyThis Webflow do vašeho webu je rychlá a snadná a WebFlow není výjimkou.
      obrázek menu
      Squarespace
      Integrace ConveyThis Translate do libovolného webu je neuvěřitelně jednoduchá a framework SquareSpace není výjimkou.
      obrázek menu
      Javascript
      Integrace ConveyThis Translate do jakékoli webové stránky je neuvěřitelně jednoduchá a rámec JavaScript není výjimkou.
      Nevidíte svou integraci? obrázek menu
      ConveyThis je kompatibilní s více než 25 CMS integracemi.
      Viz Všechny integrace
  • Ceny
  • Podpěra, podpora
      obrázek menu
      Často kladené otázky
      Získejte odpovědi na své otázky ConveyThis
      obrázek menu
      Centrum nápovědy
      Rádi vám pomůžeme získat odpovědi na všechny vaše otázky
      obrázek menu
      Dokumentace API
      Komplexní průvodce pro vývojáře
  • Blog
Přihlásit se
Registrovat

Potřebujete vícejazyčný web?

Vytvořte svůj web vícejazyčný za 5 minut
Začněte
Zjistěte více
✔ Žádné údaje o kartě ✔ Bez závazků
badge 2023
badge 2024
badge 2025
Zveřejněno 10. září 2024
Artěm
Shrňte tento příspěvek takto:

Skvělým nástrojem, který většina lidí už má znalosti, pro majitele firem, blogery a jobbery, je Squarespace. Důvodem je, že tvorba a tvorba webu není jen snadná, ale také atraktivní. Používání této platformy je velmi výhodné díky snadné manipulaci a zajímavé je, že není nákladné pro podnikatele, kteří se vydali na cestu nového podniku krátce, stejně jako pro majitele malých podniků.

Krásné šablony, jednoduchost a snadnost nastavení a zahájení používání platformy Squarespace jsou však ve skutečnosti důvodem, proč většina uživatelů má potíže s prolomením matice přizpůsobení svých stránek tak, aby byly vynikající, speciální a výrazné.

Zde je několik podpůrných tipů, které byly shledány užitečnými při různých, vzhledu, designu a dojmech vašeho webu Squarespace. Tyto tipy také pomohou získat větší návštěvnost publika, a tím napomohou zvýšení míry konverze. Z tohoto seznamu tipů můžete objevit některé z nich, které vidíte nebo o kterých slyšíte vůbec poprvé, zatímco jiné mohou být docela známé nebo jste je mohli dokonce použít na Squarespace. Pokud si uděláte čas na to, abyste si tyto tipy prošli a realizovali je, nakonec vyhrabete skryté poklady, které vám budou prospěšné.

Jsou to:

1. Označte všechny obrázky pomocí značky Alt

Co je alt tag? Alt tag je atribut nebo text aplikovaný na obrázek, který poskytuje popis obrázku a také pomáhá najít obrázek, pokud by jej vyhledávalo. To pomáhá vyhledávačům vidět text místo obrázku. Pěkný způsob, jak svým blogům nebo webům dodat optimalizaci pro vyhledávače (SEO) rychleji a snadno, je přidání a použití alternativních textů (alternativních textů) na vaše obrázky. Ačkoli tento postup může být časově náročný v závislosti na počtu obrázků dostupných na vašich stránkách, přesto je to pěkné cvičení, pokud se provádí správně, pro vynikající SEO. Všimněte si, že chcete-li přilákat více publika, měli byste použít speciální klíčová slova, která jsou cílovými uživateli ve vašich alt tagech pro obrázky. 

Níže je obrázek popisující, jak můžete přidat značku pro svůj obrázek v HTML:

2. Nastavte ohniska pro obrázky

Ohnisko obrázku je značka, která identifikuje kteroukoli část takového obrázku, kterou chcete zviditelnit. Jinými slovy, označuje a označuje bod zájmu na obrázku. Pomocí nastavení ohniska lze snadno upravit zaostření obrazu. Pouhým posunutím bodu přemístíte obraz a upravíte zobrazení v oblasti.

Ve většině případů je snadné pouze oříznout obrázek do vhodné formy, která dokonale zapadne do šablony, kterou používáte.

Možná se budete chtít zaměřit na jednu nebo druhou část obrázku, jak je znázorněno na obrázcích níže:
Untitled 10
3. Nahrajte prohlížeč Favicon

Přizpůsobení přesahuje pouhou úpravu barvy vašeho panelu nabídek. Zahrnuje to vše, včetně práce na malém obrázku, který se obvykle zobrazuje pod jménem vašeho webu na kartě prohlížeče; branding. Zpočátku je reprezentována jako černá skříňka. Toto políčko byste měli odstranit a nahradit ho svou značkou nahráním vlastního Faviconu. Chcete-li to provést, nejprve přejděte do hlavního menu. Pak klikněte Design a vyberte Logo a název a od Ikona prohlížeče (Favicon) sekce, nahrajte soubor (.png) s prostým průhledným pozadím (není profesionální nechat kolem obrázku bílé pole). Stále uvažujete o tom, jak vytvořit nebo navrhnout svůj Favicon? Vyzkoušejte to tady.
Untitled 12
Poznámka že se Favicons na kartě zobrazí malé. Použijte tedy jednoduchý obrázek bez komplikací. Vaše webové stránky se zdají profesionální, když na ně přidáte Favicon.

4. Stránka nenalezena/Chyba 404 Vlastní stránka

I když to není povinné ani důležité, ale chyba 404/stránka nebyla nalezena na vlastní stránce může váš web vyniknout. Když někdo zadá bývalý nebo správný Uniform Resource Locator (URL), který je synonymem pro váš, můžete si přizpůsobit přátelskou a přístupnou stránku s chybou 404, která se objeví. Chcete-li to provést, přidejte novou, grafickou a textovou stránku, ze které není odkazováno Nastavení, vyberte Webové stránky, a pak vyberte Pokročilý a nakonec vybrat Chyba 404/stránka nebyla nalezena. Odtud byste měli kliknout na rozevírací nabídku a vybrat, kterou stránku budete chtít, aby lidé viděli. Jedna sladká návnada, kterou můžete použít k tomu, abyste dostali takové osoby zpět na svou stránku, je vytvoření cenné nabídky, jako jsou bezplatné e-knihy nebo kupón, který je přiměje odeslat své e-maily.
Untitled 13
5. Mít více jazyků ve stejném webu Squarespace

Není snadné implementovat více jazyků pouhým použitím Squarespace, protože lokalizace je to nějaký složitý nápad, pokud jde o Squarespace. Budete pokračovat v budování chaotické stránky, pokud jste neústupní v používání samotného Squarespace. To není bez řešení. Překvapivě můžete přeložit svůj Squarespace, docela snadno, pouze s jedním řádkem kódu. ConveyThis nabízí tuto nápovědu k překladu Squarespace.

6. Vytvořit automatické přehrávání video pozadí’ Squarespace Titulní stránka

Pokud se ptáte, zda je někdy možné vytvořit více titulních stránek, které nepřetržitě automaticky přehrávají videa na pozadí, pak je odpovědí jednoznačné ANO! Spíše než komprimaci videa z webů, které nabízejí služby streamování videa, jako je Vimeo a YouTube, můžete použít video, které je hostováno místně.

Můžete to udělat tak, že znáte požadovaná aktiva, nahrajete tato aktiva, vložíte tato aktiva na stránku, vložíte kódy automatického přehrávání na stránku a nakonec přidáte vlastní CSS, které umožní správné zobrazení videa. Chcete-li se dozvědět o kódech, jak získat tento bezplatný doplněk, který vám usnadní instalaci video smyčky na pozadí pro titulní stránky na Squarespace a mnoho dalších, naučte se to ZDE.

7. Sledujte zapojení návštěvníků pomocí služby Google Analytics

Prohlášení jako například “mnozí z vás na této stránce si v tomto článku přečtou jen málo věcí, ale jen málo z nich si udělá čas na přečtení až do konce. Takhle to vím” může upoutat pozornost návštěvníků vašeho webu a tím zvýšit jejich zapojení na webu. Chcete vědět, kolik a jak dobře lidé navštěvují a zapojují se do vašich stránek? Chcete vědět, zda někteří návštěvníci opustí vaše stránky ihned po návštěvě jediné stránky stránek? Pokud ano, proveďte pro svůj web analýzu Google, protože vám to pomůže se strategií. Průvodce, který vám pomůže naučit se, můžete získat ZDE. Ukázka toho, jak to vypadá, je vidět níže:
Untitled 15
8. Mějte nápovědu pro posun, která se vytrácí, když je stránka posunuta dolů 

Rychlá nápověda pro návštěvníky webu, aby měli přístup k „nápovědám pro posouvání“. To se zobrazuje ve formě pomalu slábnoucí šipky připojené ke spodní části okna prohlížeče, když se stránka posouvá dolů, a pomalu se znovu objevuje, zatímco děláte opak.

9. Připojte své rukojeti sociálních médií k webu

Je velmi důležité nejen připojit svůj web Squarespace k účtům sociálních médií, jako je Twitter, Facebook a Instagram, ale také zajistit, aby tyto účty byly v souladu s vaším webem.

 Jednoduchou pomocí pro propojení těchto účtů s vaším webem je přechod na Sekce nastavení, vyberte Webové stránky, a vyberte Připojené účty. Odtud klikněte na Připojit účet záložkujte a vyberte, který z účtů budete chtít propojit se svými webovými stránkami Squarespace.

10. Vytvořte vlastní tlačítko, okraje a grafiku

Chcete-li přizpůsobit svůj Squarespace tím nejlepším způsobem, znamená to, že vaše značka musí být do něj zcela ponořena. Jedním z pěkných způsobů, jak toho dosáhnout, jsou obrázky a grafika; dělají vaši přední část pěknými, vizuálními objekty okouzlujícími a vaši značku barevnější. Designový panel vám může pomoci upravit tlačítka. Tvar, barvu a styl textu Buttons’ lze upravit tak, aby byly v souladu s ostatními funkcemi webu Squarespace.

A konečně, neexistuje žádný limit, jak můžete přizpůsobit, upravit a upravit svůj web Squarespace. Ve skutečnosti existuje nespočet způsobů, jak toho dosáhnout. Co však musíte v této konkrétní fázi udělat, jak je navrženo v tomto článku, je získat všechny obrázky označené pomocí alt tagu, nastavit ohniska pro obrázky, vygenerovat a nahrát favicon prohlížeče, získat nenalezenou stránku/chybu 404 vlastní stránka, mít více jazyků na stejném webu Squarespace, vytvořte pozadí automatického přehrávání videa’ Squarespace titulní stránka, sledujte zapojení návštěvníků’ pomocí analýzy Google, mějte nápovědu k posuvu, která se při posouvání stránky směrem dolů vytrácí, připojte úchyty sociálních médií k webu a vytvořte vlastní tlačítko, okraje a grafiku. Pokuste se nasbírat nějaké nepříliš mnoho zkušeností s kódováním a poté použijte kreativitu při manipulaci s vaším webem Squarespace.

S jistotou řečeno, jsem si jistý, že tento článek bude velkým přínosem! Níže můžete zanechat své komentáře nebo dotazy a buďte si jisti, že náš tým podpory z ConveyThis vás bude kontaktovat!

Související příspěvky

  • Jak přeložit web WordPress
  • Nejlepší překladové pluginy pro Shopify: Rozšiřte svůj globální dosah
  • Mezinárodní výzkum klíčových slov SEO: Definitivní průvodce pro rok 2025
  • Překlad webových stránek do arabštiny: Tříkrokový průvodce k úspěchu v oblasti vícejazyčnosti
  • 5 překvapivých lokalizačních faktorů, které byste měli zvážit
  • Podnikání s Webflow E-commerce: Globální expanze
  • Využijte služby lidského překladu webových stránek naplno
  • Jak přeložit menu ve WordPressu
Shrňte tento příspěvek takto:
Prapor
Poslední příspěvky
Přidat obrázek
Přeložte svůj web do více než 200 jazyků pomocí ConveyThis
Přidat obrázek
Nejlepší Weglot alternativa pro lokalizaci - ConveyThis
Přidat obrázek
ConveyThis vs. Webflow Lokalizace: Nejlepší volba pro rychlý Webflow překlad
Jste připraveni začít?

Překlad, mnohem víc než jen znalost jazyků, je složitý proces.

Dodržováním našich tipů a používáním ConveyThis, vaše přeložené stránky budou rezonovat s vaším publikem a budete se cítit jako rodilí v cílovém jazyce.

I když to vyžaduje úsilí, výsledek je obohacující. Pokud překládáte webovou stránku, ConveyThis vám může ušetřit hodiny s automatickým strojovým překladem.

Vyzkoušejte ConveyThis zdarma po dobu 3 dnů!

Začněte zdarma
CONVEYTHIS
Vyrobeno v USA
ConveyThis je registrovaná ochranná známka společnosti ConveyThis LLC
Začněte
Produkty:
  • Integrace
    Všechny integrace WordPress Shopify Squarespace Wix Webflow JavaScript
  • Ceny
  • Podnik
  • Dostupné jazyky
  • Prohlídka
Společnost:
  • O nás
  • Partneři
  • Přidružení partneři
  • Stiskněte
  • Kariéra
Prostředky:
  • Začínáme
  • Centrum nápovědy
  • Počítadlo slov na webu
  • ConveyThis Alternativy
Legální:
  • Soukromí
  • Podmínky
  • Soulad
  • EEOP
  • Soubory cookie
  • Security Statement

Sledujte nás na:
Ⓒ 2026 Všechna práva vyhrazena ConveyThis LLC
Français 简体 繁體 Deutsch Tiếng Việt 한국어 日本語 العربية Čeština Dansk עברית हिन्दी Magyar Bahasa Indonesia Italiano Polski Português Română Español Tagalog ภาษาไทย Türkçe Nederlands Русский Українська
English