Pinakamahusay na Mga Plugin sa Pagsasalin ng Wika para sa WordPress: Bakit ConveyThis Nangunguna
Tuklasin kung bakit nangunguna ang ConveyThis bilang ang pinakamahusay na plugin ng pagsasalin ng wika para sa WordPress, na nag-aalok ng mga solusyong pinapagana ng AI para sa tagumpay sa maraming wika.
Ayon sa kamakailang survey ng Statista, ang Ingles ay binubuo lamang ng 25% ng kabuuang internet. Ang karamihan ng mga user (75%) ay hindi nagsasalita ng Ingles at mas gusto ang kanilang mga website sa kanilang sariling mga wika: Chinese, Spanish, Arabic, Indonesian – makakakuha ka ng ideya.
Para sa iyong sorpresa, ang mga wikang Aleman at Pranses ay binubuo lamang ng 5% na pinagsama!
Kung ang iyong negosyo ay pandaigdigan o internasyonal, ang pagkakaroon ng isang monolingual na site ay maaaring nagpapabagal sa iyong pagpasok sa mga pangunahing merkado. Sa kabilang banda, ang paggawa ng bagong nilalaman para sa karagdagang mga wika ay maaaring maging mahirap at matagal.
Kung gagamitin mo ang sikat na platform ng CMS: WordPress, magiging mas madali ang solusyon sa pamamagitan ng pag-download at pag-install ng espesyal na plugin. Sa listahang ito, makikita mo ang aming survey.
Ang ConveyThis Translator ay ang pinakatumpak, pinakamabilis at pinakamadaling paraan upang agad na isalin ang iyong WordPress website sa mahigit 100 wika! Ang pag-install ng ConveyThis Translate ay binubuo lamang ng ilang simpleng hakbang at hindi hihigit sa 2 minuto. Upang isalin ang iyong website gamit ang plugin na ito hindi mo kailangang magkaroon ng anumang background sa web development o makitungo sa mga .PO file. ConveyThis Translate ay awtomatikong nakakakita ng nilalaman ng iyong website at nagbibigay ng madalian at tumpak na machine translation. Lahat habang ino-optimize ang lahat ng isinalin na pahina ayon sa pinakamahuhusay na kagawian ng Google sa punto ng mga multilinggwal na website. Magagawa mo ring tingnan at i-edit ang lahat ng isinagawang pagsasalin sa pamamagitan ng isang simpleng interface o umarkila ng propesyonal na tagasalin upang gawin ito para sa iyo. Bilang isang resulta makakakuha ka ng isang ganap na SEO-optimized multilingual website.
Mga Tampok:
mabilis at tumpak na awtomatikong pagsasalin ng makina
100+ na wika ng mga pinakasikat na wika sa mundo
walang mga pag-redirect sa mga third-party na site tulad ng sa Google translate
isalin ang mga katangian, alt text, meta text, mga URL ng pahina
walang kinakailangang credit card para sa pagpaparehistro at garantiyang ibabalik ang pera para sa lahat ng bayad na plano
madaling gamitin (ilang simpleng hakbang lamang mula sa pagpaparehistro hanggang sa pagsasalin)
hindi na kailangang harapin ang mga .PO file at walang kinakailangang coding
100% compatibility sa lahat ng tema at plugin (kabilang ang WooCommerce)
SEO-optimized (lahat ng isinalin na pahina ay mai-index ng Google, Bing, Yahoo, atbp.)
isang simpleng interface upang pamahalaan ang lahat ng iyong isinalin na nilalaman
mga propesyonal na tagasalin mula sa isang ahensya ng pagsasalin na may higit sa 15 taong karanasan
nako-customize na disenyo at posisyon ng button ng switcher ng wika
katugma sa mga plugin ng SEO: Rank Math, Yoast, SEOPress
2. Polylang – Ang Pinakamatandang Plugin sa Pagsasalin
Mga Aktibong Pag-install: 600,000 + | Rating: 4.8 sa 5 bituin (1500+ Review) | Pagganap: 97% | Mga Update at Suporta: Oo | WordPress: 5.3+
Pinapayagan ka ng Polylang na lumikha ng isang bilingual o multilingual na WordPress site. Sumulat ka ng mga post, pahina at lumikha ng mga kategorya at mag-post ng mga tag gaya ng dati, at pagkatapos ay tukuyin ang wika para sa bawat isa sa kanila. Ang pagsasalin ng isang post, ito man ay nasa default na wika o hindi, ay opsyonal.
Maaari kang gumamit ng maraming wika hangga't gusto mo. Sinusuportahan ang mga script ng wika ng RTL. Awtomatikong dina-download at ina-update ang mga WordPress language pack.
Maaari mong isalin ang mga post, pahina, media, kategorya, post tag, menu, widget...
Mga custom na uri ng post, custom na taxonomy, sticky post at mga format ng post, RSS feed at lahat ng default na widget ng WordPress ay sinusuportahan.
Ang wika ay itinakda ng nilalaman o ng code ng wika sa url, o maaari kang gumamit ng ibang subdomain o domain bawat wika
Awtomatikong kinokopya ang mga kategorya, post tag pati na rin ang ilang iba pang meta kapag nagdaragdag ng bagong post o pagsasalin ng pahina
Ang isang napapasadyang tagapagpalit ng wika ay ibinigay bilang isang widget o sa menu ng nav
3. Loco Translate – Karamihan sa mga aktibong installation
Mga Aktibong Pag-install: 1 + Milyon | Rating: 5 sa 5 bituin (300+ Review) | Pagganap: 99% |
Mga Update at Suporta: Oo | WordPress: 5.3+
Nagbibigay ang Loco Translate ng in-browser na pag-edit ng mga file ng pagsasalin ng WordPress at pagsasama sa mga awtomatikong serbisyo sa pagsasalin.
Nagbibigay din ito ng mga tool ng Gettext/localization para sa mga developer, tulad ng pag-extract ng mga string at pagbuo ng mga template.
Kasama sa mga tampok ang:
Built-in na editor ng pagsasalin sa loob ng admin ng WordPress
Pagsasama sa mga translation API kabilang ang DeepL, Google, Microsoft at Yandex
Gumawa at mag-update ng mga file ng wika nang direkta sa iyong tema o plugin
Pagkuha ng mga maisasalin na string mula sa iyong source code
Native MO file compilation nang hindi nangangailangan ng Gettext sa iyong system
Suporta para sa mga tampok ng PO kabilang ang mga komento, mga sanggunian at mga plural na anyo
PO source view na may naki-click na source code reference
Pinoprotektahang direktoryo ng wika para sa pag-save ng mga custom na pagsasalin
Configurable PO file backups na may diff at restore na kakayahan
Mga built-in na WordPress locale code
4. Transposh WordPress Translation
Mga aktibong pag-install: 10,000+
Bersyon ng WordPress: 3.8 o mas mataas
Sinubok hanggang sa: 5.6.6
Nag-aalok ang Transposh translation filter para sa WordPress ng kakaibang diskarte sa pagsasalin ng blog. Nagbibigay-daan ito sa iyong blog na pagsamahin ang awtomatikong pagsasalin sa pagsasalin ng tao na tinutulungan ng iyong mga user na may madaling gamitin na in-context na interface.
Maaari mong panoorin ang video sa itaas, na ginawa ni Fabrice Meuwissen ng obviousidea.com na naglalarawan ng pangunahing paggamit ng Transposh, mas maraming video ang makikita sa changelog
Kasama sa Transposh ang mga sumusunod na tampok:
Suporta para sa anumang wika – kabilang ang mga layout ng RTL/LTR
Natatanging drag/drop interface para sa pagpili ng mga natitingnan/nasasalin na mga wika
Maramihang mga opsyon para sa mga pagpapakita ng widget – na may mga pluggable na widget at maraming pagkakataon
Pagsasalin ng mga panlabas na plugin nang hindi nangangailangan ng mga .po/.mo file
Awtomatikong mode ng pagsasalin para sa lahat ng nilalaman (kabilang ang mga komento!)
Propesyonal na pagsasalin ng Translation Services USA
Gumamit ng alinman sa Google, Bing, Yandex o Apertium translation backends – 117 wika ang sinusuportahan!
Maaaring ma-trigger ang awtomatikong pagsasalin kapag hinihiling ng mga mambabasa o sa panig ng server
Ang mga RSS feed ay isinalin din
Pinangangalagaan ang mga nakatagong elemento, mga tag ng link, mga nilalaman ng meta at mga pamagat
Mahahanap ang mga isinaling wika
Pagsasama ng Buddypress
5. WPGlobus- Multilangual Lahat
Mga Aktibong Pag-install: 20,000 + | Rating: 5 sa 5 bituin (200+ Review) | Pagganap: 98% |
Mga Update at Suporta: Oo | WordPress: 5.3+
Ang WPGlobus ay isang pamilya ng mga plugin ng WordPress na tumutulong sa iyo sa pagsasalin at pagpapanatili ng mga bilingual/multilingual na mga blog at site ng WordPress.
Mabilis na Pagsisimula ng Video
Ano ang nasa LIBRENG bersyon ng WPGlobus?
Ang WPGlobus plugin ay nagbibigay sa iyo ng mga pangkalahatang kasangkapang multilinggwal.
Manu-manong isalin ang mga post, pahina, kategorya, tag, menu, at widget;
Magdagdag ng isa o ilang wika sa iyong WP blog/site gamit ang mga custom na kumbinasyon ng mga flag ng bansa, lokal at pangalan ng wika;
Paganahin ang mga multilinggwal na feature ng SEO ng "Yoast SEO" at "All in One SEO" na mga plugin;
Ilipat ang mga wika sa front-end gamit ang: isang extension ng drop-down na menu at/o isang nako-customize na widget na may iba't ibang opsyon sa pagpapakita;
Ilipat ang wika ng interface ng Administrator gamit ang isang top bar selector;
Ang ilang mga teksto ay hindi isinalin paano ko ito maaayos?
Kung ang ilan sa iyong mga teksto ay hindi isinalin, siyasatin ang iyong source code at suriin kung paano sila nakasulat sa iyong html. Minsan ang teksto ay binago ng css uppercasing. Sa ibang pagkakataon ang ilang mga html tag ay maaaring nasa loob ng iyong mga teksto. Huwag mag-atubiling kopyahin ang thouse html tags.
Halimbawa, ipagpalagay na mayroon ka nito sa iyong source code :
Ito ang aking super title
Ang pagsasalin ng tekstong "Ito ang aking super pamagat" ay hindi gagana. Sa halip, kopyahin ang "Ito ang aking sobrang pamagat" at ipasok ito sa field na Text to Translate.
Pinapabagal ba ng plugin na ito ang aking site?
Ang plugin na ito ay may napakababang epekto sa oras ng paglo-load ng iyong page. Gayunpaman, subukang limitahan ang mga tekstong napakaikling isalin ( tekstong may 2 o 3 character lang ang haba). Ang plugin ay makakahanap ng maraming paglitaw ng mga maiikling teksto sa bahay at magkakaroon ito ng maraming trabaho na gagawin sa pagpapasya kung ito ay teksto upang isalin o hindi. Kung maglalagay ka ng maraming text na may 2 character lang, maaari mong dagdagan ang oras ng paglo-load ng ilang millisecs (siyempre depende rin iyon sa performance ng iyong server).
7. Auto Translate
Bersyon: 1.2.0
Huling na-update: 2 buwan ang nakalipas
Mga aktibong pag-install: 200+
Bersyon ng WordPress: 3.0.1 o mas mataas
Sinubok hanggang sa: 5.8.2
Pinapasimple ng Auto Translate ang pagsasalin. Literal na ilang segundo lang ang layo mo para maisalin ang iyong website sa 104 iba't ibang wika.
Hindi ito maaaring mas madaling ipatupad
I-install ang plugin
I-activate ito
Awtomatikong isalin ang iyong website para sa mga bisita mula sa buong mundo!
Mapagkakatiwalaan at propesyonal
Ang plugin na ito ay pinapagana ng pinagkakatiwalaang Google Translate engine, huwag hayaang ang anumang mga tuso na pagsasalin ay magmukhang hindi propesyonal ang iyong website. Gamitin ang pinakamahusay na awtomatikong translation engine.
8. Multilanguage
Bersyon: 1.4.0
Huling na-update: 2 buwan ang nakalipas
Mga aktibong pag-install: 6,000+
Bersyon ng WordPress: 4.5 o mas mataas
Sinubok hanggang sa: 5.8.2
Ang multilanguage plugin ay isang mahusay na paraan upang isalin ang iyong WordPress website sa iba pang mga wika. Magdagdag ng isinaling content sa mga page, post, widget, menu, custom na uri ng post, taxonomy, atbp. Hayaang lumipat ang iyong mga bisita ng wika at mag-browse ng content sa kanilang wika.
Lumikha at pamahalaan ang iyong website sa maraming wika ngayon!
Libreng Mga Tampok
Manu-manong isalin:
Mga pahina
Mga post
Mag-post ng mga pangalan ng kategorya
Mag-post ng mga pangalan ng tag
Mga menu (bahagyang)
80+ paunang na-install na mga wika
Magdagdag ng mga bagong wika
Piliin ang default na wika
Maghanap ng nilalaman ng website sa pamamagitan ng:
Kasalukuyang wika
Lahat ng wika
Magdagdag ng tagapagpalit ng wika sa:
Menu ng nabigasyon
Mga Widget
Baguhin ang pagkakasunud-sunod ng display sa switcher ng wika
Maramihang mga layout ng switcher ng wika
Drop-down na listahan na may mga wika at icon
Mga drop-down na icon ng bandila
Mga icon ng bandila
Listahan ng mga wika
Google Auto Translate
Pumili ng icon ng bandila ng wika:
Default
Custom
Isalin ang Open Graph meta tags
Ipakita ang availability ng pagsasalin sa mga post at listahan ng taxonomy
Tugma sa:
Klasikong Editor
Block Editor (Gutenberg)
Magdagdag ng mga link ng hreflang sa seksyon
Itago ang link slug para sa default na wika
Dashboard ng admin na handa sa pagsasalin
Magdagdag ng custom na code sa pamamagitan ng pahina ng mga setting ng plugin
Tugma sa pinakabagong bersyon ng WordPress
Hindi kapani-paniwalang simpleng mga setting para sa mabilis na pag-setup nang hindi binabago ang code
Detalyadong hakbang-hakbang na dokumentasyon at mga video
Handa na ang multilingual at RTL
9. WP Auto Translate Libre
Bersyon: 0.0.1
Huling na-update: 1 taon na ang nakalipas
Mga aktibong pag-install: 100+
Bersyon ng WordPress: 3.8 o mas mataas
Sinubok hanggang sa: 5.5.7
Bersyon ng PHP: 5.4 o mas mataas
Pahintulutan ang mga user na awtomatikong isalin ang website sa isang simpleng pag-click lamang gamit ang Google Translate o Microsoft Translator engine. Tandaan, gamit ang plugin na ito hindi mo maitatago ang Google o Microsoft toolbar at pagba-brand.
Mga Tampok:
Libreng Google Translate o Microsoft Translator engine
Mouse over effect
Isinasalin ang site sa mabilisang
Kanan o kaliwang posisyon ng plugin
Awtomatikong lumipat ng wika batay sa wikang tinukoy ng browser
magandang lumulutang na dropdown na may mga flag at pangalan ng wika
Mga pangalan ng maraming wika sa katutubong alpabeto
Linisin lamang ang JavaScript nang walang jQuery
Pagsasalin ng mga post at pahina
Pagsasalin ng mga kategorya at tag
Pagsasalin ng mga menu at widget
Pagsasalin ng mga tema at plugin
Kasalukuyang sinusuportahang mga wika:
Ingles
Aleman
Polish
Espanyol
Pranses
Portuges
Ruso
10. Falang multilanguage para sa WordPress
Bersyon: 1.3.21
Huling na-update: 2 linggo ang nakalipas
Mga aktibong pag-install: 600+
Bersyon ng WordPress: 4.7 o mas mataas
Sinubok hanggang sa: 5.8.2
Bersyon ng PHP: 5.6 o mas mataas
Ang Falang ay isang multilanguage na plugin para sa WordPress. Pinapayagan ka nitong isalin ang isang umiiral nang WordPress site sa iba pang mga wika. Katutubong sinusuportahan ng Falang ang WooCommerce (produkto, variation, kategorya, tag, attribute, atbp.)
Konsepto
Madaling pag-setup
Sinusuportahan ang lahat ng mga wikang sinusuportahan ng WordPress (RTL at LTR)
Kapag nagdagdag ka ng wika sa Falang, awtomatikong dina-download at ina-update ang mga pakete ng wika ng WP
Madaling gamitin: Isalin ang Mga Post, Mga Pahina, Mga Menu, Mga Kategorya mula sa plugin o naka-link mula sa interface ng WP
Maaari mong gamitin ang Azure,Yandex,Lingvanex para tulungan ka sa pagsasalin (maaaring kasama ang mga serbisyo ng Google at DeepL sa mga susunod na bersyon)
Ipinapakita ang default na wika kung ang nilalaman ay hindi pa naisalin
Ang widget ng Language Switcher ay maaaring i-configure upang magpakita ng mga flag at/o mga pangalan ng wika
Maaaring ilagay ang Language Switcher sa Menu, Header, Footer, Sidebars
Mga caption ng larawan, alt text at iba pang pagsasalin ng text ng media nang hindi nadodoble ang mga media file
Direktang Code ng Wika sa URL
Walang ginawang dagdag na mga talahanayan ng database, walang pagdoble ng nilalaman
Napakahusay na pagganap ng bilis ng website (mababa ang epekto)
Naglalaman ng mga pagsasalin para sa IT, FR, DE, ES, NL
Ang Falang ay hindi para sa WordPress multisite installation!
11. Isalin ang WordPress gamit ang TextUnited
Bersyon: 1.0.24
Huling na-update: 5 araw ang nakalipas
Mga aktibong pag-install: Mas kaunti sa 10
Bersyon ng WordPress: 5.0.3 o mas mataas
Sinubok hanggang sa: 5.8.2
Malamang na nakakakuha ng maraming trapiko ang iyong website mula sa labas ng iyong bansa. Ngayon ay madali mo nang maisasalin at mai-localize ang iyong buong website ng WordPress sa mahigit 170 wika gamit ang isang plugin sa loob ng ilang minuto.
Walang kinakailangang kumplikadong coding. Gumagana ang plugin bilang isang simpleng tool sa pagsasalin para sa lahat ng iyong pangangailangan sa wika. Ito rin ay SEO-friendly kaya, natural na i-index ng mga search engine ang mga isinalin na pahina. Perpekto kung gusto mong abutin ang mas maraming customer, palakasin ang mga benta, at palawakin ang iyong negosyo.
12. Linguise – Awtomatikong pagsasalin sa maraming wika
Bersyon: 1.7.2
Huling na-update: 3 araw ang nakalipas
Mga aktibong pag-install: 40+
Bersyon ng WordPress: 4.0 o mas mataas
Sinubok hanggang sa: 5.8.2
Nag-aalok ang Linguise plugin ng direktang koneksyon sa aming awtomatiko, mataas na kalidad na serbisyo sa pagsasalin, na may posibleng access sa maraming tagasalin para sa pagbabago ng nilalaman. Ang awtomatikong pagsasalin sa maraming wika ay libre sa unang buwan at hanggang sa 400,000 isinalin na mga salita (medium website na may hindi bababa sa 4 na wika), walang numero ng wika o limitasyon sa page view. Palakihin ang iyong trapiko sa website gamit ang mga instant na pagsasalin sa maraming wika sa higit sa 80 mga wika at makakuha ng 40% higit pang trapiko mula sa mga search engine ng Google, Baidu o Yandex.
Mayroon ka bang ibang WP plugin na nasa isip? Kunin kami ng email! suporta @ conveythis.com
Ang pagsasalin, higit pa sa pag-alam sa mga wika, ay isang masalimuot na proseso.
Sa pamamagitan ng pagsunod sa aming mga tip at paggamit ng ConveyThis , ang iyong mga isinaling pahina ay tatatak sa iyong madla, na pakiramdam ay katutubong sa target na wika.
Habang nangangailangan ito ng pagsisikap, ang resulta ay kapakipakinabang. Kung nagsasalin ka ng website, ConveyThis ang makakatipid sa iyo ng mga oras gamit ang automated machine translation.
Subukan ang ConveyThis nang libre sa loob ng 3 araw!