ConveyThis සමඟ ද්විභාෂා වෙබ් අඩවියක් සාදා ගන්නේ කෙසේද
ඔබේ වෙබ් අඩවිය ද්විභාෂා කිරීමට සූදානම්ද?
ද්විභාෂා වෙබ් අඩවියක් සාදා ගන්නේ කෙසේද
ඔබට අවශ්ය මෙවලම්:
- ද්විභාෂා වෙබ් අඩවි සාදන්නෙකු භාවිතා කරන්න
- අන්තර්ගත කළමනාකරණ පද්ධතියක් භාවිතා කරන්න
- පරිවර්තන මෙවලමක් භාවිතා කරන්න
- දේශීය SEO මෙවලමක් භාවිතා කරන්න
- පරිවර්තන සේවාවක් භාවිතා කරන්න
- ගූගල් පරිවර්තන භාවිතා කරන්න
ද්විභාෂා වෙබ් අඩවියක් යනු භාෂා දෙකකින් අන්තර්ගතය ඇති එකකි. උදාහරණයක් ලෙස, රටවල් කිහිපයක සේවා සපයන සමාගමක් සඳහා වෙබ් අඩවියකට එහි මුල් පිටුව සෑම රටකම මව් භාෂාවෙන් දිස්වීමට අවශ්ය වේ. පිටුවේ අන්තර්ගතය ස්වයංක්‍රීය පරිවර්තන මෙවලම් භාවිතයෙන් හෝ මානව පරිවර්තකයන් මගින් පරිවර්තනය කළ හැක. මෙම ලිපිය මඟින් ද්විභාෂා වෙබ් අඩවියක් නිර්මාණය කර පවත්වාගෙන යන ආකාරය ආවරණය කරනු ඇත, එවිට එය හොඳ පෙනුමක් පමණක් නොව හොඳින් ක්‍රියා කරයි.
ද්විභාෂා වෙබ් අඩවි සාදන්නා
ආරම්භ කිරීමට, ඔබට ද්විභාෂා වෙබ් අඩවි සඳහා සහය දක්වන අන්තර්ගත කළමනාකරණ පද්ධතියක් (CMS) සහ වෙබ් අඩවි සාදන්නා තෝරා ගැනීමට අවශ්ය වනු ඇත. ඔබට මෙම මෙවලම් වලින් එකක් තනිවම භාවිතා කළ හැක, නමුත් ඒවා ඔබගේ අවි ගබඩාවේ ඇති අනෙකුත් මෙවලම් සමඟ සංකලනය වූ විට වඩාත් ඵලදායී වේ. මෙන්න ඉහළම තේරීම්:
පරිවර්තන මෙවලමක්. මෙම වැඩසටහන ඔබේ වෙබ් අඩවිය අන්තර්ජාලය හරහා ප්‍රකාශනය කළ පසු එය ස්වයංක්‍රීයව වෙනත් භාෂාවකට පරිවර්තනය කරයි. ඔබට මෙය අතින් සිදු කිරීමට අවශ්ය නම්, එය යම් කාලයක් ගත වනු ඇත—සහ මානව දෝෂවලට ගොදුරු විය හැක—නමුත් ඔබට දුසිම් ගනනක් හෝ පිටු සිය ගණනක් සහිත විශාල වෙබ් අඩවියක් තිබේ නම්, ස්වයංක්‍රීය පරිවර්තන සේවාවක් කාලය ඉතිරි කර ගැනීම සහ නිරවද්‍යතාවය සහතික කිරීම සඳහා වඩාත් අර්ථවත් කරයි.
දේශීය SEO මෙවලමක්. නිවැරදිව යොදවා ඇත්නම්, මෙම යෙදුම් ඔබේ වෙබ් අඩවියේ සෑම පිටුවක්ම ප්‍රශස්ත කරයි, එබැවින් ඒවා වෙනත් රටක භාෂාවෙන් සෙවීම් සඳහා විශේෂයෙන් ප්‍රශස්ත කරයි (උදා, "ජර්මානු කතා කරන පාරිභෝගිකයින්"). විවිධ රටවලින් පැමිණෙන අමුත්තන්ට ඒවාට යෝග්‍ය ලෙස ප්‍රවේශ වීමට හැකි වන පරිදි එක් එක් පිටුව තුළ භාවිත වන භාෂා මොනවාද යන්න Google හට තේරුම් ගැනීමටද ඔවුන් උදවු කරයි.
වෙබ් අඩවි පරිවර්තන, ඔබට ගැලපේ!
Conveyමෙය ද්විභාෂා වෙබ් අඩවි තැනීමට හොඳම මෙවලමයි
ඔබේ X අඩවිය පරිවර්තනය කරන්න
ConveyThis, Afrikaans සිට Zulu දක්වා භාෂා 100කට වඩා වැඩි ගණනකින් පරිවර්තන ඉදිරිපත් කරයි
SEO මනසේ තබාගෙන
අපගේ පරිවර්තන සෙවුම් යන්ත්‍ර විදේශීය ආකර්ෂණය සඳහා ප්‍රශස්ත කර ඇත
උත්සාහ කිරීමට නොමිලේ
අපගේ නොමිලේ අත්හදා බැලීමේ සැලැස්ම ඔබේ වෙබ් අඩවිය සඳහා ConveyThis ක්‍රියා කරන ආකාරය බැලීමට ඔබට ඉඩ සලසයි
අන්තර්ගත කළමනාකරණ පද්ධතිය
අන්තර්ගත කළමනාකරණ පද්ධතියක් (CMS). මෙම මෙවලම ඔබට අවශ්ය කිසිදු කේතීකරණ දැනුමකින් තොරව බහු භාෂාවලින් අන්තර්ගතයන් නිර්මාණය කිරීමට සහ ප්‍රකාශ කිරීමට ඉඩ සලසයි. සමහර CMS විශේෂයෙන් ද්විභාෂා වෙබ් අඩවි සඳහා නිර්මාණය කර ඇති අතර අනෙක් ඒවා කොටුවෙන් පිටත මෙම ක්‍රියාකාරීත්වයට සහාය නොදක්වන්නේ නම් අතින් වින්‍යාස කළ හැක.
බහුභාෂා පරිවර්තන මෙවලම
බහුභාෂා SEO මෙවලමක්. මෙම මෘදුකාංගය ඔබට එක් එක් භාෂාවේ සෙවුම් යන්ත්‍ර සඳහා ඔබේ වෙබ් අඩවිය ප්‍රශස්ත කිරීමට උදවු කළ හැක. පරිශීලකයන් සිටින ස්ථානය සහ ඔවුන් කතා කරන භාෂාව අනුව ශ්‍රේණිගත කිරීම සඳහා Google විවිධ ඇල්ගොරිතම භාවිතා කරන නිසා මෙය වැදගත් වේ; ඔබේ වෙබ් අඩවිය මෙම වෙනස්කම් සඳහා ප්‍රශස්ත කර නොමැති නම්, එය දේශසීමා හරහා දුර්වල ලෙස ක්‍රියා කරයි.
අපි මෙය සම්ප්‍රේෂණය කළේ ඇයි?
2015 දී මට මගේ වර්ඩ්ප්‍රෙස් වෙබ් අඩවිය බහුභාෂා කිරීමට සහ ස්පාඤ්ඤ, ප්‍රංශ, රුසියානු සහ චීන වැනි නව භාෂා කිහිපයක් එක් කිරීමට අවශ්ය විය. මම පොඩි ගැටලුවකට මුහුණ දුන්නා. මම ස්ථාපනය කිරීමට උත්සාහ කළ සියලුම වර්ඩ්ප්‍රෙස් ප්ලගීන කුරිරු වූ අතර මගේ වෙබ් අඩවිය බිඳ වැටුණි. එක් විශේෂිත ප්ලගිනයක් කෙතරම් නරකද එය මගේ WooCommerce ගබඩාව ඉතා ගැඹුරින් බිඳ දැමීය- මම එය අස්ථාපනය කිරීමෙන් පසුව පවා එය කැඩී පවතී! මම ප්ලගිනයේ සහාය සම්බන්ධ කර ගැනීමට උත්සාහ කළ නමුත් පිළිතුරක් නොලැබුණි. මම එය තනිවම නිවැරදි කිරීමට උත්සාහ කළ නමුත් එය නිවැරදි කළ නොහැකි විය. මම කෙතරම් කලකිරීමට පත් වූවාද කිවහොත්, මම නව බහුභාෂා වර්ඩ්ප්‍රෙස් ප්ලගිනයක් සාදා එය කුඩා වෙබ් අඩවි සඳහා නොමිලේ ලබා දීමට සහ හැකි තරම් භාෂා ගණනකින් වර්ඩ්ප්‍රෙස් වෙබ් අඩවි සෑදීමට තීරණය කළෙමි! මේ අනුව, ConveyThis උපත ලැබීය!
SEO-ප්‍රශස්ත පරිවර්තන
Google, Yandex සහ Bing වැනි සෙවුම් යන්ත්‍ර සඳහා ඔබේ වෙබ් අඩවිය වඩාත් ආකර්ෂණීය සහ පිළිගත හැකි බවට පත් කිරීම සඳහා, ConveyThis මාතෘකා , මූල පද සහ විස්තර වැනි මෙටා ටැග් පරිවර්තනය කරයි. එය hreflang ටැගය ද එක් කරයි, එබැවින් ඔබේ වෙබ් අඩවිය පිටු පරිවර්තනය කර ඇති බව සෙවුම් යන්ත්‍ර දනී.
වඩා හොඳ SEO ප්‍රතිඵල සඳහා, අපි අපගේ subdomain url ව්‍යුහය ද හඳුන්වා දෙන්නෙමු, එහිදී ඔබේ වෙබ් අඩවියේ (උදාහරණයක් ලෙස ස්පාඤ්ඤ භාෂාවෙන්) පරිවර්තිත අනුවාදයක් මෙලෙස දිස්විය හැක: https://es.yoursite.com
පවතින සියලුම පරිවර්තනවල පුළුල් ලැයිස්තුවක් සඳහා, අපගේ සහාය දක්වන භාෂා පිටුවට යන්න!
වේගවත් සහ විශ්වාසනීය පරිවර්තන සේවාදායකයන්
අපි ඔබේ අවසාන සේවාදායකයාට ක්ෂණික පරිවර්තන සපයන ඉහළ පරිමාණය කළ හැකි සේවාදායක යටිතල පහසුකම් සහ හැඹිලි පද්ධති ගොඩනඟමු. සියලුම පරිවර්තන අපගේ සේවාදායකයන් වෙතින් ගබඩා කර සේවය කරන බැවින්, ඔබේ වෙබ් අඩවියේ සේවාදායකයට අමතර බරක් නොමැත.
සියලුම පරිවර්තන ආරක්ෂිතව ගබඩා කර ඇති අතර කිසි විටෙකත් තෙවන පාර්ශවයන්ට ලබා නොදෙනු ඇත.
කේතනය කිරීම අවශ්ය නොවේ
ConveyThis සරල බව ඊළඟ මට්ටමට ගෙන ඇත. තවත් දෘඩ කේතීකරණය අවශ්ය නොවේ. LSPs සමඟ තවත් හුවමාරු නැත (භාෂා පරිවර්තන සපයන්නන්)අවශ්යයි. සෑම දෙයක්ම එකම ආරක්ෂිත ස්ථානයක කළමනාකරණය කරයි. මිනිත්තු 10ක් වැනි කෙටි කාලයකින් යෙදවීමට සූදානම්. ConveyThis ඔබේ වෙබ් අඩවිය සමඟ ඒකාබද්ධ කරන්නේ කෙසේද යන්න පිළිබඳ උපදෙස් සඳහා පහත බොත්තම ක්ලික් කරන්න.