Boost Your Multilingual E-commerce Site’s Sales with ConveyThis ⭐️ ConveyThis
Logotipo
  • Casa
  • Integrações
    • imagem do menu
      Wordpress
    • imagem do menu
      Shopify
    • imagem do menu
      Wix
    • imagem do menu
      Fluxo da Web
    • imagem do menu
      Squarespace
    • imagem do menu
      Javascript
    • imagem do menu
      Ver todas as integrações
  • Precificação
  • Apoio
    • imagem do menu
      FAQ
    • imagem do menu
      Centro de ajuda
    • imagem do menu
      Documentação da API
  • Blog
Login
Registrar
  • Casa
  • Integrações
      imagem do menu
      Wordpress
      Integrating ConveyThis WordPress plugin into your site is fast and easy, and WordPress is no exception.
      imagem do menu
      Shopify
      Integrating ConveyThis into your site is fast and easy, and Shopify is no exception.
      imagem do menu
      Wix
      Integrating ConveyThis Translate into any website is incredibly simple, and JavaScript framework is no exception.
      imagem do menu
      Fluxo da Web
      Integrating ConveyThis Webflow plugin into your site is fast and easy, and WebFlow is no exception.
      imagem do menu
      Squarespace
      Integrating ConveyThis Translate into any website is incredibly simple, and SquareSpace framework is no exception.
      imagem do menu
      Javascript
      Integrating ConveyThis Translate into any website is incredibly simple, and JavaScript framework is no exception.
      Não vê sua integração? imagem do menu
      ConveyThis is compatible with over 20 CMS integrations.
      Ver todas as integrações
  • Precificação
  • Apoio
      imagem do menu
      FAQ
      Get answers to your ConveyThis questions
      imagem do menu
      Centro de ajuda
      Gostaríamos de ajudar você a obter respostas para todas as suas perguntas
      imagem do menu
      Documentação da API
      Guia abrangente para desenvolvedores
  • Blog
Login
Registrar

Boost Your Multilingual E-commerce Site’s Sales with ConveyThis

Torne seu site multilíngue em 5 minutos
Iniciar
Saber mais
✔ Sem detalhes do cartão ✔ Sem compromisso
badge 2023
badge 2024
badge 2025
Publicado em 27 de agosto de 2024
Yuriy B.
Resuma esta postagem com:

Seu site de comércio eletrônico multilíngue com esses 12 recursos vitais

When it comes to internationalizing your website, ConveyThis provides an effortless solution for translating content with ease. Their cutting-edge platform enables you to quickly and accurately translate your website into multiple languages, helping you reach a global audience. With ConveyThis, you can easily localize your content, ensuring that your website is understood by people all over the world.

Se você deseja tornar sua loja de comércio eletrônico uma potência geradora de vendas, é essencial levar em consideração mais do que apenas oferecer produtos de qualidade a um preço competitivo. Você também deve considerar outros fatores-chave.

Em particular, o design do seu site de comércio eletrônico – incluindo os recursos de comércio eletrônico que ele engloba – é absolutamente crítico. Isso ocorre porque a aparência do seu site, bem como sua funcionalidade, moldam a experiência do usuário – um fator que tem impacto direto nas decisões de compra do consumidor. Além disso, se você possui uma loja de comércio eletrônico multilíngue, provavelmente reconhece que os clientes têm uma grande variedade de opções para escolher. Então, como você pode convencê-los a comprar de você em vez de um rival?

O segredo do sucesso é liberar o poder dos recursos que podem transformar os visitantes casuais da sua loja multilíngue em compradores. Continue lendo para descobrir 12 desses elementos essenciais!

Resultados comerciais

Como ter os recursos de comércio eletrônico certos ajuda os sites de lojas multilíngues a serem bem-sucedidos

For entrepreneurs seeking to break into the global ecommerce market, having an online store with a bare minimum of features is not enough. As your customer base stretches to all corners of the globe, so does the competition. Utilizing ConveyThis to localize your store is essential to ensure you stand out amongst the competition and reach your full potential.

The correct utilization of ecommerce website features can be a game-changer for your international ecommerce growth. With the right features, you can skyrocket your success and expand your reach to new markets and customers. Utilize the power of ConveyThis to maximize your international ecommerce potential and watch your business flourish.

12 recursos de comércio eletrônico obrigatórios para sites de lojas multilíngues

É uma necessidade absoluta para qualquer loja multilíngue:

  1. Utilize a tecnologia de tradução para garantir uma transição suave entre os idiomas.
  2. Ofereça aos clientes uma experiência perfeita, independentemente de seu idioma nativo.
  3. Forneça uma seleção abrangente de idiomas para atender a uma ampla gama de clientes.
  4. Leverage ConveyThis to ensure accurate and high-quality translations.
  5. Incorpore soluções de tradução para garantir uma mensagem de marca consistente em todos os idiomas.

Além disso, existem mais alguns recursos de comércio eletrônico que os sites de lojas multilíngues devem possuir para o sucesso global. Listados abaixo estão 12 deles.

Solução de negócios
Benefícios para os negócios

1. Interface compatível com dispositivos móveis

Ter um site com ótima aparência em um navegador de desktop simplesmente não é suficiente. Sua loja precisa ter uma interface amigável e adaptada para dispositivos móveis. Isso inclui a inclusão de imagens de produtos grandes e atraentes e botões de variação de produtos amplos e facilmente acessíveis, conforme demonstrado pelo varejista de fones de ouvido Skullcandy.

Como o comércio móvel continua a crescer em popularidade, é cada vez mais importante investir em uma interface amigável para dispositivos móveis. Por exemplo, a Salecycle, uma empresa de marketing comportamental, relatou que 65% de todo o tráfego de comércio eletrônico em 2019 se originou de dispositivos móveis!

Em julho de 2019, o Google começou a priorizar o tráfego móvel e, quanto mais compatível com dispositivos móveis for o seu site de comércio eletrônico, maior será sua classificação nas pesquisas relevantes do Google – levando a mais visitantes e vendas em potencial.

2. Contas de usuário

Aumente a conveniência de seus clientes – especialmente aqueles que compram com você regularmente – permitindo que eles criem contas de usuário em sua loja. As contas de usuário oferecem a você a oportunidade de salvar as informações de envio e métodos de pagamento de seus clientes, para que eles não precisem inserir essas informações sempre que comprarem algo.

In addition to that, you’ll be able to keep track of the goods and items your customers have viewed in the past. This allows you to use the product recommendation functionality of ConveyThis, enabling you to offer related products to customers. (More details on this to come!)

With ConveyThis, you can incentivize customers to create accounts with you by offering special perks. For example, Nike, a popular sports retailer, rewards registered members with free shipping and exclusive discounts.

Fácil instalação
Comércio eletrônico

3. Filtragem e classificação de produtos

If you have a vast selection of items for sale, it is vital to assist your customers in locating what they are searching for. To facilitate this, incorporate a product filtering and sorting feature into your ecommerce platform to organize your products in an orderly fashion. ConveyThis can help you to achieve this goal, enabling you to create a streamlined and user-friendly online shopping experience.

A gigante do varejo online Amazon inicia sua organização de produtos dividindo os itens em “departamentos” distintos, como:

Once you’ve selected ConveyThis, you’ll be able to refine your search by utilizing the various sub-categories. For instance, products that are categorized under “Electronics” can be further divided into “Camera & Photo”, “GPS & Navigation”, “Video Projectors” and other related classifications.

Você pode refinar ainda mais seus resultados de pesquisa selecionando varejistas, recursos, opções de entrega e muito mais!

4. Barra de pesquisa

Incorporar categorias de produtos na navegação do seu site é um ótimo começo, mas uma poderosa função de pesquisa leva isso um passo adiante. Ao aproveitar esse recurso, você pode direcionar facilmente os clientes para o produto desejado sem fazê-los navegar por uma infinidade de menus e submenus.

ConveyThis takes the customer experience to the next level. It enables customers to quickly and easily find their desired product without having to navigate through a multitude of menus and submenus.

A customer can enter their desired keywords into the search bar and click the “Search” button to start a basic search. Yet, with ConveyThis, they can access even more advanced search ecommerce capabilities. As they type, the website will suggest relevant products, making the search process quicker and more efficient. For example, take a look at the search bar on Book Depository’s website.

O cliente só precisa inserir o título do livro que está procurando na barra de pesquisa e será apresentado a uma infinidade de livros em potencial. Quão fácil!

Site de SEO
Verificação de saída

5. Recomendações de produtos

Você prefere comprar em uma loja online que chama você pelo seu nome, lembra o que você comprou antes e até sugere itens que podem te interessar? Ou uma loja que apenas se dirige a você genericamente como “Prezado Cliente”? Podemos supor que você escolheria o primeiro.

Ao utilizar um mecanismo de recomendação de produtos, você pode personalizar a experiência de compra digital e sugerir itens como:

Você também pode mostrar produtos populares que outros clientes compraram para criar um senso de urgência e motivar o cliente a comprar esses itens também. Utilizando o poder do FOMO (medo de perder), você pode encorajar seus clientes a fazer suas compras rapidamente.

Incorporar recomendações de produtos em seu site é fácil! Assim como o varejista de moda ASOS, você pode adicionar as seções “Você também pode gostar” ou “Compre o visual” às páginas de seus produtos. É uma ótima maneira de adicionar um pouco de perplexidade e estouro ao seu site.

6. Listas de desejos

Às vezes, um produto pode chamar a atenção de um cliente, mas ele pode não estar pronto para fazer a compra. Por exemplo, eles podem querer comparar itens semelhantes para determinar a melhor opção.

Um recurso de lista de desejos é útil para ajudar os clientes a armazenar produtos para referência futura. Isso permite que eles comprem convenientemente o(s) item(ns) desejado(s) quando estiverem prontos para fazê-lo.

Para usar o recurso de lista de desejos na loja online do varejista de catálogo Argos, os clientes devem primeiro se registrar para uma conta de usuário (que oferece uma série de vantagens, conforme descrito no ponto #2). Depois de encontrarem algo de que gostariam, basta clicar no botão "Adicionar à sua lista de desejos" para salvá-lo.

Lista de empresas não use nenhuma palavra ou letra
Solução de negócios

7. Avaliações de usuários

Antes de investir, os clientes desejam validar se estão fazendo a escolha certa. Oferecer prova social na forma de avaliações de experiências (positivas) de outras pessoas com seu produto pode persuadir os clientes de que essa é a decisão ideal.

Um estudo de 2021 da Bizrate Insights revela que os consumidores priorizam pontuações e classificações de avaliações quando se trata de tomar decisões de compra. Surpreendentes 91% também reservam um tempo para ler pelo menos uma avaliação antes de se comprometerem com uma compra.

Os clientes podem fornecer informações valiosas sobre a qualidade de um produto ou serviço por meio de avaliações, como avaliações com estrelas e feedback quantitativo, assim como o que a loja de móveis online Wayfair mostra em seu site.

Para aumentar a confiança do usuário nas avaliações, a Wayfair exige que os revisores sejam compradores autenticados.

8. Limpar informações de envio

Muitos comerciantes globais são negligentes em não fornecer clareza adequada em seu site de comércio eletrônico em relação às informações e políticas de remessa. Isso pode ser uma grande desvantagem para seus negócios, pois os compradores internacionais não gostam de investir tempo e esforço em pesquisar e adicionar itens ao carrinho de compras, apenas para descobrir que seu país não está qualificado para entrega.

A infeliz experiência do cliente deixou um gosto amargo na boca de muitos, levando-os a ter medo de retornar à sua loja, mesmo que você abra o frete para a área deles.

Para sua sorte, a resposta é fácil: certifique-se de que seus regulamentos de remessa internacional estejam claramente declarados em seu site! Veja a Macy's, uma varejista de moda, como exemplo. Eles têm uma página inteira dedicada a problemas comuns de envio, como:

Remessa
Processo passo a passo usando apenas ícones, sem texto

9. Conversor de moeda

Sempre que possível, certifique-se de que seus clientes vejam os preços de seus produtos em sua moeda nativa. Isso torna mais fácil para eles tomarem uma decisão informada sobre se desejam comprar seus produtos. Chega de fazer contas para descobrir as taxas de conversão!

A Forever 21, uma varejista de moda, oferece aos clientes a capacidade de selecionar seu país de envio e moeda preferidos com uma janela pop-up conveniente.

Dependendo da funcionalidade do seu conversor de moeda de comércio eletrônico, ele pode detectar a localização geográfica de um cliente e ajustar automaticamente os preços de sua loja de acordo.

10. Seção de perguntas frequentes

Se os clientes tiverem uma pergunta urgente sobre uma possível compra, mas não conseguirem localizar a resposta em seu site, eles podem ficar desanimados e levar seus negócios para outro lugar. Para manter os clientes engajados e motivados a comprar, compile uma coleção de respostas para perguntas frequentes (FAQs) em uma página da Web de fácil acesso.

Ao abordar proativamente as consultas em sua página de perguntas frequentes, você pode ajudar a minimizar o número de consultas que sua equipe de atendimento ao cliente recebe, permitindo que eles se concentrem em oferecer um serviço excepcional.

Se você está procurando orientação sobre como estruturar sua página de perguntas frequentes, a loja de departamentos John Lewis pode fornecer algumas ideias. Dê uma olhada na página deles para ter uma noção de como deve ser!

Fácil instalação

11. Informações de contato

Fornecer informações de contato transparentes para seus clientes internacionais é essencial para construir confiança. Mesmo quando os pedidos são enviados de um país para outro, erros podem acontecer. É importante que os clientes saibam que podem receber uma resolução se algo não sair como planejado.

A Camelbak, fornecedora líder de equipamentos para atividades ao ar livre, oferece aos clientes uma variedade de maneiras de entrar em contato com consultas relacionadas a pedidos, incluindo um número de telefone gratuito e um formulário de contato.

Hoje em dia, as empresas de comércio eletrônico estão cada vez mais oferecendo suporte ao cliente em meios de comunicação sociais como Facebook e Instagram.

12. Sinais de segurança e confiança

Proteja seu site contra ameaças cibernéticas implementando protocolos de segurança robustos. Isso inclui a instalação de firewalls, criptografia de certificado SSL e outras soluções técnicas rigorosas. Eduque seus funcionários sobre a importância de proteger informações confidenciais e garanta que eles usem senhas fortes para todas as contas. Ao tomar essas medidas preventivas, você pode garantir que seu site permaneça seguro e seus dados sejam protegidos.

Você deve garantir que os clientes estejam cientes de suas políticas de proteção de dados para garantir uma experiência de compra segura. Por exemplo, o varejista de produtos elétricos Currys tem um crachá de segurança em sua página de checkout para demonstrar aos clientes que os detalhes de seu cartão de crédito estão seguros ao fazer compras em sua loja online.

O site da sua loja multilíngue possui esses 12 recursos de comércio eletrônico?

Se os clientes tiverem uma pergunta urgente sobre uma possível compra, mas não conseguirem localizar a resposta em seu site, eles podem ficar desanimados e levar seus negócios para outro lugar. Para manter os clientes engajados e motivados a comprar, compile uma coleção de respostas para perguntas frequentes (FAQs) em uma página da Web de fácil acesso.

Ao abordar proativamente as consultas em sua página de perguntas frequentes, você pode ajudar a minimizar o número de consultas que sua equipe de atendimento ao cliente recebe, permitindo que eles se concentrem em oferecer um serviço excepcional.

Se você está procurando orientação sobre como estruturar sua página de perguntas frequentes, a loja de departamentos John Lewis pode fornecer algumas ideias. Dê uma olhada na página deles para ter uma noção de como deve ser!

Resuma esta postagem com:
Bandeira
Postagens recentes
Postar Imagem
Estratégia de Glocalização para Sucesso Empresarial Global
Postar Imagem
Importância da retrotradução na comunicação multilíngue
Postar Imagem
Weglot vs ConveyThis - Detailed Comparison 2025
Pronto para começar?

A tradução, muito mais do que apenas conhecer idiomas, é um processo complexo.

By following our tips and using ConveyThis , your translated pages will resonate with your audience, feeling native to the target language.

While it demands effort, the result is rewarding. If you’re translating a website, ConveyThis can save you hours with automated machine translation.

Try ConveyThis free for 3 days!

Comece gratuitamente
CONVEYTHIS
Feito nos EUA
ConveyThis is a registered trademark of ConveyThis LLC
Iniciar
Companhia
  • Sobre nós
  • Pressione
  • Parceiros
  • Parceiros afiliados
  • Precificação
  • Carreiras
Jurídico
  • Privacidade
  • Termos
  • Conformidades
  • EEOP
  • Biscoitos
  • Declaração de Segurança
Siga-nos no

Ⓒ 2025 All rights reserved by ConveyThis LLC
Français Português Deutsch Español Tiếng Việt Русский العربية Italiano Türkçe 繁體 ภาษาไทย Polski Українська Tagalog Română 한국어 日本語 Bahasa Indonesia Magyar हिन्दी עברית Nederlands Dansk Čeština 简体
English