कसरी कन्भेयसले तपाइँको WordPress साइटलाई बहुभाषिक प्लेटफर्ममा रूपान्तरण गर्नेछ

आफ्नो WordPress साइटलाई ConveyThis को साथ बहुभाषिक प्लेटफर्ममा रूपान्तरण गर्नुहोस्, AI प्रयोग गरी सहज र प्रयोगकर्ता-मैत्री अनुवाद अनुभव प्रदान गर्नुहोस्।
यो डेमो पठाउनुहोस्
यो डेमो पठाउनुहोस्
शीर्षकविहीन 19

तपाईंको WordPress वेबसाइट स्थानीयकरण गर्ने बारे सोच्दा, तपाईंले आफ्नो अनुसन्धानबाट धेरै अनुवाद विकल्पहरू विचार गर्नुहुनेछ। ढिलो गर्नुको सट्टा, तुरुन्तै केहि गर्न सुरु गर्नुहोस्। यद्यपि, तपाईंको वरिपरि उपलब्ध विभिन्न अनुवाद र स्थानीयकरण विकल्पहरूको कारणले गर्दा, तपाईंलाई आफ्नो लागि सबैभन्दा राम्रो छनोट गर्न कठिनाइ भइरहेको हुन सक्छ। तसर्थ, यस लेखमा, हामी तपाइँ कसरी सही विकल्प छनौट गरेर यो गर्न सक्नुहुन्छ भन्ने कुरा गर्नेछौं।

यो प्रशंसनीय छ कि तपाईंले आफ्नो साइटको लागि WordPress छनौट गर्नुभयो। सम्भवतः, शक्तिशाली ड्राइभको कारणले यसले सामग्री व्यवस्थापनको पक्षमा प्रदान गर्दछ। WordPress पनि सरल र प्रयोग गर्न सजिलो छ। चाखलाग्दो कुरा के छ भने, मर्सिडीज-बेन्ज, भोग इन्डिया, एक्सप्रेसजेट, द न्यूयोर्क टाइम्स, उसैन बोल्ट, माइक्रोसफ्ट न्यूज सेन्टर, स्वीडेनको आधिकारिक वेबसाइट र अन्य धेरै उल्लेखनीय कम्पनीहरू र मानिसहरूले उनीहरूको वेबसाइटहरू सहज रूपमा चलाउनको लागि WordPress प्रयोग गर्छन्।

ConveyThis WordPress को लागि तनावमुक्त र प्रयोगको सहजता प्रदान गर्दछ

यो ConveyThis मा हाम्रो सामान्य विश्वास हो कि तपाईंको वेबसाइट स्थानीयकरण तनावमुक्त, सरल र पूरा गर्न सजिलो हुनुपर्छ। तपाईंको वेबसाइट स्थानीयकरण गर्न सक्षम हुन, सरल चरणहरू र अवधारणाहरू पालना गर्नुपर्छ। त्यस्ता अवधारणाहरू तल अन्य पछि छलफल गरिन्छ:

भिजुअल सम्पादकको प्रयोग:

शीर्षकविहीन ३६

यो सुविधा स्थानीयकरण को एक अद्वितीय भाग हो जुन सामान्यतया हाम्रो प्लेटफर्म को प्रयोगकर्ताहरु द्वारा मूल्यवान छ। कारण यो हो कि जब तपाइँ हाम्रो भिजुअल सम्पादक प्रयोग गर्नुहुन्छ, तपाइँले पहिले नै स्थानीयकृत तत्वहरू पहिचान गर्न र अझै पनि स्थानीयकृत तत्वहरू हुनको लागि कम्पोनेन्टहरू कहाँ राखिएको छ भनेर सबै विवरणहरू सम्झनु पर्दैन किनभने तपाइँ समयको एक उदाहरणमा यी देख्न सक्नुहुन्छ। स्थानीयकृत छविहरू, चित्रहरू साथै स्थानीयकृत ग्राफिक्सहरू धेरै क्लिकहरू प्रयोग नगरी स्विच गर्न सकिन्छ। क्लिकको केही संख्यामा, परिमार्जित मेसिन अनुवाद प्रस्तुत गर्न सकिन्छ।

राम्रोसँग निर्मित व्यवस्थापन कन्सोल:

हाम्रो व्यवस्थापन कन्सोल डिजाइन र निर्माण गरिएको शक्तिशाली तरिकाको कारणले, ConveyThis ले तपाईंलाई विभिन्न ढाँचाहरू इनपुट वा निर्यात गर्न अनुमति दिन्छ। र यदि यसको लागि कुनै आवश्यकता छ भने, यसले तपाईंलाई नेभिगेट गर्न अनुमति दिन्छ कि तपाइँ कुनै पनि वेब पृष्ठको अवस्थित वा प्रारम्भिक रूप उल्टाउन सक्नुहुन्छ। यसमा एक अभिन्न अंगको रूपमा शब्दावली छ जसले साइट सम्बन्धित अभिव्यक्तिहरू र शब्दावलीहरूको रेकर्ड राख्छ र यसले समयको साथमा यो गर्छ, यो भित्र निर्मित शब्दावली थप बुद्धिमानी हुन्छ।

खोज इन्जिन अप्टिमाइजेसन (SEO) अनुकूल:

शीर्षकविहीन ५४

जब तपाईंको वेबसाइट स्थानीयकृत हुन्छ, उत्तम शर्त यो हो कि सामग्रीहरू फेला पार्न सकिन्छ जब त्यहाँ खोजी वा कल हुन्छ। फेला पार्ने यो क्षमता वेबसाइट निर्माणको धेरै महत्त्वपूर्ण पक्ष हो। ConveyThis एकीकरणको साथ WordPress प्रयोग गर्दा, तपाइँ यो प्राप्त गर्न सक्नुहुन्छ। ConveyThis ले तपाईंलाई प्लग एन्ड प्ले भनेर चिनिने विशेष दृष्टिकोण प्रदान गर्दछ। के हुन्छ त्यो प्लग र प्लेले तपाइँको वेबसाइटको संस्करण फेला पार्छ जुन एसईओसँग उपयुक्त छ। यो एसईओ उन्मुख संस्करणले मेटाडेटा, सामग्री, URL आदि जस्ता तपाइँका सबै वेब कम्पोनेन्टहरू समावेश गर्दछ जुन संसारको कुनै पनि भागमा स्वचालित खोज अनुक्रमणिकाको लागि आवश्यक हुन सक्छ यस्तो सामग्रीबाट खोजी गरिन्छ। प्लग र प्ले प्लगइनहरू द्रुत र कन्फिगर गर्न सजिलो छन्।

ईकमर्स तिर आफ्नो वेबसाइट डिजाइन र सिर्जना दर्जी:

तपाइँ सामग्रीको लागि निर्माण गर्दै हुनुहुन्छ त्यसैले तपाइँलाई उत्तम चाहिन्छ। तपाईंले पहिले नै समावेश गरिएको WooCommerce अनुवाद समर्थन प्रयोग गरेर यो प्राप्त गर्न सक्नुहुन्छ। ConveyThis ले पृष्ठहरूमा र बाहिर सामग्रीहरूको द्रुत आदानप्रदान गर्न अनुमति दिन्छ। प्रयोगकर्ताको छनोट वा प्राथमिकता जब यो भाषा आउँछ, याद रहनेछ जुन पृष्ठ वा वेबसाइटको भाग प्रयोगकर्ताले नेभिगेट गरिरहेको छ; यो मूल्याङ्कन र समीक्षा पृष्ठ, उत्पादन सङ्कलन पृष्ठ, सम्पर्क जानकारी पृष्ठ, साइनअप पृष्ठ, उत्पादनको गृहपृष्ठ आदि हो। यसको मतलब यो हो कि प्रयोगकर्ताको भाषा छनोटमा, वेबसाइटले निरन्तर रूपमा प्रयोग गरिएको मातृभाषामा टाँसिनेछ। प्रयोगकर्ताहरू।

वेब स्टाइलिङ र CSS : सुन्दर वेब आउटलुक र इन्टरफेसको लागि, थप आवश्यक छ। यसलाई राम्रो बनाउनको लागि तपाईले थप भौतिक र आर्थिक प्रयास र स्रोतहरू राख्नु पर्नेछ। तपाईंले ट्वीक गर्न सक्नुहुन्छ, फाइन ट्युन गर्न सक्नुहुन्छ र तपाईंको वेबसाइटको प्रत्येक पृष्ठमा सबै भाषामा आवश्यक समायोजनहरू गर्न सक्नुहुन्छ, तपाईंले प्रस्ताव गरिरहनुभएको भाषाको पर्वाह नगरी। यस लचिलोपनको परिणामको रूपमा, प्रत्येक प्रयोगकर्ताले आफ्नो मनपर्ने भाषामा सजिलै र निरन्तर रूपमा तपाईंको वेब पृष्ठहरू ब्राउज गर्न सक्छन्। तपाईंको ड्यासबोर्डको भिजुअल सम्पादक प्यानलबाट तपाईंले आफ्नो स्टाइल र CSS पहुँच गर्न सक्नुहुन्छ। यसले तपाइँलाई तपाइँको वेबसाइट को शैली र फारम अनुकूलन गर्न सक्षम बनाउँछ। तपाइँ तपाइँको वेबसाइट को फन्ट को आकार तपाइँको छनोट को फन्ट मा समायोजन गर्न सक्नुहुन्छ, सामग्री को स्थिति या त बायाँ वा दायाँ प्याडिङ विकल्पहरू प्रयोग गरेर परिवर्तन गर्न सक्नुहुन्छ, तपाइँको पृष्ठहरूको मार्जिनमा समायोजन गर्नुहोस्, र तपाइँ पनि पुनर्स्थापना गर्न सक्नुहुन्छ। तपाइँको पृष्ठमा पहिले प्रयोग गरिएको सेटिङ।

हामी हाम्रा उत्पादनहरू निर्माण र डिजाइन गर्दा धेरै जोड, हेरचाह र ध्यान दिन्छौं ताकि तपाईंको आफ्नै वेबसाइटको डिजाइनहरू बृद्धि गर्न सकिन्छ। ConveyThis वर्डप्रेस प्रयोग गरेर बाहिर थप प्रस्ताव गर्दछ। हामी तपाईंलाई सरल तरिका, सजिलो माध्यम, परिष्कृत माध्यम र तनावमुक्त तरिकामा चीजहरू गर्न सक्षम गर्दछौं। बसेर र आफैंले यसलाई ह्यान्डल गर्ने प्रयास गर्दा आउने बोझलाई यसले हल्का गर्नेछ।

स्थानीयकरण को कारण

ईकमर्स वेबसाइट सिर्जना गर्ने तपाईंको अनुभवलाई ध्यानमा राख्दै, यो बिन्दु दोहोर्याएर कुनै फाइदा छैन; तपाईंले आफ्नो वेब सामग्री स्थानीयकरण गर्दा तपाईंले आफ्नो व्यापार बढाउन सक्नुहुन्छ किनभने यसले तपाईंको व्यवसायलाई नयाँ बजारहरूमा फैलाउनेछ। यद्यपि तपाईंले आफ्नो वेबसाइट बनाउन र डिजाइन गर्न धेरै प्रयासहरू गर्नुभयो, तर पनि तपाईंले थोरै प्रयासको लागि लगानीमा प्रशस्त रिटर्न (ROI) महसुस गर्न सक्नुहुन्छ। यो तपाईंसँग सम्भावित ग्राहकहरू, प्रयोगकर्ताहरू र/वा क्लाइन्टहरूसँग पहिले नै भएका सामग्रीहरूलाई अगाडि बढाएर गरिन्छ।

एउटा समस्या जसले धेरैलाई तोडेको छ भन्ने धारणा हो कि उनीहरूको WordPress साइटको स्थानीयकरणको सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण र सबैभन्दा ठूलो अंश अनुवाद अंश हो। यसको लागि नपर्नुहोस् किनभने एक तथ्यको लागि, अनुवाद भनेको तपाईंको वर्डप्रेस साइटको एक हिमशिलाको टुप्पो जस्तै हो। यद्यपि हामी यस मामिलामा अनुवादको प्रभावलाई कम आँकलन गर्न सक्दैनौं किनकि यो एक महत्त्वपूर्ण विशेषता हो, तर पनि राम्रो स्थानीयकरणको लागि अनुवाद मात्र होइन तर समग्र सुधारको आवश्यकता छ। व्यवसायका सफल मालिकहरूलाई यो राम्ररी थाहा छ।

तपाइँको वेबसाइट को स्थानीयकरण गर्न को लागी, तपाइँसँग तपाइँको पखेटा विस्तार गर्न चाहानु भएको बजार को व्यापार पृष्ठभूमि र सांस्कृतिक अभ्यास दुबै को ठोस ज्ञान हुनुपर्दछ। यो ConveyThis ले तपाईंलाई आफ्नो वेबसाइटमा सहयोगीहरू, साझेदारहरू वा सहकर्मीहरू थप्ने विशेषाधिकार प्रदान गर्ने प्रमुख कारण हो। ताकि टोलीका यी सदस्यहरू, साझेदारहरू, सहयोगीहरू वा सहकर्मीहरूले बजारको आवश्यक मानक पूरा गर्नको लागि तपाईंको स्थानीयकृत सामग्रीमा समीक्षा, समायोजन र आवश्यक परिवर्तनहरू गर्न सक्छन्।

स्थानीयकरणको एक प्रमुख भाग, यदि सबैभन्दा प्रमुख भाग होइन भने, निरन्तर वा निरन्तर व्यवस्थापन हो। माथि उल्लेखित रूपमा, हामीले स्थानीयकरणको अंशको रूपमा अनुवाद भनेको हिमशैलीको टुप्पो जस्तै हो भनेर उल्लेख गरेका छौं। समुद्र वा महासागरले आइसबर्गको लागि जग वा घर प्रदान गर्दछ। अब कल्पना गर्नुहोस्, त्यहाँ कुनै हिमशिला हुनेछ, यसको टुप्पोको बारेमा कम कुरा गर्नुहोस्, समुद्र वा समुद्र बिना? होइन। त्यसै गरी, अनुवाद र WordPress मा अन्य सुविधाहरू चलिरहेको सामग्री व्यवस्थापनमा निर्भर छन्।

कुल र निरन्तर स्थानीयकरण व्यवस्थापन

कन्भेयले तपाइँलाई तपाइँको वर्डप्रेस वेबसाइटको निरन्तर स्थानीयकरण व्यवस्थापनमा मात्र मद्दत गर्दछ तर यसले यसको समग्रतामा गर्दछ। तपाइँ तपाइँको WordPress वेबसाइट को लागी प्रयोग गर्न सक्नुहुने सबै भन्दा राम्रो स्थानीयकृत व्यवस्थापन प्रणाली ConveyThis हो। तपाईंले पहिले नै स्थानीयकृत तत्वहरू पहिचान गर्न र अझै पनि स्थानीयकृत तत्वहरू हुनको लागि कम्पोनेन्टहरू राखिएको स्थानदेखि लिएर सबै विवरणहरू सम्झनु पर्दैन किनभने तपाईंले हाम्रो भिजुअल सम्पादकको सहायताले समयको एक उदाहरणमा यी देख्न सक्नुहुन्छ। सुईको प्रयोग गरेर कपडाका सामग्रीका टुक्राहरू जोड्दा जति सजिलो हुन्छ।

हामी राम्ररी जान्दछौं कि तपाईंको वरिपरि उपलब्ध विभिन्न अनुवाद र स्थानीयकरण विकल्पहरूको कारणले गर्दा, तपाईंलाई आफ्नो व्यवसायको लागि कुन विकल्पहरू उत्तम छन् भनेर चयन गर्न कठिनाई भइरहेको हुन सक्छ। यसैले हामी तपाईंको उद्धारमा आएका छौं। हाम्रा उत्पादनहरू र सेवाहरूका साथै हाम्रो प्लेटफर्मका प्रयोगकर्ताहरू हामीले प्रस्ताव गरेका कुराहरूमा खुसी छन्। केही वर्षदेखि, हाम्रा अधिकांश ग्राहकहरू हाम्रा सेवाहरू र प्लेटफर्मको प्रयोगसँग एकरूप छन्। तिमिलाई थाहा छ किन? केवल किनभने हामी हाम्रा ग्राहकहरूको लागि उत्तम प्रस्ताव गर्दछौं। हामी तिनीहरूलाई प्रस्ताव र मद्दत गर्छौं:

  • उनीहरूले WordPress बारे जान्न मन पराउनेछन्
  • उनीहरूलाई उनीहरूको रोजाइको कुनै पनि समयमा उनीहरूको वेबसाइटसँग के गर्ने भन्ने कुरा गर्न उनीहरूलाई बलियो बनाउँछ र तालिम दिन्छ
  • तिनीहरूलाई अनलाइन स्टोर वा साइटमा उनीहरूको सामग्रीहरूको दृष्टिकोण, इन्टरफेस र कार्यक्षमतामा पूर्ण नियन्त्रण र पहुँच गर्न अनुमति दिन्छ।
  • तिनीहरूको साइट आगन्तुकहरूसँग ठोस र वास्तविक सम्बन्ध र वेब अन्तरक्रिया विकास गर्नुहोस्।

जब हाम्रा ग्राहकहरूले यी सबै फाइदाहरू पत्ता लगाउँछन्, तिनीहरूका वेबसाइटहरूका आगन्तुकहरू तिनीहरूमा टाँस्न इच्छुक हुनेछन्। नतिजाको रूपमा, वेबसाइटमा मानिसहरू लामो समयसम्म रहन सुरु हुन्छ। तसर्थ, हाम्रा ग्राहकहरूले थप संलग्नताहरू अनुभव गर्नेछन्, बढी ट्राफिक पाउनेछन्, थप बिक्रीको आनन्द लिनेछन् र थप राजस्व उत्पन्न गर्नेछन्। यो कारण हो कि तपाईंले ConveyThis कोसिस गर्नुपर्छ किनभने तपाईंले यो थाहा पाउनु अघि, सुरुदेखि नै, तपाईंको WordPress साइट रूपान्तरण भएको थियो।

यदि यस लेखमा गएपछि तपाईंसँग अझै पनि प्रश्नहरू र सोधपुछहरू छन् कि कसरी ConveyThis ले तपाईंको WordPress वेबसाइटलाई रूपान्तरण गर्न सक्छ र तपाईंको बजारलाई सरल, तनावमुक्त स्थानीयकरण तरीकाले विस्तार गर्न सक्छ, [email protected] प्रयोग गरेर हामीलाई सम्पर्क गर्न नहिचकिचाउनुहोस्।

टिप्पणीहरू (2)

  1. एक व्यापक गाइड - कसरी स्वचालित रूपमा कुनै पनि वेबसाइट अनुवाद गर्न। - यो बुझाउनुहोस्
    नोभेम्बर 9, 2020 जवाफ दिनुहोस्

    […] तलका चरणहरू WordPress मा केन्द्रित छन्। यद्यपि, समान दृष्टिकोणलाई अन्य वेबसाइट प्लेटफर्महरूमा पछ्याउन सकिन्छ जुन कन्भेयइस एकीकृत गर्दछ […]

  2. एक वर्डप्रेस थिम अनुवाद गर्नको लागि चरण-दर-चरण गाईड कन्भेय यो
    जनवरी ३०, २०२१ जवाफ दिनुहोस्

    [...] साथै यसलाई तपाइँको WordPress वेबसाइटमा सेट अप गर्नुहोस्। तुरुन्तै यो भयो, तपाइँ केहि भित्र तपाइँको WordPress विषयवस्तु को अनुवाद को लागी आश्वस्त हुन सक्नुहुन्छ [...]

एक टिप्पणी छोड्नुहोस्

तपाईंको इमेल ठेगाना प्रकाशित गरिने छैन। आवश्यक क्षेत्रहरू चिन्ह लगाइएका छन्*