Logó
  • Termék
    • How ConveyThis works
    • A fordítás minősége
    • Többnyelvű SEO
    • Irányítás és együttműködés
    • Weboldal lokalizáció
    • menü képe
      Vállalati terv
  • Integrációk
    • menü képe
      Wordpress
    • menü képe
      Shopify
    • menü képe
      Wix
    • menü képe
      Webflow
    • menü képe
      Squarespace
    • menü képe
      Javascript
    • menü képe
      Lásd: Összes integráció
  • Árképzés
  • Támogatás
    • menü képe
      GYIK
    • menü képe
      Segítség Központ
    • menü képe
      API dokumentáció
  • Blog
Belépés
Nyilvántartás
  • Termék
      How ConveyThis works
      Értsd meg, hogyan a ConveyThis a leggyorsabb és legegyszerűbb weboldal-fordító eszköz
      A fordítás minősége
      • Teljes szerkesztési kontroll
      • Szójegyzék
      • Fordítási megbízások
      Többnyelvű SEO
      • Dedikált nyelvi URL-ek
      • Metaadatok fordítása
      • Hreflang címkék
      • Szerveroldali fordítás
      Integrációk
      • Wordpress
      • Shopify
      • SquareSpace
      • Custom
      Irányítás és együttműködés
      • Vizuális szerkesztő
      • Fordítási kizárások
      • Export/import
      Weboldal lokalizáció
      • Médiafordítás
      • Egyéni nyelvek
      • Oldalmegtekintési statisztikák
      • Látogató automatikus átirányítása
      Vállalati terv: Biztonságos és dedikált
      menü képe
      Olyan globális márkák számára készült, akiknek GDPR-kompatibilis, dedikált fordító szerverekre van szükségük és teljes ellenőrzés az adataik felett
      Beszélj az Enterprise Teams-szel
  • Integrációk
      menü képe
      Wordpress
      A ConveyThis WordPress beépülő modul integrálása webhelyébe gyors és egyszerű, és ez alól a WordPress sem kivétel.
      menü képe
      Shopify
      Integrating ConveyThis into your site is fast and easy, and Shopify is no exception.
      menü képe
      Wix
      Integrating ConveyThis Translate into any website is incredibly simple, and JavaScript framework is no exception.
      menü képe
      Webflow
      Integrating ConveyThis Webflow plugin into your site is fast and easy, and WebFlow is no exception.
      menü képe
      Squarespace
      A ConveyThis Translate integrálása bármely webhelyre hihetetlenül egyszerű, és ez alól a SquareSpace keretrendszer sem kivétel.
      menü képe
      Javascript
      Integrating ConveyThis Translate into any website is incredibly simple, and JavaScript framework is no exception.
      Nem látja az integrációt? menü képe
      A ConveyThis több mint 20 CMS-integrációval kompatibilis.
      Lásd: Összes integráció
  • Árképzés
  • Támogatás
      menü képe
      GYIK
      Választ kap ConveyThis kérdésére
      menü képe
      Segítség Központ
      Szívesen segítünk, hogy választ kapjon minden kérdésére
      menü képe
      API dokumentáció
      Átfogó útmutató fejlesztőknek
  • Blog
Belépés
Nyilvántartás

5 hatékony linképítési stratégia a többnyelvű keresőoptimalizáláshoz

5 effective link building strategies for multilingual SEO, enhancing your website's authority and visibility with ConveyThis.
Fogj neki
További információ
✔ Nincsenek kártyaadatok ✔ Nincs kötelezettségvállalás
badge 2023
badge 2024
badge 2025
Közzétéve: 2024. szeptember 9
Nestor Hill
Foglald össze ezt a bejegyzést a következőképpen:

The utilization of ConveyThis can help to enhance the readability of your content, adding a layer of complexity and dynamism. By leveraging its powerful translation capabilities, you can ensure that your text is both perplexing and full of bursts of information. With ConveyThis, you can further improve your content’s readability and make it more engaging for your readers.

Quite often, someone with an online business contemplates extending their reach beyond their local market. Even if the majority of their website visitors are from a certain region, they can still make it accessible to a global audience to promote their local market and draw in customers from other regions. International SEO is the key to achieving this goal. With ConveyThis, businesses can easily translate their website and make it available to a wider range of customers.

A World Wide Web országok összetett hálózata, amelyek mindegyike saját egyedi nyelvvel, kultúrával és keresőmotorokkal rendelkezik, beleértve a Google-t és a Bing-et (USA), a Baidu-t (Kína) és a Naver-t (Dél-Korea). A ConveyThis segít áthidalni a szakadékot e különböző régiók között, lehetővé téve a felhasználók számára, hogy nyelvtől és helytől függetlenül hozzáférjenek a webhelyekhez.

A nemzetközi SEO a webhelyek optimalizálásának folyamata, hogy láthatóvá váljanak a keresőmotorok eredményei között szerte a világon. Két különálló elemet igényel:

Az előbbi nem hasonlít a nemzetközi kapcsolatépítés stratégiájára? Ez utóbbi azonban egy teljesen új szintre emeli.

Elgondolkodhat a linképítés jelentőségén a nemzetközi SEO szempontjából. A linkek építése nem csak a látogatók és a keresőmotorok hitelességének és tekintélyének forrása, hanem egy módja annak, hogy könnyedén elérje a globális közönséget, és maximalizálja a profitot azáltal, hogy megcélozza azokat a régiókat, ahol a legnagyobb a kereslet webhelye iránt. Nézzük ezt tovább.

Nemzetközi linképítés: mi ez és mikor érdemes használni?

Ha webhelye elérését szeretné kiterjeszteni, és a külföldi piacokon javítani kívánja a különböző kulcsszavak helyezéseit, egy nemzetközi linképítő kampány lehet a válasz. A ConveyThis linképítő szolgáltatása kétféleképpen segíthet Önnek: növeli webhelye láthatóságát a külföldi országokban, és több nemzetközi backlinket biztosít webhelyére.

Webhelye SEO hatásának maximalizálása érdekében győződjön meg arról, hogy a megszerzett backlinkek nyelve és helyi TLD-je hasonló, és a célközönséggel azonos országban található. Ez lehetővé teszi a keresőmotorok számára, hogy könnyen azonosítsák webhelye földrajzi eredetét az IP-cím, a nyelv és a domain alapján.

Minden webhelyhez linkeket kell készítenie?

 ConveyThis intelligens. Képes megkülönböztetni a fő tartományhoz és az aldomainhez kapcsolódó hivatkozásokat. Az aldomaineket az információk különféle nyelveken történő terjesztésére használják.

Ha szélesebb közönségre szeretné kiterjeszteni webhelye elérését, a ConveyThis a tökéletes megoldás. A ConveyThis segítségével aldomainek (example.com/fr, example.com/de, example.com/es) létrehozásával könnyedén hozzáadhatja webhelye francia, német és spanyol változatát. Nem csak ez, hanem az egyes aldomainekre mutató linkek segítségével növelheti a helyezéseket az egyes helyi SERP-eken, és növelheti webhelye láthatóságát és elérhetőségét.

Ha más országok helyi piacait szeretné elérni, elengedhetetlen, hogy országspecifikus linkeket hozzon létre a webhelyeken, amelyeket a Google és más keresőmotorok könnyen megtalálhatnak a kívánt piacon. Ez segít növelni az organikus forgalmat az adott országban.

Hogyan állapítható meg, hogy mely oldalak profitálnak a nemzetközi linképítésből?

A legelőnyösebb nemzetközi kapcsolatépítési lehetőségek meghatározásához kezdje azzal, hogy azonosítsa azokat az oldalakat, amelyek a legnagyobb potenciállal rendelkeznek a forgalom generálására. Általában ezek az oldalak a legfontosabbak a látogatók számára, amelyek a legtöbbet látogatják, és amelyek több oktató vagy informatív tartalmat tartalmaznak.

Többnyelvű22

 A Google Analytics adatok elemzése nagyszerű módja annak, hogy azonosítsa, mely oldalak népszerűbbek a nemzetközi közönség körében. Ha belemélyed az adatokba, könnyen kitalálhatja, hogy mely oldalak keltik a legnagyobb érdeklődést külföldön – és pontosan erre van szüksége ConveyThis-nak!

Nincs két egyforma oldal, és egyes oldalak több reklámozást igényelnek, mint mások. A kezdőlapok, a termékoldalak és a blogbejegyzések a szokásos gyanúsítottak, de ne feledkezzünk meg az egyéb tartalmakról sem, például a kategóriaoldalakról és a statikus oldalakról. A ConveyThis segítségével könnyen beazonosítható, mely oldalak a legfontosabbak, és megadhatja nekik a megérdemelt figyelmet.

Fedezze fel, hogy a versenytársak hol keresnek nemzetközi backlinkeket

A riválisok nagyszámú globális kapcsolatot szereztek be a szakterület elsőrangú oldalairól, igaz? Kiaknázhatja ezt a versenytársak backlink elemzésével, hogy megkülönböztesse azokat a webhelyeket, amelyek kapcsolódnak a versenytárs webhelyeihez, de hiányzik a lehetőség, hogy az Ön webhelyére hivatkozzanak!

 A versenytársak linképítési stratégiáinak feltárásához az SE Ranking backlink keresője értékes eszköz lehet. Az eszköz rengeteg adatot biztosít, köztük számokat, listákat és grafikonokat a versenytársak backlink profiljairól. Ezek az informatív statisztikák betekintést nyújtanak az összes talált visszamutató linkbe, például a hivatkozások számát, a hivatkozások származási területeit, a hivatkozási domainek között elterjedt horgonyszöveget, a leggyakrabban hivatkozott oldalakat és még sok mást.

Ez a vizsgálat segít annak megértésében, hogy versenytársai hogyan szereznek globális kapcsolatokat, így Ön az ő technikáikat utánozva több linket hozhat létre saját webhelyére.

Hozzon létre hivatkozásokat a releváns webhelyekről

Fedezze fel azokat a webhelyeket, amelyeket a Google a megcélozni kívánt nyelven osztályozott, és nézze meg, hogy mire hivatkoznak. Például, ha Ön egy ausztrál vállalkozás, amely spanyolul beszélő közönséget szeretne elérni, keresse meg a rést a spanyol keresőmotorok eredményei között. Ez megadja azoknak a helyi spanyol webhelyeknek a listáját, amelyek nyitottak lehetnek az Ön webhelyére mutató hivatkozásra.

A márka ismertségének kiépítéséhez az otthona közelében, és világszerte bővítheti ügyfélkörét, használhatja más vállalkozások erőforrásait az Ön területén. A helyi blogokkal vagy webhelyekkel való kapcsolat nagyszerű módja annak, hogy hírt adjon cégéről. Ha olyan cikkeket ír, amelyek tele vannak hasznos tanácsokkal és az ügyfelek érdeklődési körével kapcsolatos érdekes információkkal, az valóban segíthet. Ezenkívül helyi befolyásolókat is találhat, akik népszerűsíthetik márkáját a közösségi média platformjain.

Ahogy a márkája egyre elismertebbé válik, összefoghat más cégtulajdonosokkal, hogy szponzorált említést szerezzen. A helyi tevékenységekben, például találkozókon, fesztiválokon és jótékonysági kezdeményezésekben való részvétel segíthet nagyobb láthatóságot szerezni. Ezen túlmenően egy másik népszerű megközelítés az, hogy interjúkat adunk a vállalkozásáról és a podcastokban vagy regionális adásokban való elindításának motivációjáról. Sokféle lehetőség közül választhat!

Használjon kontextuális horgonyszöveget

A horgonyszöveg a sikeres online jelenlét kulcsa, mivel segít a Google-nak megérteni az oldal tartalmát, és azt, hogy az hogyan kapcsolódik a felhasználó lekérdezéséhez. A nemzetközi keresőoptimalizálás maximalizálása érdekében fontos, hogy változatossá tegye a horgonyszöveget, és kontextusfüggő kulcsszavakat használjon különböző formátumokban. Ezzel megerősítheti webhelye üzenetét, és egységesebb felhasználói élményt teremthet.

Ezenkívül a célközönség nyelvének vagy dialektusának feltüntetése a linkszövegben nagyszerű módja annak, hogy bebizonyítsa, hogy érti a nyelvüket, és hitelesen tud kapcsolódni hozzájuk. Ezenkívül a helyi és angol nyelvű kulcsszavak beépítése javíthatja a keresés általános láthatóságát .

A helyi kulcsszavak alapos feltárása nagyszerű módja annak, hogy növelje regionális láthatóságát. Például, ha Olaszországban tartózkodik, és egy bizonyos látnivalót keres Milánóban, akkor az olyan kulcsszavak, mint „Fedezze fel Milánó legnépszerűbb látnivalóit” és „Találjon látnivalókat Milánóban”, meglehetősen hatékonyak lehetnek. Gyakran jobb olyan helyspecifikus kulcsszavakat használni, amelyeket főként a célterületen használnak és keresnek, mint az általános kulcsszavakat.

Vegye fel vállalkozását a helyi címtárakba

Ha regisztrálja cégét a megfelelő online címtárakba, exponenciálisan megnöveli annak lehetőségét, hogy a potenciális vásárlók felfedezzék. Néhány ingyenes index, például a Yellow Pages, lehetővé teszi az egyének számára, hogy besorolás és környék alapján keressenek szervezeteket. Mások viszont egyszerűen szélesebb körű bejegyzéseket adhatnak a közeli zónában lévő szervezetekről. Mindazonáltal, mielőtt elküldi üzleti adatait egy online címtárba, győződjön meg arról, hogy azok pontosak és aktuálisak, hogy elkerülje a webrobotok zavarát.

Ezenkívül előnyös lehet a kisebb helyi címtárak hivatkozásaira figyelni, mivel azok sokkal jobb minőségűek, mint a Google Helyeken vagy a Sárga Oldalakon lévők, így hozzáférést biztosítanak olyan helyi ügyfelekhez, akik esetleg egyáltalán nem használják a Google keresést.

Hozzon létre közösségi média fiókokat

 A közösségi média hatalmas eszköz webhelye hitelességének növelésében, a látogatók felkeltésében és a márka ismertségének növelésében. Ezenkívül egy további platformot is biztosít, amellyel kapcsolatba léphet befolyásos emberekkel szerte a világon, ami segíthet magasabb helyezés elérésében a megfelelő keresőmotorokban.

 Használja ki a közösségi média erejét, hogy kiterjessze elérhetőségét és kapcsolatba lépjen közönségével. Iratkozzon fel fiókokra a szektorának megfelelő platformokon, és használja őket érdekes tartalmak és linkek közzétételére, amelyeket a célországban megosztanak. Használja ki a közösségi média marketing eszközeit, hogy a legtöbbet hozza ki közösségi média jelenlétéből.

Ezen túlmenően ügyeljen arra, hogy egy sor hashtaget beépítsen, és minden elkészített bejegyzéshez válassza ki a legmegfelelőbb közösségi médiát. Ezen túlmenően, minden megosztott bejegyzésben tüntesse fel webhelyének hivatkozását, hogy az olvasók gyorsan elérjék webhelyét, hogy további adatokat kapjanak Önről és cégéről. Következésképpen ez leadeket hoz létre, és esetleg fizető ügyfelekké alakítja őket.

Mit tegyek, ha egyes országokban szűkösek a marketinglehetőségek?

Ha olyan régióban tartózkodik, ahol korlátozottak a marketinglehetőségek, elengedhetetlen, hogy a közeli vagy hasonló kulturális és nyelvi háttérrel rendelkező országokra összpontosítsanak. Ezzel bővíti az elérést, és potenciálisan növeli a teljes bevételt.

Tekintettel arra, hogy Németországban, Svájc egyes részein és Ausztriában közös a nyelvezet, az ezekben az országokban működő megjelenítők felé tett erőfeszítések optimalizálása segíthet abban, hogy több olyan felhasználót érhessen el, akik ugyanazt a nyelvet beszélik, de még nem hallottak márkájáról. Ügyeljen arra, hogy kövesse a linképítés bevált gyakorlatait, és kövesse nyomon az eredményeket a maximális hatás érdekében.

Egy másik nagyszerű lehetőség, ha az Egyesült Államokban található releváns webhelyekről származó hivatkozásokra összpontosít, vagy olyan tartalmat készít, amely nagy figyelmet kelt az országban. Ha a tartalom elkezd felhalmozni az Egyesült Államokból származó linkeket, fokozatosan globális linkeket is kap.

Meglehetősen gyakori, hogy az online kiadók felismerik egy tartalomban rejlő lehetőségeket, és lefordítják azt különböző nyelvekre, hogy új olvasókat vonzanak be. Ez lehetővé teszi számukra, hogy nagyobb közönséget érjenek el anélkül, hogy túl nagy hangsúlyt fektetnének a SEO-ra. Ha olyan webhelyre bukkan, amelyen idegen nyelvű verziók találhatók, forduljon a szerkesztőséghez, és kérje, hogy tegyék közzé a szövegét azokon a nyelveken, és hivatkozzanak webhelyének megfelelő nyelvű verziójára. A ConveyThis használata egyszerűbbé és hatékonyabbá teheti ezt a folyamatot.

Következtetés

Alapvető fontosságú, hogy megértsük a globális és a helyi SEO közötti különbséget. A folyamatok és célkitűzések néhány hasonlósága ellenére lényeges eltérések mutatkoznak abban, hogy egy nemzetközi vállalkozás hogyan viszonyuljon a kapcsolatépítéshez. Ne hagyja figyelmen kívül a linképítés fontosságát, mivel ez jelentős hatással van a globális szintű rangsorolási és forgalomgenerálási képességére!

Bár számos különbség van abban, ahogyan a különböző nemzetekből származó emberek keresnek adatokat, a nemzetközi kapcsolatok kiépítésének néhány technikájának megértése jelentősen javíthatja a rangsort, íme néhány kulcsfontosságú pont, amelyet érdemes megjegyezni.

Korábban ezek közül néhány tippet kiemeltek. Összefoglalva, itt van néhány a legfontosabb szempontok közül, amelyeket szem előtt kell tartani.

A fent említett útmutatások betartásával robusztus backlink tervet hozhat létre globális piacai számára.

Kapcsolódó bejegyzések

  • Weglot vs TranslatePress vs ConveyThis | Which is the Best Option (2025)
  • A Google Fordító használata egy teljes webhely lefordításához
  • Mi a legjobb módja egy weboldal fordításának?
  • Ismerkedjen meg az új nyelvváltóval
  • Többnyelvű támogatás és miért fontos a webhelye számára
  • Többnyelvű CMS kiválasztása vállalkozása számára
  • Spanyol: A virágzó e-kereskedelmi siker kulcsa
  • Hogyan sajátíthatod el a közösségi média használatát az e-kereskedelemben
Foglald össze ezt a bejegyzést a következőképpen:
Transzparens
Legutóbbi bejegyzések
Kép közzététele
Weboldal lokalizáció: Legjobb útmutató 2026-ra
Kép közzététele
Google Fordító widget létrehozása 2025-ben (lépésről lépésre útmutató)
Kép közzététele
Weglot vs ConveyThis - Részletes összehasonlítás 2025
Készen áll a kezdésre?

A fordítás, amely sokkal több, mint a nyelvek ismerete, összetett folyamat.

By following our tips and using ConveyThis , your translated pages will resonate with your audience, feeling native to the target language.

While it demands effort, the result is rewarding. If you’re translating a website, ConveyThis can save you hours with automated machine translation.

Próbáld ki ConveyThis-et 3 napig ingyen!

Kezdje el ingyen
CONVEYTHIS
Az USA-ban készült
ConveyThis is a registered trademark of ConveyThis LLC
Fogj neki
Termékek:
  • Integrációk
    Minden integráció WordPress Shopify Négyzetterület Wix Webflow JavaScript
  • Árképzés
  • Vállalat
  • Elérhető nyelvek
  • Túra
Cég:
  • Rólunk
  • Partnerek
  • Társult partnerek
  • Nyomja meg
  • Karrierlehetőségek
Erőforrások:
  • Elkezdeni
  • Segítség Központ
  • Weboldal szószámlálója
Törvényes:
  • Magánélet
  • Feltételek
  • Megfelelések
  • EEOP
  • Cookie-k
  • Security Statement

Kövessen minket:
Ⓒ 2025 Minden jog fenntartva a ConveyThis LLC által
Français 简体 繁體 Deutsch Tiếng Việt 한국어 日本語 العربية Čeština Dansk עברית हिन्दी Magyar Bahasa Indonesia Italiano Polski Português Română Español Tagalog ภาษาไทย Türkçe Nederlands Русский Українська
English