Logo
  • Produkt
    • Wie ConveyThis funktioniert
    • Übersetzungsqualität
    • Mehrsprachiges SEO
    • Kontrolle und Zusammenarbeit
    • Website-Lokalisierung
    • Menübild
      Enterprise Plan
  • Integrationen
    • Menübild
      Wordpress
    • Menübild
      Shopify
    • Menübild
      Wix
    • Menübild
      Webflow
    • Menübild
      Squarespace
    • Menübild
      Javascript
    • Menübild
      Alle Integrationen anzeigen
  • Preise
  • Support
    • Menübild
      Häufig gestellte Fragen
    • Menübild
      Hilfezentrum
    • Menübild
      API-Dokumentation
  • Der Blog
Anmelden
Registrieren
  • Produkt
      Wie ConveyThis funktioniert
      Erfahren Sie, warum ConveyThis das schnellste und einfachste Tool zur Website-Übersetzung ist.
      Übersetzungsqualität
      • Volle Bearbeitungskontrolle
      • Glossar
      • Übersetzungsaufträge
      Mehrsprachiges SEO
      • Dedizierte Sprach-URLs
      • Metadatenübersetzung
      • Hreflang-Tags
      • Serverseitige Übersetzung
      Integrationen
      • Wordpress
      • Shopify
      • SquareSpace
      • Custom
      Kontrolle und Zusammenarbeit
      • Visueller Editor
      • Übersetzungsausschlüsse
      • Exportieren/Importieren
      Website-Lokalisierung
      • Medienübersetzung
      • Benutzerdefinierte Sprachen
      • Statistiken zu Seitenaufrufen
      • Automatische Besucherumleitung
      Enterprise Plan: Sicher & Dediziert
      Menübild
      Entwickelt für globale Marken, die DSGVO-konforme, dedizierte Übersetzungsserver und vollständige Kontrolle über ihre Daten benötigen
      Sprechen Sie mit Enterprise Teams
  • Integrationen
      Menübild
      Wordpress
      Die Integration des ConveyThis WordPress-Plugins in Ihre Site ist schnell und einfach, und WordPress ist da keine Ausnahme.
      Menübild
      Shopify
      Integrieren ConveyThis auf Ihrer Website ist schnell und einfach, Shopify ist keine Ausnahme.
      Menübild
      Wix
      Die Integration von ConveyThis Übersetzen in eine beliebige Website ist unglaublich einfach, und JavaScript-Framework bildet da keine Ausnahme.
      Menübild
      Webflow
      Integrieren ConveyThis Webflow Das Plugin in Ihrer Website ist schnell und einfach, WebFlow bildet da keine Ausnahme.
      Menübild
      Squarespace
      Die Integration von ConveyThis Translate in jede Website ist unglaublich einfach und das SquareSpace-Framework bildet hier keine Ausnahme.
      Menübild
      Javascript
      Die Integration von ConveyThis Übersetzen in eine beliebige Website ist unglaublich einfach, und JavaScript-Framework bildet da keine Ausnahme.
      Sie sehen Ihre Integration nicht? Menübild
      ConveyThis ist mit über 20 CMS-Integrationen kompatibel.
      Alle Integrationen anzeigen
  • Preise
  • Support
      Menübild
      Häufig gestellte Fragen
      Erhalten Sie Antworten auf Ihre Fragen zu ConveyThis
      Menübild
      Hilfezentrum
      Wir helfen Ihnen gerne, Antworten auf alle Ihre Fragen zu finden
      Menübild
      API-Dokumentation
      Umfassender Leitfaden für Entwickler
  • Der Blog
Anmelden
Registrieren

Die zehn wichtigsten Tipps zur Verbesserung Ihrer E-Commerce-SEO für mehrsprachige Websites

Verbessern Sie Ihr E-Commerce-SEO mit diesen 10 bewährten Strategien und steigern Sie nachhaltig Ihre Online-Sichtbarkeit und Umsätze.
Loslegen
Mehr erfahren
✔ Keine Kreditkarte erforderlich ✔ Ohne Verpflichtung
badge 2023
badge 2024
badge 2025
Veröffentlicht am 09. September 2024
Nestor Hill
Fassen Sie diesen Beitrag mit:

Suchmaschinenoptimierung (SEO) spielt eine entscheidende Rolle bei der Verbesserung der Onlinepräsenz Ihrer Website. Ein höheres Suchmaschinenranking führt zu mehr Verkehr und in der Folge zu mehr Verkäufen, was das Ziel jeder E-Commerce-Site ist, auch Ihrer.

Große Unternehmen finden es aufgrund der reichlich vorhandenen Ressourcen oft einfacher, ihre E-Commerce-SEO zu optimieren. Im Gegensatz dazu haben kleine Unternehmen möglicherweise mit begrenzten Mitteln und Zeit zu kämpfen, sodass SEO wie eine gewaltige Aufgabe erscheint. Mit den richtigen Strategien ist die Verbesserung Ihrer E-Commerce-SEO jedoch machbar und nicht so schwierig, wie es erscheinen mag.

In diesem Artikel werden zehn wichtige Tipps beschrieben, die Ihre E-Commerce-SEO deutlich verbessern können. Lassen Sie uns sie nacheinander durchgehen.

1. Variieren Sie Ihre SEO-Strategie – Diversifizieren Sie:

Als E-Commerce-Geschäftsmann möchten Sie für Ihre E-Commerce-Website mehrere verschiedene Strategien anwenden, anstatt nur einen einzigen Ansatz zu verwenden. Beispielsweise haben viele Besitzer von E-Commerce-Websites Pay-per-Click-Kampagnen oder -Ansätze als größten Teil ihrer SEO-Strategie. Pay-per-Click-Kampagnen sind zwar sehr effektiv, um den Verkehr auf ihre Websites zu lenken, aber mit der Zeit steigen die Kosten für solche Kampagnen täglich. Und wenn Sie versuchen, die Kosten zu minimieren, indem Sie die Zahlungen dafür einstellen, wird sich Ihr SEO-Ranking drastisch verschlechtern.

Es geht also darum, dass Sie sich nicht auf einen einzigen Ansatz verlassen, sondern Ihren Ansatz variieren, indem Sie mehrere verkehrssteigernde Ansätze implementieren.

2. Beginnen Sie mit dem Bloggen:

In einem Artikel von Ramona Sukhraj mit dem Titel „Blogging-Statistiken zur Verbesserung Ihrer Strategie“ wird darauf hingewiesen, dass die Wahrscheinlichkeit eines positiven Return on Investment (ROI) für B2B-Vermarkter 13-mal so hoch ist, dass sie 67 % mehr Leads erzielen als andere, und dass die Websites von Vermarktern, die dem Bloggen Priorität einräumen, etwa 434 % der Seiten indexieren.

Sie werden zustimmen, dass Bloggen ein wirksames Mittel ist, um Ihre Website in Suchmaschinen sichtbarer zu machen. Aus diesem Grund wenden mehr als je zuvor viele E-Commerce-Websites diese Methode an, um den Besuchern ihrer Website wichtige und aussagekräftige Inhalte bereitzustellen.

Machst du dir Sorgen darüber, wie Sie Ihren eigenen Blog einrichten werden? Nun, wenn Sie Ihren eigenen Blog von der Grundstufe bis zur erweiterten Ebene erstellen und entwickeln möchten. können sie mehr darüber im Artikel „How To Start a blog lesen Und wenn Sie dafür nicht bereit sind, haben einige der eCommerce-Plattformen wie Shopify bereits einen eingebettete Blogging Abschnitt eingerichtet.

 3. Überprüfen Sie doppelte Inhalte:

Sie haben sicher schon einmal gehört, dass Google Inhalte bestraft, die Duplikate anderer sind. Die Tatsache, dass E-Commerce-Websites viele Produkte und Produktbeschreibungen haben, die sich sehr ähneln, macht sie anfällig für solche Strafen. Um sicherzugehen, dass Ihre Inhalte keine Duplikate anderer Inhalte sind, sollten Sie Ihre Inhalte durch ein Site-Audit überprüfen. Wenn nach dem Audit ein Problem auftritt, können Sie es mithilfe kanonischer URLs beheben lassen.

4. Optimieren Sie Ihre Produktliste:

In früheren Artikeln haben wir darüber gesprochen, wie Sie Ihren Umsatz auf Shopify steigern können. In diesem Abschnitt zeigen wir Ihnen sechs (6) Möglichkeiten, wie Sie Ihr Produktangebot optimieren können.

  • Stellen Sie sicher, dass Ihre Produkttitel und -beschreibungen klar sind

Zu diesem Zweck können Sie lange Schlüsselwörter wie „schwarzer Gucci-Gürtel“ verwenden, anstatt einfach „Gürtel“ zu schreiben. Entfernen oder verwenden Sie auch keine Wörter, nach denen potenzielle Kunden wahrscheinlich nicht suchen werden.

Wenn es um den Namen geht, gibt es eine Konvention. Stellen Sie sicher, dass Sie diese Konvention befolgen. Das ist Marke -> Produktname -> Farbe -> Stil -> Material -> Größe -> Funktionen.

  • Optimieren Sie Ihre Produktkategorien durch A/B-Tests

Führen Sie A/B-Tests durch, um zu sehen, welche Produkte besser abschneiden, da auf vielen Preisvergleichsportalen (CSEs) mehrere Produktkategorien nicht zulässig sind.

  • Verwenden Sie Bilder mit hoher Qualität.
  • Stellen Sie sicher, dass der Uniform Resource Locator (URL) Ihrer Produktliste nur aus Text besteht.

Behalten Sie defekte Links im Auge.

  • Um einen Rückgang der Einträge zu verhindern, stellen Sie sicher, dass Ihr Tagesbudget aktualisiert ist.
  • Lassen Sie Ihr Datenfeld aktualisieren.

Dies ist sehr wichtig, da es nicht sinnvoll ist, wenn der Kunde beim Klicken auf ein bestimmtes Produkt feststellt, dass es nicht vorrätig ist. Wenn diese Situation anhält, wird die Absprungrate auf Ihrer Website steigen.

5. Verfeinern Sie Ihre Produktbilder:

Es ist sehr gut und ratsam, qualitativ hochwertige Bilder für Ihre Site zu verwenden. Stellen Sie außerdem sicher, dass Ihr Schlüsselwort relevante Alt-Attribute enthält. So können Suchmaschinen Ihre Inhalte schnell in Beziehung setzen und Benutzer können die gewünschten Inhalte leichter finden.

6. Verwenden Sie für jede einzelne Webseite eindeutige Metabeschreibungen:

Machen Sie niemals den Fehler, für alle Seiten Ihrer Website die gleichen Meta-Beschreibungen zu verwenden. Denken Sie daran, dass Ihre Inhalte für intelligente Menschen bestimmt sind. Achten Sie daher bei der Erstellung einer Meta-Beschreibung darauf, dass Sie für jede Seite eine andere Beschreibung verwenden.

7. Erleichtern Sie die Navigation auf Ihrer Site:

Die Seiten Ihrer Produkte sollten so gestaltet sein, dass Besucher Ihrer Website sie leicht durchsuchen können. Sie können es so einfach machen, dass Besucher mit nur einem Klick von Ihrer Homepage oder Ihren Blog-Artikeln aus mit den gewünschten Produkten in Kontakt treten können. Es wäre für Ihr Unternehmen verheerend, wenn Sie Besuchern erlauben, lange auf Ihrer Seite zu suchen, bevor sie finden, wonach sie suchen, denn die Leute von heute sind nicht so geduldig und Suchmaschinen werden keine Ergebnisse zurückgeben, weil die Navigation auf Ihrer Website schwierig ist.

8. Verfeinern Sie den Ankertext der Site:

Der anklickbare Text mit einem Hyperlink, der auf Ihrer Site erscheint, wird als Ankertext bezeichnet. Es gibt diesen häufigen Fehler, den viele Leute beim Verwenden von Ankertexten machen. Der Fehler, Ankertexte wie „hier klicken“, „DAS klicken“ oder „Hier eingeben“ zu verwenden, um Leute dazu zu bringen, mehr über bestimmte Dinge zu erfahren. Vielleicht ist Ihnen dieser Fehler auch in unseren vorherigen Artikeln aufgefallen. Das heißt, fast jeder, auch Sie, hat diesen Fehler manchmal gemacht.

Sie sollten versuchen, Schlüsselwörter für die Links zu verwenden und das wird Ihnen helfen Ihre E-Commerce SEOs weiterzuentwickeln. Wenn Sie zum Beispiel Menschen anleiten möchten, mehr über ConveyThis, anstelle von "Klicken Sie hier" können sie „lerne mehr über eine spezielle Lösung kennen die hilft mit Website-Übersetzung und Lokalisierungsautomatisation mit einer einzigen Codezeile durch Besuch ConveyThis.

9. Verbessern Sie Ihre Site, um sie an mobile Geräte anzupassen:

Neben dem Fehler, Ankertexte unangemessen zu verwenden, besteht ein weiterer Fehler, den manche machen, darin, dass ihre Websites nicht für Mobiltelefone konzipiert sind. Tatsächlich surfen jedoch viele Internetnutzer wahrscheinlich mit ihren Telefonen im Internet. Es ist nicht gut für Ihr Unternehmen, wenn Ihre Website nicht für Mobiltelefone geeignet ist. Abgesehen davon, dass viele Besucher Ihr Produkt mit ihrem Telefon durchsuchen möchten, wird eine für Mobiltelefone geeignete Website beim Google-Ranking höher bewertet.

Wenn Sie planen, Ihre Website zu starten, stellen Sie sicher, dass sie für mobile Geräte wie Telefone und Tablets optimiert ist. Und wenn Sie bereits eine Website gestartet haben, sollten Sie diese am besten noch einmal überprüfen, um zu sehen, ob sie für mobile Geräte optimiert ist. Eine Möglichkeit, dies zu überprüfen, besteht darin, die Website selbst mit einem Telefon zu besuchen und zu sehen, wie sie dort angezeigt wird, um die Benutzererfahrung zu analysieren.

Sie können zur Überprüfung auch die Testtools von Google verwenden, um die mobile Benutzerfreundlichkeit zu überprüfen. Sie können dies tun, indem Sie einfach die URL Ihrer Site eingeben. Google gibt dann eine eindeutige Antwort zurück, die angibt, ob die Site für mobile Benutzer geeignet ist oder nicht. Wenn Sie feststellen, dass die Site nicht für mobile Benutzer geeignet ist, können Sie sie durch die Installation eines mobilen Plugins für mobile Benutzer optimieren. Wenn dies nicht zufriedenstellend ist, können Sie versuchen, die Designs zu ändern. Sollte das Problem jedoch weiterhin bestehen, müssen Sie die gesamte Website neu gestalten oder überarbeiten.

 10. Verbessern Sie die Seitenladezeit:

Jeder Websitebesitzer sollte Seiten bevorzugen, die schnell laden, gegenüber Seiten, die langsam laden. Denn langsam ladende Seiten schrecken Besucher ab und führen zu einer höheren Absprungrate, was sich negativ auf Ihre E-Commerce-SEO auswirkt.

eCommerce Page Insights ist ein Tool, mit dem Sie die Geschwindigkeit Ihrer Website analysieren können. Wie Sie im Bild unten sehen können, geben Sie einfach Ihre URL in das dafür vorgesehene Feld auf der Seite ein und klicken Sie dann auf ANALYSIEREN. Google analysiert die Seite und informiert Sie über Bereiche, die angepasst oder verbessert werden müssen. Wenn Sie diese Bereiche sehen, versuchen Sie, sie entsprechend anzupassen.

In diesem Artikel haben wir die zehn (10) besten Tipps besprochen, mit denen Sie Ihr eCommerce-SEO erheblich verbessern können. Wenn Sie diese Tipps anwenden, werden sie Ihnen bei Ihrem eCommerce-SEO helfen. Es dauert jedoch eine Weile, bis sich Ihr SEO verbessert, deshalb ist es ein langfristiges Unterfangen. Erwarten Sie also nicht, dass Sie über Nacht Ergebnisse sehen. Bleiben Sie engagiert und Sie werden ein verbessertes eCommerce-SEO erzielen.

Verwandte Artikel

  • Nützliche jQuery-Plugins für die Übersetzung: Verbessern Sie Ihre Website
  • 7 Profi-Tipps für Ihr nächstes WordCamp-Erlebnis
  • So verfolgen und verwalten Sie Ihre mehrsprachige Website
  • Dienste zum Übersetzen von Websites anhand einer URL
  • So übersetzen Sie eine Webseite ins Englische: Schnelle Lösungen
  • So führen Sie Google Shopping-Kampagnen in mehreren Ländern durch
  • Übersetzen eines WordPress-Themes für eine mehrsprachige Website: Eine umfassende Anleitung
  • So übersetzen Sie SEO-Schlüsselwörter für verschiedene globale Zielgruppen
Fassen Sie diesen Beitrag mit:
Banner
Kürzliche Posts
Bild posten
ConveyThis im Webflow Lokalisierung: Beste Option für schnelles Arbeiten Webflow Übersetzung
Bild posten
Shopify Translate & Adapt vs ConveyThis: Welche ist die beste Übersetzungs-App im Jahr 2025?
Bild posten
Wenglot vs. GTranslate versus ConveyThis Was die beste Option ist (2025)
Bereit loszulegen?

Übersetzen ist weit mehr als nur das Erlernen von Sprachen und ein komplexer Prozess.

Wenn Sie unsere Tipps befolgen und ConveyThis verwenden, werden Ihre übersetzten Seiten bei Ihrer Zielgruppe Anklang finden und sich wie in der Zielsprache selbstverständlich anfühlen.

Obwohl es Aufwand erfordert, ist das Ergebnis lohnend. Wenn Sie eine Website übersetzen ConveyThis kann Ihnen mit automatisierter maschinellen Übersetzung Stunden sparen.1

Testen Sie ConveyThis 3 Tage lang kostenlos!

Loslegen kostenlos
CONVEYTHIS
Hergestellt in den USA
ConveyThis ist eine eingetragene Marke von ConveyThis LLC
Loslegen
Produkte:
  • Integrationen
    Alle Integrationen WordPress Shopify Quadratischer Raum Wix Webflow JavaScript (Englisch)
  • Preise
  • Unternehmen
  • Verfügbare Sprachen
  • Tour
Firma:
  • Über uns
  • Partner-Angebote
  • Affiliate-Partner
  • Drücken Sie
  • Karrieren
Betriebsmittel:
  • Erste Schritte
  • Hilfezentrum
  • Website-Wortzähler
  • ConveyThis Alternativen
Rechtlich:
  • Privatsphäre
  • Bedingungen
  • Konformitäten
  • EEOP
  • Cookies
  • Security Statement

Folgen Sie uns auf:
Ⓒ 2025 Alle Rechte vorbehalten von ConveyThis LLC
Français 简体 繁體 Deutsch Tiếng Việt 한국어 日本語 العربية Čeština Dansk עברית हिन्दी Magyar Bahasa Indonesia Italiano Polski Português Română Español Tagalog ภาษาไทย Türkçe Nederlands Русский Українська
English