6 Branchen, die ihre Websites übersetzen müssen
Logo
  • Produkt
    • So funktioniert ConveyThis
    • Übersetzungsqualität
    • Mehrsprachiges SEO
    • Kontrolle und Zusammenarbeit
    • Website-Lokalisierung
  • Integrationen
    • Menübild
      Wordpress
    • Menübild
      Shopify
    • Menübild
      Wix
    • Menübild
      Webflow
    • Menübild
      Squarespace
    • Menübild
      Javascript
    • Menübild
      Alle Integrationen anzeigen
  • Preise
  • Unterstützung
    • Menübild
      FAQ
    • Menübild
      Hilfezentrum
    • Menübild
      API-Dokumentation
  • Blog
Einloggen
Registrieren
  • Produkt
      So funktioniert ConveyThis
      Erfahren Sie, warum ConveyThis das schnellste und einfachste Tool zur Website-Übersetzung ist.
      Übersetzungsqualität
      • Volle Bearbeitungskontrolle
      • Glossar
      • Übersetzungsaufträge
      Mehrsprachiges SEO
      • Dedizierte Sprach-URLs
      • Metadatenübersetzung
      • Hreflang-Tags
      • Serverseitige Übersetzung
      Integrationen
      • Wordpress
      • Shopify
      • SquareSpace
      • Brauch
      Kontrolle und Zusammenarbeit
      • Visueller Editor
      • Übersetzungsausschlüsse
      • Exportieren/Importieren
      Website-Lokalisierung
      • Medienübersetzung
      • Benutzerdefinierte Sprachen
      • Statistiken zu Seitenaufrufen
      • Automatische Besucherumleitung
  • Integrationen
      Menübild
      Wordpress
      Die Integration des WordPress-Plugins ConveyThis in Ihre Site ist schnell und einfach, und WordPress bildet da keine Ausnahme.
      Menübild
      Shopify
      Die Integration von ConveyThis in Ihre Site ist schnell und einfach, und Shopify ist da keine Ausnahme.
      Menübild
      Wix
      Die Integration von ConveyThis Translate in jede Website ist unglaublich einfach und das JavaScript-Framework bildet da keine Ausnahme.
      Menübild
      Webflow
      Die Integration des ConveyThis Webflow-Plugins in Ihre Site ist schnell und einfach, und WebFlow ist da keine Ausnahme.
      Menübild
      Squarespace
      Die Integration von ConveyThis Translate in jede Website ist unglaublich einfach und das SquareSpace-Framework bildet da keine Ausnahme.
      Menübild
      Javascript
      Die Integration von ConveyThis Translate in jede Website ist unglaublich einfach und das JavaScript-Framework bildet da keine Ausnahme.
      Sie sehen Ihre Integration nicht? Menübild
      ConveyThis ist mit über 20 CMS-Integrationen kompatibel.
      Alle Integrationen anzeigen
  • Preise
  • Unterstützung
      Menübild
      FAQ
      Erhalten Sie Antworten auf Ihre ConveyThis-Fragen
      Menübild
      Hilfezentrum
      Wir helfen Ihnen gerne, Antworten auf alle Ihre Fragen zu finden
      Menübild
      API-Dokumentation
      Umfassender Leitfaden für Entwickler
  • Blog
Einloggen
Registrieren

6 Branchen, die ihre Websites unbedingt mit ConveyThis übersetzen sollten

Machen Sie Ihre Website in 5 Minuten mehrsprachig
Loslegen
Weitere Informationen
✔ Keine Kartendetails ✔ Keine Verpflichtung
badge 2023
badge 2024
badge 2025
Veröffentlicht am 21. August 2024
Yuri B.
Fassen Sie diesen Beitrag mit:

Die Bedeutung der Website-Übersetzung

In der Welt der Unternehmenseigentümer gibt es eine immer wiederkehrende Frage, die die Aufmerksamkeit von Einzelpersonen auf sich zieht: Ist es von Vorteil, die eigene Website in mehrere Sprachen zu übersetzen? Diese Frage ist in der Unternehmergemeinschaft von großer Bedeutung und es ist leicht zu verstehen, warum. Aufgrund der weit verbreiteten Konnektivität und der erheblichen Auswirkungen des Internets, das Menschen über weite Entfernungen zusammenbringt, wächst der globale Markt rasant. Angesichts dieses bemerkenswerten Fortschritts wäre es klug und möglicherweise gewinnbringend, über die Überwindung von Sprachbarrieren nachzudenken, indem Sie Ihre Website in verschiedene Sprachen übersetzen. Durch diesen strategischen Ansatz können Sie Ihre Geschäftsmöglichkeiten erheblich erweitern und ein bemerkenswertes Wachstum erzielen.

Vorteile
Geschäft 3

Die Macht des Englischen: Dominanz in der Sprache

Lange Zeit war das Internet mit der englischen Sprache als unangefochtener Herrscher dominant, eine Position, die es auch heute noch stark vertritt. Es ist ziemlich überraschend zu sehen, dass Englisch eine signifikante und mächtige Präsenz hat und den beeindruckenden Meilenstein von 26 Prozent im riesigen Online-Bereich übertrifft. Wenn Sie sich also entscheiden, Ihre Website mit Englisch als gewählter Sprache zu erstellen, haben Sie die vorherrschenden Sprachpräferenzen der Mehrheit der Online-Nutzer erfolgreich genutzt. Diese Wahl garantiert, dass Ihr Online-Auftritt nicht nur eine breite Aufmerksamkeit erregt, sondern auch zu aktiver Beteiligung und Interaktion anregt.

Globale Marktexpansion: Internationale Chancen nutzen

Die Expansion in neue globale Märkte erfordert sorgfältige Überlegungen bei der Übersetzung Ihrer Website. Die Bedeutung der Sprache für die Verkaufsförderung wird oft unterschätzt. Umfangreiche Recherchen zu diesem Thema haben jedoch ein überraschendes Ergebnis ergeben: Rund 60 % der Teilnehmer betonten die entscheidende Rolle, Produktinformationen in ihrer Muttersprache zu erhalten. Erstaunlicherweise legten diese Teilnehmer auf diesen Aspekt sogar noch mehr Wert als auf den tatsächlichen Preis des Produkts selbst.

Diese aufschlussreiche Erkenntnis unterstreicht, wie wichtig die Überwindung von Sprachbarrieren für den Erfolg auf internationalen Märkten ist. ConveyThis erweist sich als das perfekte Tool, um ein breiteres Publikum effizient anzusprechen. Dieser außergewöhnliche Service spricht nicht nur Alex, den geschätzten Direktor von ConveyThis, an, sondern weckt auch das Interesse potenzieller Kunden aus aller Welt.

Ein herausragendes Merkmal dieses bemerkenswerten Dienstes ist die Fähigkeit, Ihre Website nahtlos in mehrere Sprachen zu übersetzen. Dieses unschätzbare Tool ermöglicht eine effektive Kommunikation mit verschiedenen Zielmärkten. Durch die mühelose Überbrückung der Sprachbarrieren ermöglicht ConveyThis Unternehmen eine viel tiefere Verbindung zu potenziellen Kunden, fördert dauerhafte Beziehungen und steigert das Umsatzwachstum.

Interessanterweise bietet ConveyThis auch ein verlockendes Angebot für alle, die es ausprobieren möchten. Als Zeichen des guten Willens bietet die Plattform die fantastische Möglichkeit, 7 Tage lang kostenlos zu nutzen. Dieses großzügige Angebot gibt den Nutzern ausreichend Zeit, die Funktionen zu erkunden und den immensen Mehrwert von ConveyThis selbst zu erleben.

Einfache Installation
Geschäftsergebnisse

Die Sprachenvielfalt mehrsprachiger Länder

In der wunderschönen Mischung der Nationen auf der ganzen Welt entfaltet sich ein faszinierendes Phänomen: die harmonische Symphonie zahlreicher Sprachen, die durch die Atmosphäre widerhallen, und nicht die Vorherrschaft einer Sprache. In vielen Ländern ist es ein Grund zur Freude, wenn die Menschen stolz ihre Kenntnisse in anderen Sprachen als ihrer Muttersprache unter Beweis stellen. Dieses faszinierende Panorama führt zu einer wachsenden Nachfrage nach Übersetzungsdiensten, die über die Grenzen der vorherrschenden Sprache eines Landes hinausgehen. Daher ist es nicht unvorstellbar, dass Ihre geschätzte Website sprachliche Exzellenz wünscht, um bei mehrsprachigen Benutzern Anklang zu finden, deren Sprachkenntnisse weit über die Amtssprache ihres Landes hinausgehen.

Keine Sorge, denn ConveyThis, ein außergewöhnliches Übersetzungstool, erweist sich als der Held dieses Kommunikationspuzzles, der mühelos die Lücke schließt und ein breiteres Publikum erreicht. Erleben Sie die grenzenlosen Möglichkeiten mit einem großzügigen 7-tägigen, völlig kostenlosen Angebot, um die unzähligen Vorteile zu entdecken, die vor Ihnen liegen.

Übersetzung von Websites für den Tourismussektor

In der heutigen florierenden Welt des Reisens und Tourismus, in der der Wunsch nach Entdeckungen an erster Stelle steht, gibt es eine einzigartige Gelegenheit für kluge Unternehmen wie Ihres, sich auf die Reise zu begeben, um einwandfrei übersetzte Websites bereitzustellen. Besonders vorteilhaft ist die Tatsache, dass sich Ihr geschätztes Unternehmen in einem sehr begehrten Urlaubsziel befindet, da kein anspruchsvoller Reisender auf umfassende und genaue Online-Informationen über die Exzellenz Ihres Hauses verzichten sollte.

Der dynamische Tourismus mit seinen zahlreichen Attraktionen und nahtlosen Verbindungen hat zu einer höheren Nachfrage nach Websites in mehreren Sprachen als je zuvor geführt. Wenn Reisende auf der Suche nach unvergesslichen Erlebnissen rund um den Globus reisen, geht ihr Informationsbedürfnis über Sprachbarrieren hinaus. Daher ist es für angesehene Einrichtungen wie Ihres unerlässlich, sich die Kunst des Übersetzens anzueignen, um die Verbreitung wichtiger Details in verschiedenen Sprachen zu ermöglichen.

Durch die Nutzung der Macht der Übersetzung in der Reisebranche ist Ihr geschätztes Unternehmen perfekt positioniert, um die Aufmerksamkeit von Reisenden aus allen Teilen der Welt zu gewinnen. Aufgrund Ihrer strategischen Lage an einem äußerst begehrten Urlaubsziel ist die Bereitstellung leicht verständlicher Informationen über sorgfältig übersetzte Websites von größter Bedeutung. Durch dieses digitale Tor begeben sich neugierige Entdecker auf eine Entdeckungsreise und vertrauen ihre kostbaren Momente der Entspannung Ihren kompetenten Händen an.

Im Bereich Reisen und Tourismus, wo Träume wahr werden und Sehnsüchte erwachen, ist die Bedeutung klarer und umfassender Online-Informationen nicht zu unterschätzen. Anspruchsvolle Reisende, getrieben von Wissensdurst, versuchen, die Essenz Ihres geschätzten Hauses zu entdecken. Sie sehnen sich nach einem virtuellen Abenteuer, bei dem Sprachbarrieren verschwinden und die wahre Pracht Ihres Unternehmens zum Vorschein kommt.

Da die Symphonie von Reisen und Übersetzen wunderbar miteinander verflochten ist, liegt es in Ihrer Verantwortung als angesehener Unternehmer, sicherzustellen, dass Ihre Angebote für alle zugänglich sind. Indem Sie sich die Magie fachmännisch übersetzter Websites zunutze machen, wird Ihr renommiertes Unternehmen als Leuchtturm des Wissens in der riesigen globalen Reiselandschaft glänzen. Lassen Sie die Harmonien der Mehrsprachigkeit erklingen und möge Ihre digitale Präsenz durch die Welt navigieren und sprachliche Grenzen mit unübertroffener Finesse und Sicherheit überwinden.

Geschäft 1

Steigern Sie Ihr Online-Geschäft durch Lokalisierung und Website-Übersetzung

Der Vorstoß in neue Märkte weltweit galt schon immer als schwieriges Unterfangen, insbesondere für Unternehmen, die mit physischen Gütern handeln. Diese Unternehmen müssen sich mit zahlreichen komplexen Faktoren auseinandersetzen, wie zum Beispiel den hohen Kosten im Zusammenhang mit dem Versand und der anspruchsvollen Aufgabe, Filialen oder Lager vor Ort einzurichten. Darüber hinaus müssen sie logistische Hürden überwinden, was ihre internationalen Expansionsbemühungen zusätzlich erschwert. Allerdings gibt es in dieser komplexen Landschaft bestimmte Arten von Unternehmen – solche, die hauptsächlich im digitalen Bereich tätig sind –, die einen viel reibungsloseren Weg zur globalen Expansion erleben. Diese Unternehmen profitieren vom Fehlen physischer Produkte, wodurch viele Hindernisse beseitigt werden und ein einfacherer Weg zum Wachstum ermöglicht wird.

Die Rolle der Website-Übersetzung bei SEO und Kundenakquise

Websitebesitzer stehen oft vor der Herausforderung, ihre Online-Präsenz für Suchmaschinen zu optimieren. Obwohl der Begriff „SEO“ vielen ein Begriff sein mag, wird seine wahre Bedeutung oft unterschätzt. Ich möchte Ihnen die unbestreitbare Tatsache erläutern, dass Menschen bei der Online-Informationssuche in erster Linie ihre Muttersprache verwenden. Daher ist es für Websitebesitzer entscheidend, Sprachbarrieren zu überwinden und ihre digitalen Bereiche in mehrere Sprachen übersetzen zu lassen, um ein breiteres Publikum effektiv zu erreichen. Glücklicherweise bietet ConveyThis eine revolutionäre Lösung, die die komplexe Aufgabe der Website-Übersetzung vereinfacht und eine globale Expansion ermöglicht. Besonders bemerkenswert ist, dass Sie dieses außergewöhnliche Tool während einer großzügigen 7-tägigen Testphase kostenlos testen können. Nutzen Sie diese einmalige Gelegenheit, die Grenzen Ihrer Online-Präsenz zu überwinden und die Aufmerksamkeit eines vielfältigen und internationalen Publikums zu gewinnen. Sie können sicher sein, dass dieses Unterfangen fruchtbare Ergebnisse bringen wird.

Geschäft
Website übersetzen

Analyse von Daten zur Beurteilung der Notwendigkeit einer Website-Übersetzung

Durch eine gründliche Analyse der Details Ihrer Website können Sie wertvolle Erkenntnisse über die Personen gewinnen, die mit Ihrer Online-Plattform interagieren. Das Eintauchen in die Tiefen Ihrer digitalen Domäne ermöglicht ein tiefes Verständnis der spezifischen Vorlieben und Art und Weise, wie Ihr Publikum auf Ihre Website zugreift. Ausgestattet mit diesem grundlegenden Wissen können Sie Ihren Ansatz individuell anpassen, um den vielfältigen Interessen und Bedürfnissen Ihres anspruchsvollen Publikums gerecht zu werden.

Wenn Sie an einem bestimmten Standort ein deutlich gestiegenes Interesse an Ihren Produkten oder Dienstleistungen feststellen, empfiehlt es sich, die Implementierung gezielter, auf diese Region zugeschnittener Sprachunterstützung in Erwägung zu ziehen. Dieser strategische Ansatz verbindet Ihre angesehene Marke nahtlos mit potenziellen Kunden in dieser Region und sorgt für ein reibungsloses und zufriedenstellendes Benutzererlebnis, das Enttäuschungen und Frustrationen ausschließt. Um dies zu erreichen, ist die Nutzung der Expertise von ConveyThis für die Übersetzung Ihrer Website in mehrere Sprachen unerlässlich . Dies ermöglicht eine effektive Kommunikation mit einem breiteren Personenkreis und fördert globales Wachstum.

Nutzen Sie eine kostenlose 7-tägige Testphase mit ConveyThis, um die beispiellose Leistungsfähigkeit der mehrsprachigen Kommunikation auf Ihrer Website zu erleben.

Ein breiteres Publikum erreichen: Mehrsprachige Website-Optimierung

In der schnelllebigen und sich ständig verändernden digitalen Welt, in der wir heute leben, ist es für Unternehmen von entscheidender Bedeutung, fundierte Entscheidungen zu treffen, die mit den sich entwickelnden Vorlieben globaler Verbraucher übereinstimmen. Daher ist die Aufnahme weiterer Sprachen in Ihre Website eine kluge und kluge Entscheidung mit vielversprechenden Auswirkungen. Indem Sie auf die unterschiedlichen sprachlichen Bedürfnisse von Besuchern aus verschiedenen Regionen eingehen, vergrößern Sie nicht nur die Reichweite Ihres Unternehmens, sondern schaffen auch die Voraussetzungen für eine höhere Rentabilität.

Da der Online-Bereich weltweit weiterhin floriert, wird die Unterbringung von Menschen aus der ganzen Welt zu einem wesentlichen Element. Indem Sie auf Ihrer Website ein mehrsprachiges Erlebnis bieten, bauen Sie effektiv Sprachbarrieren ab, die die Kommunikation und Interaktion behindern. Dieser durchdachte und rücksichtsvolle Ansatz rückt Ihr Unternehmen ins internationale Rampenlicht und ermöglicht es Ihnen, sinnvolle Verbindungen zu einem größeren und vielfältigeren Publikum aufzubauen.

Die Erweiterung Ihrer Sprachoptionen eröffnet Ihnen eine Vielzahl spannender neuer Möglichkeiten. Es zeigt Ihr Engagement für Inklusivität und kulturelle Vielfalt, Werte, die bei potenziellen Kunden großen Anklang finden. Indem Sie ihre Sprache sowohl im wörtlichen als auch im übertragenen Sinne sprechen, schaffen Sie Vertrauen und gegenseitiges Verständnis, das über geografische Grenzen hinausgeht. Dadurch schaffen Sie ein Umfeld, das langfristige Beziehungen fördert, die Kundenbindung stärkt und letztendlich den Gewinn steigert.

Darüber hinaus demonstriert die Integration zusätzlicher Sprachen in Ihre Website die Anpassungsfähigkeit und die zukunftsorientierte Denkweise Ihres Unternehmens. Es verdeutlicht Ihre Fähigkeit, aufkommende Trends zu erkennen und zu nutzen, um sicherzustellen, dass Sie in der sich ständig verändernden Geschäftslandschaft an der Spitze bleiben. Indem Sie auf die Sprachpräferenzen einer globalen Kundschaft eingehen, positionieren Sie sich als innovativer Marktführer, der bereit ist, die Herausforderungen und Chancen einer vernetzten digitalen Welt anzunehmen.

Auf dem heutigen wettbewerbsintensiven Markt kann die intelligente Berücksichtigung der Sprachpräferenzen Ihrer Website-Besucher der entscheidende Faktor sein, der Sie von Ihren Mitbewerbern abhebt. Es zeigt Ihr unerschütterliches Engagement für außergewöhnlichen Kundenservice und ein tiefes Verständnis für die Bedürfnisse und Wünsche Ihrer Zielgruppe. Wenn jeder zufriedene Besucher mühelos in seiner Muttersprache auf Ihrer Website navigiert, steigt Ihr Ruf, was zu einer erhöhten Sichtbarkeit, einem Anstieg der Mundpropaganda und letztendlich zu einer soliden finanziellen Lage führt.

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass die Integration zusätzlicher Sprachen in Ihre Website eine strategische Entscheidung ist, die über bloße Übersetzungen hinausgeht. Es ist ein kalkulierter und kluger Geschäftsschritt, der Ihren Horizont erweitert, authentische Verbindungen fördert und Sie als Vorreiter in Ihrer Branche positioniert. Durch die Nutzung sprachlicher Vielfalt erschließen Sie sich ein ungenutztes Potenzial, fördern Ihr Wachstum und steigern Ihre Gewinne in ungeahnte Höhen. ConveyThis bietet einen umfassenden Übersetzungsservice, der Ihrer Website hilft, ihr volles Potenzial in mehreren Sprachen zu entfalten. Melden Sie sich noch heute für unsere 7-tägige kostenlose Testversion an!

Büro
Geschäftliche Herausforderung

Erforschung der Bedeutung von Impfstoffen

Nutzen Sie die enormen Möglichkeiten der Website-Übersetzung, um Ihr Geschäft deutlich voranzutreiben und sich einen Wettbewerbsvorteil zu verschaffen. Glücklicherweise gibt es eine außergewöhnliche Lösung namens ConveyThis, die Sie mühelos und kostengünstig bei der Website-Übersetzung unterstützt. Mit ConveyThis verschwinden die Sprachbarrieren, die eine effektive Kommunikation behindern. So erreichen Sie ein globales Publikum und können unerschlossene Märkte erschließen.

Verabschieden Sie sich von teuren Übersetzungsdiensten und begrüßen Sie eine Zeit, in der Ihre Website nahtlos die Sprache Ihrer internationalen Kunden spricht. Erwarten Sie mit diesem leistungsstarken Tool höhere Umsätze und die Chance, dauerhafte Beziehungen zu unterschiedlichen Kunden auf der ganzen Welt aufzubauen.

Lassen Sie sich diese einmalige Gelegenheit nicht entgehen. Nutzen Sie das unbegrenzte Potenzial und starten Sie Ihre Transformationsreise mit der großzügigen 7-tägigen kostenlosen Testversion von ConveyThis. Bringen Sie Ihr Unternehmen auf ein neues Niveau und etablieren Sie eine starke globale Präsenz. Nutzen Sie ConveyThis noch heute und erleben Sie die wahre Kraft effektiver Website- Übersetzungen.

Fassen Sie diesen Beitrag mit:
Banner
Kürzliche Posts
Bild posten
Glokalisierungsstrategie für globalen Geschäftserfolg
Bild posten
Bedeutung der Rückübersetzung in der mehrsprachigen Kommunikation
Bild posten
Weglot vs. ConveyThis – Detaillierter Vergleich 2025
Bereit loszulegen?

Übersetzen ist weit mehr als bloßes Sprachenlernen, es ist ein komplexer Prozess.

Wenn Sie unsere Tipps befolgen und ConveyThis verwenden, werden Ihre übersetzten Seiten bei Ihrem Publikum Anklang finden und sich wie in der Zielsprache anfühlen.

Es erfordert zwar Mühe, aber das Ergebnis ist lohnend. Wenn Sie eine Website übersetzen, kann Ihnen ConveyThis dank automatisierter maschineller Übersetzung Stunden sparen.

Testen Sie ConveyThis 3 Tage lang kostenlos!

Jetzt kostenlos starten
CONVEYTHIS
Hergestellt in den USA
ConveyThis ist eine eingetragene Marke von ConveyThis LLC
Loslegen
Produkte:
  • Integrationen
    Alle Integrationen WordPress Shopify Squarespace Wix WebFlow JavaScript (Englisch)
  • Preise
  • Verfügbare Sprachen
  • Tour
Firma:
  • Über uns
  • Partner-Angebote
  • Affiliate-Partner
  • Drücken Sie
  • Karrieren
Betriebsmittel:
  • Erste Schritte
  • Hilfezentrum
  • Tool zum Zählen von Wörtern
Rechtlich:
  • Privatsphäre
  • Bedingungen
  • Konformitäten
  • EEOP
  • Cookie-Hinweis
  • Sicherheitserklärung

Folgen Sie uns auf:
Ⓒ 2025 Alle Rechte vorbehalten von ConveyThis LLC
Français Português Deutsch Español Tiếng Việt Русский العربية Italiano Türkçe 繁體 ภาษาไทย Polski Українська Tagalog Română 한국어 日本語 Bahasa Indonesia Magyar हिन्दी עברית Nederlands Dansk Čeština 简体
English