مطبعة

كيفية اختيار الخطة المناسبة وتقدير عدد كلماتك

تشرح هذه المقالة العوامل الرئيسية التي يجب مراعاتها عند اختيار أفضل خطة ConveyThis لموقعك على الويب وكيفية تقدير استخدام الكلمات المترجمة

1. ما هي الخطط المتاحة وماذا تتضمن؟

تُنظَّم خطط ConveyThis حسب حجم الموقع الإلكتروني واحتياجات الترجمة. تختلف كل فئة بشكل أساسي في:

  • الكلمات المترجمة المضمنة
  • عدد اللغات التي يمكنك إضافتها
  • عدد النطاقات/المواقع الإلكترونية لكل حساب
  • الوصول إلى ميزات الترجمة المتقدمة وتحسين محركات البحث

مجموعات الخطة:

  • خطط الأعمال الصغيرة - للمواقع الصغيرة أو المشاريع متعددة اللغات في المراحل المبكرة
  • خطط الأعمال المتوسطة - لمواقع الويب المتنامية التي تحتاج إلى المزيد من اللغات والكلمات والمجالات
  • خطط الأعمال الكبيرة - للمواقع ذات حركة المرور العالية أو المحتوى الكثيف مع العديد من اللغات والمجالات
  • خطة المؤسسة - للعلامات التجارية العالمية التي تحتاج إلى نطاق غير محدود وبنية أساسية مخصصة ودعم مخصص

على سبيل المثال، تدعم الخطة المجانية لغة واحدة وما يصل إلى 5000 كلمة مترجمة لنطاق واحد ، مما يجعلها مثالية للاختبار أو المواقع الصغيرة جدًا.

يمكنك أيضًا تجربة خطة Pro مع فترة تجريبية مجانية لمدة 3 أيام تتضمن ما يصل إلى 100000 كلمة مترجمة ، وهو خيار رائع إذا كنت تريد اختبار مواقع ويب أكبر أو لغات متعددة قبل الترقية

في الطرف العلوي، تصل مستويات الأعمال الكبيرة إلى ملايين الكلمات المترجمة وعشرات اللغات ودعم متعدد المجالات

لاختيار الخطة المناسبة، قم بتقدير عدد الكلمات التي سيترجمها موقعك وعدد اللغات التي تريد إضافتها، ثم قم بمطابقة هذا الإجمالي مع المستوى الأقرب في صفحة التسعير .

الجدول 1 1الجدول 2

 

2. كيف يمكنني حساب أو تقدير العدد الإجمالي للكلمات المترجمة؟

يمكنك تقدير عدد كلماتك الأصلية باستخدام أداة ConveyThis لعدّ الكلمات . فهي توفر:

  • تقدير عدد الكلمات في الصفحة والموقع بالكامل
  • إجمالي عدد الكلمات الفريدة
  • توصية بالخطة ومعاينة الأسعار بناءً على اختيارك

عداد الكلمات

صيغة التقدير اليدوي:
إجمالي الكلمات المترجمة = عدد الكلمات الفريدة × عدد اللغات الإضافية

مثال:
إذا كان موقعك يحتوي على حوالي 10000 كلمة فريدة وأضفت لغتين ، إذن:
10,000 × 2 = 20,000 كلمة مترجمة .

يمكنك أيضًا تقدير الكلمات الفريدة من خلال حساب متوسط عدد الكلمات في الصفحة:
متوسط الكلمات في الصفحة × عدد الصفحات = عدد الكلمات الفريدة ، ثم قم بتطبيق الصيغة أعلاه

جدول المحتويات