Weglot vs TranslatePress vs ConveyThis | Which is the Best Option (2025)

Looking to make your WordPress site multilingual? We’ve done the research for you. Compare the top translation plugins — Weglot, TranslatePress , and ConveyThis — and find the best fit for your business.

入门

学到更多

没有银行卡详细信息

无承诺

发布于 2025 年 5 月 20 日

阿乔姆

总结一下这篇文章：

介绍

创建多语言网站曾经是一项艰巨的任务。如今，借助 Weglot、 TranslatePress 和 ConveyThis 等强大的 WordPress 翻译插件，走向全球比以往任何时候都更容易。但哪一个最适合您的网站呢？

那么我们开始吧！

Weglot vs TranslatePress vs ConveyThis | Which is the Best Option (2025)

在本次比较中，我们将从核心标准的角度分析每个插件的优势：翻译质量、SEO优化、易用性、集成能力、价格等等。让我们深入了解一下。

📊 比较表

特征
自动+人工翻译	人工智能+人工	人工智能+人工	免费的 Google 翻译 API + 手册
词汇表和翻译记忆库	是的	是的	❌ 没有
视觉+文本上下文编辑器	满的	部分	满的
阻止内容翻译	可用的	❌ 不可用	可用的
图像本地化支持	是的	❌ 没有	❌ 没有
免费计划中的语言	5 种语言供您选择	1 种语言	1 language via Google Translate API
入门计划价格	Starter 11.99$/month 15k words	17美元/月 1万字	基本功能每月 9.3 美元每月 32.72 美元的开发者功能
支持的语言	120+	110+	130+
易于安装	Lightning-fast installation via plugin or JS	简单，仅插件	Easy WordPress plugin installation, but requires manual Google Translate setup

📈 这个

翻译出版社

TranslatePress 的付费 SEO 包提供多语言 SEO 功能。它允许手动翻译关键 SEO 组件，例如 URL slug、页面标题、元描述、图片 alt 标签和社交媒体元数据。它还提供自动插入 hreflang 标签和多语言站点地图的功能。与其他解决方案相比，它需要更多手动安装，最适合那些更喜欢控制和自定义而非自动化的用户。

韦格洛特

Weglot 以 SEO 为导向。它会自动创建带有子目录的 SEO 友好 URL，实现 hreflang 标签，并翻译元标题和描述。这样，多语言网站就能轻松被搜索引擎正确收录。

ConveyThis

ConveyThis offers strong out-of-the-box SEO features. It automatically creates SEO-friendly subdirectories or subdomains for each language, implements hreflang tags, and translates all critical metadata. As a result, websites powered by ConveyThis are well-optimized for international search visibility from the start.

✔ 无需信用卡信息

✔ 无需承诺

✔ 3天免费

🌍 轻松翻译您的 WordPress 网站

ConveyThis is a smart, end-to-end solution for translating WordPress websites. It blends AI-powered automatic translation with the accuracy of manual editing to provide users with both speed and control.

In contrast to some other solutions that require additional plugins or offer little visual context, ConveyThis includes a full visual editor and permits users to prevent specific content from being translated — a key functionality for brand consistency.

✔️ 支持 120 多种语言
✔️ 内置翻译记忆库和词汇表
✔️ 免费计划最多支持 5 种语言
✔️ 价格实惠，每月仅需 11.99 美元起
✔️ 轻松安装：插件或 JavaScript

Install the ConveyThis plugin from the WordPress Plugin Directory (1-click install) or hit Add Plugin in WordPress admin
Create a free account at ConveyThis
从仪表板复制您的唯一 API 密钥
Go to your WordPress admin → ConveyThis settings
将您的 API 密钥粘贴到提供的字段中
选择您网站的原始语言
选择您想要将网站翻译成的语言

wordpress_convey

点击“保存设置”——搞定！您的多语言网站已上线，前端语言切换器已自动插入

设置成功

您的网站现在完全多语言！
安装后，ConveyThis 会使用强大的机器翻译立即将您的网站翻译成选定的语言 - 只需几秒钟即可准备就绪！

总结一下这篇文章：