这句话最早是由一位 19 世纪的英奥哲学家说出来的。时代不可避免地发生了变化,但这个想法仍然一如既往地重要,特别是从商业角度来看。
为什么这样?一项研究表明,如果不理解产品或服务呈现的语言,四分之三(或 75%)的客户将不会做出重要的购买决定。从本质上讲,这意味着如果您不以潜在客户理解的语言宣传您的商品和服务,他们就不太可能成为您的实际客户。
如今,当只有 25% 的互联网用户以英语为母语时,企业和组织是时候考虑以尽可能多的语言提供信息以扩大其客户群了。
为了证明这对企业的影响,我们将研究一些最好的多语言 WordPress 网站,当然,利用ConveyThis。
多语言网站不仅限于 WordPress,但在内容管理系统中,它是最好的之一。如果您想知道 WordPress 是否适合您,请查看下面的信息图!
主页怎么样?一家位于加拿大某省的专注于房地产的强大科技公司名列榜首。该公司提出了独特的市场主张,并设计了一个在线基础设施来满足投资者和购房者的需求。成立之初,该省只有 12% 的企业使用互联网广告。该公司通过统一一个平台解决了一个独特的问题,买家、投资者和其他人可以在该平台上在线搜索房地产专业人士、承包商、房产和短期度假租赁。
该公司总部所在的加拿大省份是少数几个主要使用法语的省份之一。然而,鉴于该省人口包括英语、法语和双语使用者,因此必须兼顾两种语言。因此,他们选择了使用 WordPress翻译插件ConveyThis 进行法语到英语的翻译。
该网站设计散发着专业精神,具有清晰的色彩主题、迷人的视频和其他引人注目的视觉效果。现在,借助页面右上角的无障碍语言切换器,访问者可以轻松切换到他们最舒服的语言,从而显着扩大他们的潜在客户群。
Shock Doctor 是护齿技术领域的国际领先者,制造出适用于各种运动的顶级护齿罩(我是一名热衷运动爱好者!)。
然而,令人欣慰的是,Shock Doctor 不仅致力于追求卓越的产品,更进一步,提供卓越的客户服务。感谢 ConveyThis 的支持,他们的欧洲网站现已支持五种语言,从英语翻译成了荷兰语、德语、西班牙语和其他语言!
该网站的一大亮点是“护齿搜索”工具。该工具支持多种语言,可帮助客户通过回答一系列简单的问题找到最合适的护齿。此功能展现了ConveyThis 翻译您网站各个方面的能力。
此外,该公司在本地化方面取得了长足进步,提供了多种支付方式,包括主要在比利时使用的 Bancontact。
这个复古眼镜和配饰品牌体现了 60 年代和 70 年代时尚和音乐偶像的精髓,展现了敏锐的商业头脑。 “Retro Glasses 1964”运营着一个从法语翻译成英语和西班牙语的三语网站,正在竭尽全力满足客户的需求。
复古图像、引人入胜的叙述以及对客户的内在理解的融合使该网站在我们的列表中占有一席之地。记下他们在网站上实施的产品购买翻译功能,确保客户在购买之前不会有任何歧义或疑问。
光生物调节、系统生物调节、血液生物调节。感觉有点迷茫?好吧,想象一下,如果用外语去理解这些概念,那该有多难受!幸运的是,你很可能不需要费心,因为“LightScience”在其网站上提供了五种语言选项,这要感谢ConveyThis:英语、法语、西班牙语、德语和中文!
想知道“光科学”是做什么的吗?从本质上讲,“LightScience”的光生物调节可以增强大脑的性能。你可能会问,怎么会这样呢?幸运的是,这一切都在网站上通过简短的解释视频进行了简化。从本质上讲,它的工作原理是使用红外线刺激脑细胞提供能量的部分(有趣的事实 - 它是线粒体)。研究表明,鼻光生物调节技术(“LightScience”生产的设备)与认知表现之间存在正相关关系。
最后但并非最不重要的一点是我们的名单中的公司是“播客专家”。该公司成立于 2014 年,有一个明确的使命——帮助客户创办、扩展并最终靠自己的播客谋生。这个提议来得正是时候,51% 的美国人听过播客,32% 的人每月至少听一次。近年来,该行业本身正在经历指数级增长,估计有 3000 万个播客节目。
该网站简洁却不失精致,通过极简主义的高品质图像,散发出专业的气息。更引人注目的是网站的多语言支持。ConveyThis 提供英语、法语、德语和西班牙语版本的指南和资源,确保无论您使用哪种语言,都能获得播客成功所需的所有工具!
您可能想知道如何才能复制甚至模仿这些网站如此出色的原因。当然,决定最佳网站的标准不仅因人而异,而且因网站而异。
然而,在选定的网站中可以观察到一些共同特征:
引人入胜且切题的设计:无论是极致专业、前卫前卫还是复古风,这些设计不仅赏心悦目,而且与品牌和主张完美契合。真挚的热情:从红外线技术到复古配饰,每家公司都拥有清晰的使命,并不仅通过文字,更通过设计展现出来。全球影响力:或许最重要的是,这些公司都将多语言功能融入其网站,以扩大全球影响力并发展业务。借助ConveyThis,他们能够克服语言障碍,专注于业务增长机会。
有兴趣尝试一下吗?赶紧参加我们为期 10 天的免费试用,亲身体验 ConveyThis 如何助力您的业务转型。
翻译不仅仅是了解语言,它是一个复杂的过程。
通过遵循我们的提示并使用ConveyThis ,您翻译的页面将会引起受众的共鸣,让他们感觉就像目标语言一样自然。
虽然需要付出努力,但结果却是值得的。如果您正在翻译网站,ConveyThis 的自动机器翻译功能可以帮您节省大量时间。
免费试用ConveyThis 3 天!