OpenCart-vertaling

Maak uw Opencart meertalig in 5 minuten
✔ Geen kaartgegevens ✔ Geen verplichting
badge 2023
badge 2024
badge 2025

Belangrijkste functies om uw websitevertaalproject te versnellen

Inhoudsdetectie
Vertaalgeheugen
Visuele bewerking
Exporteren en importeren
Uitsluitingen

Krijgen gestart in minuten

Integration illustratie

Eén-klik Integration Klaar

Transformeer uw OpenCart-winkel in minder dan 5 minuten in een meertalige krachtpatser. Onze plugin vereist nul codeer expertise en biedt naadloze integratie met 200+ talen. Ervaar volledige OpenCart-compatibiliteit terwijl u uw e-commercebereik uitbreidt naar wereldwijde markten met vertaaltechnologie van ondernemingsniveau.

Universele winkelervaring

Behoud uw bestaande e-commerceactiviteiten en realiseer tegelijkertijd een uitgebreide winkelvertaling. Onze oplossing garandeert 100% OpenCart-compatibiliteit en vertaalt elk element van uw webwinkel. Neem taalbarrières weg en bereik internationale klanten met een volledig gelokaliseerde winkelervaring die de wereldwijde verkoop en klanttevredenheid stimuleert.

Ga naar de installatiehandleiding

Bereik bezoekers over de hele wereld

OpenCart SEO die echt werkt

De meeste OpenCart-winkels verliezen 70% van het internationale verkeer als gevolg van een slechte meertalige SEO-configuratie. ConveyThis verwerkt de technische complexiteit - creëert de juiste URL-structuren, implementeert hreflang-tags en zorgt ervoor dat vertalingen aan de serverzijde kunnen worden gecrawld die zoekmachines kunnen crawlen. Uw vertaalde productpagina's worden eindelijk gerangschikt in lokale zoekresultaten, waardoor gekwalificeerd internationaal verkeer rechtstreeks naar uw kassapagina's wordt gebracht.

Ga wereldwijd met ons
Meertalige SEO-illustratie

Leveren vertalingen van professionele kwaliteit

Illustratie van de vertaalkwaliteit

Sta echt open voor iedereen

Uw bestverkochte productbeschrijving verliest zijn overtuigingskracht in vertaling. Met ConveyThis kunt u elk woord verfijnen en precies zien hoe het eruitziet in uw live OpenCart-winkel. Maak vertaalregels voor uw merknamen, los problemen met tekstuitbreiding op voordat ze uw ontwerp verstoren en exporteer vertalingen voor professionele revisie. Want het verschil tussen "elegante sieraden" en "fancy snuisterijen" is het verschil tussen premium uitverkoop en opruimingsprijzen.

Vertaling met kwaliteit

Nemen volledige controle over uw vertalingen

Nieuwe klanten overbrengen

Een flash-uitverkoop lanceren om middernacht? ConveyThis heeft uw promotiebanners al vertaald. Seizoensproducten toevoegen? Uw categoriepagina's zijn meertalig voordat u uw koffie opdrinkt. Het systeem leert uw OpenCart-winkelstructuur kennen, vangt nieuwe inhoud automatisch op en laat u regiospecifieke items uitsluiten. Uw internationale expansie loopt zelf terwijl u zich richt op strategie, niet op vertaalbeheer.

Automatische pilootvertaling
Illustratie van controle en samenwerking

Verbinden met een wereldwijd publiek op authentieke wijze

Illustratie van websitelokalisatie

Vertaal uw producten voor iedereen

ConveyThis past checkout-stromen aan lokale voorkeuren aan, vertaalt dynamische content zoals verzendcalculators en creëert regiospecifieke URL-structuren. Uw klanten krijgen een naadloze ervaring die aanvoelt alsof ze zijn ontworpen voor hun markt. Vertaling is een gemak dat nieuwe wegen tussen u en uw klanten creëert.

Begin NU met lokaliseren

Gemakkelijk beheer uw vertalingen

Bliksemsnelle implementatie

Start uw meertalige OpenCart-winkel binnen enkele minuten, niet binnen enkele uren. Installeer eenvoudig onze plug-in, selecteer uw doeltalen uit 200+ opties en begin onmiddellijk wereldwijd te verkopen. Geen technische expertise vereist – ons gestroomlijnde installatieproces zorgt ervoor dat u binnen 5 minuten na installatie klaar bent om internationale klanten te bedienen.

E-commercevertaling die uitblinkt

ConveyThis is speciaal gebouwd voor online retailsucces en biedt uitgebreide vertaalmogelijkheden die speciaal zijn afgestemd op OpenCart-winkels. Van productcatalogi tot kassastromen, elk klantcontactpunt wordt vakkundig vertaald om naadloze winkelervaringen te creëren die internationale bezoekers omzetten in trouwe klanten.

Wereldwijde marktuitbreiding

Transformeer uw lokale OpenCart-winkel tot een internationale e-commercebestemming. Doorbreek geografische grenzen door klanten wereldwijd ervaringen in hun eigen taal te bieden. Vergroot uw marktbereik, stimuleer uw internationale verkoop en bouw een wereldwijd merk op met professioneel vertaalde content die aanslaat in alle culturen.

Waarom voor ons kiezen

Eén dashboard

Beheer strings, media, SEO en app-inhoud in één werkruimte.

Machinevertaling

Begin snel met machinevertalingen en verfijn met merkregels en herinneringen.

Meertalige SEO

Automatische hreflang, gelokaliseerde metadata en duidelijke taalspecifieke URL's.

Automatische omleiding van bezoekers

U kunt bezoekers optioneel doorsturen naar de taal van hun browser om bouncepercentage te verminderen.

Gelokaliseerde klantreis

Vertaal formulieren, pop-ups, afrekenpagina's en e-mails en voorkom frictie bij elke stap.

Meertalige sitestructuur

Bied locaties aan op SEO-vriendelijke submappen/subdomeinen met een toegankelijke schakelaar.

Visuele editor

Vertaal in context: bewerk rechtstreeks op de pagina en bekijk een voorbeeld per landinstelling.

Leren hoe te beginnen

Integreer ConveyThis met uw OpenCart-winkel door deze eenvoudige stappen te volgen:

1

Maak een ConveyThis-account aan

Maak hier een ConveyThis-account aan. Via het dashboard van uw ConveyThis-account kunt u al uw vertalingen bekijken en beheren.

2

Configureer uw Integration

Selecteer OpenCart als uw websitetechnologie. Voer uw domeinnaam in en geef aan naar welke talen u uw website wilt vertalen. Klik op "Volgende" om door de installatiestappen te gaan.

3

Installeren via Thema-editor

Log in op OpenCart en ga naar Ontwerp > Thema-editor. Zoek in het gedeelte 'Kies een sjabloon' naar 'common > header.twig' en voeg het codefragment ConveyThis direct daarvoor in. . Wijzigingen opslaan.

4

Testen en beheren

Bezoek je website en zie rechtsonder de taalwisselaar verschijnen (dit kan een paar minuten duren). Test de functionaliteit en beheer alle vertalingen in je winkel via het ConveyThis dashboard .

Veelgestelde vragen

ConveyThis is compatibel met alle OpenCart-versies (inclusief de nieuwste 4. x) en past zich automatisch aan het door u gekozen thema aan. Of u nu het standaard OpenCart-thema of een aangepast marktplaatsthema gebruikt, vertalingen worden naadloos geïntegreerd zonder dat dit gevolgen heeft voor het ontwerp of de functionaliteit van uw winkel.

Absoluut! ConveyThis biedt een gratis proefperiode van 3 dagen waarmee u alle functies kunt testen met uw OpenCart-winkel. Na de proefperiode kunt u doorgaan met ons gratis abonnement (5.000 woorden, 1 taal) of upgraden voor meer talen en woorden. Zie onze prijspagina voor meer informatie over plannen.

Jazeker! ConveyThis detecteert en vertaalt automatisch alle OpenCart-inhoud, inclusief productnamen, beschrijvingen, categorieën, afrekenpagina's, klantaccountgebieden, orderbevestigingen en zelfs door de beheerder gegenereerde inhoud, waardoor een complete meertalige e-commerce-ervaring ontstaat.

Met slimme caching en geoptimaliseerde scripts houdt ConveyThis je OpenCart-project snel. Vertalingen verschijnen direct en de impact op de laadsnelheid is minimaal.

Ja! ConveyThis is ontworpen om naadloos samen te werken met OpenCart's uitgebreide marktplaats van extensies, betalingsgateways (zoals PayPal, Stripe, Authorize.net) en verzendmodules. Uw bestaande functionaliteit blijft normaal werken terwijl u meertalige mogelijkheden krijgt.

Heeft u een andere vraag?

Neem contact op met ons toegewijde ondersteuningsteam: we staan voor u klaar, in meerdere talen