ഇൻറർനെറ്റിലെ എല്ലാ വെബ്‌സൈറ്റുകളിലും, ഏകദേശം 37% വേർഡ്പ്രസ്സ് നൽകുന്നതാണെന്നതിൽ നിങ്ങൾ അതിശയിക്കേണ്ടതില്ല. നിങ്ങൾ ഈ ലേഖനം വായിക്കുന്നത് നിങ്ങളുടെ വെബ്‌സൈറ്റ് വേർഡ്പ്രസ്സ് നൽകുന്നതാണെന്നും വിവർത്തനം മെച്ചപ്പെടുത്താനുള്ള വഴികളിൽ നിങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ടെന്നും സൂചിപ്പിക്കുന്ന ഒരു സൂചകമാണ്.
എന്നിരുന്നാലും, ഒരു വേർഡ്പ്രസ്സ് തീമിലെ മിക്ക ഉള്ളടക്കങ്ങളും ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷയിലാണ്. അത് ഇന്റർനെറ്റിൽ മുൻഗണന നൽകുന്ന ഭാഷകളുടെ ട്രെൻഡുകൾ പിന്തുടരുന്നില്ല. ഉദാഹരണത്തിന്, ഇംഗ്ലീഷ് ഒഴികെയുള്ള ഭാഷകൾ ഇന്റർനെറ്റിന്റെ 75% മുൻഗണന നൽകുന്നു. നിങ്ങളുടെ വേർഡ്പ്രസ്സ് തീം അവരുടെ ഭാഷകളിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ തീരുമാനിക്കുമ്പോൾ, വ്യത്യസ്ത ഭാഷകളുള്ള ലോകമെമ്പാടുമുള്ള വിവിധ സ്ഥലങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള പ്രേക്ഷകരെ ഉൾക്കൊള്ളാൻ കഴിയുന്ന ഒരു മികച്ച വെബ്‌സൈറ്റിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് അഭിമാനിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് ഇത് കാണാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും.
അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ, നമുക്ക് വേർഡ്പ്രസ്സ് വിവർത്തനത്തിന്റെ കൂടുതൽ വിശദാംശങ്ങൾ പരിശോധിക്കാം.
അന്താരാഷ്ട്ര വിജയത്തിലേക്കുള്ള വഴി പരിഭാഷയാണ്
നിങ്ങൾ ആഗോള തലത്തിൽ വിൽക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ വെബ്‌സൈറ്റും അതിന്റെ ഉള്ളടക്കവും വിവർത്തനം ചെയ്യുകയും പ്രാദേശികവൽക്കരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നില്ലെങ്കിൽ അത് ദോഷകരമാണ്. എന്നിരുന്നാലും, തങ്ങളുടെ വെബ്‌സൈറ്റ് എങ്ങനെ പ്രാദേശികവൽക്കരിക്കാൻ പോകുമെന്ന ഭയം പലർക്കും ഉണ്ട്. അത്തരം ഭയം മനസ്സിലാക്കാവുന്നതേയുള്ളൂ, കാരണം നിങ്ങൾ പ്രാദേശികവൽക്കരണം എന്ന ചിന്തയുമായി പോരാടുന്നതിൽ ആദ്യത്തേതും അവസാനത്തേതും അല്ല. ഇന്ത്യ, കിഴക്കൻ, പടിഞ്ഞാറൻ ആഫ്രിക്ക എന്നിവിടങ്ങളിലെ വിദൂര പ്രദേശങ്ങളിൽ നിങ്ങൾ വിപണിയിലേക്ക് ആഴത്തിൽ കടക്കാൻ ശ്രമിക്കുമ്പോൾ ഇത് വളരെ സത്യമാണ്.
ശരി, നിങ്ങൾ വളരെയധികം വിഷമിക്കേണ്ടതില്ല എന്നറിയുമ്പോൾ നിങ്ങൾ സന്തോഷിക്കും. കാരണം, ഈ SaaS സൊല്യൂഷൻ ഉണ്ട്, അത് ഉപയോഗിക്കാൻ വളരെ എളുപ്പമാണ് ഒപ്പം നിങ്ങളുടെ വെബ്‌സൈറ്റിനെ ഒന്നിലധികം ഭാഷകളുള്ള ഒരു വെബ്‌സൈറ്റാക്കി മാറ്റാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും. ഈ SaaS പരിഹാരം ConveyThis ആണ്. ConveyThis ഉപയോഗിക്കുന്നതിലൂടെ, നിങ്ങളുടെ വെബ്‌സൈറ്റിനെ ഒരു ബഹുഭാഷാ വെബ്‌സൈറ്റാക്കി മാറ്റുന്നതിന് ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് നിങ്ങൾ ഒരു വെബ് ഡെവലപ്പറെ നിയമിക്കുകയോ കോഡിംഗ് പഠിക്കുകയോ ചെയ്യേണ്ടതില്ല.
വേർഡ്പ്രസ്സ് തീം വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നതാണ് നല്ലത്
ConveyThis-ന് പുറത്ത് നിങ്ങൾക്ക് എല്ലായ്പ്പോഴും WordPress തീം വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ കഴിയും എന്നതാണ് വസ്തുത, എന്നാൽ ആ ഓപ്ഷനുകൾ ConveyThis പോലെ എളുപ്പവും സൗകര്യപ്രദവുമല്ല. വിവർത്തന പ്രോജക്റ്റിന്റെ നിങ്ങളുടെ വിജയത്തിന് തടസ്സമായേക്കാവുന്ന വെല്ലുവിളികളോടെയാണ് ആ ഓപ്ഷനുകൾ വരുന്നത്. ഉദാഹരണത്തിന്, മുൻകാലങ്ങളിൽ നിങ്ങൾക്ക് അനുയോജ്യമായ മറ്റൊരു തീം സൃഷ്‌ടിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു മാനുവൽ പ്രക്രിയയിലൂടെ കടന്നുപോകേണ്ടിവരും, കൂടാതെ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു വേർഡ്പ്രസ്സ് വെബ്‌സൈറ്റ് വിജയകരമായി വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ് അതിന്റെ ഫയലുകൾ അതായത് വിവർത്തന ഫയൽ, MO ഫയലുകൾ, POT ഫയലുകൾ മുതലായവ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാൻ തുടങ്ങും. അത് പോരാ എന്ന മട്ടിൽ, എഡിറ്റിംഗിന് ആവശ്യമായ/ആവശ്യമായ ഓപ്പറേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റം അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള സോഫ്റ്റ്‌വെയർ നിങ്ങൾ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്. അത്തരം സോഫ്‌റ്റ്‌വെയറുകളുടെ ഉദാഹരണമാണ് gettext.
ഒരു ഡെവലപ്പറുടെ വീക്ഷണകോണിൽ നിന്ന്, അതായത് തീം ഡെവലപ്പർ എന്നതിൽ നിന്നാണ് നിങ്ങൾ ഈ പഴയ സമീപനം നോക്കുന്നതെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ഓരോ ടെക്‌സ്‌റ്റും വിവർത്തനം ചെയ്യുകയും തീമിലേക്ക് സ്വമേധയാ അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുകയും ചെയ്യേണ്ടത് നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കും. അതിനാൽ നിങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നതോ സൃഷ്ടിക്കാൻ പോകുന്നതോ ആയ തീം ബഹുഭാഷാ സംയോജനമുള്ള ഒന്നായിരിക്കണം. ഇവയെല്ലാം ഉപയോഗിച്ച്, നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും മെയിന്റനൻസ് ബോധമുള്ളവരായിരിക്കണം.
ഈ പഴയ സമീപനം കാര്യക്ഷമമല്ല, സമയമെടുക്കുന്നതല്ല, പരിപാലിക്കാൻ എളുപ്പമല്ല, ചെലവേറിയതായിരിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ എന്നോട് സമ്മതിക്കും. മികച്ച ഫലം ലഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് നിങ്ങൾക്ക് ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാനുണ്ട്. നിങ്ങൾ വേർഡ്പ്രസ്സ് തീമിലേക്ക് ആഴത്തിൽ കുഴിച്ചിടണം, അതുവഴി നിങ്ങൾക്ക് ടെക്സ്റ്റ് സ്ട്രിംഗുകൾ ആക്സസ് ചെയ്യാനും എഡിറ്റുചെയ്യാനും എളുപ്പമാകും. പഴയ സമീപനത്തിൽ പിശക് കണ്ടെത്തലും പിശക് തിരുത്തലും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള പ്രക്രിയയാണ് എന്നതാണ് ഇതിന്റെ മറ്റൊരു സങ്കടകരമായ കാര്യം. അത്തരത്തിലുള്ളവയുടെ ആവശ്യകത നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തുമ്പോൾ തിരുത്തലുകൾ വരുത്താൻ നിങ്ങൾക്ക് ധാരാളം ജോലികൾ ചെയ്യേണ്ടിവരും.
ശരി, നേരത്തെ സൂചിപ്പിച്ചതുപോലെ, ConveyThis ഈ പ്രക്രിയകളെല്ലാം നിങ്ങൾക്കായി ലളിതമാക്കുകയും നിങ്ങൾ ഒന്നും ചെയ്യാതെ തന്നെ അതിന്റെ ചുമതല ഏറ്റെടുക്കുകയും ചെയ്യും. ConveyThis, WordPress, Woocommerce എന്നിവയ്‌ക്ക് ലഭ്യമായ പ്ലഗിന്നുകളുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നു മാത്രമല്ല, ഏത് വേർഡ്പ്രസ്സ് തീമും വിവർത്തനം ചെയ്യാനുള്ള കഴിവുമുണ്ട്.
വിവർത്തനത്തിനായി ConveyThis ഉപയോഗിക്കുന്നതിന്റെ പ്രയോജനങ്ങൾ/പ്രയോജനങ്ങൾ
നിങ്ങളുടെ വേർഡ്പ്രസ്സ് തീം വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നതിനുള്ള പഴയ സമീപനത്തെക്കുറിച്ച് വളരെയധികം ചർച്ച ചെയ്ത ശേഷം, നിങ്ങളുടെ വേർഡ്പ്രസ്സ് തീമിന്റെ വിവർത്തനത്തിനായി ConveyThis ഉപയോഗിക്കുന്നതിന്റെ ചില നേട്ടങ്ങൾ നമുക്ക് ഇപ്പോൾ ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്യാം.
1. യന്ത്രത്തിന്റെയും മാനുഷിക വിവർത്തനത്തിന്റെയും സംയോജനം: കുറച്ച് നിമിഷങ്ങൾക്കുള്ളിൽ നിങ്ങളുടെ ഉള്ളടക്കം വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്നത് ശരിയാണ്, എന്നാൽ ചിലപ്പോൾ മെഷീൻ ആഗ്രഹിച്ച ഫലം നൽകിയേക്കില്ല. Conveyഇത് നിങ്ങളുടെ ഉള്ളടക്കങ്ങൾ സ്വയമേവ വിവർത്തനം ചെയ്യും, വിവർത്തനം ചെയ്ത കാര്യങ്ങൾക്ക് സ്വമേധയാ മികച്ച സ്പർശനങ്ങൾ നൽകാനുള്ള അവസരം തുടർന്നും നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കും. മെഷീൻ നിർദ്ദേശങ്ങൾ പരിഷ്കരിക്കാനും മെച്ചപ്പെടുത്താനും നിങ്ങൾ തീരുമാനിക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് എല്ലായ്പ്പോഴും അത് സ്വമേധയാ ചെയ്യാൻ കഴിയും.
ConveyThis നടത്തിയ വിവർത്തന ചുമതല മെച്ചപ്പെടുത്തിയതും മെച്ചപ്പെടുത്തിയതുമായ ഒന്നാണ്, കാരണം ഇത് വിവർത്തനം ചെയ്യുന്ന നിരവധി ഭാഷകൾക്കായി Google Translate, DeepL, Yandex, Microsoft എന്നിവയിൽ നിന്നുള്ള മെഷീൻ ലേണിംഗ് സമന്വയിപ്പിക്കുന്നു.
ഞങ്ങളുടെ മെഷീൻ വിവർത്തനം സാധാരണഗതിയിൽ അടിസ്ഥാനകാര്യങ്ങളിൽ ശരിയാണെങ്കിലും, നിങ്ങളുടെ ConveyThis ഡാഷ്‌ബോർഡിൽ സഹകാരികളെ ചേർക്കാൻ ConveyThis നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് അങ്ങനെയൊന്ന് ഇല്ലെങ്കിൽ, എവിടെയായിരുന്നാലും നിങ്ങളോടൊപ്പം ചേരാൻ ConveyThis-ൽ നിന്ന് ഒരു പ്രൊഫഷണലിനെ നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോഴും നിയമിക്കാം.
നിങ്ങളുടെ വിവർത്തന പ്രോജക്റ്റിലെ യന്ത്രത്തിന്റെയും മനുഷ്യ പ്രയത്നത്തിന്റെയും ഈ സംയോജനത്തിലൂടെ നിങ്ങളുടെ വേർഡ്പ്രസ്സ് വെബ്‌സൈറ്റിനായി ഒരു നല്ല ഔട്ട്പുട്ട് പ്രതീക്ഷിക്കാം.
2. നിങ്ങൾക്ക് വിഷ്വൽ എഡിറ്ററിലേക്ക് ആക്സസ് ഉണ്ടായിരിക്കും: നിങ്ങളുടെ വേർഡ്പ്രസ്സ് തീമിന്റെ വിവർത്തനം സ്വമേധയാ എഡിറ്റ് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന ഒരു എഡിറ്റർ ഇത് നിങ്ങൾക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. ഇതിന്റെ പ്രയോജനം, നിങ്ങൾക്ക് എല്ലായ്പ്പോഴും വെബ്‌സൈറ്റ് പ്രിവ്യൂ ചെയ്യാനും അത് എങ്ങനെ ദൃശ്യമാകുമെന്ന് കാണാനും തുടർന്ന് ടെക്സ്റ്റ് സ്‌ട്രിംഗുകളാണെങ്കിൽ ആവശ്യമായ ക്രമീകരണം നടത്താനും കഴിയും, അങ്ങനെ അവ നിങ്ങളുടെ വെബ് പേജിന്റെ മുഴുവൻ രൂപകൽപ്പനയെയും ബാധിക്കില്ല.
3. ഉറപ്പായ ബഹുഭാഷാ SEO: സെർച്ച് എഞ്ചിനുകളിൽ അതിന്റെ ഉള്ളടക്കങ്ങൾക്കായി തിരയുമ്പോൾ എളുപ്പത്തിൽ കണ്ടെത്താൻ കഴിയാത്ത ഒരു വെബ്‌സൈറ്റ് ഉള്ളതുകൊണ്ട് പ്രയോജനമൊന്നുമില്ല. Conveyഇത് നിങ്ങളുടെ വെബ്‌സൈറ്റിന്റെ URL-കൾ വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നതിലൂടെ ഇത് സാധ്യമാക്കും. നിങ്ങളുടെ വെബ്‌സൈറ്റ് വിവർത്തനം ചെയ്‌തിരിക്കുന്ന ഭാഷകൾക്ക് ഇത് സ്വയമേവ ഉപഡയറക്‌ടറികൾ നൽകും.
ഇത് വ്യക്തമാക്കുന്നതിന്, നിങ്ങളുടെ വെബ്‌സൈറ്റ് വിയറ്റ്നാമീസിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്‌തതായി കരുതുക, അതിന് സ്വയമേവ ഒരു VN സബ്‌ഡൊമെയ്‌ൻ ഉണ്ടായിരിക്കും, വിയറ്റ്‌നാമിൽ നിന്നുള്ള ഒരു സന്ദർശകൻ ഒരിക്കൽ വെബ്‌സൈറ്റ് സന്ദർശിച്ചാൽ, വെബ്‌സൈറ്റ് സ്വയമേവ ആ ഭാഷയിലായിരിക്കും. ഈ ലളിതമായ ട്രിക്ക് ഉപയോക്തൃ അനുഭവം മെച്ചപ്പെടുത്താനും കൂടുതൽ ഇടപഴകലുകൾ കൊണ്ടുവരാനും സഹായിക്കും, ഏറ്റവും പ്രധാനമായി നിങ്ങളുടെ വെബ്‌സൈറ്റ് ലോകത്തിന്റെ ഏതെങ്കിലും ഭാഗങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ആരെങ്കിലും വെബ്‌സൈറ്റിൽ കണ്ടെത്താൻ കഴിയുന്ന കാര്യങ്ങൾക്കായി തിരയുന്ന സാഹചര്യത്തിൽ സെർച്ച് എഞ്ചിനുകൾക്കായി ഞങ്ങൾ ഉയർന്ന റാങ്ക് നൽകുന്നു.
ConveyThis ഉപയോഗിച്ച് ഒരു വേർഡ്പ്രസ്സ് തീം എങ്ങനെ വിവർത്തനം ചെയ്യാം
ഇവിടെ, നിങ്ങൾക്ക് ConveyThis എങ്ങനെ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യാമെന്നും നിങ്ങളുടെ വേർഡ്പ്രസ്സ് വെബ്‌സൈറ്റിൽ ഇത് എങ്ങനെ സജ്ജീകരിക്കാമെന്നും ഞങ്ങൾ ചർച്ച ചെയ്യും. ഇത് ഉടനടി ചെയ്തുകഴിഞ്ഞാൽ, കുറച്ച് മിനിറ്റുകൾക്കുള്ളിൽ നിങ്ങളുടെ വേർഡ്പ്രസ്സ് തീമിന്റെ വിവർത്തനത്തെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പുനൽകാനാകും.
ConveyThes എന്നതിന് Shopify, Squarespace, WooCommerce എന്നിവയുമായി സംയോജനമുണ്ടെന്നും നിങ്ങൾ അറിയണം. ഇത് രസകരമാണ്!
ചുവടെയുള്ള ഘട്ടങ്ങൾ പിന്തുടരുക:
നിങ്ങളുടെ തീം വിവർത്തനത്തിനായി ConveyThis ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക
നിങ്ങളുടെ വേർഡ്പ്രസ്സ് ഡാഷ്‌ബോർഡിൽ നിങ്ങൾ ലോഗിൻ ചെയ്ത ശേഷം, ഒരു പുതിയ പ്ലഗിൻ ചേർക്കുക. സെർച്ച് ബോക്‌സിലേക്ക് 'ConveyThis' നിങ്ങൾക്ക് പെട്ടെന്ന് ഇൻപുട്ട് ചെയ്യാം, അത് കണ്ടെത്തുമ്പോൾ, അതിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്ത് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക. ഇത് സജീവമാക്കുന്നതിന്, നിങ്ങളുടെ API കോഡിലേക്കുള്ള ലിങ്ക് അടങ്ങിയ ഒരു മെയിൽ നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കും. നിങ്ങളുടെ വിവർത്തന ആപ്പ് സജ്ജീകരിക്കാൻ സഹായിക്കുന്നതിന് ഈ API കോഡ് ആവശ്യമായി വരുന്നതിനാൽ അത് സൂക്ഷിക്കുക.
നിങ്ങളുടെ വേർഡ്പ്രസ്സ് തീം വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ ആരംഭിക്കുക
അതിൽ നിന്ന് നിങ്ങളുടെ വേർഡ്പ്രസ്സ് അഡ്മിൻ പാനലിൽ നിന്ന്, നിങ്ങൾ ടാർഗെറ്റുചെയ്യുന്ന ഭാഷകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ സാധിക്കും, നിങ്ങളുടെ വെബ്‌സൈറ്റ് ലഭ്യമാകണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. Conveyഇത് നിങ്ങൾക്ക് 2,500 വാക്കുകൾ, 1 വിവർത്തനം ചെയ്ത ഭാഷ, 2,500 വിവർത്തനം ചെയ്ത പദങ്ങൾ എന്നിവയിൽ കുറഞ്ഞ സൈറ്റുകൾക്കായി എന്നെന്നേക്കുമായി സൗജന്യ ഓപ്ഷൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യും. 10,000 പ്രതിമാസ പേജ് കാഴ്‌ചകൾ, മെഷീൻ വിവർത്തനം, ക്രെഡിറ്റ് കാർഡ് ആവശ്യമില്ല.
പണമടച്ചുള്ള ഓപ്ഷനുകൾ നിങ്ങൾ പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യുമ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ വെബ്‌സൈറ്റിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഭാഷകളുടെ എണ്ണവും വെബ്‌സൈറ്റിലെ വാക്കുകളുടെ എണ്ണവും വർദ്ധിപ്പിക്കാൻ കഴിയും.
നിങ്ങളുടെ വേർഡ്പ്രസ്സ് തീം വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഭാഷകൾ നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുത്തുകഴിഞ്ഞാൽ, അത് തീം അതിലേക്ക് സ്വയമേവ വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നു. കൂടാതെ, നിങ്ങളുടെ വെബ്‌സൈറ്റിലെ ഭാഷാ ബട്ടൺ ഇഷ്ടാനുസൃതമാക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിച്ചേക്കാം. ഈ ബട്ടൺ നിങ്ങളുടെ വെബ്‌സൈറ്റിന്റെ സന്ദർശകർക്ക് അവർക്ക് ഇഷ്ടമുള്ള ഭാഷകൾക്കിടയിൽ വേഗത്തിൽ മാറുന്നത് എളുപ്പമാക്കുന്നു. ഭാഷയുടെ പേരുകളോ രാജ്യത്തിന്റെ പതാകയോ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്ന ഭാഷയുടെ പേരുകൾ പ്രദർശിപ്പിക്കാനും മെനുവിലോ നാവിഗേഷൻ ബാറിലോ നിങ്ങളുടെ വെബ്‌സൈറ്റിന് കൂടുതൽ അനുയോജ്യമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നിടത്ത് അത് സ്ഥാപിക്കാനും നിങ്ങൾക്ക് ബട്ടൺ ആവശ്യമായേക്കാം.
മറ്റ് സഹകാരികളുടെ സഹായത്തോടെ നിങ്ങളുടെ വിവർത്തനം മെച്ചപ്പെടുത്തുക
ഈ ലേഖനത്തിൽ നേരത്തെ സൂചിപ്പിച്ചതുപോലെ, നിങ്ങളുടെ വേർഡ്പ്രസ്സ് തീം വിവർത്തനം നന്നായി ക്രമീകരിക്കുന്നതിന് നിങ്ങൾക്ക് എല്ലായ്പ്പോഴും മറ്റുള്ളവരുമായി സഹകരിക്കാനാകും. ചിലപ്പോൾ, മെഷീൻ വിവർത്തനങ്ങളുടെ ഔട്ട്പുട്ടിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പുണ്ടായിരിക്കില്ല അല്ലെങ്കിൽ ഔട്ട്പുട്ടിൽ നിങ്ങൾ തൃപ്തനല്ലായിരിക്കാം. ഇത് സംഭവിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ ഡാഷ്‌ബോർഡിൽ നിന്ന് നിങ്ങളോടൊപ്പം ചേരുന്നതിന് കോൺവെഇതിസിൽ നിന്നുള്ള സഹകാരികളോ പ്രൊഫഷണൽ വിവർത്തകനോ ആവശ്യപ്പെടാം. നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും ചിന്തിക്കാൻ കഴിയുന്ന മികച്ച ഔട്ട്പുട്ട് ലഭിക്കാൻ ഈ പ്രൊഫഷണലുകൾ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും.
വിഷ്വൽ എഡിറ്റർ ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങളുടെ വെബ്‌സൈറ്റ് പ്രിവ്യൂ ചെയ്യുക
ടെക്‌സ്‌റ്റുകളുടെ പൊസിഷനുകളെ മറികടക്കുന്ന പ്രശ്‌നങ്ങൾ ഒഴിവാക്കാൻ, വിഷ്വൽ എഡിറ്ററിൽ നിന്ന് ചെയ്ത വിവർത്തനത്തിന്റെ പ്രിവ്യൂ നിങ്ങൾക്ക് വേഗത്തിൽ പ്രിവ്യൂ ചെയ്യാം, അതുവഴി വെബ്‌സൈറ്റ് ഒടുവിൽ എങ്ങനെയായിരിക്കുമെന്ന് കാണാനാകും. ക്രമീകരണങ്ങൾ ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ, വിഷ്വൽ എഡിറ്റർ ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് അത് സ്വമേധയാ ചെയ്യാൻ കഴിയും.
ഉപസംഹാരമായി, നിങ്ങളുടെ വേർഡ്പ്രസ്സ് വെബ്‌സൈറ്റ് വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നതിൽ ഈ ഘട്ടം ഘട്ടമായുള്ള ഗൈഡ് നിങ്ങൾ പിന്തുടരുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ വെബ്‌സൈറ്റിൽ സന്ദർശകരുടെ വർദ്ധനവ്, കൂടുതൽ ഇടപഴകലുകൾ, വർദ്ധിച്ച പരിവർത്തനങ്ങൾ എന്നിവയെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പുനൽകാനാകും. ConveyThis ഉപയോഗിച്ച് ഇന്ന് നിങ്ങളുടെ WordPress തീം എളുപ്പത്തിൽ വിവർത്തനം ചെയ്യുകയും പ്രാദേശികവൽക്കരിക്കുകയും ചെയ്യുക.