അതിൻ്റെ പ്രാധാന്യം തെളിയിക്കുന്ന ക്രോസ്-ബോർഡർ ഇ-കൊമേഴ്സ് സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ
നിങ്ങളുടെ ഓൺലൈൻ സ്റ്റോർ വിപുലീകരിക്കുന്നു: ഇത് അറിയിക്കുന്നതിലൂടെ ആഗോള അവസരങ്ങൾ സ്വീകരിക്കുന്നു
നിങ്ങളുടെ വിൽപ്പന ശ്രമങ്ങൾ ഒരു രാജ്യത്തേക്ക് മാത്രം പരിമിതപ്പെടുത്തുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പ്രധാന വിപണി അവസരം നഷ്ടമാകും. ഇക്കാലത്ത്, ലോകമെമ്പാടുമുള്ള ഉപഭോക്താക്കൾ മത്സരാധിഷ്ഠിത വിലനിർണ്ണയം, നിർദ്ദിഷ്ട ബ്രാൻഡുകളുടെ ലഭ്യത, അതുല്യമായ ഉൽപ്പന്ന ഓഫറുകൾ എന്നിങ്ങനെ വിവിധ കാരണങ്ങളാൽ ഓൺലൈനായി ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ വാങ്ങുന്നു.
ലോകത്തിന്റെ എല്ലാ കോണുകളിൽ നിന്നുമുള്ള വ്യക്തികളുമായി ബന്ധിപ്പിക്കാനും വിൽക്കാനും കഴിയുന്ന ആശയം ശരിക്കും ആകർഷകമാണ്. എന്നിരുന്നാലും, ഇത് വെല്ലുവിളികളുടെ ന്യായമായ പങ്കും ഉൾക്കൊള്ളുന്നു, പ്രത്യേകിച്ച് ആശയവിനിമയ മേഖലയിൽ, ഇത് ഓൺലൈൻ മാർക്കറ്റിംഗിന്റെ പ്രധാന വശങ്ങളിലൊന്നാണ്, പ്രത്യേകിച്ചും ബഹുഭാഷാ വിപണനത്തിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ.
നിങ്ങൾ ഇ-കൊമേഴ്സിൽ ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുകയും വിദേശത്തുള്ള ഉപഭോക്താക്കൾക്ക് ഷിപ്പിംഗ്, പേയ്മെന്റ് ഓപ്ഷനുകൾ നൽകിക്കൊണ്ട് അന്താരാഷ്ട്ര തലത്തിൽ നിങ്ങളുടെ ബിസിനസ്സ് വിപുലീകരിക്കാൻ ആലോചിക്കുകയും ചെയ്യുന്നുവെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ബുദ്ധിപരവും സുസ്ഥിരവുമായ തീരുമാനമാണ് എടുക്കുന്നത്. എന്നിരുന്നാലും, ക്രോസ്-ബോർഡർ ഇ-കൊമേഴ്സ് ലോകവുമായി നിങ്ങളുടെ ബിസിനസ്സ് പൊരുത്തപ്പെടുത്തുന്നതിന് നിങ്ങൾ കൂടുതൽ നടപടികൾ കൈക്കൊള്ളണം. നിങ്ങളുടെ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ വിവിധ രാജ്യങ്ങളിലെ ഉപഭോക്താക്കൾക്ക് ആക്സസ് ചെയ്യാവുന്നതും മനസ്സിലാക്കാവുന്നതുമാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ ബഹുഭാഷാവാദം (ഏത് വെബ്സൈറ്റിലോ അല്ലെങ്കിൽ ഇ-കൊമേഴ്സ് CMS- ലൂടെയോ എളുപ്പത്തിൽ നേടാനാകും) സ്വീകരിക്കുക എന്നതാണ് ഒരു പ്രധാന ഘട്ടം.
ആഗോളതലത്തിലേക്ക് പോകുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ഇപ്പോഴും ഉറപ്പില്ലേ? ഞങ്ങൾ ചുവടെ സമാഹരിച്ച സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ അവലോകനം ചെയ്യാൻ ഒരു നിമിഷമെടുക്കൂ. അവർ നിങ്ങളുടെ കാഴ്ചപ്പാട് മാറ്റിയേക്കാം.
ഗ്ലോബൽ ഇ-കൊമേഴ്സ് മാർക്കറ്റ്: വളർച്ചയും ലാഭവും
ആഗോള വീക്ഷണത്തിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ, അന്താരാഷ്ട്ര ഇ-കൊമേഴ്സ് മാർക്കറ്റ് 2020-ൽ 994 ബില്യൺ ഡോളർ മറികടക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, ഇത് അഞ്ച് വർഷത്തെ ശക്തമായ വളർച്ചയുടെ കാലയളവ് അവസാനിപ്പിക്കുന്നു.
എന്നിരുന്നാലും, ഈ വളർച്ചയ്ക്ക് വ്യക്തിപരമായ സ്വാധീനമുണ്ട് : സമീപകാല ആഗോള പഠനത്തിൽ, ഗവേഷണ കമ്പനിയായ നീൽസൺ കണ്ടെത്തിയത്, കുറഞ്ഞത് 57% വ്യക്തിഗത ഷോപ്പർമാരെങ്കിലും കഴിഞ്ഞ ആറ് മാസത്തിനുള്ളിൽ ഒരു വിദേശ റീട്ടെയിലറിൽ നിന്ന് വാങ്ങിയിട്ടുണ്ടെന്ന്.
അവർ വാങ്ങുന്ന ബിസിനസ്സുകളിൽ ഇത് വ്യക്തമായും നല്ല സ്വാധീനം ചെലുത്തുന്നു: ഈ പഠനത്തിൽ, 70% ചില്ലറ വ്യാപാരികൾ ഇ-കൊമേഴ്സിലേക്ക് ശാഖ ചെയ്യുന്നത് അവർക്ക് ലാഭകരമാണെന്ന് സ്ഥിരീകരിച്ചു.
ഭാഷയും ആഗോള വാണിജ്യവും: ഷോപ്പർമാർക്ക് പ്രാദേശിക ഭാഷയുടെ പ്രാധാന്യം
ഇത് ഒരു കാര്യവുമില്ല: വാങ്ങുന്നയാൾക്ക് അതിന്റെ പേജിൽ ഒരു ഉൽപ്പന്നത്തിന്റെ പ്രത്യേകതകൾ കണ്ടെത്താൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ, അവർ "കാർട്ടിലേക്ക് ചേർക്കുക" ക്ലിക്ക് ചെയ്യാൻ സാധ്യതയില്ല (പ്രത്യേകിച്ച് "കാർട്ടിലേക്ക് ചേർക്കുക" എന്നത് അവർക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ലെങ്കിൽ). "വായിക്കാൻ കഴിയില്ല, വാങ്ങാൻ കഴിയില്ല" എന്ന ഒരു ഉചിതമായ പഠനം ഇതിനെ കുറിച്ച് വിശദീകരിക്കുന്നു, പിന്തുണയ്ക്കായി അനുഭവപരമായ ഡാറ്റ നൽകുന്നു.
ഭൂരിഭാഗം അല്ലെങ്കിൽ കൃത്യമായി പറഞ്ഞാൽ, ആഗോളതലത്തിൽ 55% വ്യക്തികളും അവരുടെ മാതൃഭാഷയിൽ ഓൺലൈൻ ഷോപ്പിംഗ് നടത്താൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു എന്നത് ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്. ഇത് സ്വാഭാവികമാണ്, അല്ലേ?
ഗ്രാഫ് - 55% ആളുകൾ അവരുടെ സ്വന്തം ഭാഷയിൽ വാങ്ങാൻ താൽപ്പര്യപ്പെടുന്നു ഉറവിടം: CSA റിസർച്ച്, "വായിക്കാൻ കഴിയില്ല, വാങ്ങില്ല" നിങ്ങളുടെ അന്താരാഷ്ട്ര വിപുലീകരണത്തിന് തന്ത്രം മെനയുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ തുളച്ചുകയറാൻ ലക്ഷ്യമിടുന്ന നിർദ്ദിഷ്ട വിപണികൾ നിങ്ങൾ പരിഗണിക്കണം. അതിശയകരമെന്നു പറയട്ടെ, സംസ്കാരത്തെയും വിപണി സവിശേഷതകളെയും അടിസ്ഥാനമാക്കി വ്യത്യസ്ത അളവുകളാണെങ്കിലും ഭാഷയും ഈ തീരുമാനത്തിന് കാരണമാകുന്നു.
അതിനാൽ, ഏത് ഉപഭോക്താക്കൾക്ക് ഒരു ഉൽപ്പന്നം അവരുടെ മാതൃഭാഷയിൽ ഓൺലൈനിൽ പ്രദർശിപ്പിക്കുകയാണെങ്കിൽ വാങ്ങാൻ കൂടുതൽ സാധ്യതയുണ്ട്?
ചില രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ഉപഭോക്താക്കൾ മുൻതൂക്കം നേടുന്നു, 61% ഓൺലൈൻ ഷോപ്പർമാരും അവരുടെ മാതൃഭാഷയിൽ ഷോപ്പിംഗ് അനുഭവത്തിനായി സജീവ മുൻഗണന സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു. മറ്റൊരു രാജ്യത്ത് നിന്നുള്ള ഇന്റർനെറ്റ് വാങ്ങുന്നവർ വളരെ പിന്നിലാണ്: 58% പേർ അവരുടെ മാതൃഭാഷയിലുള്ള ഷോപ്പിംഗ് യാത്രയാണ് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്.
ബഹുഭാഷാ ഇ-കൊമേഴ്സ്: നിലവിലെ അവസ്ഥ
പ്രാദേശികവൽക്കരിച്ച ഇ-കൊമേഴ്സ് സൊല്യൂഷനുകൾക്കായുള്ള ഡിമാൻഡ് വർധിച്ചിട്ടും, ബഹുഭാഷാ ഇ-കൊമേഴ്സിന്റെ അളവ് ഇപ്പോഴും പിന്നിലാണ്.
ഗ്രാഫ്: ബഹുഭാഷാ ഇ-കൊമേഴ്സ് സൈറ്റുകളുടെ ശതമാനം ഉറവിടം: BuiltWith/Shopify യുഎസ് ഇ-കൊമേഴ്സ് സൈറ്റുകളിൽ 2.45% മാത്രമേ ഒന്നിലധികം ഭാഷകൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നുള്ളൂ-ഏറ്റവും വ്യാപകമായത് സ്പാനിഷ് ആണ്, ഇത് മൊത്തം 17% വരും.
ക്രോസ്-ബോർഡർ ട്രേഡിങ്ങ് വളരെ സാധാരണമായ യൂറോപ്പിൽ പോലും, കണക്കുകൾ കുറവായി തുടരുന്നു: യൂറോപ്യൻ ഇ-കൊമേഴ്സ് സൈറ്റുകളിൽ 14.01% മാത്രമാണ് അവരുടെ പ്രാദേശിക ഭാഷ ഒഴികെയുള്ള ഭാഷകൾ നൽകുന്നത് (ഏറ്റവും പതിവ്, അതിശയകരമല്ലാത്തത്, ഇംഗ്ലീഷ്) മറ്റ് രാജ്യങ്ങളിലെ ഇ-കൊമേഴ്സ് സൈറ്റുകളുടെ 16.87% (ഇംഗ്ലീഷും ഏറ്റവും സാധാരണമായ വിവർത്തന ഭാഷയായി വാഴുന്നു).
ROI അൺലോക്ക് ചെയ്യുന്നു: വെബ്സൈറ്റ് പ്രാദേശികവൽക്കരണത്തിന്റെ ശക്തി
ചാർട്ടുകൾ സത്യം പറയുന്നു: ലോകമെമ്പാടുമുള്ള നിരവധി ഉപഭോക്താക്കൾക്ക് ബഹുഭാഷാ ഇ-കൊമേഴ്സ് ഓപ്ഷനുകളുടെ കാര്യമായ കുറവുണ്ട്, അവരുടെ മാതൃഭാഷയിൽ(കളിൽ) ലഭ്യമായ വിദേശ സാധനങ്ങൾക്ക് ഉയർന്ന ഡിമാൻഡ് ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും.
വെബ്സൈറ്റ് വിവർത്തനത്തിനുള്ള നിക്ഷേപത്തിൽ നിന്നുള്ള വരുമാനം ഉറവിടം: അഡോബ് ദി ലോക്കലൈസേഷൻ സ്റ്റാൻഡേർഡ്സ് അസോസിയേഷൻ (ലിസ) അടുത്തിടെ ഒരു പഠനം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു, ഒരു വെബ്സൈറ്റ് പ്രാദേശികവൽക്കരിക്കുന്നതിന് ചെലവഴിച്ച $1 ന് തുല്യമായ നിക്ഷേപത്തിന് (ROI) ശരാശരി $25 ലഭിക്കും.
എന്താണിതിനർത്ഥം? അടിസ്ഥാനപരമായി, ഉൽപ്പന്ന പേജിൽ എന്താണ് എഴുതിയിരിക്കുന്നതെന്ന് മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയുമ്പോൾ കൂടുതൽ ആളുകൾ കൂടുതൽ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ വാങ്ങുന്നു. ഇത് വളരെയധികം അർത്ഥവത്താണ് - കൂടാതെ നിങ്ങളുടെ ബിസിനസ്സിന് നല്ലൊരു തുക സമ്പാദിക്കാനും കഴിയും.
ആരംഭിക്കാൻ തയ്യാറാണോ?
ഭാഷകൾ അറിയുന്നതിനേക്കാൾ വളരെയേറെ സങ്കീർണ്ണമായ ഒരു പ്രക്രിയയാണ് വിവർത്തനം.
ഞങ്ങളുടെ നുറുങ്ങുകൾ പിന്തുടരുന്നതിലൂടെയും ConveyThis ഉപയോഗിക്കുന്നതിലൂടെയും, നിങ്ങളുടെ വിവർത്തനം ചെയ്ത പേജുകൾ നിങ്ങളുടെ പ്രേക്ഷകരുമായി പ്രതിധ്വനിക്കും, ടാർഗെറ്റ് ഭാഷയിൽ പ്രാദേശികമായി അനുഭവപ്പെടും.
അത് പരിശ്രമം ആവശ്യപ്പെടുന്നുണ്ടെങ്കിലും, ഫലം പ്രതിഫലദായകമാണ്. നിങ്ങൾ ഒരു വെബ്സൈറ്റ് വിവർത്തനം ചെയ്യുകയാണെങ്കിൽ, ഓട്ടോമേറ്റഡ് മെഷീൻ വിവർത്തനം ഉപയോഗിച്ച് Conveyഇതിന് നിങ്ങളുടെ മണിക്കൂറുകൾ ലാഭിക്കാൻ കഴിയും.
7 ദിവസത്തേക്ക് ConveyThis സൗജന്യമായി പരീക്ഷിക്കുക!