വിവർത്തന പ്രോജക്റ്റുകളിൽ കൂടുതൽ കാര്യക്ഷമതയ്ക്കായി നിങ്ങളുടെ വർക്ക്ഫ്ലോ മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നു

നിങ്ങളുടെ ഉള്ളടക്കം ഏത് ഭാഷയിലേക്കും വേഗത്തിലും എളുപ്പത്തിലും വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്ന ശക്തമായ വിവർത്തന ഉപകരണമായ ConveyThis ആണ് ഈ വെബ്‌സൈറ്റ് നൽകുന്നത്. ConveyThis ഉപയോഗിച്ച്, നിങ്ങളുടെ ഉള്ളടക്കം ആഗോള പ്രേക്ഷകർക്ക് എളുപ്പത്തിൽ ആക്‌സസ് ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാക്കാനാകും.

വെബ് ഉള്ളടക്കം പ്രാദേശികവൽക്കരിക്കുന്നതിലെ പ്രധാന വെല്ലുവിളികളിലൊന്ന് അത് ഒരിക്കലും ഒറ്റത്തവണ ടാസ്‌ക് അല്ല എന്നതാണ്. ConveyThis ഉപയോഗിച്ച്, നിങ്ങളുടെ വെബ്‌സൈറ്റ് ഒന്നിലധികം ഭാഷകളിൽ അപ്-ടു-ഡേറ്റായി സൂക്ഷിക്കുന്നത് എളുപ്പവും കാര്യക്ഷമവുമാണ്.

പ്രതിവാര അടിസ്ഥാനത്തിൽ നടക്കുന്ന പുതിയ ഉൽപ്പന്ന പേജുകൾ, ഉള്ളടക്ക അപ്‌ഡേറ്റുകൾ, ഉയർന്ന പരിവർത്തനം ചെയ്യുന്ന ലാൻഡിംഗ് പേജുകളിലെ മാറ്റങ്ങൾ എന്നിവയെക്കുറിച്ച് ഓരോ വിപണനക്കാരനും ബോധവാന്മാരാണെന്ന വസ്തുത കാരണം ഇത് ഒരു പ്രശ്നമാണ്.

അത് മാത്രം അധ്വാനമാണ്, എന്നിട്ടും ഒന്നിലധികം ഭാഷകൾ സമവാക്യത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തുക, എന്തുകൊണ്ടാണ് ബഹുഭാഷാവാദം മാറ്റിവെക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് പെട്ടെന്ന് മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയും. മാത്രമല്ല, ശരാശരി ബിസിനസ്സ് തങ്ങളുടെ വെബ്‌സൈറ്റിലേക്ക് ഒരു വ്യതിരിക്ത ഭാഷയെങ്കിലും ഉൾപ്പെടുത്താൻ ലക്ഷ്യമിടുന്നതിനാൽ, ConveyThis ഉപയോഗിച്ച് ഒരു വിവർത്തന പ്രക്രിയ കൈകാര്യം ചെയ്യുക എന്നത് മാത്രമാണ് മുന്നിലുള്ള യുക്തിസഹമായ മാർഗം.

എന്നിരുന്നാലും, ഉത്തരം? ശാശ്വതമായ വ്യാഖ്യാന ചക്രം. എന്തിനധികം, ഇത് ഇന്റർപ്രെറ്റേഷൻ പ്രോഗ്രാമിംഗിനോട് സ്ഥിരതയാർന്ന നന്ദിയായിരിക്കാം, ഇത് സൈക്കിളിനെ പ്രശ്‌നങ്ങളൊന്നുമില്ലാതെ പരിപാലിക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നു. ഈ നടപടിക്രമം ലളിതവും വേഗമേറിയതും കൂടുതൽ ഫലപ്രദവുമാക്കാൻ ഇത് സഹായിക്കും.

തുടർച്ചയായ വിവർത്തനം എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

പ്രോഗ്രാമിംഗിന്റെ ഉപയോഗത്തിലൂടെ ഈ വിവർത്തനത്തിനും അന്താരാഷ്ട്രവൽക്കരണ സംരംഭത്തിനും മേൽനോട്ടം വഹിക്കുന്നതിനുള്ള തന്ത്രമാണ് തുടർച്ചയായ പ്രാദേശികവൽക്കരണം.

മാനുവൽ വിവർത്തനവുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ, തുടർച്ചയായ വിവർത്തനം പരമാവധി കാര്യക്ഷമതയ്‌ക്കായി ഉള്ളടക്ക വിവർത്തനത്തിന് സ്ഥിരവും ഒരേസമയം സമീപനവും വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു, നിങ്ങളുടെ വെബ്‌സൈറ്റ് ഒപ്റ്റിമൈസ് ചെയ്യുന്നതിനും ConveyThis ഉപയോഗിച്ച് പൂർണ്ണമായി വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നതിനും ഇത് അത്യന്താപേക്ഷിതമാണ്.

തുടർച്ചയായ വിവർത്തനം എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു

പേര് സൂചിപ്പിക്കുന്നത് പോലെ, ConveyThis പോലുള്ള വെബ്‌സൈറ്റ് വിവർത്തന ഉപകരണം ഉപയോഗിച്ച് ഒരിക്കലും അവസാനിക്കാത്ത വിവർത്തന പ്രക്രിയയാണ് തുടർച്ചയായ വിവർത്തനം നൽകുന്നത്. ഈ പ്രക്രിയ എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നുവെന്ന് നമുക്ക് കൂടുതൽ ആഴത്തിൽ നോക്കാം.

ഒരു വിവർത്തന സോഫ്റ്റ്വെയർ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക

വെബ്‌സൈറ്റ് വിവർത്തന സോഫ്‌റ്റ്‌വെയർ ആരംഭിക്കുന്നത് മെഷീൻ വിവർത്തനത്തിന്റെ അടിത്തറയിൽ നിന്നാണ്, വിവർത്തനം ചെയ്ത ഉള്ളടക്കത്തിന്റെ ആദ്യ പാളി നൽകുകയും ConveyThis വിവർത്തന സേവനങ്ങളുടെ സഹായത്തോടെ വിവർത്തനം ചെയ്ത ഉള്ളടക്കം ഇൻ-ഹൗസ് ശേഖരണത്തിന്റെയും കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതിന്റെയും ആവശ്യകത ഇല്ലാതാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

നിങ്ങളുടെ വെബ്‌സൈറ്റിലേക്ക് ConveyThis സംയോജിപ്പിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ, ആവശ്യമുള്ളപ്പോഴെല്ലാം പുതിയ ഭാഷകൾ വേഗത്തിലും എളുപ്പത്തിലും ചേർക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും.

മെഷീൻ വിവർത്തനത്തിലൂടെ നിങ്ങളുടെ പുതിയ ലക്ഷ്യസ്ഥാന ഭാഷ നൽകുന്നതിന് ഇത് തത്സമയം പ്രവർത്തിക്കുന്നു. തൽഫലമായി, നിമിഷങ്ങൾക്കുള്ളിൽ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഭാഷയിൽ പുതിയ ഉള്ളടക്കം റിലീസ് ചെയ്യാൻ കഴിയും.

കൂടാതെ, വിവർത്തന ഭാഗം മാത്രമല്ല ConveyThis ശ്രദ്ധിക്കുന്നത്. നിങ്ങളുടെ സൈറ്റിലെ ഉള്ളടക്കം പ്രദർശിപ്പിക്കൽ, URL ഘടന, hreflang ടാഗുകൾ എന്നിവയും അതിലേറെയും പോലുള്ള നിങ്ങളുടെ വെബ്‌സൈറ്റിന്റെ ഡസൻ കണക്കിന് വെബ്‌സൈറ്റ് ഇന്റർനാഷണലൈസേഷൻ വശങ്ങളും ഇത് അനായാസമായി കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു.

ന്യൂറൽ മെഷീൻ വിവർത്തനം

ഇത് ന്യൂറൽ മെഷീൻ വിവർത്തനത്തെ ഹ്രസ്വമായി സ്പർശിച്ചു, എന്നിട്ടും കൂടുതൽ പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യുകയും ഒരു പ്രാദേശികവൽക്കരണ പ്രക്രിയയുടെ പരിധിയിൽ ഇത് എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നുവെന്ന് മനസ്സിലാക്കുകയും ചെയ്യുന്നത് മൂല്യവത്താണ്.

ആദ്യം നമ്മൾ മെഷീൻ വിവർത്തനത്തെ കുറിച്ച് ചർച്ച ചെയ്യുമ്പോൾ ഗൂഗിൾ വിവർത്തനം പോലെയുള്ള സ്വതന്ത്ര വിവർത്തന സൊല്യൂഷനുകളെ കുറിച്ചും അതിന്റെ വിപുലീകരണത്തെ കുറിച്ചും സംസാരിക്കുന്നില്ല. ഇത് നിങ്ങളുടെ വിവർത്തനത്തിന്റെ ഗുണനിലവാരത്തിൽ ഒരു നിയന്ത്രണവും നൽകിയില്ല. പകരം, നിങ്ങളുടെ വിവർത്തനങ്ങളുടെ കൃത്യതയും സങ്കീർണ്ണതയും ഇഷ്ടാനുസൃതമാക്കാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്ന ഒരു പ്രൊഫഷണൽ, ഓട്ടോമേറ്റഡ് വിവർത്തന സേവനം ConveyThis വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.

പകരം, കഴിഞ്ഞ 10 വർഷമായി മെഷീൻ വിവർത്തന കൃത്യത ഗണ്യമായി മെച്ചപ്പെട്ടു, ഇത് നിങ്ങളുടെ വർക്ക്ഫ്ലോയിൽ വിവർത്തനത്തിന്റെ ആദ്യ ഘട്ടമായി ഉപയോഗിക്കുന്നു.

ConveyThis ഉദാഹരണത്തിന് പ്രമുഖ ന്യൂറൽ മെഷീൻ വിവർത്തന ദാതാക്കളായ DeepL, Google Translate, Microsoft എന്നിവയുമായി API കണക്ഷനുകൾ ഉണ്ട്, അത് നിങ്ങളുടെ ഉറവിട ഭാഷയെ 100-ലധികം വ്യത്യസ്ത ഭാഷകളിലേക്ക് വേഗത്തിലും കൃത്യമായും പരിവർത്തനം ചെയ്യാൻ കഴിയും. ഇത് നിങ്ങളുടെ പ്രാദേശികവൽക്കരണ പ്രക്രിയയെ കാര്യക്ഷമമായി നിലനിർത്തുകയും ദശലക്ഷക്കണക്കിന് വാക്കുകൾ വേഗത്തിൽ വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നതിനാൽ അധ്വാനിക്കുന്ന മാനുവൽ വിവർത്തന പ്രക്രിയകൾ ഇല്ലാതാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

തുടർന്നുള്ള വിവർത്തനത്തിന്റെ അടുത്ത ഘട്ടം നടക്കുന്ന ConveyThis പോലെയുള്ള വിവർത്തന മാനേജ്മെന്റ് സിസ്റ്റത്തിൽ (TMS) ഈ വിവർത്തനങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യാനാകും.

മനുഷ്യ വിവർത്തകരെ ഉൾപ്പെടുത്തുക

ഇവിടെയാണ് ഗുണമേന്മ ഉറപ്പ് പ്രധാനം. ഒരു വിവർത്തന ഏജൻസി അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ദ്വിഭാഷാ സഹപ്രവർത്തകനെ ഉൾപ്പെടുത്തുന്നത്, നിങ്ങളുടെ വിവർത്തനം നിരവധി ഭാഷകളിലുടനീളം നിങ്ങളുടെ ബ്രാൻഡ് ഇമേജ് കൃത്യമായി പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കുന്നു.

നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ConveyThis ഡാഷ്‌ബോർഡിൽ നിങ്ങളുടെ വിവർത്തനങ്ങൾ എഡിറ്റുചെയ്യാൻ ഇത് നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു, അവിടെ നിങ്ങളുടെ മെഷീൻ വിവർത്തനങ്ങളിലേക്ക് നിങ്ങൾക്ക് ആക്‌സസ് ലഭിക്കും, അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് മാനുവൽ ക്രമീകരണങ്ങൾ നടത്താനും പ്രൊഫഷണൽ വിവർത്തനങ്ങൾ ഓർഡർ ചെയ്യാനും അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം വിവർത്തന ടീമിനെ ചേർക്കാനും കഴിയും. എഡിറ്റുകൾ ചെയ്യുന്നതിനു പുറമേ, വിവർത്തനങ്ങൾ നൽകാനും ഗ്ലോസറി നിയമങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കാനും URL-കൾ വിവർത്തനം ചെയ്യാനും വിവർത്തനത്തിൽ നിന്ന് നിർദ്ദിഷ്ട പേജുകൾ ഒഴിവാക്കാനും ഈ സഹകരണ ഡാഷ്ബോർഡ് പ്രാപ്തമാക്കുന്നു.

തുടർച്ചയായ പ്രാദേശികവൽക്കരണം എന്ന പദം കടന്നുവരുന്നതും ഇവിടെയാണ്. പ്രാദേശിക സംസ്‌കാരത്തിന് അനുയോജ്യമായ രീതിയിൽ നിങ്ങൾ വിവർത്തനങ്ങൾ ഇഷ്‌ടാനുസൃതമാക്കുന്നതാണ് വെബ്‌സൈറ്റ് പ്രാദേശികവൽക്കരണം, അതിൽ ഭാഷാഭേദങ്ങളോ മറ്റ് സാംസ്‌കാരിക റഫറൻസുകളോ ഉൾപ്പെടാം കൂടാതെ നിങ്ങളുടെ പുതിയ ടാർഗെറ്റ് പ്രേക്ഷകർക്ക് കൂടുതൽ അനുയോജ്യമാകുന്ന തരത്തിൽ ചില ചിത്രങ്ങളോ വീഡിയോകളോ പരിഷ്‌ക്കരിക്കുന്ന മീഡിയ വിവർത്തനവും ഉൾപ്പെടുന്നു.

തുടർച്ചയായ വിവർത്തനത്തിന്റെ പ്രയോജനങ്ങൾ

Convey-നൊപ്പം തുടർച്ചയായ വിവർത്തന പ്രക്രിയ ഉണ്ടായിരിക്കുന്നത്, നിങ്ങളുടെ യഥാർത്ഥ വെബ്‌സൈറ്റിലെ ഏറ്റവും പുതിയ ഉള്ളടക്കം നിങ്ങളുടെ വിവർത്തനം ചെയ്ത സൈറ്റുകളിലും ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കാനുള്ള ശ്രമകരമായ ജോലി ഇത് ഇല്ലാതാക്കുന്നു. എല്ലാം സ്വയമേവ കൈകാര്യം ചെയ്യപ്പെടുന്നു, അതിനാൽ പുതിയ വിപണികളിലേക്കുള്ള നിങ്ങളുടെ സമാരംഭത്തെ തടസ്സപ്പെടുത്തുന്ന വിഭവ-ഇന്റൻസീവ് വിവർത്തന പ്രക്രിയകളൊന്നുമില്ല.

മറ്റ് രാജ്യങ്ങളിലെ നിങ്ങളുടെ ഉപഭോക്താക്കൾക്ക് നിങ്ങളുടെ ജന്മനാട്ടിലുള്ളവർക്ക് ലഭിക്കുന്ന അതേ തലത്തിലുള്ള ഇടപഴകൽ ലഭിക്കുന്നുണ്ടെന്നും ഇത് ഉറപ്പാക്കുന്നു.

തുടർച്ചയായ വിവർത്തന പ്രക്രിയ നിസ്സംശയമായും ചെലവ് കുറഞ്ഞ ഓപ്ഷനാണ്. വെബ്‌സൈറ്റ് വിവർത്തന പ്രക്രിയ ഓട്ടോമേറ്റ് ചെയ്യുന്നത് മുഴുവൻ പ്രോജക്റ്റിനെയും ലളിതമാക്കുകയും ഒരു പരമ്പരാഗത വിവർത്തന സമീപനത്തിലൂടെ ആവശ്യമായ പല ഘട്ടങ്ങളും ഇല്ലാതാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

സംഗ്രഹം

തുടർച്ചയായ വിവർത്തന പ്രക്രിയ നിങ്ങളുടെ വെബ്‌സൈറ്റ് വിവർത്തന പ്രോജക്റ്റിനൊപ്പം അനായാസമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു, മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന എല്ലാ പ്രവർത്തനങ്ങളും പൂർത്തീകരിക്കപ്പെടുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പുനൽകുന്നു, അതിനാൽ ConveyThis ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങളുടെ ബ്രാൻഡ് വെബ്‌സൈറ്റിൽ കാണിക്കുന്ന വ്യാഖ്യാനിക്കാത്ത ഉള്ളടക്കത്തെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ സമ്മർദ്ദം ചെലുത്തേണ്ടതില്ല.

Conveyഇത് പുതിയ വിപണികളിലേക്ക് നിങ്ങളുടെ വ്യാപ്തി വർദ്ധിപ്പിക്കാനും ഉപഭോക്താക്കളുമായി അവരുടെ മാതൃഭാഷയിൽ ഇടപഴകാനും സഹായിക്കുന്ന ശക്തമായ വിവർത്തന ഉപകരണമാണ്.

ഉപസംഹാരമായി, ConveyThis എന്നത് ഒരു ഫലപ്രദമായ വിവർത്തന പരിഹാരമാണ്, അത് പുതിയ പ്രേക്ഷകരിലേക്ക് നിങ്ങളുടെ എത്തിച്ചേരൽ വ്യാപിപ്പിക്കുന്നതിനും ഉപഭോക്താക്കളുമായി അവരുടെ മാതൃഭാഷയിൽ സംവദിക്കുന്നതിനും നിങ്ങളെ സഹായിക്കും.

ConveyThis ഉപയോഗിക്കുന്നത് ഓട്ടോപൈലറ്റിൽ ഒരു ബഹുഭാഷാ വെബ്‌സൈറ്റ് പരിപാലിക്കാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു. ConveyThis ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ സൈറ്റ് ഇറ്റാലിയൻ, ഫ്രഞ്ച്, സ്പാനിഷ്, കൊറിയൻ, പോർച്ചുഗീസ്, ടർക്കിഷ്, ഡാനിഷ്, വിയറ്റ്നാമീസ്, തായ് എന്നിവയുൾപ്പെടെ 100-ലധികം ഭാഷകളിലേക്കും അറബി, ഹീബ്രു തുടങ്ങിയ RTL ഭാഷകളിലേക്കും വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ കഴിയും.