បកប្រែគេហទំព័ររបស់អ្នកទៅជាភាសាអេស្ប៉ាញជាមួយ ConveyThis

បកប្រែគេហទំព័ររបស់អ្នកទៅជាភាសាអេស្ប៉ាញដោយប្រើ ConveyThis ដោយចូលទៅក្នុងទីផ្សារនិយាយភាសាអេស្ប៉ាញដ៏ធំជាមួយនឹងភាពត្រឹមត្រូវដែលជំរុញដោយ AI ។
បង្ហាញការបង្ហាញនេះ។
បង្ហាញការបង្ហាញនេះ។
ការបកប្រែភាសាអេស្ប៉ាញទៅអង់គ្លេសប្រឈមមុខនឹងរូបភាពវីរបុរស

ថ្ងៃនេះ ខ្ញុំចង់អញ្ជើញអ្នកឱ្យរៀនបន្ថែមបន្តិចអំពីភាសាកំណើតរបស់ខ្ញុំ គឺភាសាអេស្ប៉ាញ។ ភាសានិយាយច្រើនបំផុត ទី 4 នៅទូទាំងពិភពលោក ដែលនិយាយដោយមនុស្សរាប់លាននាក់ រាប់លាននាក់ស្រឡាញ់ និងរៀនដោយមនុស្សជាច្រើន ភាសានេះបានបង្ហាញពីភាពពាក់ព័ន្ធរបស់វាកើនឡើងពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃ។ ក្នុងនាមជាអ្នកបកប្រែដែលមានប្រវត្តិធុរកិច្ច ប្រធានបទភាគច្រើនដែលខ្ញុំបានរកឃើញនៅក្នុងប្លក់ ConveyThis ក៏ដូចជាសេវាកម្មដែលពួកគេផ្តល់ជូន ស្តាប់ទៅដូចជាស្គាល់ខ្ញុំ។ ចាប់ពីការចាប់ផ្តើមអាជីវកម្មផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក ដល់ការបង្កើតផែនការទីផ្សារដោយប្រើយុទ្ធសាស្រ្តជាច្រើន កំណត់ទស្សនិកជនរបស់អ្នក បកប្រែគេហទំព័ររបស់អ្នក វាស់លទ្ធផលយុទ្ធនាការ និងកែសម្រួលយុទ្ធសាស្រ្តសម្រាប់យុទ្ធនាការនាពេលអនាគត។

នៅពេលយើងនិយាយអំពីអាជីវកម្មរបស់អ្នក និងដំណើរការរីកចម្រើនរបស់វា អ្នកប្រហែលជាចង់ពង្រីកភាពជោគជ័យរបស់អ្នក និងអនុញ្ញាតឱ្យទស្សនិកជនកាន់តែទូលំទូលាយដឹងពីអ្នក។ នេះមានន័យថាអ្នកអាចទៅដល់ទីផ្សារថ្មី ប្រទេសថ្មី ហើយជាលទ្ធផល អ្នកប្រហែលជាត្រូវផ្សព្វផ្សាយពាក្យជាភាសាផ្សេង។ ប្រសិនបើអ្នកចាប់អារម្មណ៍លើទស្សនិកជននិយាយភាសាអេស្ប៉ាញ ពីម៉ិកស៊ិក ដល់ប៉ាតាហ្គោនៀ រួមទាំងអេស្ប៉ាញ ប្រហែលជាមើលមកអ្នក ប្រសិនបើអ្នកផ្សព្វផ្សាយសារត្រឹមត្រូវ ជាមួយនឹងពាក្យត្រឹមត្រូវ អរគុណចំពោះការបកប្រែត្រឹមត្រូវ និងការធ្វើមូលដ្ឋានីយកម្មត្រឹមត្រូវ។

ប្រសិនបើយើងនិយាយអំពីការបកប្រែ ភាពត្រឹមត្រូវគឺមានសារៈសំខាន់សម្រាប់អាជីវកម្មណាមួយ ហើយនេះអាចត្រូវបានផ្តល់ដោយអ្នកជំនាញដែលជាធម្មតាត្រូវបានជំទាស់ដោយប្រសិទ្ធភាពនៃការបកប្រែតាមម៉ាស៊ីនទាក់ទងនឹងល្បឿន។ ទោះបីជាការបកប្រែដោយស្វ័យប្រវត្តិមានភាពប្រសើរឡើងតាមពេលវេលាដោយសារសំណាញ់សរសៃប្រសាទក៏ដោយ ក៏ភាពត្រឹមត្រូវ សម្លេង វេយ្យាករណ៍ និងទស្សនៈក្នុងតំបន់បានមកពីអ្នកនិយាយដើម។

សព្វថ្ងៃនេះ យើងមានសេវាកម្មបកប្រែកម្មវិធីដែលផ្តល់ដោយម៉ាស៊ីន និងអ្នកជំនាញដូចជា ConveyThis ។ នៅទីនេះអ្នកអាចបង្កើតគណនីមួយ ចូល និងសាកល្បងសេវាកម្មបកប្រែគេហទំព័រឥតគិតថ្លៃ ដោយប្រើកម្មវិធីជំនួយ អ្នកអាចបកប្រែគេហទំព័ររបស់អ្នកក្នុងរយៈពេលពីរបីនាទីពីភាសាអង់គ្លេសទៅជាភាសា +90 បើប្រៀបធៀបទៅនឹងដៃគូប្រកួតប្រជែងរបស់ពួកគេ សូម្បីតែកំណែដែលបានបង់ប្រាក់នេះក៏ដោយ។ សេវាកម្មពិតជាសក្តិសម។

ដោយដឹងថាភាសាអេស្ប៉ាញគឺជាភាសាមួយក្នុងចំណោមភាសាដែលនិយាយច្រើនបំផុត វានឹងមិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេប្រសិនបើអ្នកមានអ្នកនិយាយភាសាអេស្ប៉ាញដើមនៅក្នុងបុគ្គលិករបស់អ្នក ដែលមានន័យថា អ្នកអាចមានជំនួយខ្លះទាក់ទងនឹងការបោះពុម្ពពីប្រភពដែលអាចទុកចិត្តបាននៅក្នុងក្រុមហ៊ុនផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក។

ការបកប្រែភាសាអេស្ប៉ាញទៅអង់គ្លេសប្រឈមមុខនឹងរូបភាពវីរបុរស

ទិដ្ឋភាពមួយចំនួនដែលក្រុមហ៊ុនបកប្រែនឹងពិចារណា មុនពេលពួកគេបកប្រែគេហទំព័រអាជីវកម្មរបស់អ្នកពិតប្រាកដ ជួនកាលសូម្បីតែក្រុមហ៊ុនរបស់ពួកគេផ្ទាល់ក៏ធ្លាប់មានបទពិសោធន៍សេវាកម្មផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ ដើម្បីយល់ពីរបៀបដែលវាដំណើរការតាមទស្សនៈរបស់អតិថិជន។ គោលដៅគឺ៖

- ធ្វើឱ្យផលិតផលកាន់តែប្រសើរឡើង។
- ស្វែងរកសមតុល្យរវាងការបកប្រែដោយម៉ាស៊ីន និងមនុស្ស ដូច្នេះលទ្ធផលឆ្លើយតបនឹងតម្រូវការអាជីវកម្មរបស់អ្នក។
- ដាក់ខ្លួនគេនៅក្នុងស្បែកជើងរបស់អតិថិជន សូមមើលពីទស្សនៈរបស់ពួកគេអំពីដំណើរការបកប្រែ។

ខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកស្រមៃថាខ្ញុំជាផ្នែកមួយនៃបុគ្គលិក ConveyThis ហើយចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការបកប្រែគេហទំព័ររបស់ខ្ញុំ ក្នុងនាមជាអតិថិជន ខ្ញុំនឹងឆ្លងកាត់ដំណើរការដែលខ្ញុំបានលើកឡើងពីមុន។

ដំបូង៖ ខ្ញុំបង្កើតគណនី ConveyThis ឥតគិតថ្លៃរបស់ខ្ញុំ ហើយចូល។
ទីពីរ៖ ខ្ញុំជ្រើសរើសភាសាកំណើត និងភាសាគោលដៅ ក្នុងករណីនេះ ភាសាអេស្ប៉ាញ។
ទីបី៖ ចម្លង URL គេហទំព័ររបស់ខ្ញុំ ហើយវារួចរាល់!

ជំហានបន្ទាប់គឺជាកន្លែងដែលបុគ្គលិករបស់អ្នកនិយាយភាសាអេស្ប៉ាញនឹងគាំទ្រខ្ញុំដើម្បីកំណត់ភាពត្រឹមត្រូវនៃការបកប្រែរបស់ខ្ញុំ។

នៅពេលដែលខ្ញុំមានគេហទំព័ររបស់ខ្ញុំបកប្រែ និងត្រួតពិនិត្យដោយបុគ្គលិក វាដល់ពេលដែលត្រូវសម្រេចចិត្តថាតើទំព័រណាមួយនឹងត្រូវបានបកប្រែដោយអ្នកជំនាញដូចជាទំព័រទាំងនោះដែលមានព័ត៌មានបច្ចេកទេស សក្ខីកម្មរបស់អតិថិជន ការវាយតម្លៃរបស់ដៃគូ ឬទំព័រដែលមានសម្លេងជាក់លាក់ ដូចជាការពិពណ៌នាអំពី ដៃគូ។

ខ្ញុំចង់បង្កើតសទ្ទានុក្រមផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ខ្ញុំ ក្នុងករណីដែលខ្ញុំត្រូវការពាក្យជាក់លាក់ ការប្រើប្រាស់ និងអត្ថន័យដែលអាចប្រែប្រួលតាមឆ្នាំ។ នេះគឺជាពេលដែលខ្ញុំប្រើ អង្គចងចាំការបកប្រែ ConveyThis វាអាចជួយយើងប្រើពាក្យដូចគ្នាក្នុងបរិបទផ្សេងៗគ្នា។

ឥឡូវនេះ នេះជាអ្វីដែល ConveyThis និយាយអំពីវា៖

“អង្គចងចាំបកប្រែគឺជាមូលដ្ឋានទិន្នន័យកណ្តាលដែលរក្សាទុកផ្នែកដើម និងផ្នែកបកប្រែទាំងអស់។ វាដើរតួនាទីដូចជាស្រទាប់ឃ្លាំងសម្ងាត់ ដើម្បីប្រើខ្លឹមសារដដែលៗឡើងវិញយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ វាជួយបង្កើនល្បឿនគេហទំព័រ និងរក្សាសេវាកម្ម API ភាគីទី 3 នៅទំនេរ។ ConveyThis អ្នកប្រើប្រាស់អង្គចងចាំការបកប្រែផ្ទាល់ខ្លួនរបស់វា ដើម្បីធ្វើឱ្យជីវិតរបស់អ្នកប្រើប្រាស់របស់យើងមានប្រសិទ្ធភាព និងកែច្នៃខ្លឹមសារស្រដៀងគ្នាទាំងអស់សម្រាប់ការប្រើប្រាស់ឡើងវិញនាពេលអនាគត។ វាមានសុវត្ថិភាព និងចែករំលែកតែជាមួយអ្នកជួលដូចគ្នាដែលមានកម្មសិទ្ធិលើដែន និងគណនីរបស់ពួកគេ។ មិនដូចអ្នកផ្តល់សេវាបច្ចេកទេសផ្សេងទៀតទេ យើងមិនបង្ហាញឱ្យអតិថិជនរបស់យើងទន្ទេញចាំមាតិកាទៅកាន់អ្នកប្រើប្រាស់ផ្សេងទៀតទេ។ នេះបង្កើនការចំណាយផ្ទៃក្នុងរបស់យើង ប៉ុន្តែនេះជារឿងត្រឹមត្រូវដែលត្រូវធ្វើ។ ទិន្នន័យរបស់អ្នកគឺជាទិន្នន័យរបស់អ្នក។ វាមិនមែនជាអាជីវកម្មរបស់អ្នកផ្សេងទេ។

ទិន្នន័យកាន់តែច្រើនដែលអង្គចងចាំបកប្រែមាន នោះវាកាន់តែមានប្រសិទ្ធភាព។ សូមអរគុណចំពោះការចងចាំការបកប្រែរបស់យើង អ្នកអាចធានាបាននូវភាពស៊ីសង្វាក់នៃមាតិការបស់អ្នក ការចំណាយទាប កាត់បន្ថយការផ្លាស់ប្តូរទៅវិញទៅមក និងបង្កើនល្បឿននៃការបកប្រែ។"

មានពាក្យដូចជា “Twitter” “Squarespace” ដែលយើងមិនចង់បកប្រែ ព្រោះវាសំដៅទៅលើសម្ភារៈ ឬម៉ាកយីហោ។ នេះគឺជាកន្លែងដែលយើងពិនិត្យមើលព័ត៌មានជាមួយអ្នកជំនាញនិយាយភាសាអេស្ប៉ាញ ដើម្បីកំណត់ថាតើពាក្យណាត្រូវបានបកប្រែតាមវិធីជាក់លាក់មួយ ឬមិនបានបកប្រែទាល់តែសោះ។

នៅពេលដែលយើងប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយអតិថិជនរបស់យើង និងរបៀបដែលយើងធ្វើវានិយាយច្រើនអំពីសំឡេង ឬសម្លេងរបស់ម៉ាករបស់យើង សារត្រូវតែមានភាពស៊ីសង្វាក់គ្នាសម្រាប់ប្រទេសគោលដៅរបស់អ្នក ជាមួយនឹងពាក្យត្រឹមត្រូវក្នុងភាសាត្រឹមត្រូវ។

ភាពត្រឹមត្រូវនោះត្រូវបានសម្រេចដោយការបកប្រែដោយម៉ាស៊ីនដែលគាំទ្រដោយអ្នកបកប្រែដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈ

ដំណើរការបកប្រែទាំងមូលអាចមាន ភាពរហ័សរហួន ដោយសារការអាន និងការបោះពុម្ពដោយមនុស្ស សាមញ្ញ ព្រោះពួកគេមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈ ធានាបានថាមុនពេលការបកប្រែ គាំទ្រ គេហទំព័រនឹងងាយស្រួលរុករកសម្រាប់អ្នកនិយាយភាសាអេស្ប៉ាញ ហើយ មានប្រសិទ្ធភាព ព្រោះនៅទីបញ្ចប់សូម្បីតែប្រើបុគ្គលិករបស់ខ្ញុំផ្ទាល់ បានជួយខ្ញុំបញ្ជាក់គុណភាពនៃការបកប្រែភាសាអេស្ប៉ាញ។

ជាថ្មីម្តងទៀត ConveyThis អនុញ្ញាតឱ្យយើងដឹងពីរបៀបដែលការចងចាំការបកប្រែនេះដំណើរការ៖

“ConveyThisTM កែច្នៃមាតិកាដែលបានបកប្រែរបស់អ្នកទាំងអស់ឡើងវិញ ហើយរាប់ផ្នែកដែលធ្វើម្តងទៀតទាំងអស់។ ក្បួនដោះស្រាយតែមួយគត់របស់វាអនុញ្ញាតឱ្យវាកំណត់អត្តសញ្ញាណ និងណែនាំផ្នែកដែលបានបកប្រែពីមុនទៅកាន់អ្នកបកប្រែក្នុងពេលជាក់ស្តែង។

ConveyThisTM គឺជាបច្ចេកវិទ្យា SaaS ដែលមានសុវត្ថិភាពបំផុត។ វាធ្វើឱ្យអ្នកបកប្រែជាច្រើនអាចធ្វើការក្នុងពេលដំណាលគ្នាលើគម្រោងដូចគ្នាដោយផ្ទាល់នៅក្នុងពពក។

ConveyThisTM កំពុងត្រូវបានកែលម្អឥតឈប់ឈរជាមួយនឹងមុខងារថ្មីៗ ហើយអាចត្រូវបានប្រើជាមូលដ្ឋានទិន្នន័យមូលដ្ឋានដើម្បីបណ្តុះបណ្តាលម៉ាស៊ីនបកប្រែឯកទេស”។

រូបថតអេក្រង់ 2020 06 12 18.45.24
https://www.conveythis.com/getting-started/translation-memory/?locale=en

ជាចុងក្រោយ ក្នុងនាមជាអ្នកបកប្រែដែលមានបទពិសោធន៍ជាមួយកម្មវិធីបកប្រែតាមម៉ាស៊ីនទាំងនេះ ខ្ញុំអាចនិយាយបានថាពួកគេមានប្រសិទ្ធភាពមិនគួរឱ្យជឿនៅពេលបកប្រែពាក្យមួយចំនួនធំក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លី ប៉ុន្តែខ្ញុំពិតជាសូមណែនាំភ្នែករបស់អ្នកដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈ ព្រោះតែងតែមាន ព័ត៌មានលម្អិតទាក់ទងនឹងបរិបទ វេយ្យាករណ៍ និងឃ្លាក្នុងស្រុក គ្មាននរណាម្នាក់ដឹងច្បាស់ជាងអ្នកនិយាយដើមឡើយ។ នៅពេលដែលវាមកដល់គេហទំព័ររបស់អ្នកត្រូវបានបកប្រែជាភាសាអេស្ប៉ាញ ខ្ញុំប្រាកដថាវានឹងបើកទ្វារ និងទីផ្សារថ្មីទាំងមូលដើម្បីចែករំលែកផលិតផលរបស់អ្នកជាមួយ។

ទុកមតិយោបល់

អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នកនឹងមិនត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយទេ។ វាលដែលត្រូវការត្រូវបានសម្គាល់*