ការបន្ថែមភាសាជាច្រើនដើម្បី Shopify សម្រាប់ការពង្រីកជាសកលជាមួយនឹង ConveyThis

ការបន្ថែមភាសាជាច្រើនទៅ Shopify សម្រាប់ការពង្រីកជាសកលជាមួយ ConveyThis ឈានដល់ទស្សនិកជនកាន់តែទូលំទូលាយ និងបង្កើនឱកាសលក់។
បង្ហាញការបង្ហាញនេះ។
បង្ហាញការបង្ហាញនេះ។
គ្មានចំណងជើង ៤ ៣

វាមិនមែននៅក្រៅកន្លែងសម្រាប់ម្ចាស់ហាង Shopify មួយចំនួននៅចំណុចមួយ ឬកន្លែងផ្សេងទៀតដើម្បីគិតអំពីការពង្រីកលទ្ធភាពនៃហាងរបស់ពួកគេ និងការលក់ដោយចេតនានោះទេ។ ហើយនេះជាការពិតណាស់ គឺជាមធ្យោបាយដ៏ប្រាកដបំផុត ដែលធានាដើម្បីជួយអ្នកឱ្យលក់កាន់តែច្រើន។ តើអ្នកណាដឹងថាអ្នកប្រហែលជាបានចាប់ផ្តើមដំណើរនៃការផ្តល់ការដឹកជញ្ជូនអន្តរជាតិតាមករណីនេះ?

ប៉ុន្តែមានរឿងសំខាន់មួយដែលត្រូវកត់សម្គាល់ និងប្រាកដក្នុងចិត្តនៅពេលនិយាយអំពី ការធ្វើមូលដ្ឋានីយកម្ម ការផ្តល់ជូនរបស់អ្នកនៅជុំវិញពិភពលោក៖ ប្រសិនបើអ្នកទិញមិនអាចទិញជាភាសារបស់ពួកគេបានទេ នោះអ្នកទំនងជានឹងថើបលាការលក់នោះ។ នេះជាអ្វីដែលអត្ថបទនេះកំណត់ដើម្បីដោះស្រាយ; អត្ថប្រយោជន៍នៃការបន្ថែមភាសាជាច្រើនទៅ Shopify និងរបៀបដែលអ្នកជាម្ចាស់ហាងនៅក្នុងវាអាចនិយាយអំពីវា។

វាជារឿងងាយស្រួលណាស់ក្នុងការគិតដោយខ្លួនឯង ហើយមានការយល់ឃើញជាមុនថា ដោយសារតែអ៊ីនធឺណិតភាគច្រើននិយាយភាសាអង់គ្លេស ភាសា "សកល" នេះនឹងគ្រប់គ្រាន់ដោយស្វ័យប្រវត្តិ ប៉ុន្តែនៅពេលអានតាមស្ថិតិនៅលើ Google អ្នកនឹងដឹងថា អ្វីៗ ទទួលបានភាពស្មុគស្មាញបន្តិចជាងអ្វីដែលពួកគេហាក់ដូចជា។

ការពិតដែលពិនិត្យបំផុតគឺថា ភាគច្រើននៃការស្វែងរកតាមអ៊ីនធឺណិតត្រូវបាន ធ្វើឡើងជាភាសាផ្សេងក្រៅពីភាសាអង់គ្លេស... ហើយនៅពេលដែលយើងនិយាយថាការនិយាយភាសាអង់គ្លេសភាគច្រើននៃអ៊ីនធឺណិត វា មានត្រឹមតែ 25% ប៉ុណ្ណោះ (វាទាបណាស់បើប្រៀបធៀបទៅនឹងភាសាផ្សេងទៀតដែលកំពុងប្រើប្រាស់) .

នេះជាសំណួរមួយ; ហេតុអ្វីបានជាអ្នកគួរព្រួយបារម្ភបន្ថែមទៀតអំពីការស្វែងរកតាមអ៊ីនធឺណិតដែលត្រូវបានធ្វើឡើងជាភាសាផ្សេងទៀត? ចម្លើយគឺសាមញ្ញ និងត្រង់ អ្នកនឹងមិនបង្ហាញក្នុងលទ្ធផលស្វែងរកទេ ប្រសិនបើហាង Shopify របស់អ្នកមិនមែនជាភាសាដែលអតិថិជនអនាគតរបស់អ្នកកំពុងស្វែងរក។

លើសពីនេះ នៅក្នុងអត្ថបទខ្លីៗ និងរហ័សនេះ បញ្ហានៃរបៀបដែលអ្នកអាចបកប្រែហាង Shopify ទាំងមូលរបស់អ្នកបានយ៉ាងងាយស្រួល និងរហ័សជាមួយ ConveyThis នឹងត្រូវបានដោះស្រាយ និងរបៀបដែលដំណោះស្រាយដែលបានផ្តល់ក្នុងការបកប្រែហាង Shopify ទទួលយកការលំបាកដែលបានជួបប្រទះក្នុងការបង្កើតហាងពហុភាសា។ .

ភាសាច្រើន៖ តើ Shopify គាំទ្រវាទេ?

ដើមឡើយ Shopify មិនបានផ្តល់នូវដំណោះស្រាយដើមកំណើតរបស់ខ្លួននោះទេ នៅពេលនិយាយអំពីការធ្វើឱ្យហាងរបស់អ្នកមានច្រើនភាសា ប៉ុន្តែយ៉ាងណាក៏ដោយ មានជម្រើសផ្សេងគ្នាមួយចំនួនដែលអ្នកអាចប្រើប្រាស់នៅពេលនិយាយអំពីការបន្ថែមភាសាទៅកាន់ហាង Shopify របស់អ្នក ដែលរួមមាន:

ហាងច្រើន

ការ​មាន​ហាង​ភាសា​ច្រើន​គឺ​ជា​អ្វី​ដែល​គួរ​ឱ្យ​ចង់​ពិចារណា។ បញ្ហាចម្បងគឺថា វាជាការលំបាកខ្លាំងណាស់ក្នុងការគ្រប់គ្រង និងថែទាំ។

ភាពលំបាកនេះមិនត្រឹមតែទាក់ទងនឹងការចំណាយលើការដំណើរការ និងការអាប់ដេតគេហទំព័រច្រើនជាងមួយជាមួយនឹងផលិតផលទំនើបៗ និងការអាប់ដេតប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងរួមបញ្ចូលផងដែរ ប៉ុន្តែមិនកំណត់ចំពោះការគ្រប់គ្រងកម្រិតភាគហ៊ុននោះទេ។

ជាងនេះទៅទៀត របៀបបកប្រែគេហទំព័រថ្មីមិនត្រូវបានគេពិភាក្សានោះទេ - វាក៏មានតម្រូវការក្នុងការផ្តល់ការបកប្រែខ្លឹមសារ និងផលិតផលទាំងអស់ដែលម្ចាស់ហាងមាននៅលើហាង Shopify ផងដែរ។

ប្រធានបទ Shopify ពហុភាសា

មាន​ការ​យល់​ខុស​ជា​ទូទៅ​នៅ​ពេល​ដែល​វា​មក​ដល់​ការ​បង្កើត​ហាង​ច្រើន​ភាសា Shopify ហើយ​នោះ​គឺ - អ្នក​នឹង​ត្រូវ​ជ្រើស​ពួក​វា​ដែល​មាន​ទំនោរ​ពហុ​ភាសា ហើយ​នេះ​មាន​កម្មវិធី​ប្ដូរ​ភាសា​ច្រើន​រួច​ទៅ​ហើយ​រួម​បញ្ចូល។

វាពិតជាការយល់ឃើញមិនត្រឹមត្រូវ។ ដំបូង គំនិតអាចមើលទៅល្អណាស់ ប៉ុន្តែនៅពេលដំណើរការយូរជាងនេះ ប្រធានបទជាច្រើន (ប្រសិនបើមិនមែនទាំងអស់) មានលក្ខណៈជាមូលដ្ឋាននៅក្នុងមុខងាររបស់ពួកគេ ខណៈដែលខ្លះផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវឱកាសក្នុងការបកប្រែអត្ថបទតែប៉ុណ្ណោះ ហើយមិនយកចិត្តទុកដាក់លើការចេញ ឬប្រព័ន្ធណាមួយឡើយ។ សារនៅទីនោះ។

ក្រៅ​ពី​ការ​កំណត់​ខាង​លើ ការងារ​ធ្វើ​ដោយ​ដៃ​ជា​ច្រើន​ត្រូវ​បាន​ចូល​រួម។ មានតំរូវការសម្រាប់អ្នកក្នុងការបកប្រែ HTML ដែលជាអត្ថបទធម្មតា ហើយក៏ត្រូវមានការប្រុងប្រយ័ត្ន និងការពារជាពិសេសផងដែរ នៅពេលនិយាយអំពីការបកប្រែភាសាគំរូណាមួយនៅក្នុងហាង Shopify របស់អ្នក។

Liquid គឺជាឈ្មោះដែលផ្តល់ទៅឱ្យភាសាគំរូដែលបង្កើតឡើងដោយហាង Shopfiy ហើយវាទទួលខុសត្រូវចំពោះការគ្រប់គ្រងលើរូបរាង "នៅលើអេក្រង់" នៃគេហទំព័ររបស់អ្នក។ ការប្រុងប្រយ័ត្នគឺត្រូវការជាចាំបាច់ដើម្បីបកប្រែតែអត្ថបទជុំវិញ Liquid និងមិនមែន Liquid filters, objects ឬ tags នោះទេ។

វាអាចទៅរួចក្នុងការប្រើប្រធានបទពហុភាសា ប៉ុន្តែ ផ្នែកដែលមានបញ្ហាគឺគុណវិបត្តិដោយដៃដែលវាមាន។ នេះជាការពិតសម្រាប់អ្នកដែលបានបង្កើតហាងរួចហើយ ហើយឥឡូវនេះត្រូវផ្លាស់ប្តូរគំរូ។

កម្មវិធី Shopify ពហុភាសា

ការប្រើប្រាស់ កម្មវិធីពហុភាសា គឺជាវិធីងាយស្រួលបំផុត និងងាយស្រួលបំផុតដែលគេស្គាល់ក្នុងការបកប្រែហាង Shopify របស់អ្នក។ វានឹងមិនចាំបាច់សម្រាប់អ្នកក្នុងការចម្លងហាង Shopify របស់អ្នកទេ ហើយវានឹងមិនត្រូវការប្រធានបទពហុភាសាផងដែរ។

ការប្រើប្រាស់កម្មវិធី ConveyThis ដើម្បីបន្ថែមភាសាជាច្រើនទៅក្នុងហាង Shopify របស់អ្នកគឺពិតជាងាយស្រួល សាមញ្ញ និងត្រង់។ ដោយមានជំនួយពី ConveyThis អ្នកអាចបន្ថែមភាសារាប់រយទៅក្នុងហាងរបស់អ្នកក្នុងរយៈពេលតិចជាងមួយនាទី។ វាមិនត្រឹមតែយកចិត្តទុកដាក់ក្នុងការស្វែងរក និងបកប្រែដោយស្វ័យប្រវត្តិនូវគេហទំព័រហាង Shopify របស់អ្នកទាំងមូល (រួមទាំងការជូនដំណឹងតាមអ៊ីមែល និងពិនិត្យចេញ) វាក៏ទទួលខុសត្រូវចំពោះការគ្រប់គ្រងគេហទំព័រ SEO ពហុភាសា ដែលបានបកប្រែថ្មីៗផងដែរ។

ជាមួយនឹង ConveyThis អ្វីទាំងអស់ដែលត្រូវធ្វើគឺគ្រាន់តែដំឡើងកម្មវិធីប៉ុណ្ណោះ ជំនួសឱ្យការឆ្លងកាត់ភាពតានតឹងក្នុងការស្វែងរកប្រធានបទថ្មី ឬត្រូវឆ្លងកាត់ដំណើរការនឿយហត់នៃការបង្កើតហាងមួយផ្សេងទៀតទាំងស្រុង។

ភាសាជាច្រើន shopify

ការបន្ថែមភាសាជាច្រើនទៅហាង Shopify របស់អ្នក។

ដូចដែលវាត្រូវបានគេនិយាយពីមុនមក វាមិនមានតម្រូវការពិសេសណាមួយដែលត្រូវការក្នុងការបន្ថែមភាសាជាច្រើនទៅហាង Shopify របស់អ្នកទេ នៅពេលប្រើប្រាស់ ConveyThis ។ ហាងដែលមានស្រាប់របស់អ្នកទើបតែរួចរាល់ដើម្បីបកប្រែភ្លាមៗទៅជាភាសាច្រើនតាមតែអាចធ្វើទៅបាន និងតាមដែលអ្នកចង់បាន។

ជំហានខាងក្រោមគឺជាវិធីងាយស្រួលបំផុតក្នុងការបន្ថែមភាសាទៅកាន់ហាង Shopify របស់អ្នក។ ចូរយើងពិនិត្យមើលវា;

  1. ដំឡើង / បង្កើតគណនីជាមួយ ConveyThis

ចុះឈ្មោះជាមួយ ConveyThis (អ្នកទទួលបានការសាកល្បងឥតគិតថ្លៃរយៈពេល 10 ថ្ងៃដោយមិនចាំបាច់ផ្តល់ព័ត៌មានលម្អិតអំពីប័ណ្ណឥណទានរបស់អ្នកភ្លាមៗនៅពេលអ្នកចុះឈ្មោះ ឬបង្កើតគណនី) បន្ទាប់មកអ្នកដាក់ឈ្មោះគម្រោងរបស់អ្នក ហើយជ្រើសរើស 'Shopify' ជាបច្ចេកវិទ្យារបស់អ្នក។

  • ទាញយកពីហាង Shopify, កម្មវិធី ConveyThis

បន្ទាប់មកអ្នកនឹងត្រូវស្វែងរកនៅលើហាង Shopify សម្រាប់កម្មវិធី ConveyThis ហើយនៅពេលអ្នករកឃើញវា អ្នកនឹងចុច "បន្ថែមកម្មវិធី"។

បន្ទាប់ពីអ្នកបានបញ្ចប់ការបន្ថែម សូមដំឡើងកម្មវិធី។

  • ចូលទៅគណនី ConveyThis របស់អ្នក។

បន្ទាប់មកអ្នកនឹងត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយ និងស្នើសុំឱ្យបន្ថែមអាសយដ្ឋានអ៊ីមែល និងពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នកដែលអ្នកបានបង្កើតសម្រាប់គណនី ConveyThis របស់អ្នក។

  • ការបន្ថែមភាសារបស់អ្នក។

បន្ទាប់គឺជ្រើសរើសភាសាអ្វីដែលកម្មវិធី Shopify របស់អ្នកកំពុងស្ថិតនៅក្នុង ហើយបន្ទាប់មកអ្នកនឹងបន្តជ្រើសរើសភាសាដែលអ្នកចង់បន្ថែមទៅហាងរបស់អ្នក។

ហូឡា! អ្នកនៅទីនេះហើយ! ហាង Shopify របស់អ្នកឥឡូវនេះមានច្រើនភាសាហើយ។ ចូលទៅកាន់ហាង Shopify របស់អ្នកដើម្បីមើល ConveyThis នៅក្នុងសកម្មភាព ឬអ្នកអាចជ្រើសរើស "ចូលទៅកាន់ការកំណត់កម្មវិធី ConveyThis" ដើម្បីផ្លាស់ប្តូររូបរាង និងទីតាំងនៃការផ្លាស់ប្តូរភាសារបស់អ្នក។

គ្រប់គ្រងភាសាហាង Shopify របស់អ្នក។

ការគ្រប់គ្រងប្រតិបត្តិការរបស់អ្នកគឺជារឿងមួយដែលងាយស្រួលបំផុតអំពី ConveyThis ។ វាផ្តល់នូវស្រទាប់រហ័សដំបូងនៃប្រតិបត្តិការស្វ័យប្រវត្តិដែលល្អឥតខ្ចោះក្នុងការបកប្រែ ជួនកាលទំព័រផលិតផលរាប់ពាន់ដែលអ្នកមាននៅលើហាង Shopify របស់អ្នក។

ជាងនេះទៅទៀត ផ្នែកដ៏ល្អបំផុតរបស់វាគឺថាអ្នកអាច ធ្វើការកែសម្រួលដោយដៃមួយចំនួនបានយ៉ាងឆាប់រហ័សចំពោះប្រតិបត្តិការទាំងនោះ ហើយគ្រាន់តែចូលទៅកាន់ទំព័រគន្លឹះរបស់អ្នកប្រសិនបើអ្នកចង់។

មានវិធីពីរផ្សេងគ្នា ConveyThis ផ្តល់ជូនដើម្បីកែសម្រួលប្រតិបត្តិការដោយដៃ។ ទីមួយគឺតាមរយៈបញ្ជីប្រតិបត្តិការរបស់អ្នកនៅលើផ្ទាំងគ្រប់គ្រងកម្មវិធី ConveyThis របស់អ្នក ដែលអ្នកនឹងអាចមើលឃើញភាសាដែលនៅសងខាង។

ខណៈពេលដែលវិធីទីពីរគឺជាវិធីសាស្រ្តដែលមើលឃើញកាន់តែច្រើនជាមួយនឹង "នៅក្នុងកម្មវិធីកែសម្រួលបរិបទ" របស់ ConveyThis ដែលជាកន្លែងដែលអ្នកនឹងមានឱកាសដើម្បី កែសម្រួលប្រតិបត្តិការរបស់អ្នកនៅក្នុងការមើលផ្ទាល់នៃហាង Shopify របស់អ្នក ដូច្នេះអ្នកដឹងច្បាស់ពីកន្លែងដែលប្រតិបត្តិការស្ថិតនៅលើគេហទំព័ររបស់អ្នក។

តើអ្នកមិនស្គាល់ភាសាទេ? ការស្វែងរកជំនួយពីអ្នកបកប្រែដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈនឹងមិនមែនជាគំនិតខុសនោះទេ ហើយវាមាននៅលើផ្ទាំងគ្រប់គ្រង ConveyThis របស់អ្នក អ្វីដែលអ្នកត្រូវធ្វើគឺបញ្ជាឱ្យវា (អ្នកបកប្រែអាជីព) ដោយផ្ទាល់ពីផ្ទាំងគ្រប់គ្រងរបស់អ្នក។

រឿងដ៏អស្ចារ្យមួយដែលបានជ្រើសរើស ConveyThis ចេញ ដោយដាក់វានៅលើកម្រិតព្រំដែន ដែលធ្វើឱ្យវាក្លាយជាការភ្នាល់ដ៏ប្រាកដបំផុតនៅពេលនិយាយអំពីការបកប្រែគឺថាវាផ្តល់នូវអារម្មណ៍នៃការធូរស្រាលពីភាពតានតឹងដែលមិនមានការធានា ពីព្រោះជាមួយនឹងវា ហាង Shopify ទាំងមូលរបស់អ្នកត្រូវបានបកប្រែ រួមទាំង ទំព័រពិនិត្យចេញរបស់អ្នក និងសូម្បីតែការជូនដំណឹងតាមអ៊ីមែលរបស់អ្នក។

ដើម្បីអាចចូលដំណើរការបានរហ័ស និងងាយស្រួលក្នុងប្រតិបត្តិការទូទាត់ប្រាក់របស់អ្នក អ្វីដែលអ្នកត្រូវធ្វើគឺគ្រាន់តែចូលប្រើពួកវានៅលើគណនី Shopify របស់អ្នក - ធ្វើតាមការណែនាំ និងស្វែងយល់បន្ថែមអំពីការបកប្រែការជូនដំណឹងតាមអ៊ីមែលរបស់អ្នកនៅទីនោះ។

កម្មវិធី Shopify ដែលល្បីល្បាញនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ ដែលពាក់ព័ន្ធនឹងវិចិត្រសាលរូបភាព និងកម្មវិធីស្វែងរកដ៏ទំនើបកំពុងប្រើប្រាស់ ConveyThis ដើម្បីធានាថាពួកវាត្រូវបានបង្ហាញជាភាសាផ្សេងៗគ្នា ដើម្បីទាក់ទាញអតិថិជនជាច្រើនដែលមានផ្ទៃខាងក្រោយផ្សេងៗគ្នា។ ទិដ្ឋភាព ឬផ្នែកផ្សេងទៀតនៃហាង Shopify របស់អ្នកមិនមានបញ្ហាច្រើនក្នុងការព្យាយាមបកប្រែវាទេ ពីព្រោះ ConveyThis នឹងទទួលបន្ទុកទាំងអស់ជាមួយនឹងបញ្ហាតិចតួច ឬគ្មានសម្រាប់ផលប្រយោជន៍របស់អតិថិជនអនាគត ឬអ្នកប្រើប្រាស់សក្តានុពលរបស់អ្នក។

តើមានអ្វីបន្តពន្យារពេលអ្នក? មិនគួរមានទេ។ នេះដោយសារតែគ្រាន់តែពីរបីជំហានប៉ុណ្ណោះ អ្នកអាចប្រើ ConveyThis ដើម្បីទទួលបានការបកប្រែហាង Shopify ហើយអ្នកត្រូវបានកំណត់។

ទុកមតិយោបល់

អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នកនឹងមិនត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយទេ។ វាលដែលត្រូវការត្រូវបានសម្គាល់*