បង្កើនស្តង់ដារនៃការបកប្រែដោយស្វ័យប្រវត្តិរបស់អ្នកជាមួយ ConveyThis

នៅពេលអ្នកឮការបកប្រែដោយស្វ័យប្រវត្តិ តើអ្នកគិតយ៉ាងណា? ប្រសិនបើចម្លើយរបស់អ្នកគឺជាការបកប្រែ Google និងការរួមបញ្ចូលរបស់វាជាមួយកម្មវិធីរុករកតាមអ៊ីនធឺណិតជា Chrome នោះអ្នកនៅឆ្ងាយពីវា។ ការបកប្រែតាម Google មិនមែនជាការបកប្រែដោយស្វ័យប្រវត្តិដំបូងឡើយ។ យោងតាម វិគីភីឌា " ការពិសោធន៍ Georgetown ដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការបកប្រែដោយស្វ័យប្រវត្តិយ៉ាងពេញលេញនូវប្រយោគរុស្ស៊ីជាងហុកសិបទៅជាភាសាអង់គ្លេសក្នុងឆ្នាំ 1954 គឺជាគម្រោងមួយក្នុងចំណោមគម្រោងដែលបានកត់ត្រាដំបូងបំផុត" ។

ក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ ស្ទើរតែគ្រប់ទីកន្លែងដែលអ្នករកឃើញដោយខ្លួនឯង អ្នកនឹងដឹងថាមានធាតុផ្សំនៃការបកប្រែដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ ជាឧទាហរណ៍ វេទិកាប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមដ៏ពេញនិយមមួយចំនួនដូចជា Facebook Instagram និង Twitter ក៏ដូចជាកម្មវិធីរុករកអ៊ីនធឺណិតកាន់តែច្រើនឡើងឥឡូវនេះអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកប្រើប្រាស់រុករកមាតិកាអ៊ីនធឺណិតជាភាសាផ្សេងៗ។

ផ្លូវនេះផ្តល់ឱ្យយើងនូវជំនួយដែលត្រូវការនៅពេលមានស្ថានភាពអំពាវនាវរកវា។ ឧទាហរណ៍ តើអ្នកត្រូវការទិសដៅក្នុងប្រទេសក្រៅពេលវិស្សមកាល ជាពិសេសនៅតំបន់ដែលអ្នកមិនសូវស្គាល់ទេ? អ្នកប្រាកដជាត្រូវការម៉ាស៊ីនបកប្រែ (ឧទាហរណ៍កម្មវិធី) ដែលអាចជួយអ្នកជាមួយវាបាន។ ឧទាហរណ៍​មួយ​ទៀត​គឺ​បុគ្គល​ដែល​មាន​ភាសា​កំណើត​ជា​ភាសា​អង់គ្លេស ហើយ​គ្រោង​ទៅ​សិក្សា​នៅ​ប្រទេស​ចិន។ ទោះបីជាគាត់មិនចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការរៀនភាសាចិនគ្រប់ជ្រុងជ្រោយក៏ដោយ ក៏គាត់នឹងឃើញខ្លួនគាត់សុំជំនួយពីម៉ាស៊ីនបកប្រែ។

ឥឡូវនេះ ផ្នែកដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍សំខាន់គឺការដឹងថាតើយើងកំពុងមានព័ត៌មានត្រឹមត្រូវអំពីការបកប្រែដោយស្វ័យប្រវត្តិដែរឬទេ។ ការពិតនៅតែថាការបកប្រែដោយស្វ័យប្រវត្តិកំពុងឃើញការកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំងនៃការប្រើប្រាស់របស់វា ហើយវាជាការបូកបន្ថែមក្នុងការដោះស្រាយគម្រោងបកប្រែគេហទំព័រដ៏ធំ។

នៅទីនេះនៅ ConveyThis វាច្បាស់ណាស់ដែលយើងប្រើការបកប្រែដោយម៉ាស៊ីន ដែលគេស្គាល់ថាជាការបកប្រែដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ នេះគឺដើម្បីផ្តល់ឱ្យអ្នកប្រើប្រាស់នូវវេទិការបស់យើងខ្ពស់ជាងអ្នកផ្សេងទៀតទាក់ទងនឹងការបកប្រែនៅលើគេហទំព័ររបស់ពួកគេ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ការណែនាំរបស់យើងនៅពេលនិយាយអំពីការបកប្រែមិនត្រូវបានកំណត់ចំពោះរឿងនោះទេ។

ដោយចងចាំក្នុងចិត្តនោះ អនុញ្ញាតឱ្យយើងពិភាក្សា និងលាតត្រដាងនូវទេវកថា ឬការកុហកមួយចំនួនដែលទាក់ទងនឹងការបកប្រែដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ យើងក៏នឹងពិភាក្សាផងដែរអំពីរបៀបដែលការបកប្រែដោយស្វ័យប្រវត្តិអាចដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការធ្វើមូលដ្ឋានីយកម្មនៃគេហទំព័ររបស់អ្នក។

ដើម្បីចាប់ផ្តើមជាមួយ យើងនឹងនិយាយអំពីអត្ថន័យនៃការប្រើប្រាស់ការបកប្រែដោយស្វ័យប្រវត្តិនៅលើគេហទំព័ររបស់អ្នក។

ការប្រើប្រាស់ការបកប្រែដោយស្វ័យប្រវត្តិសម្រាប់គេហទំព័ររបស់អ្នក។

ការបកប្រែដោយស្វ័យប្រវត្តិមិនមានន័យថាមានការចម្លងដោយស្វ័យប្រវត្តិនៃមាតិការបស់អ្នក ហើយបិទភ្ជាប់មាតិកាទៅក្នុងម៉ាស៊ីនបកប្រែដោយស្វ័យប្រវត្តិ បន្ទាប់ពីនោះអ្នកចម្លង និងបិទភ្ជាប់កំណែដែលបានបកប្រែទៅក្នុងគេហទំព័ររបស់អ្នក។ វាមិនដែលដំណើរការដូចនោះទេ។ វិធីសាស្រ្តស្រដៀងគ្នាមួយផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែដោយស្វ័យប្រវត្តិគឺនៅពេលដែលអ្នកប្រើប្រាស់ប្រើធាតុក្រាហ្វិកឥតគិតថ្លៃរបស់ Google Translate ដែលផ្តល់ឱ្យគេហទំព័ររបស់អ្នកនូវចំណាប់អារម្មណ៍ថាមានជាភាសាច្រើនភាសា។ វាអាចទៅរួចព្រោះវាមានប្រភេទឧបករណ៍ប្តូរភាសាសម្រាប់ផ្នែកខាងមុខរបស់អ្នក ហើយអ្នកទស្សនានឹងមានសិទ្ធិចូលទៅកាន់ទំព័រដែលបានបកប្រែ។

មានដែនកំណត់សម្រាប់វិធីសាស្រ្តទាំងនេះ ព្រោះវាអាចនឹងផ្តល់លទ្ធផលមិនល្អសម្រាប់គូភាសាមួយចំនួន ខណៈពេលដែលដំណើរការល្អសម្រាប់តែមួយចំនួនប៉ុណ្ណោះ។ ហើយនេះបង្ហាញថាអ្នកបានប្រគល់ភារកិច្ចបកប្រែទាំងអស់ទៅ Google ។ លទ្ធផលមិនអាចកែសម្រួលបានទេ ព្រោះវាត្រូវបានធ្វើដោយស្វ័យប្រវត្តិដោយ google ដោយគ្មានជម្រើសកែប្រែ។

នៅពេលដែលវាល្អឥតខ្ចោះដើម្បីប្រើការបកប្រែដោយស្វ័យប្រវត្តិ

ពេលខ្លះវាធំសម្បើម និងនឿយហត់ នៅពេលដែលអ្នកមានទំនួលខុសត្រូវក្នុងការបកប្រែគេហទំព័ររបស់អ្នកទៅជាភាសាជាច្រើន។ ឧទាហរណ៍ នៅពេលអ្នកគិតពីការធ្វើមូលដ្ឋានីយកម្មនៃមាតិការបស់អ្នក អ្នកប្រហែលជាចង់ផ្អាកមួយរយៈ ហើយគិតឡើងវិញអំពីរបៀបដែលអ្នកនឹងដោះស្រាយគម្រោងបែបនេះជាមួយនឹងចំនួនពាក្យដែលគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល។ ចុះយ៉ាងណាចំពោះគំនិតនៃការរក្សាការប្រាស្រ័យទាក់ទងជាប់គ្នា និងទំនាក់ទំនងដែលនឹងកើតឡើងម្តងម្កាលរវាងអ្នកបកប្រែ និងសមាជិកផ្សេងទៀតនៃស្ថាប័នរបស់អ្នក រួមទាំងការផ្តល់ឯកសារក្នុងទម្រង់ Excel? នោះ​គឺ​ជា​ដំណើរ​ការ​ដ៏​តានតឹង​ទាំង​ស្រុង! ទាំងអស់នេះហើយជាមូលហេតុដែលអ្នកត្រូវការ ការបកប្រែដោយស្វ័យប្រវត្តិ សម្រាប់គេហទំព័ររបស់អ្នក។ វាផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវការសន្សំពេលវេលា និងវិធីងាយស្រួលក្នុងការដោះស្រាយការបកប្រែគេហទំព័ររបស់អ្នក។

នៅទីនេះ នៅពេលដែលយើងនិយាយអំពីដំណោះស្រាយការបកប្រែ យើងកំពុងសំដៅយ៉ាងតឹងរ៉ឹងទៅ ConveyThis ។ ConveyThis នឹងមិនត្រឹមតែរកឃើញមាតិកានៃគេហទំព័ររបស់អ្នក និងបកប្រែវាប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាក៏ផ្តល់នូវជម្រើសតែមួយគត់នេះផងដែរ។ សមត្ថភាពរបស់អ្នកដើម្បីពិនិត្យឡើងវិញនូវអ្វីដែលត្រូវបានបកប្រែ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មានពេលខ្លះដែលអ្នកអាចអនុញ្ញាតឱ្យមាតិកាដែលបានបកប្រែដោយគ្មានការផ្លាស់ប្តូរអ្វីដែលបានបកប្រែ ពីព្រោះអ្នកមិនអីទេជាមួយនឹងការងារដែលបានធ្វើ។

ដើម្បីឱ្យកាន់តែច្បាស់ អ្នកទំនងជានឹងទទួលយកការងារបកប្រែដែលធ្វើឡើងដោយការបកប្រែដោយស្វ័យប្រវត្តិ ប្រសិនបើអ្នកមានទំព័រផលិតផលជាច្រើននៅលើហាង ecommerce របស់អ្នកសម្រាប់គេហទំព័ររបស់អ្នក ពីព្រោះឃ្លា និងសេចក្តីថ្លែងការណ៍ដែលបានបកប្រែនឹងនៅជិតឥតខ្ចោះព្រោះវានឹងត្រូវបានបកប្រែជាពាក្យ។ ការបកប្រែបឋមកថា និងចំណងជើងទំព័រ បាតកថា និងរបាររុករកក៏អាចទទួលយកបានដោយមិនចាំបាច់ពិនិត្យ។ អ្នកអាចកាន់តែព្រួយបារម្ភនៅពេលដែលអ្នកចង់ឱ្យការបកប្រែចាប់យកម៉ាករបស់អ្នក ហើយបង្ហាញវាតាមរបៀបដែលតំណាងយ៉ាងត្រឹមត្រូវនូវអ្វីដែលអ្នកផ្តល់ជូន។ មានតែពេលនោះទេដែលអ្នកទំនងជាចង់ណែនាំប្រព័ន្ធបកប្រែរបស់មនុស្សដោយពិនិត្យមើលអ្វីដែលបានបកប្រែ។

អ្វី​ដែល​ធ្វើ​ឱ្យ​ការ​បញ្ជូន​នេះ​ខុស​គ្នា​ដោយ​ស្មើភាព?

យើងផ្តល់ជូននូវសេវាកម្មបកប្រែដោយស្វ័យប្រវត្តិដែលជួយអ្នកក្នុងការបកប្រែគេហទំព័ររបស់អ្នកដោយមានប្រសិទ្ធិភាពស្ទើរតែភ្លាមៗនៅលើទំព័រតែមួយដោយមិនចម្លងទំព័រ។ អ្វី​ដែល​ធ្វើ​ឱ្យ​យើង​ខុស​ពី​វេទិកា​បកប្រែ​ដោយ​ម៉ាស៊ីន​ផ្សេង​ទៀត​គឺ​ថា យើង​អាច​ជួយ​អ្នក​ក្នុង​ការ​ធ្វើ​មូលដ្ឋានីយកម្ម​នៃ​គេហទំព័រ​របស់​អ្នក​ដោយ​ផ្តល់​ឱ្យ​អ្នក​នូវ​ជម្រើស និង​លទ្ធភាព​ក្នុង​ការ​កែប្រែ​ខ្លឹមសារ​ដែល​បាន​បកប្រែ។

បន្ទាប់ពីរួមបញ្ចូល ConveyThis នៅលើគេហទំព័ររបស់អ្នក ពាក្យនីមួយៗ មិនថារូបភាព ឬក្រាហ្វិក ទិន្នន័យមេតានៃគេហទំព័រ មាតិកាមានចលនាជាដើម ត្រឡប់ស្រទាប់ទីមួយដែលបានបកប្រែដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ យើងផ្តល់សេវាកម្មនេះដោយប្រើការបកប្រែដោយស្វ័យប្រវត្តិចាប់ពីការចាប់ផ្តើមនៃផែនការបកប្រែគេហទំព័ររបស់អ្នក ហើយប្រើប្រាស់សេវាកម្មរបស់អ្នកផ្តល់ការបកប្រែភាសាដោយស្វ័យប្រវត្តិដែលបានផ្ទៀងផ្ទាត់ និងត្រឹមត្រូវ ដើម្បីផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវអ្វីដែលល្អបំផុត។ នៅពេលនោះ អ្នកនឹងត្រូវបានផ្តល់សិទ្ធិចូលប្រើគុណភាពនៃការបកប្រែរបស់អ្នក។ មានទម្រង់បីនៃគុណភាពបកប្រែដែលអ្នកអាចជ្រើសរើសបាន។ ខណៈពេលដែលយើងនឹងមិនធ្វើការជ្រើសរើសសម្រាប់អ្នក យើងនឹងគ្រាន់តែបញ្ជាក់ពីរបៀបដែលទម្រង់បែបបទបកប្រែនីមួយៗដំណើរការ និងទទួលបានការសម្របសម្រួលដោយប្រើ ConveyThis ។ ទម្រង់ដំណោះស្រាយទាំងបីដែលមានគឺការបកប្រែដោយស្វ័យប្រវត្តិ ដោយដៃ និងវិជ្ជាជីវៈ។

អ្នកមិនចាំបាច់ផលិត ឬទាញយកខ្លឹមសារនៃគេហទំព័ររបស់អ្នកមកយើងទេ។ អ្វីដែលអ្នកត្រូវធ្វើគឺដំឡើង ConveyThis នៅលើគេហទំព័ររបស់អ្នក ហើយអ្នកនឹងភ្ញាក់ផ្អើលចំពោះរបៀបដែលវាដំណើរការ។ នៅលើការដំឡើង ConveyThis អ្វីដែលអ្នកគួរគិតតែពីវិធីដែលលំហូរការងារបកប្រែរបស់អ្នកនឹងត្រូវបានរៀបចំ។

ជាមួយនោះ ទិដ្ឋភាពលំបាកនៃការងារត្រូវបានដោះស្រាយរួចហើយ រួមទាំងគ្រប់ផ្នែកនៃគេហទំព័រដែលបានរកឃើញ ពោលគឺចំនួនពាក្យ ឃ្លា និងប្រយោគជាច្រើននៃគេហទំព័ររបស់អ្នកត្រូវបានបកប្រែរួចហើយតាមរយៈស្រទាប់បកប្រែស្វ័យប្រវត្តិកម្រិតទីមួយ ដែលមិនត្រឹមតែមើលទៅគួរឱ្យទាក់ទាញប៉ុណ្ណោះទេ។ សន្សំពេលវេលាកាន់តែច្រើនដែលអ្នកនឹងត្រូវវិនិយោគក្នុងការគ្រប់គ្រងការបកប្រែដោយដៃ។ ឱកាសនេះក៏ជួយសង្រ្គោះអ្នកពីបញ្ហានៃកំហុសដែលកើតចេញពីអ្នកបកប្រែរបស់មនុស្សផងដែរ។

តើការបកប្រែដោយស្វ័យប្រវត្តិរបស់អ្នកដំណើរការយ៉ាងដូចម្តេចលើការបញ្ជូននេះ?

តាមលំនាំដើម យើងផ្តល់ជូនការបកប្រែដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ការសម្រេចចិត្តប្រើវា ឬបិទការបកប្រែដោយស្វ័យប្រវត្តិ ប្រសិនបើអ្នកមិនចង់ប្រើវាទុកសម្រាប់អ្នក។ ប្រសិនបើអ្នកមិនចង់ប្រើការបកប្រែដោយស្វ័យប្រវត្តិនេះទេ៖

• ចូលទៅកាន់ផ្ទាំងគ្រប់គ្រង ConveyThis របស់អ្នក។
• ចុចផ្ទាំង បកប្រែ
• ជ្រើសរើសគូភាសាណាមួយដែលអ្នកចង់បញ្ឈប់ការបកប្រែដោយស្វ័យប្រវត្តិនៅក្រោមផ្ទាំង ជម្រើស
• ជ្រើសរើសប៊ូតុងដែលបិទ ការបង្ហាញការបកប្រែដោយស្វ័យប្រវត្តិ
• ជម្រើស បង្កើតជាសាធារណៈ អាចនឹងត្រូវបានបិទផងដែរ ដើម្បីធានាថាអ្នកត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ក្នុងការបើកដំណើរការការបកប្រែគេហទំព័ររបស់អ្នកទៅជាភាសាជាច្រើននៅពេលដែលអ្នកត្រៀមខ្លួនពេញលេញប៉ុណ្ណោះ។

ការធ្វើបែបនេះមានន័យថាគ្មានខ្លឹមសារដែលបានបកប្រែណាមួយនឹងត្រូវបានបង្ហាញនៅលើគេហទំព័ររបស់អ្នកទេ។ ប្រសិនបើអ្នកចង់ធ្វើការកែសម្រួលដោយដៃ វាអាចមើលឃើញនៅក្នុងបញ្ជីបកប្រែរបស់អ្នក។ ដូច្នេះ ការបកប្រែដែលបានកែសម្រួលដោយដៃរបស់អ្នកនឹងត្រូវបានបង្ហាញនៅលើគេហទំព័ររបស់អ្នក។

ការប្រើប្រាស់អ្នកបកប្រែមនុស្ស

ដើម្បីសម្រួលការបកប្រែរបស់អ្នកឱ្យបានល្អ អ្នកប្រហែលជាចង់ប្រើសេវាកម្មរបស់អ្នកបកប្រែមនុស្ស។ សូមចងចាំថា អ្នកអាចចាកចេញពីគេហទំព័ររបស់អ្នកដោយការបកប្រែដោយស្វ័យប្រវត្តិ ប៉ុន្តែសម្រាប់ការកែលម្អបន្ថែមទៀត អ្នកអាចចាប់ផ្តើមកែសម្រួលមាតិកាដែលបានបកប្រែដោយដៃ។ ប្រសិនបើអ្នកកំពុងគិតអំពីការកែសម្រួលដោយដៃដោយអ្នកផ្សេងក្រៅពីអ្នក អ្នកអាចបន្ថែមអ្នកបកប្រែនេះ។ គ្រាន់តែ៖

• ចូលទៅកាន់ផ្ទាំង ការកំណត់ នៃផ្ទាំងគ្រប់គ្រងរបស់អ្នក។
• បន្ទាប់មកចុចលើផ្ទាំង ក្រុម ។
• ជ្រើសរើស បន្ថែមសមាជិក។

ជ្រើសរើសតួនាទីសមរម្យសម្រាប់បុគ្គលដែលអ្នកកំពុងបន្ថែម។ ប្រសិនបើអ្នកជ្រើសរើស អ្នកបកប្រែ បុគ្គលនោះនឹងត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចូលប្រើបញ្ជីការបកប្រែ ហើយអាចកែសម្រួលនៅលើកម្មវិធីកែសម្រួលរូបភាព ខណៈដែល អ្នកគ្រប់គ្រង អាចផ្លាស់ប្តូរអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលទាក់ទងនឹងការបកប្រែរបស់អ្នក។

ការប្រើប្រាស់អ្នកបកប្រែដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈ

អ្នកប្រហែលជាមិនពេញចិត្តនឹងការកែសម្រួលការបកប្រែរបស់អ្នកនៅក្នុងក្រុមរបស់អ្នកទេ ជាពិសេសនៅពេលដែលមិនមានអ្នកនិយាយដើមនៃភាសាគោលដៅដែលមាននៅក្នុងក្រុមរបស់អ្នក។

នៅពេលដែលស្ថានភាពបែបនេះកើតឡើង ConveyThis គឺនៅជួយសង្គ្រោះអ្នក។ យើងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវជម្រើសនៃការបញ្ជាទិញសម្រាប់ការបកប្រែដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈ។ អ្នកអាចធ្វើវានៅលើផ្ទាំងគ្រប់គ្រងរបស់អ្នក ហើយក្នុងរយៈពេលពីរថ្ងៃទៀត អ្នកបកប្រែដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈនឹងត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងផ្ទាំងគ្រប់គ្រងរបស់អ្នក ដើម្បីជួយក្នុងគម្រោងរបស់អ្នក។

ចាប់ផ្តើមលំហូរការងារនៃការបកប្រែរបស់អ្នកជាមួយ Conveythis រហូតមកដល់ពេលនេះល្អណាស់ អ្នកអាចដឹងថាជាមួយនឹង ConveyThis អ្នកមានការគ្រប់គ្រងពេញលេញលើការបកប្រែដោយស្វ័យប្រវត្តិរបស់អ្នក។ ចាប់ពីស្រទាប់ទីមួយដែលយើងផ្តល់ជូនអ្នក អ្នកអាចធ្វើការសម្រេចចិត្តរបស់អ្នកអំពីរបៀបដែលអ្នកចង់ឱ្យដំណើរការការងាររបស់អ្នក។ អ្នកអាចជ្រើសរើសចាកចេញពីគេហទំព័ររបស់អ្នកនៅឯការបកប្រែដោយស្វ័យប្រវត្តិ ឬផ្តល់ឱ្យវានូវថ្នាំមួយចំនួនតាមរយៈសមាជិកនៃក្រុមរបស់អ្នក ឬប្រហែលជាដាក់ការបញ្ជាទិញសម្រាប់អ្នកបកប្រែដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈ ទាំងអស់នៅលើផ្ទាំងគ្រប់គ្រង ConveyThis របស់អ្នក។ ជាមួយនឹងអត្ថប្រយោជន៍ទាំងនេះ អ្នកគួរតែជឿជាក់ថា ConveyThis គឺជាជម្រើសដ៏ល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់ការធ្វើមូលដ្ឋានីយកម្មគេហទំព័ររបស់អ្នក និងម៉ាកយីហោរបស់អ្នក។ ឥឡូវនេះដល់ពេលចាប់ផ្តើមប្រើវាហើយ!