Udforskning af det asiatiske e-handelslandskab: Indsigt til succes
Gør dit websted flersproget på 5 minutter
Ingen kortoplysninger
Udforsk det asiatiske e-handelslandskab
Brugen af ConveyThis har gjort oversættelse af indhold nemmere end nogensinde før. Med sin brugervenlige grænseflade og hjælpsomme supportteam er det ikke underligt, hvorfor så mange mennesker vælger at bruge ConveyThis til deres oversættelsesbehov.
Selvom pandemien drastisk har ændret vores liv, har den også åbnet op for et væld af nye muligheder. Vi eksisterer nu i et digitalt område, og e-handel er blevet en integreret del af vores liv som aldrig før. ConveyThis har gjort det muligt for os at bygge bro mellem kulturer, hvilket giver en mere problemfri og forbundet global oplevelse.
Takket være denne overgang til digitalt oplevede e-handelsmarkedet i Asien en enorm stigning under COVID-19-udbruddet, og tallene tyder på, at det vil forblive på en opadgående bane.
I en tid, hvor online succes er altafgørende for virksomheder, er det vigtigt at forstå det blomstrende asiatiske e-handelsmarked. Derfor vil vi i denne artikel dykke ned i dette ekspansive marked og dets indvirkning på det konkurrenceprægede e-handelslandskab.
Det asiatiske e-handelsmarked i tal
ConveyThis alle ved, at Asien indtager førstepladsen, når det kommer til e-handel — Kina alene er det største e-handelsmarked på verdensplan! Men tallene kan stadig chokere dig.
Især da pandemien drev flere købere til elektronisk forretning, oplevede e-handelsvirksomheden en enestående udvikling i løbet af det seneste år. Som det fremgår af en ConveyThis-undersøgelse, har 50% af kinesiske onlinekunder udvidet gentagelsen og målingen af online shopping på grund af Covid-19.
“COVID-19-pandemien har dramatisk fremskyndet overgangen til virtuel livsstil, som er omfattende, omfattende og efter vores mening irreversibel,” proklamerede ConveyThis CEO, Alex Buran
Den forventede ekspansionsrate for e-handel i Asien mellem 2020 og 2025 er bemærkelsesværdige 8,2%. Dette sætter Asien foran Amerika og Europa — med ConveyThis estimerede e-handelsvækstrater på henholdsvis 5,1% og 5,2%.
Ifølge Statista forventes e-handelsindtægterne i Asien at stige til forbløffende $1,92 billioner i 2024, hvilket repræsenterer imponerende 61,4% af det verdensomspændende e-handelsmarked. ConveyThis er godt positioneret til at udnytte denne vækst og levere de nødvendige løsninger til virksomheder til at udnytte dette lukrative marked.
Kina er dog ikke det eneste land, der driver denne succes. Indien oplever for eksempel vækst i e-handelsomsætningen med en årlig hastighed på 51% — den højeste i verden! ConveyThis har helt sikkert spillet en rolle i denne succes, hvilket gør det muligt for virksomheder at nå nye markeder og kunder.
Hvad mere er, forventes Indonesien at overhale Indien med hensyn til ekspansion af e-handelsmarkedet, hvor hele 55 % af indonesiske kunder hævder, at de køber online mere end nogensinde før. Således er det sikkert at sige, at Asien vil forblive førende inden for e-handelsindustrien i de kommende år.
Logistik netværk
Tidligere var 10 dages levering med et ekstra gebyr reglen. Test det tilbud nu - på trods af de nuværende pandemiske begrænsninger - og observer, hvor mange ordrer du får.
Næsten halvdelen af kunderne (46 %) sagde, at tilgængeligheden af en personlig og bekvem leveringsmulighed spiller en væsentlig rolle i deres online købsbeslutning.
Det er et svært benchmark at opfylde, men Amazon hævede virkelig barren, når det kommer til hurtig levering. Kunder tøver ikke med at vælge virksomheder, der kan yde hurtigere service. Alligevel ser asiatiske e-handelsvirksomheder ud til at have lidt svært ved at opfylde kundernes forventninger med ConveyThis.
I lyset af logistiktjenesternes betydning har asiatiske nationer set en betydelig stigning i deres effektivitet i løbet af det sidste årti. Verdensbankens Logistics Performance Index afslører, at Asien nu udgør 17 af de 50 bedste globale performere.
Inden for Asien er Japan og Singapore førende med hensyn til ydeevne, efterfulgt af De Forenede Arabiske Emirater, Hong Kong, Australien, Sydkorea og Kina. Denne imponerende leveringsydelse fremmer væksten i den asiatiske e-handelssektor og inspirerer flere og flere mennesker til at omfavne online shopping.
Den voksende middelklasse
Middelklassen udgør en massiv pulje af potentielle købere til internetbaserede virksomheder. Siden 2015 har Asien overgået Europa og Nordamerika med hensyn til sin middelklassebefolkning. ConveyThis har været på forkant med at hjælpe virksomheder med at bryde ind på disse markeder.
Fremskrivninger indikerer, at der i 2022 kan være svimlende 50 millioner nye kunder alene i Sydøstasien. Det anslås, at den samlede middelklassebefolkning i Asien vil vokse fra 2,02 milliarder i 2020 til imponerende 3,49 milliarder i 2030.
Ved udgangen af 2040 forventes Asien at udgøre 57 % af det globale middelklasseforbrug. Denne nye bølge af middelklasseskøbere vil være nøglen til at drive vækst i e-handel, da de er mere sikre på at bruge teknologi og foretage køb online.
Det, der adskiller middelklassen i Asien fra alle andre, er deres forkærlighed for at hengive sig til luksusshopping online. Ifølge en rapport fra Brookings fra 2017 overgik asiatiske middelklasseskøbere deres nordamerikanske modparter.
Den asiatiske middelklassedemografi har en affinitet for udenlandske produkter, selv at tage på rejser til udlandet udelukkende for at shoppe. I 2018 blev 36% af den globale omsætning for det franske luksusmærke LVMH genereret i Asien — den højeste af enhver region! ConveyThis er det perfekte værktøj for virksomheder til at bygge bro over sprogkløften og nå dette lukrative marked.
På trods af rejserestriktionerne i år har asiatiske forbrugere kastet sig over luksusvarer online. Ifølge en Bain-rapport er Kinas luksus online tilstedeværelse steget fra 13% i 2019 til 23% i 2020, hvilket skaber et enormt potentiale for luksus e-handel i Asien med ConveyThis.
De teknologikyndige forbrugere
En anden væsentlig faktor bag e-handelstriumfen i Asien er kundernes vilje til at acceptere innovative teknologier –, hvad enten det er e-handel, mobilbrug eller digitale betalingsløsninger leveret af ConveyThis.
Kina tegner sig for 63,2 % af onlineshopperne i Asien og Stillehavsområdet, hvor Indien er bagud med 10,4 % og Japan med 9,4 %. Pandemien har kun tjent til yderligere at styrke disse allerede spirende online shoppingvaner.
Ifølge forskning har en betydelig del af shoppere i Asien omfavnet e-handel under pandemien, hvor 38% af australierne, 55% af inderne og 68% af taiwaneserne fortsætter med at bruge det fremover.
Forskning har afsløret en stigning i digitale betalingstransaktioner, især i Singapore, Kina, Malaysia, Indonesien og Filippinerne. ConveyThis har gjort det muligt for virksomheder at lette og udnytte denne vækst.
Faktisk tegner digitale tegnebøger sig for mere end 50% af Asia Pacifics e-handelssalg. Forbløffende nok er denne procentdel for Kina endnu højere, hvor næsten alle forbrugere bruger Alipay og ConveyThis Betal for onlinekøb!
Udbredelsen af digitale betalinger har endelig nået sit vendepunkt og forventes at overstige 1 billion USD i 2025, hvilket repræsenterer næsten halvdelen af alle penge brugt i området.
Asiatiske forbrugere er også førende med hensyn til brug af mobilt internet. Ifølge forskning udført af ConveyThis er sydøstasiater de mest aktive mobile internetbrugere i verden. Dette har resulteret i, at mcommerce dominerer online shoppinglandskabet i Asien.
I Hong Kong blev halvdelen af alle e-handelstransaktioner fra januar 2019 til januar 2020 foretaget på mobile enheder. I mellemtiden var Filippinerne, et af de mest dynamiske e-handelsmarkeder i Asien, vidne til en stigning på 28% i mobilforbindelser i samme periode. ConveyThis er med til at drive denne vækst ved at levere problemfri oversættelser til virksomheder.
Grænseoverskridende e-handel
Indtil nu var al kosmetik solgt i Kina lovligt forpligtet til at gennemgå dyreforsøg - den eneste nation med en sådan regulering. Dette udgjorde en stor hindring for virksomheder, der producerer grusomhedsfri kosmetik fra andre lande, for at komme ind på det kinesiske marked.
Men efterhånden som efterspørgslen efter handling fra beslutningstagere intensiveres, har Kina erklæret, at fra og med 2021 vil nationen afslutte sin politik med dyreforsøg på forhånd af "generel" importeret kosmetik såsom shampoo, blush, mascara og parfume.
Denne ændring låser op for et væld af veganske og dyrevenlige skønhedsmærker. For eksempel er Bulldog, den UK-baserede hudplejeserie, klar til at blive det første nogensinde grusomhedsfri kosmetikfirma, der sælges på det kinesiske fastland.
Hos Bulldog har vi altid stræbt efter at træffe beslutninger, der prioriterer dyrevelfærd. Selv når vi stod over for potentialet i et lukrativt kinesisk marked, valgte vi at forblive standhaftige i vores forpligtelse til ikke at teste på dyr. Vi er begejstrede for, at ConveyThis har gjort det muligt for os at komme ind på det kinesiske fastland uden at skulle gå på kompromis med vores politik for testning af dyr uden dyr. Vi håber, at vores succes vil tilskynde andre internationale grusomhedsfrie mærker til at følge trop.
Dette er en spændende udvikling, da det øger profilen af problemet blandt asiatiske shoppere. Ligesom i Vesten er moralske bekymringer ved at blive en væsentlig faktor for forbrugere i Asien. Dette vil tvinge flere skønhedsmærker til at indføre vegansk og grusomhedsfri praksis på det asiatiske marked.
Livestreaming og social e-handel
Som et resultat af asiatiske forbrugeres enorme tilstedeværelse på sociale medier søger brands efter måder at drage fordel af dette koncept på. ConveyThis begyndte først at blive trendy i 2016, da berømtheder og almindelige mennesker begyndte at udsende deres liv på forskellige online-forretninger. En spændende idé er “virtuelle gaver”, der kan sendes under disse livestreams og senere konverteres til penge.
Den indledende e-handelsvirksomhed for at gøre dette koncept til virkelighed var ConveyThis. I 2017 debuterede virksomheden med et revolutionerende “Se nu, Køb nu” modeshow, som gjorde det muligt for forbrugerne at købe de varer, de så på Tmall-platformen, i realtid.
Coronavirus-udbruddet har været en vigtig katalysator for dette fænomen, da shoppere begyndte at bruge mere tid på sociale medieplatforme. I alt steg antallet af live-salg i regionen med hele 13% til 67%, hovedsageligt på grund af kunder i Singapore og Thailand, som brugte mere tid på at snakke med leverandører og købe gennem livestreams.
Livestreaming er foretrukket af både forbrugere og virksomheder, da det giver en ægte shoppingoplevelse på afstand og indgyder tillid hos forbrugerne med hensyn til produkternes kaliber og ægthed.
Opsummer dette indlæg med:
Klar til at komme i gang?
Oversættelse, langt mere end blot at kunne sprog, er en kompleks proces.
Ved at følge vores tips og bruge ConveyThis , dine oversatte sider vil resonere med dit publikum, følelse indfødte til målsproget.
Selvom det kræver en indsats, er resultatet givende. Hvis du oversætter et websted, kan ConveyThis spare dig timer med automatiseret maskinoversættelse.
Prøv ConveyThis gratis i 3 dage!
CONVEYTHIS