Ho feta leha e le neng pele, tlhokahalo ea litšebeletso tsa phetolelo e se e le khōlō lefatšeng ka bophara. International.com sehloohong sa eona se buang ka tlhokahalo ea litšebeletso tsa phetolelo e itse “Ho ea ka The Dallas Morning News, United States feela lilemong tse mashome tse fetileng, palo ea menyetla ea ho hiroa bakeng sa bafetoleli e imenne habeli ho feta ea pele, ’me ho lebeletsoe hore ho tla eketseha ka bopaki. ka karolo ea 46 lekholong e tla ka 2022.” (Mohloli: International.com )
Khetho ea phetolelo ea sebaka sa hau sa Marang-rang sa khoebo ke mohato o bohlale joalo ka ha liphuputso tse ngata li fana ka maikutlo. E 'ngoe ea liphuputso tse joalo e totobatsa hore ho fihlela liperesente tse mashome a robeli (80%) tsa baahi ba lefats'e, uena, joalo ka lets'oao, u lebelletsoe ho bua bonyane ka lipuo tse fapaneng tse leshome le metso e 'meli (12). Ka hona, palo e ntseng e eketseha ea likhoebo tsa khoebo e ingolisa ho fetolela liwebosaete tsa bona tsa khoebo e le hore ba tle ba khone ho hapa basebelisi ba bangata bao e ka bang bareki. Mosebetsi ona o moholohali, ka mantsoe a mang, o hloka matsoho a mangata, ke ka lebaka leo ho lekanyetsa mosebetsi oa ho fetolela litšebeletsong tsa phetolelo ea batho e seng ntho e molemo ka ho fetisisa. Bongata ba mefuta ena e batlile mekhoa e meng ntle le phetolelo ea batho e tla ba thusa ho fihlela mosebetsi o motle oa ho fetolela.
Leha ho le joalo, haeba phetolelo ea motho e ke ke ea lekana bakeng sa mosebetsi ona, ke khetho efe e ’ngoe e sebetsang e teng? Karabo e bonolo, phetolelo ea mochine. Ntho e 'ngoe e hlileng e lekanyetsang phetolelo ea mochine ha e bapisoa le bafetoleli ba batho ba hloahloa ke 'nete ea hore tlhahiso ea phetolelo ea mochine e ke ke ea hlola e e-ba e nepahetseng le ea boleng joaloka tlhahiso ea mofetoleli oa motho. Lebaka e leng hore mochini o iketselitse 'me ha o utloisise karolo e itseng ea lipuo. Joalo ka sistimi e ikemetseng, mochini o tlameha ho latela lethathamo la li-protocol, melao e fanoeng ka mokhoa oa mela e melelele ea likhoutu tse hlophisitsoeng tse ka bang le liphoso tse lebisang liphosong tse theko e boima le tse hlabisang lihlong mongolong o fanoeng ka puo e lebisitsoeng. .
Ho sa tsotelehe boemo bo tlase ba phetolelo ea mochini, ha nako e ntse e feta e bontšitse hore ke eona feela mopholosi oa mosebetsi o moholo hakana bakeng sa likhoebo tse batlang ho ea lefatšeng ka bophara. Sehloohong sena, re tla tšohla haholo hore na hobaneng ho khetha phetolelo ea mochini e le khetho e bohlale molemong oa kholo ea khoebo ea hau.
1. Ha Phetolelo ea Webosaete e Hloka Lebelo le Leholo
Ho na le tlhokahalo e khōloanyane ea ho potlaka ha ho tluoa tabeng ea ho fetolela. Lefatšeng la kajeno la khoebo, karabelo e potlakileng ke e 'ngoe ea litšobotsi tse ratoang haholo tsa khoebo e ntle. Ho khona ho arabela ka potlako, lifeme le likhoebo tse ngata li khethile ho sebelisa li-forum tsa litaba tsa sechaba ho sebelisana le bareki ba tsona le bao e tla ba bareki. Haeba u batla ho aha lebitso, ke hore, setšoantšo sa khoebo se tla hlomphuoa lefatšeng ka bophara, u tlameha ho fana ka likarabo lipotsong tsa bareki ba hau ntle le tieho. Hape, o tla tlameha ho fana ka tharollo, haeba ho khonahala, ho seo ba se batlang ka nako ea nnete.
Ho lebeletsoe hore bareki ba bang kapa basebelisi ba hau ba romelle lintho tse u tšoenyang, maikutlo le melaetsa ka puo ea sebaka sa bona 'me e tla ba ho loketseng hore u arabe ka puo ea bona e utloisisoang. Ho ka nka nako ho batla mofetoleli oa motho ea tla fetolela melaetsa ea moreki oa hau ha a hloka karabo hanghang. Mona ke moo phetolelo ea mochini e tlang e le mopholosi. E etsa hore ho khonehe ho fetolela lipotso tsa bareki ba hau, maikutlo, lipotso le litlhahiso ka nako ea 'nete, 'me u tla khona ho araba kapa ho araba lipelaelo tsa bona hanghang.
Haeba u ntse u nahana hore na ke efe ea phetolelo ea mochine le phetolelo ea batho eo u lokelang ho e sebelisa bakeng sa morero, ipotse hore na ho na le tlhokahalo e potlakileng ea ho potlaka ho tse ling ho fana ka morero ka nako? Na tlhokahalo ea lebelo e kholo ho feta tlhoko ea ho nepahala? Haeba u araba ee ho efe kapa efe ea lipotso kapa ka bobeli, joale ho khetha phetolelo ea mochini ke qeto e molemohali eo u ka e etsang.
2. Ha o fumana moelelo oa tema ke ho khetha ka holimo ho thutapuo
Le hoja ho le molemo ho ba le lipolelo tse bonolo le tse nepahetseng ka sebōpeho-puo ha ho buisana ka mongolo, empa maemong a mang ha se taba e kholo hang ha se hlahisoang se utloahala.
Ha ho tluoa tabeng ea semantics, ke 'nete hore phetolelo ea mochine ka linako tse ling e ka ba mpe haholo. Leha ho le joalo, haeba ’mali a ka latela moelelo oa moelelo oa taba e fetoletsoeng, a ka fumana moko-taba oa boitsebiso bo fetisoang. Kahoo, u ka sebelisa phetolelo ea mochine ha u tseba hore melao ea sebōpeho-puo ha e bohlokoa joaloka moelelo oa taba.
Mokhoa oa ho fetolela sebōpeho-puo moo syntax le semantics li lebelletsoeng hore li hlokomeloe ho molemo ho sieloa bafetoleli ba batho ba litsebi hobane feela litsebi tsa lipuo tsa batho li ka latela melao ea sebōpeho-puo e amanang le para ka 'ngoe ea lipuo ha li sebetsana le phetolelo. Karolo e joalo ea puo e ke ke ea hlokomeloa ka hloko ke liphetolelo tsa mochini.
Mesebetsi e kang ho amohela Maikutlo le litlhahlobo ho tsoa ho bareki, ho nts'etsapele litokomane tsa ho tsamaisoa, ho utloisisa bahlolisani ba tsoang likarolong tse ling tsa lefats'e, ho lokisa lipehelo tsa tšebeliso joalo-joalo li loketse phetolelo ea mochini hobane e tla fokotsa chelete e ngata e ka beng e sebelisitsoe ho hira batho. bafetoleli.
3. Ha u ntse u pheta-pheta data e tšoanang kapa tlhahisoleseding e tšoanang
Haeba u na le mokhoa o tšoanang oa ho buisana le basebelisi ba hau le bareki, u lokela ho ea phetolelong ea mochini. Sena ke 'nete haholo-holo ha ka linako tse ling u pheta lintlha kapa tlhahisoleseding e neng e sebelisoa pejana.
Hape, mochine o boloka tlaleho le ho hopola phetoho leha e le efe e entsoeng ka letsoho tabeng e fetoletsoeng e fetileng. Software e ka khutlisetsa sena 'me nakong e tlang ha karolo e tšoanang e fetoleloa ho ke ke ha e-ba le tlhokahalo ea liphetoho tsa matsoho. Ha nako e ntse e ea, mochine o lula o ikamahanya le litokiso tsa matsoho tse etsoang 'me o na le mohopolo oa tsona kaofela. 'Me kaha ke mokhoa o tšoanang oa ho ngola oo u o latelang, mochine o ke ke oa etsa phoso e tloaelehileng.
Wikipedia e hlalosa hape hore "software ea hajoale ea phetolelo ea mochini e ntlafatsa tlhahiso ka ho fokotsa boholo ba liphetolelo tse lumelletsoeng. Mokhoa ona o sebetsa hantle haholo libakeng tseo ho tsona ho sebelisoang puo e hlophisitsoeng kapa e amanang le foromo. Sena se bolela hore phetolelo ea mochine ea litokomane tsa molao le tsa 'muso li hlahisa tlhahiso e ka sebelisoang ho feta moqoqo kapa mongolo o sa tloaelehang. Sephetho sa boleng bo ntlafalitsoeng se ka bonoa ka thuso ea phetolelo ea motho: mohlala, ho ka etsahala hore litsamaiso tse ling li ka fetolela ka nepo haholoanyane haeba mosebelisi a tšoaile mabitso a nepahetseng sengolong. Ka thuso ea mekhoa ena, Machine Translation e bontšitse hore e molemo e le sesebelisoa sa ho thusa le bafetoleli ba hloahloa ba batho…” (Mohloli: Wikipedia )
4. Ha ho na le mosebetsi o mongata o lokelang ho fetoleloa
Ke ’nete hore ka karolelano mantsoe ao mofetoleli oa motho ea hloahloa a ka khonang ho a fetolela ke a 1500 ka letsatsi. Joale nahana ka sena, ha re re u na le mantsoe a likete ho isa ho a limilione ao u rerang ho a fetolela ho tloha puong e 'ngoe ho ea ho e' ngoe 'me bakeng sa lipuo tse ka bang 10 tsa linaha tse ling, e tla ba mosebetsi o moholo o ka khathatsang motho ho o sebetsa. Hape, o tla hloka bafetoleli ba 'maloa ba batho ho phethahatsa joalo.Maemong a joalo, khetho e ka khonehang feela ke ho ngolisa phetolelong ea mochine.
Phetolelo ea mochini joalo ka ha ho netefalitsoe hore ke eona e ntle ka ho fetisisa ha ho tluoa tabeng ea ho sebetsana le litemana tse ngata tse emetseng ho fetoleloa. Ho na le tlhokomeliso. Tlhokomeliso mona ke hore ha u nahana ho fetolela ka mochine khetha ka hloko mantsoe ao u tsebang hore ho tla ba bonolo ho a fetolela ka mochine le ho khetholla a hlokang ho kenella ha batho ba fetolelang.
Ha se maqephe ohle a sebaka sa hau sa Marang-rang a lokelang ho fetoleloa ka mochini. Likarolo tse hlokolosi le likarolo tse lebisitsoeng ho bareki ba hau hammoho le likarolo tse amanang le chelete le thekiso li ka sebetsanoa ke batho ha u ntse u sebelisa mochine ke hore software ea phetolelo bakeng sa likarolo tse setseng tsa maqephe a websaete.
Ka linako tse ling ho molemo ho bontša leqepheng la hau la marang-rang hore karolo e 'nileng ea bonoa ke mochine o fetoletsoeng leqepheng la websaete.
Taba ea hore phetolelo ea mochine ha ea nepahala joalokaha phetolelo e entsoeng ke bafetoleli ba batho ba hloahloa ha e bolele hore ha ea lokela ho nkoa e le ea bohlokoa. Ha e le hantle, phetolelo ea mochine ke mokhoa oa phetolelo oo likhoebo tse ngata tsa machaba li o sebelisang kajeno. Sena se bakoa ke taba ea hore e ba thusitse ho atolosa meeli ea bona ea 'maraka ho amohela batho ba bangata ba fetolang bareki, bareki kapa basebelisi. Phetolelo ea mochini ha nako e ntse e feta e bontšitse hore ke eona feela mopholosi bakeng sa mosebetsi ofe kapa ofe o moholo oa likhoebo tse batlang ho sebetsa lefatšeng ka bophara. Ho ba le phetolelo e sebetsang ea sebaka sa hau sa Marang-rang le khoebo, u ka se itšetlehe feela ka phetolelo ea mochini empa hape ka linako tse ling, u hloka ho sebelisa litšebeletso tsa batho ba fetolelang. Kahoo, ha u rera ho sebelisa mochini bakeng sa phetolelo ea hau, latela leqheka le hlophisitsoeng hantle le le behiloeng ka nepo ho fihlela katleho e kholo. Ntle le ho nyenyefatsa mantsoe, o ka natefeloa ke kholo e ntlafetseng ea khoebo le ho hola ho fihla maemong a machabeng haeba o sebelisa phetolelo ea mochini.