Gebruiksvoorbeeld: het publiek van Architeg Prints.com uitbreiden met ConveyThis
Geen kaartgegevens
In de huidige wereldwijde digitale markt moeten e-commercesites een internationaal publiek bedienen om concurrerend te blijven. Architectonische prints, zoals die van Architeg-Prints.com, spreken een diverse groep klanten wereldwijd aan. Om effectief contact te leggen met deze diverse doelgroepen, heeft de site een meertalige oplossing nodig. Voer ConveyThis in — een krachtige tool voor websitevertaling. Hier leest u hoe Architeg-Prints.com deze kan benutten.
Achtergrond
Architeg-Prints.com biedt een samengestelde collectie architecturale prints, aantrekkelijk voor zowel liefhebbers als professionals in de architectuurwereld. Om de mondiale markten te kunnen aanboren, is het presenteren van inhoud in de moedertaal van de kijker essentieel.
Objectief
- Maak Architeg-Prints.com toegankelijk voor niet-Engelstalige klanten.
- Zorg ervoor dat vertalingen de esthetische kwaliteit van de site weerspiegelen en de essentie van productbeschrijvingen behouden.
Stappen voor implementatie
-
Integratie:
- Registreer voor een ConveyThis-account en kies een geschikt abonnement.
- Integreer de ConveyThis-plugin of voeg het JavaScript-codefragment toe aan Architeg-Prints.com.
-
Configuratie :
- Stel Engels in als primaire taal van de website.
- Kies doeltalen op basis van de potentiële wereldwijde markten van Architeg-Prints.com, zoals Spaans, Frans, Japans, enz.
-
Aanpassing:
- Pas het uiterlijk van de taalwisselaar aan zodat deze bij de esthetiek van de site past.
- Kies voor de professionele vertaling van ConveyThis voor productbeschrijvingen, zodat de ingewikkelde details van architectonische ontwerpen nauwkeurig worden overgebracht.
-
Starten en bewaken:
- Schakel de integratie van ConveyThis in op Architeg-Prints.com.
- Volg de betrokkenheid van gebruikers en beoordeel de populariteit van verschillende talen.
Voordelen
- Verbeterde toegankelijkheid : Architeg-Prints.com wordt toegankelijk voor een breder publiek, waardoor meer potentiële kopers worden uitgenodigd.
- Verbeterde gebruikerservaring: met ConveyThis ervaren gebruikers vloeiende taalovergangen zonder storende externe omleidingen.
- Kostenefficiëntie : het platform vermindert de behoefte aan handmatige vertalingen, waardoor tijd en middelen worden bespaard.
- SEO-boost: de SEO-optimalisatie van ConveyThis zorgt ervoor dat vertaalde pagina's goed scoren in lokale zoekmachines, waardoor meer verkeer wordt gegenereerd.
- Eenvoudige updates : eventuele toekomstige toevoegingen of wijzigingen aan productvermeldingen kunnen snel worden vertaald, waardoor consistentie wordt gegarandeerd.
Conclusie
Voor niche-e-commercesites zoals Architeg-Prints.com kan het bedienen van een wereldwijd publiek de verkoop en merkherkenning aanzienlijk vergroten. ConveyThis biedt een eenvoudige, effectieve oplossing om taalbarrières te doorbreken, waardoor de prachtige architectonische ontwerpen van Architeg-Prints.com wereldwijd worden gewaardeerd.
Vertalen is een complex proces, veel meer dan alleen taalkennis.
Als u onze tips opvolgt en ConveyThis gebruikt, zullen uw vertaalde pagina's aanslaan bij uw publiek en aanvoelen alsof ze de doeltaal beheersen.
Hoewel het moeite kost, is het resultaat lonend. Als u een website vertaalt, kan ConveyThis u uren besparen met geautomatiseerde machinevertaling.
Probeer ConveyThis 3 dagen gratis!