Logo
  • Product
    • Hoe ConveyThis werkt
    • Vertalingskwaliteit
    • Meertalige SEO
    • Controle en samenwerking
    • Websitelokalisatie
    • menu afbeelding
      Ondernemingsplan
  • Integraties
    • menu afbeelding
      Wordpress
    • menu afbeelding
      Shopify
    • menu afbeelding
      Wix
    • menu afbeelding
      Webflow
    • menu afbeelding
      Squarespace
    • menu afbeelding
      Javascript
    • menu afbeelding
      Bekijk alle integraties
  • Prijzen
  • Support
    • menu afbeelding
      Veelgestelde vragen
    • menu afbeelding
      Help Center
    • menu afbeelding
      API Documentation
  • Bloggen
Inloggen
Register
  • Product
      Hoe ConveyThis werkt
      Begrijp waarom ConveyThis de snelste en gemakkelijkste websitevertaaltool is
      Vertalingskwaliteit
      • Volledige controle over de bewerking
      • Glossarium
      • Vertaalopdrachten
      Meertalige SEO
      • Toegewijde taal-URL's
      • Metadatavertaling
      • Hreflang-tags
      • Server-side vertaling
      Industrieën
      • Juridische diensten
      • Online winkels
      • SaaS-platforms
      • Onderwijs en e-leren
      Controle en samenwerking
      • Visuele editor
      • Vertalingsuitsluitingen
      • Exporteren/importeren
      Websitelokalisatie
      • Mediavertaling
      • Aangepaste talen
      • Statistieken over paginaweergaven
      • Automatische omleiding van bezoekers
      Ondernemingsplan: Veilig en Toegewijd
      menu afbeelding
      Gebouwd voor wereldwijde merken die GDPR-conforme, dedicated vertaalservers nodig hebben en volledige controle over hun gegevens
      Praat met Enterprise Teams
  • Integraties
      menu afbeelding
      Wordpress
      Het integreren van de ConveyThis WordPress-plugin in uw site is snel en eenvoudig, en WordPress is hierop geen uitzondering.
      menu afbeelding
      Shopify
      Het integreren van ConveyThis in uw site is snel en eenvoudig, en Shopify is daarop geen uitzondering.
      menu afbeelding
      Wix
      Het integreren van ConveyThis Vertalen in elke website is ongelooflijk eenvoudig, en het Wix-framework is daarop geen uitzondering.
      menu afbeelding
      Webflow
      Het integreren van de ConveyThis Webflow plugin in je site is snel en eenvoudig, en WebFlow is daarop geen uitzondering.
      menu afbeelding
      Squarespace
      Het integreren van ConveyThis Translate in welke website dan ook is ongelooflijk eenvoudig, en het SquareSpace-framework is hierop geen uitzondering.
      menu afbeelding
      Javascript
      Integratie van ConveyThis Vertalen in elke website is ongelooflijk eenvoudig, en JavaScript framework is geen uitzondering.
      Staat uw integratie er niet bij? menu afbeelding
      ConveyThis is compatibel met meer dan 25 CMS-integraties.
      Bekijk alles Integrations
  • Prijzen
  • Support
      menu afbeelding
      Veelgestelde vragen
      Krijg antwoord op uw ConveyThis vragen
      menu afbeelding
      Help Center
      Wij helpen u graag met het beantwoorden van al uw vragen
      menu afbeelding
      API Documentation
      Uitgebreide gids voor ontwikkelaars
  • Bloggen
Inloggen
Register

Hoe maak je een aangepaste taal: een stap-voor-stap handleiding

Leer het systematische proces van het construeren van een unieke taal voor creatieve of technische projecten.
Aan de slag
Learn more
✔ Geen kaartgegevens ✔ Geen verplichting
badge 2023
badge 2024
badge 2025
Gepubliceerd op 4 sep 2024
Nestorheuvel
Vat dit bericht samen met:

Vergroot het bereik van uw website en pas de inhoud aan elke taal aan

Ontdek de kracht van ConveyThis terwijl het zijn nieuwste upgrade introduceert, speciaal ontworpen om uw website naadloos aan te passen aan verschillende markten! U bent niet langer beperkt tot onze uitgebreide lijst met meer dan 100 taalopties. Nu kun je moeiteloos elke taal van je keuze integreren, of het nu de fascinerende Dothraki, de futuristische Klingon of de betoverende Elfen zijn. Met deze ongelooflijke en flexibele tool kunt u uw website volledig aanpassen, waardoor u een boeiende en boeiende ervaring voor uw doelgroep kunt garanderen.

Hoewel het idee om een website in Klingon te hebben intrigerend kan zijn, is onze gepersonaliseerde taalfunctie bijzonder waardevol voor bedrijven die specifieke regio's willen lokaliseren en erop willen inspelen. We begrijpen de nuances en complexiteiten die bestaan tussen taalvariaties, zoals de subtiele verschillen tussen Latijns-Amerikaans Spaans en Europees Spaans, of het onderscheid tussen Canadees Frans en Standaard Frans. Met de gepersonaliseerde taalfunctie ConveyThis’s kunt u uw website met vertrouwen en effectief afstemmen op de unieke voorkeuren en verwachtingen van uw wereldwijde klanten.

In dit informatieve artikel leiden we u door een gedetailleerd stapsgewijs proces van naadloos integreren van een gepersonaliseerde taal met behulp van ConveyThis. Daarnaast zullen we de aanzienlijke voordelen onderzoeken van het creëren van een aangepast subdomein of subdirectory, wat uw positie verder zal verbeteren lokalisatie efforts. Omarm de eindeloze mogelijkheden die ConveyThis biedt en ontdek hoe het een revolutie teweeg kan brengen in uw online aanwezigheid in een steeds groter wordende wereldmarkt.

Vertaling

Hoe aangepaste talen u kunnen helpen uw lokalisatie te verbeteren

Lokalisatie is een cruciaal aspect bij het vertalen van websites en is voor ons altijd een belangrijk onderwerp geweest. Wij zijn ervan overtuigd dat het, om effectief te kunnen communiceren met uw beoogde publiek, van cruciaal belang is om de subtiliteiten en informele uitdrukkingen vast te leggen die vaak in hun dagelijks leven worden gebruikt. Dit niveau van taalkundige precisie is niet alleen indrukwekkend, maar heeft ook de mogelijkheid om een meer toegewijde aanhang voor uw merk te cultiveren.

Laten we nu eens kijken naar de mogelijkheden die ontstaan wanneer u een online winkel runt die meerdere markten bedient. Met de uitzonderlijke mogelijkheden van ConveyThis heeft u de geweldige mogelijkheid om in elke winkel verschillende producten te presenteren, waardoor potentiële klanten gemakkelijker precies kunnen vinden wat ze zoeken. Stelt u zich bovendien eens voor hoe handig het is om de juiste valuta voor elke markt weer te geven, waardoor uw prijzen direct relevanter worden voor potentiële kopers.

En er is meer! Met ConveyThis kunt u al deze verschillende "talen" efficiënt beheren via één website en URL. Dit betekent dat u uw activiteiten kunt stroomlijnen en u kunt richten op de uitbreiding van uw bedrijf, zonder de rompslomp van meerdere websites. De voordelen worden nog duidelijker wanneer u de enorme mogelijkheden voor maatwerk overweegt. U kunt uw content en taal aanpassen aan de voorkeuren en verwachtingen van elke specifieke markt, waardoor een nog diepere band met uw diverse klantenbestand ontstaat.

Kortom, ConveyThis is een game-changer voor iedereen die zijn online aanwezigheid in verschillende markten wil uitbreiden. Het stelt u in staat een gelokaliseerde ervaring te bieden die echt aanslaat bij uw doelgroep, terwijl het tegelijkertijd het beheer en onderhoud van uw meertalige websites vereenvoudigt. Dus waarom zou u deze fantastische tool niet gebruiken en het volledige potentieel van aangepaste talen voor uw merk benutten? De mogelijkheden zijn eindeloos!

Een aangepaste taal toevoegen

Nu u de vele voordelen van het integreren van een aangepaste taal begrijpt, is het tijd om te beginnen met de daadwerkelijke implementatie ervan. Ik ben verheugd om ConveyThis te presenteren, een uitzonderlijke tool waarmee u moeiteloos en soepel een unieke taal in uw gewaardeerde website kunt integreren. Dankzij deze innovatieve tool wordt uw website inclusiever, vergroot het zijn publiek en maakt het toegankelijk voor een breed scala aan mensen met diverse achtergronden. Met ConveyThis kunt u de taalmogelijkheden van uw website vol vertrouwen verbeteren en de effectiviteit en aantrekkingskracht ervan op een wereldwijd publiek garanderen.

Kantoor
Vertaaldienst

Hoe u een aangepast subdomein/submap toevoegt

Om het proces van het aanpassen van content voor verschillende talen efficiënter te maken, is het belangrijk om een gepersonaliseerde subdirectory of subdomein te gebruiken. Deze stap is met name eenvoudig en effectief voor WordPress- gebruikers die de ConveyThis-integratie gebruiken.

Voor degenen die andere contentmanagementsystemen (CMS) of aangepaste integraties gebruiken, zijn er een paar extra stappen om een succesvol proces te garanderen. Als u al eerder een taal heeft geconfigureerd, bent u wellicht al bekend met deze stappen. Als u echter net begint, hoeft u zich geen zorgen te maken! U heeft toegang nodig tot de DNS-instellingen van uw domeinnaamprovider.

Ga hiervoor naar de betreffende sectie bij uw domeinnaamregistrar waar u wijzigingen kunt aanbrengen in uw DNS-records. Hier voegt u een nieuwe CNAME-vermelding toe. Als u hierbij hulp nodig heeft, zijn er handleidingen beschikbaar. U kunt deze hier vinden. Nadat u de wijzigingen hebt opgeslagen, is het belangrijk om terug te gaan naar uw ConveyThis Dashboard en te controleren of uw subdomeinen actief zijn en correct werken. U kunt dit eenvoudig doen door de secties 'Instellingen' en 'Instellingen' te controleren. Daarnaast is het cruciaal om de JS-code in de sectie van uw HTML-pagina's in het CMS. Het goede nieuws is dat u deze code eenvoudig rechtstreeks in uw ConveyThis dashboard kunt openen en bijwerken. Kopieer en plak de code om deze taak moeiteloos uit te voeren.

Voeg vandaag nog aangepaste talen toe!

Laten we daarom eens kijken naar de vele voordelen die aangepaste talen bieden. We zullen niet alleen het soepele integratieproces van de geavanceerde taalplugin ConveyThis onderzoeken, maar ook de belangrijke taak van het behouden van de onschatbare SEO-waarde via onze betrouwbare subdomein/subdirectory-indeling. Bent u enthousiast over het ontsluiten van de mogelijkheden van gepersonaliseerde talen in uw website? Dan is dit het perfecte moment om de immense kracht en effectiviteit van ConveyThis zeven dagen lang gratis te ontdekken.

Gerelateerde berichten

  • Weglot vs WPML vs ConveyThis | Wat de beste optie is (2025)
  • Hoe u een tweetalige website maakt: een stapsgewijze handleiding
  • Meertalige SEO-analyses: volg uw wereldwijde prestaties
  • Voeg een taalvertaler toe aan uw WordPress-website
  • Linkbuildingstrategieën voor wereldwijd SEO-succes
  • De essentiële gids voor internationalisering (i18n) in softwareontwikkeling
  • Volledige gids: Magento-producten vertalen voor wereldwijde e-commerce
  • Pas uw Squarespace-website aan met tien tips
Vat dit bericht samen met:
Banier
Recente berichten
Afbeelding plaatsen
Lokaliseren voor de markt in het Midden-Oosten: strategieën voor succes
Afbeelding plaatsen
Grote voordelen van een meertalige e-commercewebsite
Afbeelding plaatsen
Redenen Slechte vertaling is niet altijd de fout van de vertaler
Klaar voor Get Started?

Vertalen is een complex proces, veel meer dan alleen taalkennis.

Door onze tips te volgen en te gebruiken ConveyThis, uw vertaalde pagina's zullen resoneren met uw publiek, zich eigen voelend aan de doeltaal.

Hoewel het inspanning vergt, is het resultaat lonend. Als u een website vertaalt, kan ConveyThis u uren besparen met geautomatiseerde automatische vertaling.

Probeer ConveyThis 3 dagen gratis!

Ga gratis aan de slag
CONVEYTHIS
Gemaakt in de VS
ConveyThis is een geregistreerd handelsmerk van ConveyThis LLC
Aan de slag
Producten:
  • Integraties
    Alle Integrations WordPress Shopify Squarespace Wix Webflow JavaScript
  • Industrieën
    Juridisch Healthcare E-Leren SaaS Travel E-commerce
  • Prijzen
  • Onderneming
  • Beschikbare talen
  • Rondreis
Bedrijf:
  • Informatie
  • Partners
  • Aangesloten partners
  • Druk op
  • Carrières
  • Sitemap
Weg:
  • Aan de slag
  • Help Center
  • Website Woordenteller
  • ConveyThis Alternatieven
Legaal:
  • Privacy
  • Voorwaarden
  • Nalevingen
  • EEOP
  • Koekjes
  • Security Statement

Volg ons op:
Ⓒ 2026 Alle rechten voorbehouden door ConveyThis LLC
Powered by ConveyThis
Français 简体 繁體 Deutsch 한국어 日本語 עברית Italiano Português Español Türkçe Nederlands Русский Українська
English