ConveyThis को साथ सजिलै आफ्नो अनुवाद सम्पादन गर्नुहोस्
- अनुवाद सूची
- भिजुअल सम्पादक
- शब्दावली
- टोली सदस्यलाई अनुवाद तोक्नुहोस्
1) अनुवाद सूची
क) आफ्नो अनुवाद सूचीमा जानुहोस्।
कृपया ध्यान दिनुहोस् कि यदि तपाईंसँग कुनै अनुवादहरू छैनन् भने, तपाईंले अनुवादहरू उत्पन्न गर्न ConveyThis को लागि अनुवादित भाषामा आफ्नो वेब पृष्ठहरू भ्रमण गर्न आवश्यक हुनेछ।
ख) तपाईंले परिवर्तन गर्न चाहनुभएको भाषामा पाठ सम्पादक चयन गर्नुहोस्।
ग) आफ्नो अनुवाद सम्पादन गर्नुहोस्।
तपाईंले दायाँ इनपुट फिल्डमा क्लिक गरेर आफ्नो अनुवादमा परिवर्तन गर्न सक्नुहुन्छ र इच्छित अनुवादमा परिवर्तन गर्न सक्नुहुन्छ। सबै परिवर्तनहरू स्वचालित रूपमा सुरक्षित हुन्छन् र "अनुवाद अद्यावधिक" सूचनाको साथ तपाईंको साइटमा प्रदर्शित हुनेछन्।
तपाइँको सूची भित्र सजिलै नेभिगेट गर्न को लागी केहि उपकरणहरु छन्।
- विशिष्ट अनुवादहरू खोज्न खोजी पट्टी
- अनुवाद द्वारा क्रमबद्ध गर्नुहोस्
- तपाईंको अनुवादहरू क्रमबद्ध गर्न अन्तिम अद्यावधिक र अन्य फिल्टरहरू
जब तपाईंका सम्पादनहरू सम्पन्न हुन्छन्, तपाईंको वेबसाइटमा जानुहोस्, र यसलाई ताजा गर्नुहोस्, तपाईंले आफ्ना सम्पादन गरिएका अनुवादहरू देख्नुपर्छ।
2) भिजुअल सम्पादक
तपाईं आफ्नो अनुवाद सूचीहरूमा भिजुअल सम्पादकमा जान सक्नुहुन्छ।
अनुवाद सम्पादन गर्न, निलो पेन्सिलमा क्लिक गर्नुहोस्। एउटा बक्स पप आउट हुनेछ, र तपाईं अनुवादहरू परिवर्तन गर्न सक्षम हुनुहुनेछ। एकचोटि सकिएपछि, तपाईंले निम्न सन्देश पढ्नुहुनेछ "अनुवाद बचत गरियो।"
भिजुअल सम्पादक प्रयोग गरेर, तपाइँसँग बटन "ब्राउजिङ" प्रयोग गरेर विशिष्ट पृष्ठहरूमा नेभिगेट गर्ने विकल्प छ र तपाइँको साइट सजिलोमा नेभिगेट गर्नुहोस्।
3) शब्दावली
तपाईंको ConveyThis ड्यासबोर्डबाट , तपाईंसँग शब्दावलीमा पनि पहुँच छ:
कहिले पनि अनुवाद गर्नुहोस् वा सधैं अनुवाद गर्नुहोस् नियमहरू लागू गर्नुहोस्: गन्तव्य भाषामा मौलिक सामग्रीलाई सँधै/कहिल्यै अनुवाद गर्न नियमहरू सेट गर्नुहोस्।
