תוסף זה מאפשר לך לתרגם את האתר החד-לשוני שלך בצורה סופר קלה. אינך צריך להתעסק בקובצי .pot .po או .mo. זה חוסך לך זמן רב מכיוון שאתה יכול לשנות ביעילות את הטקסטים הביתיים בשפה זרה בכמה קליקים בלבד כדי להשיג פרודוקטיביות. Bravo translate שומר את התרגומים שלך במסד הנתונים שלך. אתה לא צריך לדאוג לגבי ערכות נושא או עדכוני תוספים כי התרגומים שלך לא ייעלמו.
כמה טקסטים לא מתורגמים איך אני יכול לתקן את זה?
אם חלק מהטקסטים שלך לא מתורגמים, בדוק את קוד המקור שלך ובדוק כיצד הם כתובים ב-html שלך. לפעמים הטקסט משתנה על ידי רישיות CSS. במקרים אחרים עשויים להיות תגי HTML בתוך הטקסטים שלך. אל תהססו להעתיק את תגי ה-html של הבית.
לדוגמה, נניח שיש לך את זה בקוד המקור שלך:
זו תואר העל שלי
התרגום של הטקסט "This is my super title" לא יעבוד. במקום זאת, העתק את "This is my super title" והכנס אותו בשדה טקסט לתרגום.
האם התוסף הזה מאט את האתר שלי?
לתוסף זה יש השפעה נמוכה מאוד בזמן טעינת הדף שלך. עם זאת, נסה להגביל טקסטים קצרים מאוד לתרגום (טקסט באורך 2 או 3 תווים בלבד). התוסף ימצא הרבה מופעים של טקסטים קצרים ויהיה לו הרבה עבודה להחליט אם זה טקסט לתרגום או לא.
אם תשים הרבה טקסטים עם 2 תווים בלבד, אתה עשוי להגדיל את זמן הטעינה בכמה אלפיות שניות (כמובן שזה יהיה תלוי גם בביצועי השרת שלך).