Activer les changements de direction du texte pour les sites Web multilingues avec ConveyThis

Comment traduire des médias sur ConveyThis

ConveyThis permet de traduire (remplacer) des images sur votre site Web pour s’aligner sur la langue globale de votre site Web.

Par exemple, si vous avez certaines images sur la version anglaise, mais que vous souhaitez afficher des images différentes dans l'autre langue, suivez simplement ces instructions.

  1. Aller à « Paramètres » et cliquez sur « Afficher plus d’options »
  2. Dans la section Générale, assurez-vous que le bouton radio à côté de « Translate Media » est sélectionné. Voir capture d’écran ci-jointe:

traduire des médias

3. Enregistrez les paramètres.

4. Allez à « Visual Editor » et cliquez sur l’image de stylet de l’image que vous souhaitez changer.

traduire media2

5. Dans l'écran contextuel, sélectionnez le nouveau chemin d'accès à l'image sur votre serveur. Assurez-vous que la taille de l'image est similaire à l'original!

traduire les médias3

6. Enregistrez les modifications.

Précédent Modifiez facilement vos traductions avec ConveyThis
Suivant Exclure les pages et les divs de la traduction avec ConveyThis
Table des matières