Creando tu sitio web: ¿cuál es el mejor para ti? con ConveyThis ⭐️ ConveyThis
Logo
  • Casa
  • Integraciones
    • imagen del menú
      Wordpress
    • imagen del menú
      Shopify
    • imagen del menú
      Wix
    • imagen del menú
      Flujo web
    • imagen del menú
      Espacio cuadrado
    • imagen del menú
      JavaScript
    • imagen del menú
      Ver todas las integraciones
  • Precios
  • Apoyo
    • imagen del menú
      Preguntas más frecuentes
    • imagen del menú
      Centro de ayuda
    • imagen del menú
      Documentación API
  • Blog
Acceso
Registro
  • Casa
  • Integraciones
      imagen del menú
      Wordpress
      Integrar el complemento ConveyThis de WordPress en su sitio es rápido y fácil, y WordPress no es la excepción.
      imagen del menú
      Shopify
      Integrar ConveyThis en su sitio es rápido y fácil, y Shopify no es la excepción.
      imagen del menú
      Wix
      Integrar ConveyThis Translate en cualquier sitio web es increíblemente sencillo, y el marco JavaScript no es la excepción.
      imagen del menú
      Flujo web
      Integrar el complemento ConveyThis Webflow en su sitio es rápido y fácil, y WebFlow no es la excepción.
      imagen del menú
      Espacio cuadrado
      Integrar ConveyThis Translate en cualquier sitio web es increíblemente sencillo, y el marco de SquareSpace no es la excepción.
      imagen del menú
      JavaScript
      Integrar ConveyThis Translate en cualquier sitio web es increíblemente sencillo, y el marco JavaScript no es la excepción.
      ¿No ves tu integración? imagen del menú
      ConveyThis es compatible con más de 20 integraciones de CMS.
      Ver todas las integraciones
  • Precios
  • Apoyo
      imagen del menú
      Preguntas más frecuentes
      Obtenga respuestas a sus preguntas ConveyThis
      imagen del menú
      Centro de ayuda
      Nos encantaría ayudarle a obtener respuestas a todas sus preguntas.
      imagen del menú
      Documentación API
      Guía completa para desarrolladores
  • Blog
Acceso
Registro

Creando tu sitio web: ¿cuál es el mejor para ti? con ConveyThis

Haga que su sitio web sea multilingüe en 5 minutos
Empezar
Aprende más
✔ No hay datos de la tarjeta ✔ Sin compromiso
badge 2023
badge 2024
badge 2025
Publicado el 10 de septiembre de 2024
Yuri B.
Resumir este post con:

Con tantas opciones para elegir, crear un nuevo sitio web para su empresa puede resultar un poco abrumador. Ya sea que desee promocionar sus productos o tal vez vender sus servicios a través de su sitio web, es importante elegir la plataforma adecuada, la que satisfaga las necesidades de su empresa y, lo crea o no, la que parezca coincidir con sus marcas.

Construir un sitio web es mucho más que conseguir un dominio y un servicio de hosting, si bien esto es fundamental para “existir” en los buscadores, es obvio que este nuevo sitio web representará la imagen de tu marca, es aquí donde los clientes habituales y potenciales sabrán de ti, de lo que ofreces y de cada una de las novedades que publiques. Incluso el diseño de tu sitio web define tu cultura, la personalidad de tu marca y la razón por la que serás reconocido en el futuro.

Hoy en día, las plataformas ofrecen varias funciones que te ayudarán a crear el sitio web, el portafolio, la tienda de comercio electrónico o el blog ideal para tu negocio. Estas plataformas son donde fluye la creatividad y el sitio web que creas es donde tus clientes interactuarán contigo.

Algunos de los más populares son:

1) WordPress.org

2) Creador de sitios web Constant Contact

3) Caimán

4) Bloguero

5) Tumblr

6) Medio

7) Espacio cuadrado

9) Wix

9) Fantasma

Cuando hablamos de la plataforma adecuada, necesitamos que sea fácil de usar, intuitiva y asequible. Cada día se incluyen más integraciones en el menú para editar los sitios web, capacidades de arrastrar y soltar, edición en la página, análisis, plantillas, módulos, aplicaciones, dominios personalizados, Gmail y sitios web responsivos. Estas son algunas de las plataformas que he podido probar.

 WordPress te da la oportunidad de crear un sitio web gratuito un poco limitado en cuanto a edición pero una vez que eliges tu plantilla, puedes editar la imagen del encabezado, el logotipo, las fuentes, algunos colores de tu fondo, agregar imágenes, editar widgets según tus necesidades y mucho más. Esta es definitivamente una de mis plataformas favoritas.

Wix es una plataforma muy útil para quienes quieren editar literalmente todo, no solo las plantillas están organizadas por categoría, dependiendo de tu tipo de negocio sino que también tiene un gran menú para editar detalles en cada página. Esta fue la primera plataforma que probé y la recomiendo ampliamente.
Captura de pantalla 2020 06 12 19.55.38

Tumblr fue una de las primeras plataformas que revisé cuando intentaba decidir cuál se adaptaría mejor a mis necesidades de blog. Debo admitir que todavía estoy aprendiendo a usar su menú de edición, pero hasta ahora me ha funcionado a la perfección.
Captura de pantalla 2020 06 12 19.58.19

 Squarespace se ha utilizado para el último proyecto de Uber, UberEats, utilizando Squarespace para la página de aterrizaje de su aplicación. Una plataforma 100 % responsiva, lista para usar.

Para aquellos que no han probado este mundo de plataformas, les animo a que revisen cada sitio web y comparen las características que ofrecen. Personalmente, no creo que todas las plataformas sean las ideales para un blog o portafolio, aunque pueden encontrar buenas plantillas para compartir su información y actualizaciones. A la hora de traducir su sitio web, un software de servicio de traducción gratuito como ConveyThis es una de las mejores opciones para pasar de una tienda local a un negocio internacional.

Resumir este post con:
Bandera
Entradas recientes
Publicar imagen
Estrategia de glocalización para el éxito empresarial global
Publicar imagen
Importancia de la retrotraducción en la comunicación multilingüe
Publicar imagen
Weglot vs. ConveyThis: Comparación detallada 2025
¿Listo para comenzar?

La traducción, mucho más que simplemente saber idiomas, es un proceso complejo.

Si sigue nuestros consejos y utiliza ConveyThis, sus páginas traducidas resonarán en su audiencia y parecerán nativas del idioma de destino.

Si bien exige esfuerzo, el resultado es gratificante. Si está traduciendo un sitio web, ConveyThis puede ahorrarle horas con la traducción automática.

¡Pruebe ConveyThis gratis durante 3 días!

Empieza gratis
CONVEYTHIS
Hecho en EE.UU.
ConveyThis es una marca registrada de ConveyThis LLC
Empezar
Compañía
  • Quiénes somos
  • Prensa
  • Socios
  • Socios afiliados
  • Precios
  • Carreras
Legal
  • Privacidad
  • Términos
  • Cumplimientos
  • EEOP
  • Cookies
  • Declaración de seguridad
Siga con nosotros

Ⓒ 2025 Todos los derechos reservados por ConveyThis LLC
Français Português Deutsch Español Tiếng Việt Русский العربية Italiano Türkçe 繁體 ภาษาไทย Polski Українська Tagalog Română 한국어 日本語 Bahasa Indonesia Magyar हिन्दी עברית Nederlands Dansk Čeština 简体
English