Muchos creen que el idioma más hablado es el inglés. ¿Estás teniendo el mismo sentimiento? Si es así, entonces tienes razón. Sin embargo, es posible que se sorprenda de que el idioma inglés no sea el primero cuando se trata de números de hablantes nativos. Cuando realice una investigación simple de su sitio web utilizando análisis, se sorprenderá al descubrir que tiene visitantes de todo el mundo, especialmente de países donde el inglés no es su lengua franca. Una investigación sencilla sobre cómo se clasifican los idiomas en el mundo puede ayudarte más.
Hoy en día, todas las empresas están preparadas para ampliar sus fronteras y dar cabida a más clientes de otros países. Para ello, es necesario comunicarse con estos nuevos clientes de diferentes partes del mundo de forma eficaz. Y para ello, es necesario hacerlo en el idioma que más les gusta. Las grandes preguntas que se plantean ahora son: con la gran cantidad de idiomas disponibles en el mundo hoy en día, ¿cómo me comunicaré con todos los clientes en su idioma? ¿Cómo puedo entrar en este mercado tan amplio y complejo teniendo en cuenta la barrera del idioma? Afortunadamente, existe una respuesta: la traducción de sitios web.
Para sacar el máximo partido a este proceso, elija un traductor de idiomas para su sitio web. Seguir esta sugerencia puede mejorar el crecimiento de su negocio y facilitará la consecución de sus objetivos. Mientras aún está pensando, analizaremos cuatro formas principales en las que la traducción de sitios web puede ayudarle a mejorar el crecimiento de su negocio en otros países del mundo.
La credibilidad tiene que ver con los puntos de la imagen de arriba. Abarca la integridad, la confianza, la fiabilidad, la autenticidad, la reputación, el respeto y el compromiso. Se dice que los consumidores que están emocionalmente apegados a un determinado producto o negocio son más leales que los consumidores o clientes que simplemente ahorran o esperan a recibir los beneficios. Si quiere que sus clientes estén emocionalmente apegados a su negocio, intente ofrecerles productos y servicios en el idioma de su corazón. Esto no significa que sea un boleto automático para disparar el número de sus clientes en el nivel de marketing internacional, pero en el sentido real, presentará su marca o negocio a sus clientes potenciales en la ubicación objetivo como una marca creíble. Un sitio web al que se puede acceder en más de un idioma hace que los visitantes se sientan como en casa, a gusto y únicos. Esta sensación única le ayudará a mantener su interés y retener su atención durante mucho más tiempo.
Recuerde que su sitio web es el punto de contacto y brinda información sobre usted y su marca incluso cuando usted no está presente. Cuando los clientes descubren que su sitio web está disponible en su idioma, esa primera impresión permanecerá en su corazón por más tiempo y será extremadamente difícil de cambiar. Sin embargo, si ocurre lo contrario, es decir, si el contenido de su sitio web está en otro idioma que es bastante difícil de entender, los visitantes de su sitio web abandonarán su sitio web al instante.
Prestar más atención a sus clientes potenciales traduciendo sus contenidos al idioma que ellos entienden hace que la comunicación de sus ventas y productos sea más clara e inolvidable. Su marca será vista como una marca con credibilidad.
Los clientes pasan mucho tiempo intentando revisar la información que se presenta en un sitio web de ventas. Esa es la razón por la que traducir su sitio web ayudará a presentar su marca como una marca reconocida mundialmente. Es una indicación de que su marca habla los idiomas de sus clientes, que está profundamente interesado en sus necesidades y listo para brindar soporte de servicio en forma de mensajes y cuadros de chat en el idioma que ellos entienden. Verán su marca como solidaria y confiable. Demuestra que es muy sensible a sus idiomas y culturas. Dado que se comunica con los visitantes de su sitio web en el idioma de su corazón, será más fácil para ellos dar recomendaciones de su marca y recomendar a otros que la patrocinen. Esto se traducirá en que cada vez más personas visiten su sitio web para comprarle. Y, posteriormente, su identidad de marca experimentará un impulso .
La traducción de su sitio web no solo le ayudará a hacer crecer su negocio, sino que también le ayudará a ser testigo de un aumento en las ventas de sus productos, ya que en ese momento no estará tratando con unos pocos clientes, sino con una gran cantidad de compradores y audiencia potenciales. Retener y generar el interés de los visitantes de su sitio web depende en gran medida de que su información los cautive. Esto se puede lograr con la traducción. Asegúrese de que las campañas de su negocio, así como todos los archivos y documentos relacionados, se presenten en el idioma local de los visitantes de su sitio para expandir su marca a través de las fronteras.
Cuando tienes un sitio web traducido, tu marca se destacará cuando se inicie una búsqueda de determinadas palabras clave desde un idioma extranjero. Este simple acto, que se analizará en profundidad en el siguiente punto, hace que tu marca parezca fiable y concisa.
El objetivo central de cualquier negocio o marketing online es la optimización de motores de búsqueda, es decir, SEO. ¿Quiere que su sitio web aparezca o refleje los primeros resultados cuando se busquen determinadas palabras clave en Internet? Si es así, bienvenido al SEO. Es un SEO potente que hace posible esa hazaña.
El SEO es un indicador que muestra el rendimiento de su sitio web en lo que respecta a la comunicación efectiva. Sin embargo, ¿es posible comunicarse si los visitantes de su página tienen dificultades para comprender su contenido porque está en otro idioma? No es la respuesta rotunda. Por eso, la traducción es el paso correcto para una buena comunicación. Existe la posibilidad de que su sitio web sea mencionado por profesionales que necesitan sus productos y servicios en todo el mundo. Esto puede incluso abrir más oportunidades de negocio en las que nunca antes había pensado. Por ejemplo, es probable que los visitantes que ven su contenido en su idioma cuando buscan cierta información quieran asociarse con usted. Por lo tanto, puede comenzar a obtener una asociación internacional para su negocio.
Además, cuando no solo tienes el contenido sino también las URL, podrás mejorar el ranking de tu sitio web porque se habrán creado más backlinks y anuncios. Obtendrás un resultado sobresaliente si tienes un SEO mejor, porque eso generará más usuarios para tu sitio web. Cuando tengas más usuarios, definitivamente tendrás un aumento en las ventas de tus productos. Por lo tanto, habrás alcanzado tus objetivos de aparecer en los motores de búsqueda con una herramienta de traducción no tan especial.
Un SEO estándar tiene en cuenta las discrepancias en las palabras clave y la mejor manera de utilizarlas. Esto se debe a que el uso de frases y oraciones difiere de un idioma a otro. El contenido traducido para SEO está orientado a la audiencia necesaria al conocer qué buscan las personas en una ubicación determinada y en qué momento.
Al traducir su sitio web, tendrá una mejor clasificación en los motores de búsqueda que no solo beneficiará a sus visitantes sino también a usted.
Intentar llevar su negocio a otros países es un proceso muy costoso. Piense en hacerlo físicamente en un solo idioma y compárelo con hacerlo en diferentes idiomas. Descubrirá que no es algo tan fácil de hacer. Sin embargo, cuando se trata de intentarlo en un entorno no físico, es decir, en el marketing online, se dará cuenta de que la traducción de su sitio web es lo más barato que le puede pasar a su negocio online. Con la traducción online, puede probar si aventurarse en un mercado internacional o no. Curiosamente, debido a los excelentes resultados que se han obtenido con la traducción de sitios web, muchas empresas online se aferran a su uso debido a que ha demostrado ser una táctica comercial eficaz. En cuanto empiece a ganar más visitantes y a tener más ventas, podrá realizar más análisis de sus productos y ver dónde mejorar. En ese momento, es posible que desee aumentar aún más la participación y las ventas profundizando en la localización y la posterior expansión.
En conclusión, hemos visto que la traducción de sitios web es clave para el crecimiento de su negocio. Recuerde que, incluso hoy en día, todas las empresas están listas para ampliar sus fronteras para dar cabida a más clientes de otros países. Lo hacen comunicándose con estos nuevos clientes de diferentes partes del mundo de manera eficaz. Y para comunicarse de manera eficaz, deben comunicarse en el idioma del corazón de sus clientes. Ahí es donde la traducción es muy vital. Es posible que se pregunte cómo comenzará la traducción de su sitio web. No se preocupe demasiado. Puede utilizar un servicio de traducción para traducir su sitio web y se sorprenderá al ver cómo su negocio disfrutará de un crecimiento inmenso. Para lograr sus objetivos comerciales más importantes, debe comunicarse con los clientes y los clientes potenciales en el idioma de su corazón.
La traducción, mucho más que simplemente saber idiomas, es un proceso complejo.
Si sigue nuestros consejos y utiliza ConveyThis, sus páginas traducidas resonarán en su audiencia y parecerán nativas del idioma de destino.
Si bien exige esfuerzo, el resultado es gratificante. Si está traduciendo un sitio web, ConveyThis puede ahorrarle horas con la traducción automática.
¡Prueba ConveyThis gratis durante 7 días!