透過多語言策略取得成功的國際行銷技巧

很高興知道您願意在全球市場上佔有一席之地，因為要擁有成功的線上業務，您將需要國際化的國際行銷策略。

誠然，企業有無數的機會等待探索。這是因為互聯網的使用比以往任何時候都更加流行，並且全球化的概念正在興起。

如今，從世界任何地方獲取資訊都很容易。您可以瀏覽線上市場，探索 Facebook、Twitter、Instagram 等社交媒體平台的使用情況。 。這就是為什麼當今許多企業決定走向全球的原因。結果是顯而易見的，與那些加入全球航行的企業相比，那些拒絕走出去的企業的成長速度較慢。

例如，以下的統計數據就足以說明問題：

• 東南亞目前擁有超過3.6億網路用戶。 （即該地區人口的三分之二）
• Facebook 現在每天執行約200 億次翻譯。

自 2010 年起的兩年間，葡萄牙語 Facebook 的用戶成長了 800%。

在深入探討如何在國際行銷中取得成功之前，讓我們先定義一下這個術語。

任何促進行銷並使資源、商品、服務、產品、想法或人員跨越任何國界輕鬆傳播的商業行為都被稱為國際行銷。

現在，在考慮了國際行銷的定義之後，讓我們深入探討您可以採取哪些措施來促進國際貿易。

您的公司應該轉型為全球性公司的原因

進入國際市場或讓您的公司成為全球性公司的好處很多，怎麼強調都不為過。其中一些好處是：

• 您將有機會擴大業務範圍，從而進入更廣泛的市場。
• 當您的品牌國際化時，您的品牌將受到高度尊重、尊重並被視為信譽良好的品牌。
• 您的業務延伸得越多，增加市場份額的潛力就越大。
• 您將有機會擴大您的專業網絡，從而增加與全球知名品牌合作的機會。
• 包括許多其他好處…

首次打造國際市場

國外市場的消費者很容易接受來自本國的新品牌，儘管情況可能並非總是如此，但這仍然是事實。一時衝動進入國際市場將是災難性的。

過去十年來，由於電子商務商店、線上商店和無國界市場數量的增加，國際市場比以往任何時候都出現了成長。

那麼什麼可以幫助您建立國際市場呢？您應該有一個精心設計的國際商業計劃。事實上，對於中小型企業來說，制定國際行銷計劃並不容易，尤其是當他們第一次這樣做時。原因是他們沒有足夠的專業知識、足夠的物質和財政資源來奠定他們建立和維持所需的國際行銷活動的基礎。

國際行銷從哪裡開始

國際行銷的第一步也是最重要的一步是為您的品牌創建和維護一個多語言網站。它是任何國際戰略的一部分，不應掉以輕心。然而，如果您想透過手動翻譯的方法建立多語言網站，您將不得不花費大量的時間和金錢。

有什麼解決方案可以幫助解決這個問題嗎？是的。 ConveyThis 是一個易於使用的插件，可以為您完成此任務。 無需給自己增加壓力，ConveyThis 將在幾分鐘內輕鬆地為您翻譯您的網站。它有一種稱為混合方法的方法，即人工翻譯和機器翻譯的結合，為您的專案產生準確且完善的翻譯輸出，以便您的受眾可以享受在地化內容。如果您想讓其更加完善，您甚至可以邀請團隊成員和/或訂購熟練的人工翻譯人員，在您的 ConveyThis 儀表板內協助完成您的專案。就是這麼簡單、快速、靈活。

如何制定國際經營策略

每個人進入國際市場的原因因人而異。也就是說每個企業都有獨特的全球行銷策略。因此，企業主可以對其獨特的策略、目標和計劃充滿信心。

例如，企業家可能會選擇使用外國分銷商的服務來檢查在目標市場開展業務的情況和方式。而另一個人可能決定同時向具有相同或相似語言的不同地點銷售。

現在，讓我們討論一些建議，這些建議可以幫助您應用和製定適用於制定可持續國際行銷計劃的營銷原則。

建議一：研究市場

您應該對當地市場的概念和文化定位有廣泛的了解。此類研究將幫助您深入了解潛在客戶的行為和需求，從而您可以根據研究結果量身定制您的國際市場策略。

此外，您的研究還應包括尋找潛在競爭對手，無論他們是否是目標市場位置的本土企業。您應該能夠識別和評估他們的表現以及是什麼讓他們做得更好。另外，試著找出它們的缺點，並檢查如何利用它們來取得成功。

國際市場的需求、購買行為、優先事項、偏好和人口統計因地而異。事實上，這與國內市場有很大不同。注意到並隔離這些差異的能力有助於確定接觸所需受眾的最合適方式。

建議 2：定義或澄清您在當地的業務

澄清您在當地的存在意味著您必須做出以下決定：

• 開設您品牌的子公司或與當地人合作
• 您關心專案開發的方式
• 您可能會僱用的送貨服務和/或公司
• 是否尋找並使用當地供應商。

……還有更多。

此時，您可能想要重新評估線上和離線框架。這樣，您將能夠識別任何潛在的危險和麻煩，從而提前做好準備和計劃，以幫助您應對它們。

建議 3：客製化您的國際行銷

研究並澄清您在當地的業務後，您下一步應該做的是找到適應或調整您的行銷活動的最佳方式。您的定價、促銷、產品和服務應針對國外的目標市場進行客製化。

為此，您可以利用當地機構的服務來制定您的溝通和行銷計劃。這將使您能夠輕鬆地在相關位置調整您的策略。

建議4：投資吸引當地受眾的內容

要投資讓當地受眾被您的品牌吸引的內容，需要翻譯和在地化。在地化是指創建內容並將其適應特定位置的過程，以便當地人可以輕鬆地與內容產生聯繫。

翻譯不僅僅是將源語言的文本翻譯成另一種語言。它超越了說一種以上語言的能力。它涉及將文化規範和價值觀、政治和經濟差異以及不同的實踐納入考慮。這樣，您將能夠確保在本地化過程中捕獲所有內容。

不要忘記，在 ConveyThis 的幫助下，您可以輕鬆快速地將您的品牌推向全球，就像我們對使用我們服務的品牌所做的那樣。

建議 5：檢視您的關鍵績效指標 (KPI) 並進行相應調整

每隔一段時間（可能是每個季度），確保對您的 KPI 進行審查。這樣，您將能夠控制您所取得的成就，將其與您的期望進行比較，以及何時能夠達到您規定的目標。

請記得制定一個備用計劃，以防萬一您的計劃發生變化或計劃未如預期進行。無論您在國際行銷中遇到什麼問題或障礙，都將其視為墊腳石，並致力於如何加強您的策略。

最後，如果您想取得成功，您將需要將國際行銷與國內行銷結合。確實，走向全球可能看起來具有挑戰性，但當您使用正確的工具時，它會變得容易得多。您是否想在國際市場上站穩腳步？