Logo
  • Produkt
    • menubillede
      Om os
    • menubillede
      Produktrundvisning
    • menubillede
      Eksempler
    • menubillede
      Sprog
    • menubillede
      Brug Cases
      • Architeg-Prints
      • NestSeekers
      • Brayton Law
      • Essensen af Florida Forsikring
      • Nevada Fertilitet Institute
  • Løsninger
    • menubillede
      Javascript
    • menubillede
      Shopify
    • menubillede
      Webflow
    • menubillede
      BigCommerce
    • menubillede
      Wordpress
    • menubillede
      Squarespace
    • menubillede
      Se Alle integrationer
  • Vejledninger
    • menubillede
      Oversæt websteder
    • menubillede
      Effektivt på tværs af grænser
    • menubillede
      Lås op for globale markeder
    • menubillede
      Oversæt med tillid
    • menubillede
      Sprogets magt
    • menubillede
      API dokumentation
    • menubillede
      Kraftfuldt oversættelsesværktøj
    • menubillede
      Stol på vores oversættelse
  • Prissætning
  • Support
    • menubillede
      Hjælpecenter
    • menubillede
      FAQ
    • menubillede
      Blog
Kom igang
  • Produkt
      menubillede
      Om os
      Om ConveyThis: Opdag vores oversættelsesløsninger.
      menubillede
      Produktrundvisning
      Rundvisning ConveyThis: Udforsk vores oversættelsesfunktioner
      menubillede
      Eksempler
      ConveyThis brugertilfælde. At oversætte enhver hjemmeside er utrolig enkel.
      menubillede
      Tilgængelige sprog
      Sprog, der understøttes af ConveyThis. Kommuniker globalt.
      menubillede
      Brug Cases
      • Architeg-Prints
      • NestSeekers
      • Brayton Law
      • Essensen af Florida Insurance
      • Nevada Fertilitetsinstitut
  • Løsninger
      menubillede
      Javascript
      Det er utrolig enkelt at integrere ConveyThis Translate til ethvert websted, og JavaScript-rammeværket er ingen undtagelse.
      menubillede
      Webflow
      Det er hurtigt og nemt at integrere ConveyThis Webflow-plugin på dit websted, og WebFlow er ingen undtagelse.
      menubillede
      Squarespace
      Det er utrolig enkelt at integrere ConveyThis Translate til ethvert websted, og SquareSpace-rammeværket er ingen undtagelse.
      menubillede
      Shopify
      Det er hurtigt og nemt at integrere ConveyThis på dit websted, og Shopify er ingen undtagelse.
      menubillede
      BigCommerce
      Det er utrolig enkelt at integrere ConveyThis Translate til ethvert websted, og BigCommerce-rammeværket er ingen undtagelse.
      menubillede
      Wordpress
      Det er hurtigt og nemt at integrere ConveyThis WordPress-plugin på dit websted, og WordPress er ingen undtagelse.
      Kan du ikke se din integration? menubillede
      ConveyThis er kompatibel med over 20 CMS-integrationer.
      Se alle integrationer
  • Vejledninger
      menubillede
      Oversæt websteder
      Tilpasning af din hjemmeside til globale målgrupper
      menubillede
      Effektivt på tværs af grænser
      Opdag din oversættelsesløsning
      menubillede
      Lås op for globale markeder
      Forståelse af kontrasten mellem oversættelse og lokalisering
      menubillede
      Oversæt med tillid
      Strategier til at fange internationale målgrupper med overbevisende indhold
      menubillede
      Sprogets magt
      Hvordan ConveyThis kan hjælpe
      menubillede
      API dokumentation
      Omfattende vejledning for udviklere
      menubillede
      Kraftfuldt oversættelsesværktøj
      Nøglen til succes med lokalisering med ConveyThis
      menubillede
      Stol på vores oversættelse
      En strategisk tilgang til brandudvidelse
  • Prissætning
  • Support
      menubillede
      Hjælpecenter
      Vi vil meget gerne hjælpe dig med at få svar på alle dine spørgsmål
      menubillede
      FAQ
      Få svar på dine ConveyThis spørgsmål
      menubillede
      Blog
      De seneste tips til webstedsoversættelse og ConveyThis nyheder
Log ind
Tilmeld

Internationale marketingtips til at blive succesfuld med en flersproget strategi

Internationale marketingtip til at få succes med en flersproget strategi, der udnytter ConveyThis til at komme i kontakt med forskellige målgrupper.
Kom igang
Få flere oplysninger
✔ Ingen kortoplysninger ✔ Ingen forpligtelse
  • logo(1)
  • logo(2)
  • logo(3)
  • logo(4)
  • logo(5)
  • logo(6)
  • logo(7)
  • logo(8)
  • logo(9)
  • logo(11)
  • logo(12)
  • logo(13)
  • logo(14)
  • logo(15)
  • logo(16)
  • logo(17)
  • logo(18)
  • logo(19)
  • logo(20)
  • logo(21)
  • logo(22)
  • logo(23)
  • Logo(25)
  • logo(26)
  • logo(27)
  • logo(28)
  • logo(29)
  • logo(30)
  • logo(31)
  • logo(1)
  • logo(2)
  • logo(3)
  • logo(4)
  • logo(5)
  • logo(6)
  • logo(7)
  • logo(8)
  • logo(9)
  • logo(11)
  • logo(12)
  • logo(13)
  • logo(14)
  • logo(15)
  • logo(16)
  • logo(17)
  • logo(18)
  • logo(19)
  • logo(20)
  • logo(21)
  • logo(22)
  • logo(23)
  • Logo(25)
  • logo(26)
  • logo(27)
  • logo(28)
  • logo(29)
  • logo(30)
  • logo(31)
badge 2023
badge 2024
badge 2025
Udgivet den 10. september 2024
Nestor Hill

Det er godt at vide, at du er villig til at sikre dig en plads på det globale marked, for for at du skal have en online forretning, der er succesfuld, har du brug for en international marketingstrategi, der er international.

Det er sandt, at der er mange muligheder for virksomheder, der venter på at blive udforsket. Dette skyldes, at brugen af internet er gået viralt mere end nogensinde før, og begrebet globalisering er stigende.

I dag er det nemt at få adgang til information fra alle dele af verden. Du kan gennemse markedspladser, der kan findes online, udforske tilstrømningen i brugen af sociale medieplatforme såsom Facebook, Twitter, Instagram osv. Dette gør klogt brug af tilgængeligheden af forskellige valg af betalingsgateway, der er tilgængelig fra forskellige dele af verden, og endda anvende leveringstjenester, der er bredt tilgængelige i dag. Dette er grunden til, at så mange virksomheder i dag har besluttet at gå globalt. Resultatet er tydeligt, da de virksomheder, der har nægtet at gå globalt, har oplevet langsommere vækst sammenlignet med dem, der har tilsluttet sig det globale sejl.

For eksempel taler nedenstående statistik meget:

  • Sydøstasien har nu over 360 millioner internetbrugere (dvs. to tredjedele af befolkningen i regionen).
  • Facebook udfører nu omkring 20 milliarder oversættelser på en dag.

Mellem en periode på to år fra 2010 oplever brugere af Facebook på portugisisk en stigning på 800 %.

Før du går dybt ind i, hvordan du kan få succes med international markedsføring, så lad os definere begrebet.

Enhver kommerciel handling, der fremmer markedsføring og gør det let at formidle ressourcer, varer, tjenester, produkter, ideer eller mennesker på tværs af nationale grænser, er kendt som international markedsføring .

Nu efter at have overvejet definitionen af international markedsføring, lad os dykke ned i, hvad du kan gøre for at fremme dine internationale handler.

Årsager til, at din virksomhed bør blive global

Fordelene ved at komme ind på en international markedsplads eller gøre din virksomhed til en global er talrige og kan aldrig overbetones. Nogle af disse fordele er:

  • Du får mulighed for at lave en udvidelse af din rækkevidde og dermed få adgang til et bredere marked.
  • Når dit brand er internationalt, vil dit brand blive holdt højt, respekteret og blive set som et velrenommeret brand.
  • Jo mere du har en udvidelse af din virksomhed, jo større potentiale for at øge din markedsandel.
  • Du vil få mulighed for at udvide dit professionelle netværk og dermed øge din mulighed for at samarbejde med kendte brands over hele kloden.
  • Herunder mange andre fordele...

Opbygning af et internationalt marked for første gang

Forbrugere på det udenlandske marked er let tilgængelige for at acceptere nye mærker, der er fra deres hjemland, selvom det måske ikke altid er tilfældet, men det er stadig en kendsgerning. At gå ind på det internationale marked på blot impuls vil være meget katastrofalt.

Mere end nogensinde før har internationale markedspladser været vidne til en stigning i løbet af de sidste ti år som følge af stigningen i antallet af e-handelsbutikker, onlinebutikker og grænseløse markedspladser.

Hvad vil så hjælpe dig med at opbygge et internationalt marked ? Du skal have en veldesignet international forretningsplan. Sandheden er, at det ikke vil være let for små eller mellemstore virksomheder at bygge en international marketingplan, især når de gør det for allerførste gang. Årsagen er, at de ikke har tilstrækkelig ekspertise, nok materielle og økonomiske ressourcer til at lægge grundlaget for, at de kan bygge og vedligeholde de ønskede internationale marketingkampagner.

Hvor skal man starte med international markedsføring

Det første og vigtigste skridt, som international markedsføring bør starte med, er at oprette og vedligeholde en flersproget hjemmeside til dit brand. Det er en del af enhver international strategi, som ikke bør tages for let. Men hvis du ønsker at oprette en flersproget hjemmeside ved hjælp af manuel oversættelse, skal du bruge meget tid og penge.

Er der nogen løsning til at hjælpe med dette? Ja. ConveyThis er et brugervenligt plugin, der kan tage ansvaret for denne opgave for dig. Uden at skulle stresse dig selv, vil ConveyThis nemt og nemt oversætte dit websted for dig inden for få minutter. Det har en tilgang kendt som hybrid tilgang, dvs. kombinationen af menneskelig og maskinel oversættelse for at producere et nøjagtigt og velraffineret oversættelsesoutput til dit projekt, så dit publikum kan nyde lokaliseret indhold. Hvis du vil gøre det mere poleret, kan du endda invitere medlemmer af teamet og/eller bestille dygtige menneskelige oversættere til at hjælpe med dit projekt lige i dit ConveyThis dashboard. Så nemt, hurtigt og fleksibelt er det.

Hvordan man laver en international forretningsstrategi

Årsagerne til, at alle kommer ind på det internationale marked, varierer fra individ til individ. Det vil sige, at hver virksomhed har en unik global marketingstrategi. Ejere af virksomheder kan derfor være sikre på deres unikke taktik, mål og planer.

For eksempel kan en iværksætter vælge at bruge udenlandske distributørers tjenester til at undersøge, hvordan og hvordan det vil være at drive forretning på det målrettede marked. Mens en anden kan beslutte at sælge samtidigt til forskellige lokationer med samme eller lignende sprog.

Lad os nu diskutere nogle forslag, der kan hjælpe dig med at anvende og udvikle principper for markedsføring, der er anvendelige til at opbygge en bæredygtig international markedsføringsplan.

Forslag 1: Undersøg markedet

Du bør have et omfattende kendskab til begrebet den lokale og kulturelle orientering af markedet. En sådan undersøgelse vil hjælpe dig med at få indsigt i dine potentielle kunders adfærd og behov, og derved kan du skræddersy din internationale markedsstrategi til resultatet af din research.

Din forskning bør også dække søgning efter dine potentielle konkurrenter, uanset om de er hjemmehørende i den målrettede markedsplacering eller ej. Du bør være i stand til at identificere og evaluere, hvor godt de klarer sig, og hvad der får dem til at klare sig bedre. Prøv også at isolere, hvad deres ulemper er, og tjek, hvordan du kan udnytte det til din succes.

Behovene, købsadfærden, prioriteterne, præferencerne og demografien på de internationale markeder er forskellige fra sted til sted. Faktisk kommer til at være meget anderledes end markedet derhjemme. Evnen til at notere og isolere disse forskelle er medvirkende til at identificere den mest passende måde, du kan nå dit ønskede publikum på.

Forslag 2: Definer eller præciser din lokale tilstedeværelse

At tydeliggøre din lokale tilstedeværelse betyder, at du bliver nødt til at træffe en beslutning om:

  • Enten åbner et datterselskab af dit brand eller samarbejder med lokalbefolkningen
  • Måden du vil tage dig af projektudvikling
  • De leveringstjenester og/eller virksomheder, du sandsynligvis vil ansætte
  • At finde og bruge lokale leverandører eller ej.

…. Og mange flere.

Du vil sandsynligvis på dette tidspunkt gerne revurdere både online og offline rammer. Med det vil du være i stand til at identificere eventuelle potentielle farer og problemer, og derved forberede dig på forhånd og planlægge, der vil hjælpe dig med at tage højde for dem.

Forslag 3: Tilpas din internationale markedsføring

Efter at have undersøgt og afklaret din lokale tilstedeværelse, er det næste, du skal gøre, at finde den bedste måde, du kan tilpasse eller tilpasse dine marketingaktiviteter. Dine priser, kampagner, produkter og tjenester skal være skræddersyet til det målrettede marked i det udenlandske sted.

Hvordan du kan gøre dette, er ved at bruge lokale bureauers tjenester til dine kommunikations- og marketingplaner. Dette vil gøre det muligt og nemt for dig at tilpasse din strategi på det pågældende sted.

Forslag 4: Invester i indhold, der fanger det lokale publikum

At investere i indhold, der får det lokale publikum til at blive tiltrukket af dit brand, involverer både oversættelse og lokalisering. Lokalisering refererer til processen med at skabe såvel som at tilpasse dit indhold til et bestemt sted på en sådan måde, at de indfødte nemt kan relatere til indholdet.

Oversættelse sker ud over at gengive tekster på et andet sprog fra kildesproget. Det går ud over evnen til at tale mere end ét sprog. Det involverer at tage kulturelle normer og værdier, politiske og økonomiske forskelle, varierende forskellige praksisser i betragtning. Med det vil du være i stand til at sikre, at alt er fanget i din lokaliseringsproces.

Glem ikke, at du ved hjælp af ConveyThis nemt og hurtigt kan tage dit brand globalt, som vi har gjort med mærker, der anvender vores service.

Forslag 5: Lav en gennemgang af dine Key Performance Indicators (KPI'er) og juster i overensstemmelse hermed

Sørg for, at dine KPI'er bliver gennemgået med intervaller, sandsynligvis i kvartaler. Med det vil du være i stand til at tage kontrol over, hvad du har opnået ved at sammenligne det med din forventning, og hvornår du vil være i stand til at nå dine fastsatte mål.

Husk at have en backup-plan, som du altid kan falde tilbage på, hvis der sker en ændring i din plan, eller det ikke går som forventet. Uanset hvilke problemer eller vejspærringer, der kommer din vej i din internationale markedsføring, se det som trædesten og arbejd på, hvordan du optrapper dine strategier.

Endelig, hvis du vil have succes, bliver du nødt til at blande din internationale markedsføring med indenlandsk markedsføring. Det er rigtigt, at det kan virke udfordrende at gå globalt, men det er meget nemmere, når du bruger det rigtige værktøj. Forsøger du at få dig selv etableret på det internationale marked?

Banner
Seneste indlæg
Post billede
ConveyThis vs. alternativer
Post billede
Hvor nøjagtig er Google Oversæt?
Post billede
Hvorfor vi byggede et nyt websted fra bunden: En nødvendig udvikling
Klar til at komme i gang?

Oversættelse, langt mere end blot at kunne sprog, er en kompleks proces.

Ved at følge vores tips og bruge ConveyThis , vil dine oversatte sider få genklang hos dit publikum og føle sig hjemmehørende i målsproget.

Selvom det kræver indsats, er resultatet givende. Hvis du oversætter et websted, kan ConveyThis spare dig timer med automatisk maskinoversættelse.

Prøv ConveyThis gratis i 3 dage!

Kom i gang gratis
CONVEYTHIS
Fremstillet i USA
ConveyThis er et registreret varemærke tilhørende ConveyThis LLC
Kom igang
Selskab
  • Om os
  • Trykke
  • Partnere
  • Tilknyttede partnere
  • Prissætning
Legal
  • Privatliv
  • Vilkår
  • Overholdelse
  • EEOP
  • Cookies
  • Sikkerhedserklæring
Sprog
Engelsk
Følg os videre

Ⓒ 2025 Alle rettigheder forbeholdt ConveyThis LLC
Français Português Deutsch Español Tiếng Việt Русский العربية Italiano Türkçe 繁體 ภาษาไทย Polski Українська Tagalog Română 한국어 日本語 Bahasa Indonesia Magyar हिन्दी עברית Nederlands Dansk Čeština 简体
English