十多年來,我們幫助公司實現財務和品牌目標。 Onum是一家以價值為導向的SEO機構。

聯繫方式
網站翻譯服務

多語言 WordPress 網站的 12 個頂級翻譯插件

wordpress 的最佳語言翻譯插件

終極翻譯插件

將最好的語言翻譯插件添加到您的 wordpress 網站並將其擴展為 100 多種語言。

下載 ConveyThis 插件

根據 Statista最近的調查,英語僅佔互聯網總量的 25%。大多數用戶 (75%) 不會說英語,而是更喜歡他們自己語言的網站:中文、西班牙語、阿拉伯語、印度語——你懂的。

令您驚訝的是,德語和法語語言的總和僅佔 5%!

 

 

如果您的業務是全球性或國際性的,擁有單一語言的網站可能會減慢您對關鍵市場的滲透。另一方面,為其他語言創建全新的內容可能既費力又費時。

如果您使用流行的 CMS 平台:WordPress,那麼通過下載和安裝特殊插件,解決方案會更容易。在此列表中,您將找到我們的調查。

 

ConveyThis Translator 是將您的 WordPress 網站即時翻譯成 100 多種語言的最準確、最快和最簡單的方法!

安裝 ConveyThis Translate 只需幾個簡單的步驟,不超過 2 分鐘。

要使用此插件翻譯您的網站,您無需具備任何 Web 開發背景或處理 .PO 文件。 ConveyThis Translate 會自動檢測您網站的內容,並提供即時準確的機器翻譯。同時根據谷歌在多語言網站方面的最佳實踐優化所有翻譯頁面。此外,您還可以通過一個簡單的界面查看和編輯所有已執行的翻譯,或聘請專業翻譯人員為您執行此操作。因此,您將獲得一個完全 SEO 優化的多語言網站。

特徵:

• 快速準確的自動機器翻譯
• 100 多種最流行的世界語言
• 不會像 Google 翻譯那樣重定向到第三方網站
• 翻譯屬性、替代文本、元文本、頁面 URL
• 所有付費計劃均無需信用卡進行註冊和退款保證
• 易於使用(從註冊到翻譯只需幾個簡單的步驟)
• 無需處理 .PO 文件且無需編碼
• 100% 兼容所有主題和插件(包括 WooCommerce)
• SEO 優化(所有翻譯的頁面都將被 Google、Bing、Yahoo 等編入索引)
• 一個簡單的界面來管理您所有的翻譯內容
• 來自翻譯機構的專業翻譯人員,擁有超過 15 年的經驗
• 語言切換器按鈕的可定制設計和位置
• 與 SEO 插件兼容:Rank Math、Yoast、SEOPress

終極翻譯插件

將最好的語言翻譯插件添加到您的 wordpress 網站並將其擴展為 100 多種語言。

下載 ConveyThis 插件

2. Polylang - 最古老的翻譯插件

活躍安裝: 600,000 + |評分: 4.8 分,最多 5 顆星(1500+ 條評論)|性能: 97% |更新和支持:| WordPress: 5.3+

 

Polylang 允許您創建雙語或多語 WordPress 網站。您可以像往常一樣編寫帖子、頁面並創建類別和帖子標籤,然後為每個標籤定義語言。帖子的翻譯,無論是否使用默認語言,都是可選的。

  • 您可以根據需要使用任意數量的語言。支持 RTL 語言腳本。 WordPress 語言包會自動下載和更新。
  • 您可以翻譯帖子、頁面、媒體、類別、帖子標籤、菜單、小部件……
  • 支持自定義帖子類型、自定義分類法、粘性帖子和帖子格式、RSS 提要和所有默認的 WordPress 小部件。
  • 語言由內容或 url 中的語言代碼設置,或者您可以為每種語言使用一個不同的子域或域
  • 添加新帖子或頁面翻譯時,類別、帖子標籤以及其他一些元數據會自動複製
  • 可自定義的語言切換器作為小部件或在導航菜單中提供

3. Loco Translate - 最活躍的安裝

活躍安裝: 1 + 百萬 |評分: 5 星(滿分 5 星) (300 多條評論)|性能: 99% |
更新和支持:| WordPress: 5.3+

Loco Translate 提供 WordPress 翻譯文件的瀏覽器內編輯以及與自動翻譯服務的集成。

它還為開發者提供了Gettext/本地化工具,例如提取字符串和生成模板。

功能包括:

  • WordPress 管理員中的內置翻譯編輯器
  • 與翻譯 API 集成,包括 DeepL、Google、Microsoft 和 Yandex
  • 直接在您的主題或插件中創建和更新語言文件
  • 從源代碼中提取可翻譯字符串
  • 本地 MO 文件編譯,無需在您的系統上使用 Gettext
  • 支持 PO 功能,包括評論、參考和復數形式
  • 帶有可點擊源代碼參考的 PO 源視圖
  • 用於保存自定義翻譯的受保護語言目錄
  • 具有差異和恢復功能的可配置 PO 文件備份
  • 內置 WordPress 區域設置代碼

4. Transposh WordPress 翻譯

  • 活躍安裝: 10,000+
  • WordPress 版本: 3.8 或更高
  • 最高測試: 5.6.6

WordPress 的 Transposh 翻譯過濾器提供了一種獨特的博客翻譯方法。它允許您的博客將自動翻譯與由用戶輔助的人工翻譯與易於使用的上下文界面相結合。

您可以觀看上面的視頻,由明顯的idea.com 的 Fabrice Meuwissen 製作,其中描述了 Transposh 的基本用法,更多視頻可以在更新日誌中找到

Transposh 包括以下功能:

  • 支持任何語言——包括 RTL/LTR 佈局
  • 獨特的拖放界面,用於選擇可查看/可翻譯的語言
  • 小部件外觀的多個選項 - 具有可插入小部件和多個實例
  • 無需 .po/.mo 文件即可翻譯外部插件
  • 所有內容的自動翻譯模式(包括評論!)
  • 美國翻譯服務公司的專業翻譯
  • 使用 Google、Bing、Yandex 或 Apertium 翻譯後端——支持 117 種語言!
  • 自動翻譯可以由讀者或服務器端按需觸發
  • RSS 提要也被翻譯
  • 處理隱藏元素、鏈接標籤、元內容和標題
  • 可搜索翻譯語言
  • Buddypress 集成

5. WPGlobus-多語言的一切

活躍安裝: 20,000 + |評分: 5 星(滿分 5 星) (200 多條評論)|性能: 98% |
更新和支持:| WordPress: 5.3+

WPGlobus是一系列 WordPress 插件,可幫助您翻譯和維護雙語/多語 WordPress 博客和網站。

快速入門視頻

WPGlobus 的免費版本中有什麼?

WPGlobus 插件為您提供了通用的多語言工具。

  • 手動翻譯帖子、頁面、類別、標籤、菜單和小部件;
  • 使用國家標誌、區域設置和語言名稱的自定義組合向您的 WP 博客/站點添加一種或多種語言;
  • 啟用“Yoast SEO”和“All in One SEO”插件的多語言搜索引擎優化功能;
  • 使用以下方式在前端切換語言:下拉菜單擴展和/或具有各種顯示選項的可定制小部件;
  • 使用頂部欄選擇器切換管理員界面語言;

6. Bravo 翻譯

  • 活躍安裝: 300+
  • WordPress 版本: 4.4.0 或更高
  • 最高測試: 5.6.6
  • PHP版本: 4.0.2 或更高版本

這個插件允許您以超級簡單的方式翻譯您的單語網站。您不必擔心 .pot .po 或 .mo 文件。它為您節省了大量時間,因為您只需點擊幾下即可有效地翻譯外語文本,從而提高工作效率。 Bravo translate 將您的翻譯保存在您的數據庫中。您不必擔心主題或插件更新,因為您的翻譯不會消失。

有些文本沒有翻譯,我該如何解決?

如果您的某些文本未翻譯,請檢查您的源代碼並檢查它們在您的 html 中的編寫方式。有時文本會被 css 大寫改變。其他時候,一些 html 標籤可能在您的文本中。不要猶豫,複製 thouse html 標籤。

例如,假設您的源代碼中有這個:

這是我的超級頭銜

文本“這是我的超級頭銜”的翻譯將不起作用。相反,複製“這是我的超級標題”並將其插入到要翻譯的文本字段中。

這個插件會減慢我的網站嗎?

此插件對頁面加載時間的影響非常小。但是盡量限制要翻譯的非常短的文本(只有 2 或 3 個字符長的文本)。該插件會發現大量的短文本,並且需要做很多工作來決定它是否是要翻譯的文本。
如果你放置了很多只有 2 個字符的文本,你可能會增加一些毫秒的加載時間(當然這也取決於你的服務器性能)。

7. 自動翻譯

  • 版本: 1.2.0
  • 最後更新: 2 個月前
  • 活躍安裝: 200+
  • WordPress 版本: 3.0.1 或更高
  • 最高測試: 5.8.2

自動翻譯簡化了翻譯。您只需幾秒鐘即可將您的網站翻譯成 104 種不同的語言。

實施起來再簡單不過了

  • 安裝插件
  • 激活它
  • 為來自世界各地的訪問者自動翻譯您的網站!

值得信賴和專業

這個插件由值得信賴的谷歌翻譯引擎提供支持,不要讓任何不可靠的翻譯讓您的網站看起來不專業。使用最好的自動翻譯引擎。

8. 多語言

  • 版本: 1.4.0
  • 最後更新: 2 個月前
  • 活躍安裝: 6,000+
  • WordPress 版本: 4.5 或更高
  • 最高測試: 5.8.2

多語言插件是將您的 WordPress 網站翻譯成其他語言的好方法。將翻譯的內容添加到頁面、帖子、小部件、菜單、自定義帖子類型、分類法等。讓您的訪問者切換語言並以他們的語言瀏覽內容。

立即創建和管理您的多語言網站!

免費功能

  • 手動翻譯:
    • 頁數
    • 帖子
    • 帖子類別名稱
    • 發布標籤名稱
    • 菜單(部分)
  • 80 多種預裝語言
  • 添加新語言
  • 選擇默認語言
  • 通過以下方式搜索網站內容:
    • 當前語言
    • 所有語言
  • 將語言切換器添加到:
    • 導航菜單
    • 小部件
  • 更改語言切換器中的顯示順序
  • 多語言切換器佈局
    • 帶有語言和圖標的下拉列表
    • 下拉標誌圖標
    • 標誌圖標
    • 語言列表
    • 谷歌自動翻譯
  • 選擇語言標誌圖標:
    • 默認
    • 自訂
  • 翻譯開放圖譜元標記
  • 在帖子和分類列表中顯示翻譯可用性
  • 兼容:
    • 經典編輯器
    • 塊編輯器(古騰堡)
  • 將 hreflang 鏈接添加到部分
  • 隱藏默認語言的鏈接段
  • 可翻譯的管理儀表板
  • 通過插件設置頁面添加自定義代碼
  • 與最新的 WordPress 版本兼容
  • 令人難以置信的簡單設置,無需修改代碼即可快速設置
  • 詳細的分步文檔和視頻
  • 多語言和 RTL 就緒

9. WP 自動翻譯免費

  • 版本: 0.0.1
  • 最後更新: 1 年前
  • 活躍安裝: 100+
  • WordPress 版本: 3.8 或更高
  • 最高測試: 5.5.7
  • PHP版本: 5.4 或更高

允許用戶使用 Google Translate 或 Microsoft Translator 引擎只需單擊一下即可自動翻譯網站。
請記住,使用此插件您無法隱藏 Google 或 Microsoft 工具欄和品牌。

特徵:

  • 免費的谷歌翻譯或微軟翻譯引擎
  • 鼠標懸停效果
  • 即時翻譯網站
  • 右側或左側插件位置
  • 根據瀏覽器定義的語言自動切換語言
  • 帶有標誌和語言名稱的漂亮浮動下拉菜單
  • 以母語字母表示的多語言名稱
  • 只有乾淨的 JavaScript 沒有 jQuery
  • 文章和頁面翻譯
  • 類別和標籤翻譯
  • 菜單和小部件翻譯
  • 主題和插件翻譯

目前支持的語言:
* 英語
* 德語
* 拋光
* 西班牙語
* 法語
* 葡萄牙語
* 俄語

10. WordPress 的 Falang 多語言

  • 版本: 1.3.21
  • 最後更新: 2 週前
  • 活躍安裝: 600+
  • WordPress 版本: 4.7 或更高
  • 最高測試: 5.8.2
  • PHP版本: 5.6 或更高

Falang 是 WordPress 的多語言插件。它允許您將現有的 WordPress 網站翻譯成其他語言。 Falang 原生支持 WooCommerce(產品、變體、類別、標籤、屬性等)

概念

  • 輕鬆設置
  • 支持 WordPress 支持的所有語言(RTL 和 LTR)
  • 在Falang中添加語言時,WP語言包會自動下載和更新
  • 易於使用:從插件翻譯帖子、頁面、菜單、類別或從 WP 界面鏈接
  • 翻譯帖子和術語固定鏈接
  • 翻譯其他插件,如 WooCommerce、Yoast SEO 等。
  • 您可以使用 Azure、Yandex、Lingvanex 來幫助您進行翻譯(Google 和 DeepL 服務可能會在以後的版本中包含)
  • 如果內容尚未翻譯,則顯示默認語言
  • 語言切換器小部件可配置為顯示標誌和/或語言名稱
  • 語言切換器可以放在菜單、頁眉、頁腳、側邊欄
  • 圖像標題、替代文本和其他媒體文本翻譯,無需複制媒體文件
  • 直接在 URL 中的語言代碼
  • 沒有創建額外的數據庫表,沒有內容重複
  • 非常好的網站速度性能(低影響)
  • 包含 IT、FR、DE、ES、NL 的翻譯
  • Falang 不適用於 WordPress 多站點安裝!

11. 使用 TextUnited 翻譯 WordPress

  • 版本: 1.0.24
  • 最後更新: 5 天前
  • 活動安裝:少於 10
  • WordPress 版本: 5.0.3 或更高
  • 最高測試: 5.8.2

很有可能您的網站從您所在國家/地區以外的地方獲得了大量流量。現在,您可以使用一個插件在幾分鐘內輕鬆地將整個 WordPress 網站翻譯和本地化為 170 多種語言。

不需要復雜的編碼。該插件可作為滿足您所有語言需求的簡單翻譯工具。它也是 SEO 友好的,所以搜索引擎會自然地索引翻譯的頁面。如果您希望吸引更多客戶、促進銷售和擴展業務,則非常適合。

使用 TextUnited 插件翻譯 WordPress,您只需點擊幾下即可將您的網站變為多語言。

12. Linguise – 自動多語言翻譯

  • 版本: 1.7.2
  • 最後更新: 3 天前
  • 活躍安裝: 40+
  • WordPress 版本: 4.0 或更高
  • 最高測試: 5.8.2

inguise 插件提供了與我們的自動、高質量翻譯服務的直接連接,可以訪問多個翻譯人員進行內容修訂。第一個月免費自動多語言翻譯,最多40萬個翻譯詞(至少4種語言的中型網站),沒有語言數量或頁面瀏覽限制。通過 80 多種語言的即時多語言翻譯增加您的網站流量,並從 Google、百度或 Yandex 搜索引擎獲得 40% 以上的流量。

你有其他任何WP插件嗎?給我們發電子郵件!支持@transferthis.com

終極翻譯插件

將最好的語言翻譯插件添加到您的 wordpress 網站並將其擴展為 100 多種語言。

下載 ConveyThis 插件

作者

亞歷克斯·布蘭

發表評論

您的電子郵件地址不會被公開。必填字段已標記*