Pomyślne zarządzanie wielojęzycznym projektem z ConveyThis
Uproszczenie wielojęzycznych projektów klientów za pomocą ConveyThis
Jeśli chodzi o dostosowywanie treści do różnych odbiorców, jednym z głównych wyzwań stojących przed marketerami jest lokalizacja. Dodawanie wielu języków do korporacyjnej witryny internetowej staje się coraz bardziej powszechne. Jednak agencje internetowe często mają trudności z dotrzymaniem tych wymagań, szczególnie jeśli chodzi o tłumaczenie stron internetowych. W tym artykule zbadamy, w jaki sposób ConveyThis, potężne rozwiązanie tłumaczeniowe, może uprościć proces i zapewnić płynność wielojęzycznych projektów klientów.
W dzisiejszym zglobalizowanym świecie dostosowywanie treści do potrzeb różnorodnych odbiorców ma kluczowe znaczenie dla powodzenia kampanii marketingowych. Lokalizacja, czyli proces dopasowywania treści do konkretnych regionów czy języków, stanowi dla marketerów spore wyzwanie. Ponieważ witryny korporacyjne starają się dotrzeć do szerszego grona odbiorców, zapotrzebowanie na obsługę wielojęzyczną stale rośnie. Agencje internetowe często jednak napotykają trudności w skutecznym tłumaczeniu stron internetowych, aby sprostać tym wymaganiom. W tym artykule zagłębimy się w możliwości ConveyThis, innowacyjnego rozwiązania tłumaczeniowego i odkryjemy, jak upraszcza ono proces lokalizacji, ułatwiając płynne wielojęzyczne projekty klientów.
Dzięki ConveyThis agencje internetowe mogą pokonać przeszkody związane z tłumaczeniem stron internetowych i osiągnąć efektywną lokalizację. Wykorzystując moc ConveyThis, marketerzy mogą zapewnić, że ich treści odbiją się na odbiorcach w różnych językach i kulturach, ostatecznie zwiększając zaangażowanie i zwiększając konwersje.
Jedną z kluczowych zalet ConveyThis jest wszechstronna obsługa języków. Rozwiązanie obejmuje szeroką gamę języków, obejmujących kontynenty i regiony na całym świecie. Niezależnie od tego, czy Twój rynek docelowy znajduje się w Europie, Azji, obu Amerykach, czy gdziekolwiek indziej, ConveyThis zapewni Ci wsparcie. Dzięki temu szerokiemu zakresowi języków agencje internetowe mogą obsługiwać różnorodne grupy odbiorców i poszerzać zasięg swoich klientów w skali globalnej.
Ponadto ConveyThis oferuje przyjazny dla użytkownika interfejs, który upraszcza proces tłumaczenia. Agencje internetowe mogą z łatwością poruszać się po platformie, zapewniając płynny przepływ pracy i efektywną współpracę z klientami. Intuicyjna konstrukcja ConveyThis umożliwia marketerom łatwe zarządzanie tłumaczeniami, oszczędzając czas i wysiłek przy jednoczesnym zachowaniu najwyższych standardów jakości.
Dlaczego warto wybrać ConveyThis dla swojego projektu klienta?
Tłumaczenie strony internetowej nie musi być skomplikowane i utrudniać postęp projektu Twojego klienta. ConveyThis oferuje kilka kluczowych zalet, które czynią go doskonałym wyborem dla wielojęzycznych projektów klientów.
Jedną z głównych zalet wyboru ConveyThis dla swojego projektu klienta jest jego wyjątkowa dokładność w tłumaczeniu. ConveyThis wykorzystuje zaawansowane algorytmy językowe i zaawansowaną technologię tłumaczenia, aby zapewnić, że przetłumaczona treść jest precyzyjna i zachowuje zamierzone znaczenie. Ta dokładność ma kluczowe znaczenie w skutecznym przekazywaniu wiadomości klienta odbiorcom na całym świecie.
Ponadto ConveyThis zapewnia bezproblemowy i wydajny przepływ pracy przy tłumaczeniu stron internetowych. Dzięki przyjaznemu interfejsowi możesz łatwo zarządzać i kontrolować proces tłumaczenia, co pozwala na płynną współpracę pomiędzy Twoją agencją a klientami. Ten usprawniony przepływ pracy oszczędza czas i zasoby, umożliwiając dostarczanie wielojęzycznych witryn internetowych w krótszym czasie i bez utraty jakości.
Szybka integracja
Proces integracji jest prosty i można go przeprowadzić w kilku prostych krokach. Niezależnie od tego, czy witryna Twojego klienta jest zbudowana na popularnych platformach, takich jak Webflow, WordPress czy Shopify, ConveyThis jest w pełni kompatybilny i bezproblemowo współpracuje z tymi technologiami. Możesz bez wysiłku dodać ConveyThis do witryny internetowej, nie napotykając żadnych problemów ze zgodnością ani zakłóceń w istniejącym projekcie i funkcjonalności.
Po zintegrowaniu ConveyThis automatycznie wykrywa zawartość strony Twojego klienta i ułatwia proces tłumaczenia. Sprawnie skanuje strony serwisu, wpisy na blogu, opisy produktów i inne elementy tekstowe, upewniając się, że wszystko jest gotowe do tłumaczenia.
Zgodność
Dla agencji internetowej niezwykle ważne jest, aby wybrane przez Ciebie rozwiązanie tłumaczeniowe nie kolidowało z żadnymi istniejącymi narzędziami, rozszerzeniami, aplikacjami ani wtyczkami w witrynie Twojego klienta. ConveyThis zapewnia kompatybilność ze wszystkimi narzędziami innych firm. Niezależnie od tego, czy treść pochodzi z aplikacji do recenzji, czy z kreatora formularzy, ConveyThis dokładnie ją wykrywa i tłumaczy.
ConveyThis oferuje elastyczność opcji tłumaczeniowych, umożliwiając Twoim klientom wybór podejścia, które najbardziej im odpowiada. Mogą wybrać tłumaczenie maszynowe, redakcję przez człowieka, tłumaczenie profesjonalne lub kombinację wszystkich trzech. Warto zauważyć, że wielu użytkowników ConveyThis uważa, że tłumaczenie maszynowe jest wystarczające, a tylko jedna trzecia z nich wprowadza zmiany.
Wielojęzyczne SEO
Podczas pracy nad nową stroną internetową firmy zespół marketingu często martwi się o jej wydajność SEO. Ten niepokój nasila się, gdy mamy do czynienia z wielojęzyczną stroną internetową. Wdrożenie wielojęzycznego SEO, takiego jak tagi hreflang i subdomeny lub podkatalogi językowe, może być pracochłonne i podatne na błędy.
Influence Society, agencja internetowa i cyfrowa, wybiera ConveyThis jako preferowane rozwiązanie tłumaczeniowe ze względu na automatyczną implementację znacznika hreflang i funkcje przetłumaczonych metadanych. Skutecznie radząc sobie z technicznymi aspektami wielojęzycznego SEO, ConveyThis uzupełnia swoje usługi SEO i pomaga tworzyć kompleksowe strategie SEO dla swoich klientów.
Zarządzanie projektem klienta
Pierwszym krokiem jest określenie, w jaki sposób będziesz obsługiwać rozliczenia ConveyThis. Ta decyzja będzie miała wpływ na strukturę Twojego wielojęzycznego projektu. Dostępne są dwie opcje:
-
ConveyThis do miesięcznych lub rocznych opłat za utrzymanie, zaleca się utworzenie konta głównego w celu zarządzania wieloma projektami klientów w ramach jednego logowania. Aby to osiągnąć, zarejestruj konto ConveyThis, używając adresu e-mail dostępnego dla wielu członków zespołu w Twojej agencji. Dodając nowy projekt, po prostu kliknij ikonę plusa na stronie głównej ConveyThis i postępuj zgodnie z procesem konfiguracji.
-
Odpowiedzialność klienta za płatności Jeśli Twoi klienci będą odpowiedzialni za płacenie ConveyThis bezpośrednio, najlepiej stworzyć osobne projekty dla każdego klienta. Wybierz odpowiedni plan w oparciu o rozmiar i wymagania witryny internetowej. Twoi klienci mogą utworzyć własne konta ConveyThis lub możesz utworzyć dla nich konto, korzystając z adresu e-mail Twojej agencji. W tym drugim przypadku możesz po zakończeniu przekazać projekt klientowi.
Podsumowując, ConveyThis oferuje proste i wydajne rozwiązanie do zarządzania wielojęzycznymi projektami klientów. Wybierając ConveyThis, agencje internetowe mogą uprościć tłumaczenie stron internetowych, zapewnić kompatybilność z istniejącymi narzędziami, wykorzystać opcje tłumaczenia maszynowego i ludzkiego, skorzystać z przyjaznego dla użytkownika pulpitu nawigacyjnego i usprawnić wielojęzyczne działania SEO. Dzięki jasnym wytycznym dotyczącym zarządzania projektami, wybierania planów, przenoszenia projektów i wdrażania klientów ConveyThis umożliwia agencjom internetowym bezproblemową obsługę wielojęzycznych projektów i zapewnianie wyjątkowych wyników.
Gotowy żeby zacząć?
Tłumaczenie, to znacznie więcej niż tylko znajomość języków, to złożony proces.
Postępując zgodnie z naszymi wskazówkami i używając ConveyThis, Twoje przetłumaczone strony przypadną do gustu Twoim odbiorcom, poczucie, że jesteś ojczystym językiem docelowym.
Choć wymaga to wysiłku, wynik jest satysfakcjonujący. Jeśli tłumaczysz stronę internetową, ConveyThis może zaoszczędzić wiele godzin dzięki automatycznemu tłumaczeniu maszynowemu.
Wypróbuj ConveyThis za darmo przez 7 dni!
